Flexy-Heat CMN Comfort - Cobertor/almofada térmica UFESA - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR Flexy-Heat CMN Comfort UFESA

PT manual de instruções

EN instructions manual

FR mode d'emploi

1 Zona da almofada
2 Comando de controlo
3 Botão deslizante posições 0-1-2-3
4 Indicação do nível de temperatura
5 Ligação do comando de controlo

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

Antes de ligar o produto, verifique se a tensão da rede elétrica coincide com a indicada na etiqueta do produto.

Crianças com idade inferior a três anos não devem utilizar este aparelho devido à sua incapacidade de reagir ao sobreaquecimento.

Este produto pode ser utilizado por crianças a partir dos 8 anos e qualquer pessoa com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experiência e conhecimentos, sob a supervisão de um adulto ou que estejam orientadas para a sua utilização segura e que compreendam os perigos.

O dispositivo não deve ser utilizado por crianças dos 3 aos 8 anos, a menos que os controlos tenham sido predefinidos por um pai ou tutor, ou que a criança tenha sido, pelo menos, devidamente instruída sobre como utilizar os controlos de uma forma segura.

As crianças não devem brincar com o produto. As crianças não devem limpar ou realizar a manutenção sem supervisão. O produto que adquiriu é um sobrecolchão. O cobertor elétrico deve ser preso ao colchão utilizando os elásticos que se encontram no produto.

Este aparelho não deve ser utilizado numa cama ajustável. Se for, verifique se nem o cobertor nem o cabo ficam presos ou emaranhados, por exemplo, nas dobradiças da mesma. Este produto não deve ser utilizado por pessoas insensíveis ao calor e outras pessoas altamente vulneráveis incapazes de reagir ao sobreaquecimento.

Quando o produto for utilizado durante um longo período de tempo, por exemplo quando dorme, os controlos devem ser ajustados com o nível de temperatura 1 para utilização contínua.

Este dispositivo não se destina a utilização médica em hospitais.

O produto apenas pode ser utilizado com o regulador do modelo 24132.

Examine o produto com frequência para detetar sinais de desgaste ou danos. Se houver quaisquer sinais ou se o aparelho tiver sido utilizado incorretamente ou não estivera funcionar, contacte um centro de assistência técnica autorizado ou tente voltar a ligá-lo.

Se o cabo estiver danificado, não utilize o produto. O produto deve ser entregue a um centro de assistência técnica autorizado para reparação, caso contrário, o produto terá de ser descartado. Não utilize o produto se este estiver molhado ou húmido. Nunca mergulhe o comando de controlo remoto em água. Seque o produto antes de o utilizar caso este mostre quaisquer sinais de humidade.

Este aparelho está preparado para ser utilizado a uma altitude máxima de até 2000 m acima do nível do mar.

AVISOS IMPORTANTES

O cabo de alimentação não deve estar enrolado ou emaranhado à volta do produto durante a utilização.
Não puxe o cabo para o desligar nem o utilize para segurar o produto ao transportar. Não enrole o cabo à volta do comando de controlo.
Não cubra ou coloque o comando de controlo sobre o produto durante a sua utilização, a fim de garantir o seu correto funcionamento.
Utilize sem dobrar.
Não insira alfinetes ou agulhas ou qualquer outro objeto de metal pontiagudo no produto.
Para limpar, proceda de acordo com a secção sobre conservação deste manual.
Não utilize o produto para aquecer animais.
O cobertor elétrico não deve ser colocado por baixo do colchão.
O produto adquirido destina-se a ser utilizado por baixo do utilizador na cama.
Não recomendamos a utilização do cobertor elétrico em camas rebatíveis ou dobráveis.

O cobertor elétrico também não deve ser utilizado em camas insufláveis, devido ao risco da sua deterioração pelo calor.

Este produto não deve ser utilizado em camas de água.

A utilização prolongada do produto a temperaturas elevadas pode causar lesões cutâneas; apesar do desligamento automático incluído no produto.

Ao longo do tempo, os materiais irão apresentar desgaste, assim como após a utilização prolongada.

Em caso de avaria, desligue imediatamente o produto da corrente elétrica e contacte um serviço de assistência técnica autorizado.

Com o objetivo de evitar possíveis situações de risco, não abra o comando de controlo ou a ligação. As reparações ou intervenções a efetuar no aparelho apenas podem ser levadas a cabo por pessoal técnico qualificado do serviço de assistência técnica oficial da marca.

A utilização incorreta ou o manuseamento incorreto do produto resultarão na anulação da garantia. Para reparar o seu produto consulte sempre um serviço técnico autorizado.

A B&B TRENDS SL. recusa qualquer responsabilidade por danos que possam ser provocados a pessoas, animais ou objetos devido à inobservância destas advertências.

INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO

Estique completamente o cobertor elétrico sobre o colchão, deixando um espaço livre na parte superior, para colocar a almofada, ajustando os elásticos do cobertor elétrico ao colchão, e depois coloque-o debaixo do lençol. Evite quaisquer rugas, dobras ou vincos e garanta que a saída se encontra na parte superior da cama. (Ver figura 1).

Em seguida, faça a cama da forma habitual.

Evite colocar quaisquer sacos ou outros objetos pesados sobre a cama enquanto o cobertor elétrico estiver ligado, bem como utilizá-lo ao mesmo tempo que outras fontes de calor, como botijas de água quente, almofadas de aquecimento ou produtos similares.

A fim de prolongar a vida útil do seu produto, certifique-se de que o botão regulador está na posição "0" antes de o ligar ou desligar da corrente.

Para ligar o produto, deve selecionar o botão deslizante no comando, colocando-o na posição 1, 2 ou 3 (Fig.2).

O tempo máximo de funcionamento é de 3 horas, após as quais o desligamento automático de segurança será imediatamente ativado. O produto deixará de aquecer quando se encontrar neste estado.

Para voltar a ligar o produto, coloque-o na posição "0" e selecione a temperatura desejada. Seleciona a posição "0" para desligar o produto antes de retirar o aparelho da corrente. Este cobertor elétrico vem com uma zona de pés com uma temperatura mais elevada para proporcionar conforto adicional e tecnologia de aquecimento rápido, que permite que o calor seja sentido apenas 5 minutos depois de se ligar o botão de controlo, independentemente da temperatura selecionada. Ajuste a temperatura a um nível mais baixo após este tempo.

O comando de controlo deve ser regulado para a sua temperatura mínima (nível 1) ao utilizar o produto durante longos períodos. Tentar evitar a exposição excessiva ao calor a altas temperaturas. O nível de temperatura de controlo mais alto (nível 3) deve ser

utilizado apenas durante o tempo necessário para obter uma temperatura confortável, e a temperatura deve ser gradualmente reduzida para uma posição mais baixa após este limiar ter sido atingido.

GUIA DE SOLUÇÃO DE PROBLEMAS: Possíveis problemas operacionais

PROBLEMA RECOMENDAÇÃO
Depois de ligar o cobertor elétrico, o mesmo não aquece ou apenas aquece um pouco.	Certifique-se de que o regulador está devidamente ligado ao produto.Se o cobertor elétrico não estiver a aquecer, cubra-o com uma coberta ou edredão, colocando o regulador na posição máxima, e espere 30 minutos. Se, mesmo assim, continuar a não aquecer, entre em contacto com um técnico de assistência autorizado.As verificações efetuadas com o cobertor elétrico parcialmente descoberto ou ao ar livre não são fiáveis, pois podem resultar em perceções erróneas do calor.
Após um certo tempo de funcionamento, a temperatura do produto parece diminuir.	O produto tem um sistema de paragem automática que se ativa após 3 horas de funcionamento continuo. Após este tempo, a luz no regulador começa a piscar.Se quiser continuar a utilizá-lo, altere o nível de temperatura para o nível 0, espere alguns segundos, e depois selecione a temperatura desejada.
O controlo do regulador não se acende quando o interruptor é ativado.	Certifique-se de que o regulador está devidamente ligado ao produto e que existe corrente na tomada utilizada, e que o produto está devidamente ligado à mesma.

CONSERVAÇÃO E ELIMINAÇÃO DO PRODUTO CONSERVAÇÃO DO PRODUTO

Desligue o dispositivo da corrente quando não o pretender utilizar por longos períodos de tempo, de forma a prolongar a vida útil do mesmo. Antes de armazenar o produto, deixe-o arrefecer antes de o dobrar, mantenha-o na sua embalagem original num local seco com o menor número possível de

dobras, sem colocar quaisquer objetos em cima.

LIMPEZA DO PRODUTO

O produto possui uma ligação amovível.

Desligue sempre a ficha da tomada e remova o produto da ligação do comando de controlo antes de limpar o produto (Ver fig. 3.)

O produto pode ser lavado à mão ou numa máquina de lavar, utilizando detergente líquido e selecionando o programa de lavagem delicado definido para um ciclo curto.

Certifique-se de que a sua máquina de lavar pode suportar o peso do cobertor elétrico quando está molhado.

Para evitar danos no produto, NÃO lave o produto com o botão de controlo acoplado.

Pendure o produto na horizontal e não torça nem dobre durante a secagem.

Não utilize na máquina de secar.

Não utilize um secador de cabelo ou outros dispositivos eletrónicos semelhantes.

Se estiver húmido, deixe-o secar antes de o ligar novamente à corrente.

Não lave este produto numa lavandaria para garantir o seu correto funcionamento e evitar qualquer dano.

Os cobertores elétricos nunca devem ser engomados.

Para prolongar o prazo de validade e manter a higiene do produto, não se deite diretamente em cima do mesmo, cubra-o sempre com o lençol inferior, como é mostrado na secção Instruções de Utilização deste manual.

ELIMINAÇÃO DO PRODUTO

Não elimine este produto no fim da sua vida útil. Contacte o centro de recolha orgânica mais próximo da sua residência de acordo com a Diretiva relativa aos Resíduos de Equipamentos Elétricos e Eletrónicos (REEE) 2012/19/UE para contribuir para a preservação do meio ambiente. Solicite ao seu distribuidor informações detalhadas relativas aos métodos atuais de eliminação de embalagens e abate de dispositivos usados.

Esperamos que fique satisfeito com este produto.

ENGLISH

SMALTIMENTO DEL PRODOTTO

A B&B TRENDS, SL. garante a conformidade deste produto para o uso para o qual foi concebido durante o período estabelecido pela legislação em vigor no país de venda. Em caso de avaria durante o período de vigência desta garantia, os utilizadores têm o direito à reparação ou à substituição gratuita do produto caso a reparação seja impossível, a não ser que uma dessas opções seja impossível de cumprir ou for desproporcionada. Neste caso, poderá optar por uma redução no preço ou um cancelamento da venda, qualquer uma das opções devendo ser tratada diretamente com o vendedor. A garantia também cobre a substituição de peças de reposição sempre que o produto tenha sido usado em conformidade com as recomendações especificadas neste manual nos dois casos e sempre que não tenha sido manipulado por pessoal não autorizado pela B & B TRENDS, SL. Esta garantia não é aplicável a quaisquer peças sujeitas a desgaste. Esta garantia não limita os seus direitos enquanto consumidor em conformidade com as disposições constantes da Diretiva 1999/44/CE para os Estados-Membro da União Europeia.

UTILIZAÇÃO DA GARANTIA

Os clientes devem contactar um Serviço Técnico autorizado da B&B TRENDS, SL. para reparar o produto. Qualquer manipulação do mesmo por parte de qualquer pessoa não autorizada pela B&B TRENDS, SL., ou uma utilização indevida ou negligente do mesmo, tornarão esta garantia nula e sem efeito.

Deve guardar a factura de compra, recibo ou prova de entrega para exercer os direitos de garantia. Para receber assistência técnica ou beneficiar do serviço pós-venda fora do território espanhol, solicite informações junto ao ponto de venda em que adquiriu o aparelho.

WARRANTY REPORT