BV4650 - Liquidificador UFESA - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR BV4650 UFESA

OBRIGADO POR TER ESCOLHIDO O UFESA, ESPERAMOS QUE O PRODUTO CORRESPONDA ÀS SUAS EXPETATIVAS E SEJA DA SUA SATISFAÇÃO

AVISO

1. Unidade principal
2. Botão de ejeção
3. Controlador de velocidade
4. Botão de modo turbo
5. Batedores
6. Garfos de massa
7. Suporte do recipiente *
8. Recipiente rotativo *
9. Botão de ancoragem da unidade principal *
10. Botão do braço elevatório
    * acessórios incluídos dependendo do modelo.

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

Se o cabo de alimentação estiver danificado, terá subs-tituído pelo fabricante, representante ou outras pessoas qualifi-cadas de forma a evitar qualquer risco.

Respeite os tempos de operação dos acessórios indicados nas suas secções específicas do manual.

Proceder de acordo com a secção de manutenção e limpeza deste manual para limpar.

Aviso: Potenciais ferimentos devido a uma utilização incorreta!

Desligue sempre o eletrodoméstico da fonte de alimentação se for deixado sem supervisão e antes da montagem,

desmonta-gem ou limpeza.

Desligue o aparelho e desligue da fonte de alimentação antes de trocar os acessórios ou de se aproximar das peças que se movem em utilização.

Este eletrodoméstico não deverá ser utilizado por crianças. Mantenha o eletrodoméstico e o seu cabo fora do alcance de crianças.

Os eletrodomésticos podem ser utilizados por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou falta de experiência e conhecimentos, desde que devidamente super-visionadas ou desde que recebam as devidas instruções rela-tivamente à utilização do eletrodoméstico de forma segura e compreendam os perigos envolvidos.

As crianças não devem brincar com o eletrodoméstico.

Este dispositivo foi projetado para uso em uma altitude máxima de até 2.000 m acima do nível do mar.

AVISOS IMPORTANTES

Este aparelho foi concebido para utilização doméstica e nunca deverá ser utilizado para fins comerciais ou industriais, sejam quais forem as circunstâncias. Qualquer utilização incorreta ou manuseamento indevido do produto anulará a garantia.

Antes de ligar o produto, verificar se a tensão elétrica é idêntica à indicada na etiqueta do produto.

O cabo de alimentação não pode ficar emaranhado ou enrolado em redor do produto durante a utilização. Não utilizar o dispositivo, nem ligar ou desligar da fonte de alimentação com as mãos e/ou os pés molhados. Não puxar o cabo de alimentação de forma a desligá-lo nem utilizá-lo como pega.

Desligar imediatamente o produto da tomada elétrica em caso de falha ou danos e contactar um serviço de suporte técnico oficial. De forma a evitar correr riscos, não abrir o dispositivo. Apenas pessoal técnico qualificado do serviço de suporte técnico oficial da marca poderá levar a cabo reparações ou procedimentos no dispositivo.

A B&B TRENDS SL. rejeita qualquer responsabilidade por danos que possam ocorrer em pessoas, animais ou objetos, decorrentes do incumprimento destes avisos.

INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO

ANTES DA UTILIZAÇÃO

Desembalar o eletrodoméstico.

Verifique que as exigências de alimentação elétrica correspondem às características elé-tricas.

Antes de colocar o aparelho em funcionamento pela primeira vez, limpe-o e limpe os seus acessórios conforme descrito na secção Manutenção e Limpeza deste manual de instruções.

Antes de montar o aparelho, assegure-se que a ficha da batedeira está desligada da tomada elétrica e que o controlador de velocidade está na posição “O”.

Atenção!

Durante as primeiras utilizações, a batedeira pode produzir um cheiro desagradável. Esse cheiro desapa-recerá após várias utilizações.

FUNCIONAMENTO

Assegure-se que o aparelho está desligado da fonte de alimentação.

Coloque ingredientes num recipiente (incluído dependendo do modelo).

Selecione os acessórios desejados e coloque-os nos encaixes da batedeira.

Atenção!

Introduza acessórios adequados nos encaixes da batedeira. Um conjunto de acessórios é adequado para amassar a massa e o outro é usado para bater ovos ou produtos similares.

Atenção! Não coloque garfos, facas ou colheres no recipiente enquanto batedeira e funciona-mento.

A duração máxima de um funcionamento contínuo não deve exceder 5 minutos. Se precisar de utilizar a batedeira durante mais tempo, espere até o aparelho arrefecer até a chegar à temperatura ambiente (cerca de 30 minutos) por cada 5 minutos de utilização contínua. Para obter r quan-do bater massa fermentada para bolos recomendamos que comece a batê-la a baixa velocidade e que vá aumentando até à velocidade máxima no final do processo.

Após ter terminado de usar o aparelho, coloque o controlador de velocidade na posição “0” e desliga a ficha de alimentação da tomada elétrica.

Se houver restos de produtos misturadas que precisarem de serem removidos de um batedor ou de um agitador, utilize uma espátula de madeira.

Enquanto segura o aparelho com uma mão, carregue no botão “EJECT” (para ejetar) com a outra mão. Remova os acessórios dos encaixes.

Não utilizar o aparelho com mais de 810 g de farinha.

UTILIZAÇÃO DO RECIPIENTE DE BASE E AUTO-ROTATIVO (ACESSÓRIOS INCLUÍDOS DEPENDENDO DO MODELO)

Carregue no botão de desbloqueio do braço do aparelho para levantar o braço da base.

Segure o aparelho com as mãos enquanto carrega no botão de ancoragem da unidade principal para o remover.

Disponha o acessório conforme desejar na âncora encaixar no orifício e assegurando-se de que está corretamente encaixado.

Coloque o corpo da unidade principal no suporte do recipiente e carregue para baixo até o botão voltar à sua posição original.

Carregue no botão de desbloqueio do braço do aparelho para voltar à posição inicial.

Ligue a ficha do aparelho à tomada elétrica e ligue-o com a ajuda do contro Recomenda-se começar a baixa velocidade e aumentá-la lentamente para evitar um arranque violento.

MANUTENÇÃO E LIMPEZA

Utilize um pano seco para limpar o corpo do produto. Está estritamente proibido lavar a unidade principal com água ou mergulhá-la em água.

Não utilize uma escova de metal, uma escova de nylon, um produto de limpeza doméstico, diluente ou outros produtos de limpeza semelhantes para limpar este produto, pois poderão danificar a estrutura da superfície do produto.

Utilize um pano limpo suave para limpar a sujidade no cabo de alimentação.

Lave os acessórios com água morna e algum detergente para lavar a loiça, enxagúe-os e seque-os. O recipiente pode ser lavado no lava-loiças.

Caso haja resíduos que não possam ser removidos facilmente, use uma espátula de madeira ou de plástico.

ELIMINAÇÃO DO PRODUTO

Este produto está em conformidade com a Diretiva Europeia 2012/19/UE que dispo-sitivos elétricos e eletrónicos, conhecida como REEE (Resíduos de Equipa Elétricos e Eletrónicos), que disponibiliza o enquadramento legal dentro da União Europeia para a eliminação e reutilização de resíduos eletrónicos e elétricos. Não deitar este produto no cai-xote do lixo. Dirigir-se antes ao centro de recolha de resíduos elétricos e eletrónicos da área de residência.

ENGLISH

SMALTIMENTO DEL PRODOTTO

A B&B TRENDS, SL. garante a conformidade deste produto para o uso para o qual foi concebido durante um período de dois anos. Em caso de avaria durante o período de vigência desta garantia, os utilizadores têm o direito à reparação ou à substituição gratuita do produto caso a reparação seja impossível, a não ser que uma dessas opções seja impossível de cumprir ou for desproporcionada. Neste caso, poderá optar por uma redução no preço ou um cancelamento da venda, qualquer uma das opções devendo ser tratada diretamente com o vendedor. A garantia também cobre a substituição de peças de reposição sempre que o produto tenha sido usado em conformidade com as recomendações especificadas neste manual nos dois casos e sempre que não tenha sido manipulado por pessoal não autorizado pela B & B TRENDS, SL. Esta garantia não é aplicável a quaisquer peças sujeitas a desgaste. Esta garantia não limita os seus direitos enquanto consumidor em conformidade com as disposições constantes da Diretiva 1999/44/CE para os Estados-Membro da União Europeia.

UTILIZAÇÃO DA GARANTIA

Os clientes devem contactar um Serviço Técnico autorizado da B&B TRENDS, SL. para reparar o produto. Qualquer manipulação do mesmo por parte de qualquer pessoa não autorizada pela B&B TRENDS, SL., ou uma utilização indevida ou negligente do mesmo, tornarão esta garantia nula e sem

efeito. Esta garantia deve ser preenchida integralmente e entregue junta com o talão de compra ou o registo de entrega para o exercício efetivo dos direitos ao abrigo desta garantia.

Esta garantia deve ser guardada pelo utilizador, bem como a fatura, talão de compra ou guia de entrega para facilitar o exercício destes direitos. Para receber assistência técnica ou beneficiar do serviço pós-venda fora do território espanhol, solicite informações junto ao ponto de venda em que adquiriu o aparelho.

WARRANTY REPORT

[e-mail]

ILLES BALEARS

07011 PALMA DE MALLORCA