SBS-LCS-113 - Talha STEINBERG - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Linga de corrente
Marca	Steinberg
Modelo	SBS-LCS-113
Capacidade de carga	2 toneladas (em uso reto, ângulo 0-45°)
Número de pernas	1 perna
Fator de segurança	4:1
Temperatura de uso	-40 °C a +200 °C (máx. 300 °C com redução de carga)
Ângulo de elevação máximo	120°
Material	Corrente de aço tratado termicamente, pintada
Norma	EN 818-4:2008, Classe 8
Manutenção e limpeza	Lubrificar regularmente para evitar oxidação; armazenar em ambiente seco
Precauções de uso	Não usar em torção, nó, ou próximo a produtos químicos; ângulo de elevação < 120°
Inspeção periódica	Antes de cada uso: verificar fissuras, deformações, desgaste (abertura do gancho, diâmetro da corrente)
Acessórios inclusos	Anel principal, elo de conexão, corrente, gancho com pino de segurança
Reparabilidade	Não reparável em caso de fissura, desgaste excessivo ou deformação; substituir o conjunto

Perguntas frequentes - SBS-LCS-113 STEINBERG

Qual é a capacidade de carga da linga SBS-LCS-113?

A capacidade de carga máxima é de 2 toneladas em uso reto com um ângulo de 0 a 45 graus. Para outras configurações, consulte a tabela de cargas.

Qual é o fator de segurança desta linga?

O fator de segurança é de 4:1, o que significa que a carga de ruptura é quatro vezes maior que a carga de trabalho.

Em que faixa de temperatura posso usar a linga?

A linga pode ser usada de -40 °C a +200 °C. Entre 200 °C e 300 °C, a carga nominal é reduzida a 90%; acima de 300 °C, reduzida a 75%.

Como inspecionar a linga antes do uso?

Verifique visualmente a ausência de fissuras, deformações, torções e desgaste no anel, gancho e corrente. A abertura do gancho não deve ser aumentada em mais de 10%.

Posso usar a linga com um ângulo de elevação superior a 120°?

Não, o ângulo de elevação máximo é de 120 graus. Acima disso, a linga corre o risco de ser sobrecarregada parcialmente.

Como fazer a manutenção da linga de corrente?

Após o uso, lubrifique a corrente para evitar oxidação e armazene em um local seco. Evite choques e arrastos no chão.

Quais são os sinais de desgaste que exigem a substituição da linga?

Substitua a linga se: fissuras no gancho, desgaste da seção perigosa do gancho em 10%, alongamento da corrente em 5% ou redução do diâmetro do elo em 20%.

Posso usar a linga para levantar cargas de forma assimétrica?

Sim, mas o ângulo de elevação deve ser inferior a 120° e o ponto de elevação deve estar alinhado com o centro de gravidade da carga para evitar qualquer tombamento.

É possível reparar uma linga danificada?

Não, a linga não é reparável. Qualquer defeito como fissura, deformação plástica ou desgaste excessivo requer a substituição completa do produto.

Quais são as proibições de uso importantes?

É proibido dar nó, torcer ou embaraçar a corrente, usá-la em um tanque de galvanização, golpeá-la sob carga, ou usá-la sem o pino de segurança no gancho.

MANUAL DE UTILIZADOR SBS-LCS-113 STEINBERG

Instruções de utilização

Este Manual do Utilizador foi traduzido para sua conveniência através de tradução automática. Foram feitos esforços razoáveis para fornecer uma tradução exata; no entanto, nenhuma tradução automática é perfeita nem se destina a substituir os tradutores humanos. O Manual do Utilizador oficial é a versão em inglês. Quaisquer discrepâncias ou diferenças criadas na tradução não são vinculativas e não têm qualquer efeito jurídico para efeitos de cumprimento ou execução. Se surgirem questões relacionadas com a exatidão das informações contidas no Manual do Utilizador, consulte a versão inglesa desses conteúdos, que é a versão oficial.

Dados técnicos

Toneladas WLL Grau 8 Clássico / EN 818-4:2008
Tipo de produto:		1 perna 2 pernas	4 pernas
Método de uso:		Direto	b) 0-45°a) 0-90°	b) 45-60°a) 90-120°	b) 0-45°a) 0-90°	b) 45-60°a) 90-120°
Fator de carga		1 1,41 1 2,1	1,5
Modelo	SBS-LCS-113	2 / / /
	SBS-LCS-112	2 / / /
	SBS-LCS-111	2 / / /
	SBS-LCS-110	2 / / /
	SBS-LCS-109	3,15 / / /
	SBS-LCS-108	3,15 / / /
	SBS-LCS-107	/ 1,6 1,12 / /
	SBS-LCS-106	/ 1,6 1,12 / /
	SBS-LCS-105	/ 2,8 2 / /
	SBS-LCS-104	/ 2,8 2 / /
	SBS-LCS-103	/			6,7	4,75
	SBS-LCS-102	2 / / / /
Fator de segurança 4 :1.Os limites de carga de trabalho são baseados em segmentos da cadeia de produtos igualmente carregados e descartados.

O produto é composto pelo anel principal, elo de conexão, corrente e gancho. Todos os acessórios são tratados termicamente e alguns deles são revestidos com tinta.

Limitações no uso da eslinga de corrente devido a condições ambientais adversas ou condições perigosas. Quaisquer limitações no uso da eslinga de corrente devido ao seguinte devem ser fornecidas:

a) Este produto deve ser utilizado em ambiente onde a temperatura relativa não exceda -40 a +200 ° C. Qualquer ambiente que exceda essa faixa de temperatura não é permitido.
b) O produto não deve ser usado perto de fontes de calor, em chuva úmida e onde haja produtos químicos ou corrosivos.
c) É proibido dar nós, enredar, torcer correntes e fivelas.
d) O produto deve ser usado somente na vertical.
e) As multicorrentes devem ser usadas dentro do ângulo prescrito. Não use fora do ângulo -veja a tabela acima.

Precauções antes do uso

a) O produto precisa ser verificado antes do uso, como carga de amarração, comprimento de amarração, corrente diâmetro, comprimento interno, largura interna, tamanho da abertura do gancho e outras informações ou dados na placa de identificação.
b) O operador precisa ter qualificações adequadas.
c) O operador deve ver claramente a carga de trabalho e o escopo de aplicação na placa; sobrecarga é estritamente proibida. Deve ser realizada uma inspeção visual do produto e ele só poderá ser utilizado após conformidade.
d) Em uso normal, o ângulo de elevação é a chave para afetar a carga. O ângulo máximo de içamento deve estar dentro de 120 graus, caso contrário, a eslinga da corrente ficará parcialmente sobrecarregada.
e) É proibido usar conectores informais entre o produto.
f) É proibido pendurar o equipamento de corrente de suporte de carga diretamente nos componentes do gancho do guindaste ou enrole-o ao redor do gancho.
g) Quando o produto envolver o objeto pendurado, adicione acolchoamento nos cantos para evitar que a corrente do anel e o objeto pendurado sejam danificados.
h) A temperatura tem certa influência no uso do produto. Quando a temperatura é Na faixa permitida, a carga nominal é 90% da carga nominal fornecida. Quando a temperatura está entre 200 graus e 300 graus, ela representa 90% da carga nominal. Quando está entre 400 graus, é 75% da carga nominal.
i) O ponto de içamento do gancho deve estar na mesma linha vertical que o centro de gravidade do peso de içamento, para que o peso de içamento fique em um estado estável e equilibrado para evitar deslizamentos ou tombamentos durante o içamento.
j) É proibido torcer, girar e dar nós entre os produtos, e as atividades da cadeia adjacente devem ser flexíveis.
k) Ao carregar objetos pesados, os movimentos de elevação, abaixo e parada devem ser realizados de forma lenta e constante. Preste atenção ao equilíbrio do centro de gravidade

dos objetos a serem levantados, evite cargas de impacto e não pendure objetos pesados na corrente por muito tempo.

I) O produto deve ser manuseado com cuidado. É estritamente proibido bater, tocar e arrastá-lo no chão. É necessário evitar quedas de altura para evitar deformações na corrente, na superfície e danos internos.

m) É estritamente proibido utilizar o produto em galvanização a quente ou em tanques de decapagem!

4. Instruções de uso:

a) O diâmetro do anel do produto deve estar dentro do tamanho da abertura do gancho do guindaste e o gancho do guindaste deve ter um pino de segurança.
b) Conecte o anel do produto com o gancho do guindaste.
c) É proibido torcer ou dar nós na eslinga de corrente durante o uso, para evitar colisões. O objeto de carga levantado deve ser acolchoado para evitar danos;
d) É estritamente proibido girar quando carregado;
e) É estritamente proibido sacudir quando carregado;
f) Se o tamanho do produto for muito longo, o gancho de ajuste pode ser usado para ajustá-lo;
g) É estritamente proibido impactar o produto quando carregado;
h) O operador do produto deve usar capacete de segurança, calçados de proteção bem ajustados e não ficar com objetos presos a ele.
i) Certifique-se de que o gancho de segurança esteja totalmente preso, sem deixar nenhuma folga;
j) A multicadeia precisa verificar a capacidade de carga na tabela de parâmetros e usá-la dentro da carga permitida;
k) Ao descarregar o pessoal deve ficar afastado;
I) Após a carga pousar suavemente, abra o pino de segurança do gancho e separe o gancho do produto da carga;
m) Após algum tempo de uso do produto, aplique graxa para evitar a oxidação da superfície da corrente e armazene em ambiente seco.

Inspeção periódica e requisitos

A aparência do produto deve ser inspecionada quanto a rachaduras, deformações e torções antes de cada uso. O produto não deve mais ser utilizado e deve ser substituído (não reparável) se ocorrer um dos seguintes fenômenos:

a) Anel e Gancho

• Rachaduras: verifique a seção perigosa na parte inferior do anzol e a seção da ranhura de alívio na parte rosqueada da cauda do anzol. Se houver alguma rachadura, ela deve ser descartada.
• O desgaste da altura da seção perigosa do gancho atinge 10% do tamanho original;
• A abertura é aumentada em 10% em comparação com o tamanho original
  • Deformação torcional superior a 10°;
• Deformação plástica da seção perigosa ou pescoço de gancho;

b) Corrente

- A corrente sofre deformação plástica e quando o alongamento atinge 5% do comprimento original;

- O desgaste entre as coroas e as peças de contato entre a coroa e as extremidades é reduzido para 80% do diâmetro original; o desgaste de outras peças é reduzido para 90% do diâmetro original;

- O desgaste perigoso da seção dos acessórios finais é reduzido para 10% do tamanho original;