Explore Mini 22220-56 - Кухонный комбайн RUSSELL HOBBS - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Explore Mini 22220-56 RUSSELL HOBBS

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ КУХОННЫЙ КОМБАЙН

Прочтите инструкции, сохраните их, при передаче сопроводите инструкцией. Перед применением изделия снимите с него упаковку.

ВАЖНЫЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

Следуйте основным инструкциям по безопасности, включая следующие:

Использование данного устройства лицами с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, недостатком опыта или знаний допускается при условии контроля или инструктажа и осознания связанных рисков.

Детям запрещено использовать устройство или играть с ним. Держите устройство и шнур вне досягаемости детей.

Если устройство остается без присмотра, а также перед сборкой, разборкой или очисткой всегда отключайте устройство от электросети.

Чтобы избежать травм, будьте осторожны при обращении с ножами, опустошении кружки и очистке.

Не добавляйте горячую жидкость (выше 40°C), так как она может внезапно вырываться обратно с паром.

Неправильное использование прибора может привести к травме.

Если кабель поврежден, он должен быть заменен производителем, сервисным агентом или другим квалифицированным лицом для предотвращения опасности.

Не пользуйтесь устройством вблизи ванны, душа, бассейна или прочих емкостей с водой.

• Не допускается использование трубки для дробления льда и рубки сырого мяса. Обращайтесь с ножами с большой осторожностью.
• Двигатель не должен работать более 1 минуты без остановки. Перед повторным включением дайте ему остыть в течение минуты.
• Прибор не может работать от внешнего таймера или дистанционной системы управления.
• Не используйте прибор, если он поврежден или работает с перебоями.

ТОЛЬКО ДЛЯ БЫТОВОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

ИЛЛЮСТРАЦИИ

1. Крышка
2. Язычок
3. Блок ножа
4. Чаша
5. Переключатель

6. Паз

7. Ось

8. Паз
9. Блок двигателя
10. Упор

Можно мыть в посудомоечной машине

ПРИГОТОВЛЕНИЕ

1. Разместите блок двигателя на устойчивой и ровной поверхности.
2. Опустите чашу на шпиндель.
3. Найдите язычки под чашей в пазах основания.
4. Поверните чашу приблизительно на 15 мм по часовой стрелке для фиксации.
5. Опустите блок ножей на ось в нижней части чаши.
6. Поворачивайте до касания о дно чаши.

ОБРАБОТКА ПРОДУКТОВ

• Поместите пищевые продукты в чашу.
• Запрещается обрабатывать твердые пищевые продукты, т. е. такие продукты, которые трудно разрезать кухонным ножом.
• Запрещается измельчать крупные куски – кубики не должны быть больше 18 мм.
• Закройте чашу крышкой. Поверните крышку по часовой стрелке, чтобы треугольная метка (▼) на крышке поравнялась с упором на корпусе мотора. Если их не выровнять, ваш мини-измельчитель не будет работать.
• Вставьте вилку в розетку.
• Нажмите переключатель, чтобы включить двигатель, и отпустите, чтобы выключить его.

ЗАКОНЧИЛИ?

1. Отключите прибор от электросети.
2. Чтобы раскрыть крышку, поверните ее против часовой стрелки.
3. Снимите крышку с чаши.
4. Возьмитесь за пластмассовую деталь блока ножей, поверните ее, чтобы высвободить из фланцев оси, поднимите ее прямо вверх и выньте из чаши.
5. Для разблокировки поверните чашу против часовой стрелки.
6. Снимите чашу с блока двигателя.

УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ

1. Прежде чем разобрать и/или очистить прибор, отключите его от сети.
2. Очистите внешнюю поверхность прибора влажной тканью.
3. Съемные детали следует мыть вручную.
4. Очищайте внутреннюю часть блока ножей с помощью зубочистки.

ПОВТОРНАЯ ПЕРЕРАБОТКА

Во избежание воздействия вредных веществ на окружающую среду и здоровье приборы и батареи одноразового или многоразового использования, помеченные одним из этих символов, необходимо утилизировать отдельно от несортированных бытовых отходов. Обязательно утилизируйте электрические и электронные изделия, а также (если это применимо) батареи одноразового или многоразового использования в соответствующих официальных пунктах повторной переработки / сбора отходов.

Рецепты можно найти на нашем веб-сайте http://eu.russellhobbs.com/recipes/

РЕЦЕПТЫ

= горсть

♂ = зубок(-ки)

СОУС ПЕСТО ИЗ КОРИАНДРА

2 🎨 листья кориандра 2 🌐 чеснок

60g кедровые орехи 125ml оливковое масло

60g пармезан, тертый

Измельчите в комбайне или блендере кориандр, чеснок, кедровые орехи и половину указанного количества оливкового масла до однородности.

Переложите полученную массу в большую чашу. Добавьте пармезан.

Добавляйте масло до получения нужной консистенции: Для соуса-дипа: густая.

Для топпинга: средней густоты. Для соуса к пасте: жидкая.

СОУС ИЗ ЧЕРНЫХ МАСЛИН И АНЧОУСОВ

125g черные маслины, без косточек 30g филе анчоуса, обсушенное

25g каперсы, обсушенные 75ml оливковое масло

15ml бренди (по желанию) черный перец

Отлейте половину масла. Измельчите все остальные ингредиенты в блендере или кухонном комбайне. Добавляйте масло до получения нужной

консистенции: Для тапенада: густая. Для соуса к пасте: жидкая. Добавьте черный перец по вкусу.

ПОМИДОРНАЯ САЛЬСА КРУПНЫМИ КУСКАМИ

14 красный перец чили (с удаленными семенами)

8ml оливковое масло 400g помидоры (консервированные)

½ красный перец ½ зеленый перец

1 ☑ чеснок 60ml томатная паста

1 🎨 петрушка 2.5g соль

12 лук

Установить насадку-нож. Крупно нарезать лук, красный перец, зеленый перец, чеснок, чили и петрушку. Добавить помидоры, оливковое масло, томатное пюре и соль. Обрабатывать в течение 5 секунд.

DŮLEŽITÁ BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ

СОС С ЧЕРНИ МАСЛИНИ И АНШОА