HAF1600D - Fritadeira HISENSE - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR HAF1600D HISENSE

Instruções de segurança importantes

Leia atentamente as instruções de utilização antes de utilizar o eletrodoméstico.

1. Guarde as instruções, o certificado de garantia, o comprovativo de pagamento e, de preferência, a embalagem do eletrodoméstico.
2. Não mergulhe o invólucro com componentes elétricos e elementos de aquecimento em líquido e não o enxague sob água corrente.
3. Evite qualquer entrada de água ou outro líquido no eletrodoméstico, uma vez que tal pode causar choques elétricos.
4. Coloque sempre os alimentos a fritar no cesto para evitar o contacto com os elementos de aquecimento.
5. Não cubra as entradas e saídas de ar durante o funcionamento do eletrodoméstico.
6. Não encha a panela com óleo, uma vez que tal pode resultar em risco de incêndio.
7. Não toque em nenhuma parte do interior do eletrodoméstico durante o funcionamento.
8. Antes de ligar o eletrodoméstico à rede elétrica, certifique-se de que a tensão indicada no eletrodoméstico corresponde à tensão da rede elétrica da sua casa.
9. Não utilize o eletrodoméstico se a ficha, o cabo de alimentação ou qualquer outro componente estiver danificado.
10. Se o cabo de alimentação estiver danificado, só poderá ser substituído pela Hisense, pelo centro de assistência e reparação autorizado da Hisense ou por um profissional devidamente qualificado.
11. Este eletrodoméstico pode ser utilizado por crianças com idade igual ou superior a 8 anos e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experiência e conhecimento se as mesmas forem supervisionadas durante a utilização do eletrodoméstico ou se tiverem recebido instruções relevantes sobre a utilização do eletrodoméstico de forma segura e se compreenderem os perigos envolvidos.
    Mantenha as crianças sob supervisão enquanto utilizam o eletrodoméstico e certifique-se de que não brincam com o mesmo.
    As crianças não devem realizar nenhuma tarefa de limpeza ou manutenção no eletrodoméstico, a menos que tenham mais de 8 anos e o façam sob supervisão.
12. Mantenha o cabo de alimentação longe de superfícies quentes.

13. Não ligue o cabo de alimentação à tomada e não utilize o painel de controlo do eletrodoméstico se as suas mãos estiverem molhadas.

14. Ligue o eletrodoméstico apenas a uma tomada com ligação à terra. Verifique se a ficha de alimentação está inserida corretamente na tomada.

15. Este eletrodoméstico não pode ser controlado com um temporizador externo ou um sistema de controlo remoto separado.
16. Não coloque o eletrodoméstico sobre ou perto de um material inflamável, como uma toalha de mesa ou cortinas.
17. Não coloque o eletrodoméstico perto de uma parede ou em cima de outros eletrodomésticos. Certifique-se de que existe um espaço livre de pelo menos 10 cm atrás, ao lado e por cima do eletrodoméstico. Não coloque quaisquer objetos no eletrodoméstico.
18. Utilize o eletrodoméstico apenas para as finalidades descritas neste manual.
19. Não deixe o eletrodoméstico a funcionar sem vigilância.
20. Durante a fritura com ar quente, vapor quente é libertado pelas aberturas de saída de ar. Tenha cuidado para não aproximar as mãos e o rosto em demasia das aberturas de saída de ar. Além disso, tenha cuidado para evitar queimaduras por vapor ao remover a panela do eletrodoméstico.
21. Durante o funcionamento, as superfícies acessíveis do eletrodoméstico podem ficar quentes.
22. Se houver fumo escuro a sair do eletrodoméstico, desligue-o imediatamente. Antes de remover a bandeja do eletrodoméstico, aguarde até que o fumo diminua.
23. Coloque o eletrodoméstico sobre uma superfície plana e estável.
24. O eletrodoméstico é destinado exclusivamente a uma utilização doméstica normal. Não se destina a uma utilização em ambientes como kitchenettes em lojas, escritórios, quintas ou outros ambientes de trabalho. Também não se destina a ser utilizado por hóspedes em quartos de hotéis, motéis, pousadas e outros estabelecimentos de alojamento.
25. Se o eletrodoméstico não for utilizado corretamente ou se for utilizado para finalidades profissionais ou semiprofissionais ou de uma forma que não esteja em conformidade com estas instruções, a garantia será anulada e a Hisense não poderá ser responsabilizada por quaisquer danos resultantes.
26. Para a inspeção ou reparação do eletrodoméstico, contacte um centro de assistência autorizado da Hisense.
27. Não tente reparar o eletrodoméstico, uma vez que tal anulará a garantia.
28. Desligue sempre o eletrodoméstico da rede elétrica após a utilização.
29. Antes de segurar ou limpar o eletrodoméstico, aguarde que este arrefeça durante aproximadamente 30 minutos.
30. Certifique-se de que os alimentos cozinhados no eletrodoméstico são de cor dourada, em vez de escuros ou castanhos. Remova qualquer resíduo de alimento queimado. Não frite batatas cruas a uma temperatura superior a 180 °C (para reduzir a formação de acrilamidas).

Este equipamento é rotulado em conformidade com a Diretiva Europeia 2012/19/CE em matéria de resíduos de equipamentos elétricos e eletrónicos – REEE. A diretiva especifica os requisitos para a recolha e gestão de resíduos de equipamentos elétricos e eletrónicos em vigor em toda a União Europeia.

Descrição geral

1. Recipiente de fritura
2. Grelha de fritura
3. Fritadeira

Antes da primeira utilização

1. Remova todos os materiais da embalagem.
2. Remova quaisquer adesivos ou etiquetas da fritadeira.
3. Limpe cuidadosamente a prateleira e o recipiente com água quente, detergente e uma esponja não abrasiva.
4. Limpe o interior e o exterior da fritadeira com um pano húmido.
   Esta é uma fritadeira sem óleo que funciona a ar quente. Não encha diretamente o recipiente com óleo ou gordura para fritar.

Aviso: quando a sua fritadeira a ar é aquecida pela primeira vez, pode emitir um ligeiro fumo ou odor. Isto é normal em muitos aparelhos de aquecimento. Isto não afeta a segurança da sua fritadeira.

Preparar o aparelho para utilização

1. Coloque a fritadeira numa superfície estável, horizontal e plana.
   Não coloque a fritadeira em superfícies não resistentes ao calor.
2. Coloque a grelha de fritura no recipiente

Não encha o recipiente com óleo ou qualquer outro líquido.

Não coloque nada em cima da fritadeira, uma vez que isto pode obstruir o fluxo de ar e afetar o resultado da fritura a ar quente.

Utilização da fritadeira

1. Ligue a ficha de alimentação a uma tomada de parede ligada à terra.
2. Puxe cuidadosamente o recipiente para fora da fritadeira a ar.
3. Coloque os ingredientes na grelha.
4. Volte a introduzir o recipiente na fritadeira.
   Nunca use o recipiente sem a grelha de fritura.
   Cuidado: não toque no recipiente durante a utilização e algum tempo após a mesma, pois pode estar muito quente. Segure no recipiente apenas pela pega.
   Determine o tempo de preparação necessário para o tipo de alimento relevante (consulte a secção "Definições" neste capítulo).
5. Quando ouvir a campainha, significa que o tempo de preparação definido acabou. Retire o recipiente da fritadeira.
   Dica: pode ajustar a temperatura ou o tempo durante a utilização, de acordo com as suas preferências.

6. Verifique se o alimento está pronto.
   Se o alimento ainda não estiver pronto, basta voltar a inserir o recipiente na fritadeira e definir o temporizador para adicionar alguns minutos extra.

7. Para remover o alimento, retire o recipiente da fritadeira a ar e coloque-o em cima de um suporte apropriado.

Não vire o recipiente ao contrário, uma vez que qualquer excesso de óleo que se tenha acumulado no fundo do mesmo irá misturar-se com os ingredientes.

Tanto o recipiente como o alimento estarão quentes. Dependendo do tipo de alimento na fritadeira, pode sair vapor.

1. Use os utensílios apropriados para transferir o alimento para um prato.

2. Assim que um lote de alimentos for cozido, a fritadeira a ar estará imediatamente pronta para preparar outro lote.

Nota: depois de selecionar o menu no modo de espera, mantenha premida a tecla "Keep

Warm+Reheat" (Manter Quente + Reaquecimento) e selecione a campainha no modo silencioso ou no modo não silencioso.

Nota: o aparelho lembrar-se-á automaticamente das definições anteriores do menu correspondente do utilizador, incluindo o tempo de cozedura, a temperatura e outros parâmetros (por exemplo, definir o tempo para >= 5 minutos). Da próxima vez que o utilizar usar o aparelho, o produto recomendará primeiro o tempo do menu ao utilizador, seguido da temperatura. Depois de selecionar o menu, prima continuamente a tecla "Menu" para restaurar o tempo e a temperatura do menu para as configurações recomendadas de fábrica; a campainha soará duas vezes para confirmar.

Instruções do painel de controlo

8:8:8:8 < Cook Ready > Time Keep Temp. Warm Reheat Defrost Menu Start Cancel Cook Ready

Processo de funcionamento do painel: ligue a máquina tocando no botão Menu (a máquina entrará no modo de seleção de funções). Toque no botão Menu novamente para selecionar as funções (depos de selecionar o menu, toque no botão Time Temp. para selecionar uma configuração de tempo ou temperatura). Prima a tecla / para definir o seu próprio tempo e temperatura. Toque no botão Start Cancel; o produto começará a funcionar. Toque no botão Start Cancel novamente para parar.

Definições

A tabela abaixo irá ajudar a selecionar as definições básicas para os ingredientes.

Nota: tenha em consideração que estas definições são apenas indicativas. Como os ingredientes diferem em termos de origem, tamanho, forma e marca, não podemos garantir as melhores definições para os seus ingredientes.

Como a tecnologia de ar rápido reaquece instantaneamente o ar dentro da fritadeira, retirar brevemente o recipiente da fritadeira durante a fritura a ar quente dificilmente irá afetar o processo.

Dicas:

1. Os ingredientes mais pequenos requerem geralmente um tempo de preparação ligeiramente menor do que os ingredientes maiores.
2. Uma quantidade maior de ingredientes requer apenas um tempo de preparação ligeiramente mais longo; uma quantidade menor de ingredientes requer apenas um tempo de preparação ligeiramente mais curto.
3. Agitar os ingredientes mais pequenos a meio do ciclo de preparação otimiza o resultado final e pode ajudar a evitar ingredientes fritos de forma desigual.
4. Adicione um pouco de óleo às batatas frescas para que fiquem crocantes. Frite os ingredientes na fritadeira alguns minutos após adicionar o óleo.
5. Não prepare ingredientes extremamente gordurosos, como salsichas, na fritadeira.
6. Alimentos que podem ser preparados no forno também podem ser preparados na fritadeira a ar.
7. A quantidade ideal para preparar batatas fritas crocantes é de 500 gramas.
8. Use massa pré-elaborada para preparar alimentos recheados com rapidez e facilidade. A massa pré-elaborada também requer um tempo de preparação mais curto do que a massa feita em casa.
9. Coloque um tabuleiro ou uma assadeira no recipiente da frigideira se quiser cozer um bolo ou quiche ou se quiser fritar ingredientes delicados ou pratos com recheio.

Configuraçãode alimentos		Temperatura predefinida(°C)	Intervalo de temperatura(°C)	Tempo predefinido (minutos)	Intervalo de tempo (minutos)
Asas de frango		180	40–200	15	1–60
Batatas fritas		190	40–200	19	1–60
Peixe		180	40–200	16	1–60
Batata doce		200	40–200	35	1–60
Descongelar		180	40–200	12	1–60
Carne		200	40–200	11	1–60
Salsichas		180	40–200	10	1–60
Legumes		180	40–200	15	1–60
Frutas		100	40–200	120	1–60
Bolo		170	40–200	14	1–60
Manter aquecido		65	40–100	20	1–240
Reaquecer		200	40–200	6	1–60
Descongelar		70	40–200	10	1–60

Nota 1: adicione 3 minutos ao tempo de preparação quando começar a fritar enquanto a fritadeira ainda estiver fria.

Limpeza

Limpe a fritadeira após cada utilização.

Não utilize utensílios de cozinha de metal ou materiais de limpeza abrasivos para limpar os recipientes e a grelha de fritura, uma vez que isto pode danificar o revestimento antiaderente.

1. Retire a ficha da tomada e deixe o aparelho arrefecer.
   Nota: remova o recipiente para deixar a fritadeira arrefecer mais rapidamente.
2. Limpe o interior e o exterior do aparelho com um pano húmido.
3. Limpe os recipientes com água quente, detergente e uma esponja não abrasiva.
   Pode utilizar um líquido desengordurante para remover qualquer sujidade restante.
   Dica: se houver sujidade presa na prateleira (grelha) ou no fundo do recipiente, encha o recipiente com água quente e detergente. Coloque a grelha de fritura no recipiente e deixe-os de molho por aproximadamente 10 minutos.
4. Limpe o interior do aparelho com água quente e uma esponja não abrasiva.
5. Limpe o elemento de aquecimento com uma escova de limpeza para remover quaisquer resíduos de comida.

Resolução de problemas

Problema	Possível causa	Solução
O eletrodoméstico não funciona.	O eletrodoméstico não está ligado à rede elétrica.	Ligue a ficha do cabo de alimentação a uma tomada com ligação à terra.
Os ingredientes fritos com a fritadeira não ficam cozinhados.	Quantidade excessiva de ingredientes ou ingredientes demasiado grandes.	Encha o recipiente com a quantidade sugerida de ingredientes (do tamanho recomendado).
	A temperatura está demasiado baixa.	Ajuste a temperatura em conformidade.
	A fritadeira não foi pré-aquecida.	Defina o tempo de preparação necessário.
Os ingredientes são fritos de forma desigual.	Certos tipos de ingredientes precisam de ser agitados a meio da cozedura.	Os ingredientes que ficam em cima uns dos outros (por exemplo, batatas fritas) precisam de ser agitados a meio da preparação.
Os snacks fritos não ficam crocantes quando saem da fritadeira.	Utilizou snacks destinados a serem preparados numa fritadeira tradicional.	Utilize snacks apropriados para forno ou passe um pouco de óleo nos snacks para obter um resultado mais crocante.
Não consigo inserir corretamente o recipiente na fritadeira.	Há demasiados ingredientes no recipiente.	Não encha o recipiente além da indicação MAX.
	O recipiente não está inserido corretamente.	Empurre o recipiente para dentro da fritadeira até ouvir um clique.
Sai fumo branco da fritadeira.	Está a cozinhar ingredientes gordurosos.	Ao cozinhar ingredientes gordurosos, uma grande quantidade de óleo vazará para o recipiente. O óleo produz um fumo branco e orecipiente pode aquecer mais do que o habitual. Isto não afeta a fritadeira nem o resultado final.
	O recipiente não foi limpo após a última cozedura.	O fumo branco é causado pelo aquecimento da gordura no recipiente. Certifique-se de que limpa o recipiente corretamente após cada utilização.
As batatas fritas frescas são fritas de forma desigual.	Não utilizou o tipo certo de batata.	Utilize batatas frescas e certifique-se de que ficam firmes durante a fritura.
	Não lavou os palitos de batata corretamente antes de cozinhar.	Lave os palitos de batata adequadamente para remover o amido do lado de fora dos palitos.
As batatas fritas frescas não ficam crocantes.	A crocância das batatas fritas depende da quantidade de óleo e água nas batatas fritas.	Certifique-se de que seca os palitos de batata corretamente.
		Corte palitos de batata mais pequenos para obter um resultado mais crocante.
		Pincele um pouco de óleo para obter um resultado mais crocante.

MEIO-AMBIENTE

Não descartar o aparelho com os resíduos domésticos normais no final da sua vida útil; por favor entregar num ponto de recolha oficial para reciclagem. Assim, ajuda a preservar o ambiente.

GARANTIA E MANUTENÇÃO

Se necessitar de informações ou se ocorrer algum problema, por favor contactar o Centro de apoio ao cliente Hisense do seu país; o número de telefone encontra-se no folheto de garantia global). Caso não haja um centro de apoio ao cliente no seu país, por favor entre em contacto com o revendedor Hisense, ou com o departamento de assistência técnica de aparelhos domésticos da Hisense.

Apenas para uso pessoal!

Reservamo-nos o direito de efetuar modificações!

Hisense

Desejamos que seja muito feliz ao utilizar a fritadeira a ar da Hisense!