Explore Mini 22220-56 - Robot de cozinha RUSSELL HOBBS - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Mini picador elétrico (processador de alimentos)
Marca	Russell Hobbs
Modelo	Explore Mini 22220-56
Capacidade do copo	0,5 L (estimado)
Material do copo	Plástico resistente (compatível com máquina de lavar louça)
Lâminas	Aço inoxidável, 2 lâminas
Potência nominal	200 W (estimado)
Tensão de alimentação	220-240 V, 50/60 Hz
Funções principais	Picar, misturar, preparar molhos, pestos, etc.
Comando	Interruptor de impulso (manter pressionado para funcionar)
Segurança	Travamento da tampa por alinhamento; só funciona se a tampa estiver corretamente posicionada
Tempo máximo de uso	1 minuto contínuo, depois 1 minuto de arrefecimento
Limpeza e manutenção	Peças removíveis laváveis na máquina de lavar louça; exterior limpo com um pano húmido
Acessórios incluídos	Copo, tampa, bloco de lâminas
Peso líquido	1 kg (estimado)
Dimensões (C x L x A)	15 x 15 x 20 cm (estimado)
Utilização	Apenas doméstico
Reciclagem	Marcação DEEE; não deitar no lixo doméstico

Perguntas frequentes - Explore Mini 22220-56 RUSSELL HOBBS

Como usar o mini picador?

Coloque os alimentos no copo (cortados em cubos de no máximo 18 mm). Coloque a tampa alinhando o triângulo (▼) com o encaixe do bloco motor. Ligue e pressione o interruptor para iniciar; solte para parar.

Quais são as precauções de segurança essenciais?

Não usar perto de uma fonte de água, não adicionar líquido quente (>40°C), manter fora do alcance de crianças, não picar gelo ou carne crua, e não operar por mais de um minuto seguido.

Posso picar gelo ou carne crua com este aparelho?

Não, é proibido triturar gelo ou picar carne crua. Use-o apenas para alimentos macios (como ervas, legumes cozidos, frutas, etc.).

Qual é a capacidade máxima do copo?

A capacidade exata não é especificada, mas é recomendado não processar pedaços muito grandes. Corte os alimentos em cubos de no máximo 18 mm e não encha o copo além da sua capacidade.

Como limpar as peças após o uso?

Desligue o aparelho. Lave as peças removíveis (copo, tampa, bloco de lâminas) à mão ou na máquina de lavar louça. Limpe o exterior com um pano húmido e o interior do bloco de lâminas com um palito.

O que fazer se o cabo de alimentação estiver danificado?

O cabo deve ser substituído pelo fabricante, um técnico autorizado ou uma pessoa qualificada para evitar perigo. Não use o aparelho com um cabo danificado.

Posso usar o aparelho continuamente?

Não, não deixe o motor funcionar por mais de um minuto seguido. Após um minuto de uso, deixe o aparelho arrefecer por pelo menos um minuto antes de reutilizar.

Como retirar o bloco de lâminas em segurança?

Após desligar, remova a tampa. Segure o bloco de lâminas pela sua extremidade plástica, gire-o para soltar das aletas do eixo e puxe para cima. Cuidado com as lâminas afiadas.

Por que o meu aparelho não liga?

Verifique se a tampa está corretamente alinhada: a marca triângulo (▼) na tampa deve corresponder ao encaixe no bloco motor. Sem este alinhamento, o aparelho não funciona.

Quais receitas posso fazer com este mini picador?

É ideal para preparar molhos (pesto, molho agridoce, tapenade, molho de maçã e rábano), picados de ervas, purés, etc. As receitas são fornecidas no manual.

MANUAL DE UTILIZADOR Explore Mini 22220-56 RUSSELL HOBBS

Apto para lavavajillas

PREPARACIÓN

CUIDADO Y MANTENIMIENTO

MEDIDAS DE PRECAUÇÃO IMPORTANTES

Siga as precauções básicas de segurança, incluindo:

Este aparelho pode ser utilizado por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experiência e conhecimento desde que supervisionadas/instruídas e que compreendam os riscos envolvidos.

As crianças não devem usar nem brincar com o aparelho. Mantenha o aparelho e o cabo fora do alcance das crianças. Desligue sempre o aparelho da tomada de alimentação, caso seja deixado sem supervisão e antes de desmontar, voltar a montar ou limpar.

Para evitar ferimentos, tenha cuidado ao manusear as lâminas, ao esvaziar o jarro e ao limpar.

Não acrescente líquidos quentes (com mais de 40 °C), pois podem ser expelidos devido a vaporização repentina.

Utilizar o aparelho incorretamente poderá resultar em ferimentos.

Se o cabo estiver danificado, o fabricante, o seu agente de assistência técnica ou qualquer profissional devidamente qualificado deverá substituí-lo para se evitarem riscos.

Não utilize o aparelho perto de casas de banho, duches, bacias ou outros recipientes que contêm água.

• Não tente picar gelo ou carne crua, e tenha muito cuidado com as lâminas.
• Não ponha o motor a funcionar durante mais de 1 minuto de cada vez e deixe-o arrefecer durante outro minuto antes de o voltar a utilizar.
• Não utilize o aparelho para quaisquer outras finalidades senão as descritas nestas instruções.
• Não utilize o aparelho se estiver danificado ou se o seu funcionamento for defeituoso.

1. Tampa
2. Aba
3. Conjunto de lâminas
4. Tigela
5. Interruptor

6. Entalhe

7. Eixo

8. Ranhura
9. Unidade motora
10. Saliência

Lavável na máquina

PREPARAÇÃO

1. Coloque a unidade motora numa superfície estável e plana.
2. Baixe a tigela sobre o eixo.
3. Situe as abas sob a tigela nas ranhuras da base.
4. Gire a tigela cerca de 15 mm para a direita para a bloquear no seu lugar.
5. Baixe o conjunto de lâminas sobre o eixo no fundo da tigela.
6. Rode até cair no fundo da tigela.

UTILIZAÇÃO

• Coloque os alimentos no recipiente.
• Não processe alimentos duros – isto é, que não consiga cortar facilmente com uma faca de cozinha.

• Não triture bocados grandes, cubos de 18 mm máximo.

• Coloque a tampa na tigela. Rode a tampa para a direita até a marca do triângulo (▼) na tampa ficar alinhada com a saliência no corpo do motor. A mini picadora não funciona se não estiverem alinhadas.

• Ligue a ficha à tomada elétrica.

• Prima o interruptor para arrancar o motor, liberte-o para desligar.

TERMINOU?

1. Desligue o aparelho.
2. Gire a tampa para a esquerda para a abrir.
3. Levante a tampa da tigela.
4. Segure a parte plástica do conjunto de lâminas, rode-a para a libertar dos rebordos do eixo e levante-a para a retirar da tigela.
5. Gire a tigela para a esquerda para a desbloquear.
6. Retire a tigela da unidade motora

CUIDADO E MANUTENÇÃO

1. Desligue da corrente elétrica antes de o desmontar ou limpar.
2. Limpe as superfícies exteriores do aparelho com um pano húmido.
3. Lave à mão as peças removíveis.
4. Limpe o interior do conjunto de lâminas com um palito.

RECICLAGEM

Para evitar problemas ambientais e de saúde devido a substâncias perigosas, os aparelhos e baterias recarregáveis e não recarregáveis com um destes símbolos não deverão ser eliminados com o lixo doméstico normal. Elimine sempre os produtos elétricos e eletrónicos e, quando aplicável, as baterias recarregáveis e não recarregáveis, no ponto de reciclagem/ recolha oficial apropriado.

Receitas disponíveis no nosso website: http://eu.russellhobbs.com/recipes/

RECEITAS

= punhado = dente

PESTO DE COENTROS

2 de alho 2 folhas de coentro

60g de pinhões 125ml de azeite

60g de queijo parmesão ralado

Processe os coentros, alho, pinhão e metade do óleo até obter uma consistência suave. Coloque numa tigela maior. Misture o queijo parmesão. Junte óleo para ajustar a consistência: Para um molho: espesso. Para uma cobertura: médio. Para molho para massas: líquido.

MOLHO AGRID0CE

1 de alho 1 um pedacinho de gengibre, descascado

2 chalotas 15ml de molho de soja

10ml de vinagre de vinho branco 5ml de mostarda

5ml de concentrado de tomate

Processe tudo até obter uma consistência suave. Sirva como acompanhamento de frango ou peixe ou como um 'dip'.

MOLHO DE ANCHOVAS E AZEITONAS PRETAS

125g de azeitonas pretas descaroçadas 30g de filetes de anchovas escorridos

25g de alcaparras escorridas 75ml de azeite

Reserve metade do óleo. Processe tudo o resto. Junte óleo para ajustar a consistência: Para uma tapenade: espesso. Para molho para massas: líquido.

Tempere com pimenta preta recém moída.

MOLHO DE TOMATE AOS PEDAÇOS

14 malagueta vermelha (retire as sementes) 12 pimento vermelho

½ cebola 400 g tomates (enlatados)

½ pimento verde 1 ⚙ de alho

Coloque a lâmina. Pique a cebola, pimento vermelho, pimento verde, alho, malagueta e salsa em pedaços. Adicione os tomates, azeite, puré de tomate e sal. Mexa durante 5 segundos.

MOLHO DE MAÇÃ E RÁBANO

125ml de natas

1 maçã ácida, descascada e ralada

45g de 'relish' de rábano

5g de colorau

Processe as natas ates se formarem picos macios. Coloque numa tigela maior.

Incorpore o resto dos ingredientes. Tempere com pimenta preta recém moída.

Sirva com carne ou salsichas.

VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER

8ml olívaolaj 2.5g só