Flexy-Heat CMN Comfort - Manta/cojín térmico UFESA - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Flexy-Heat CMN Comfort UFESA

Calientacamas eléctrico

ES manual de instrucciones

LEA ATENTAMENTE LAS INSTRUCCIONES DE USO ANTES DE MANIPULAR EL PRODUCTO. CONSÉRVELAS EN UN LUGAR SEGURO PARA POSTERIORES CONSULTAS.

DESCRIPCIÓN

1 Área de la almohada
2 Mando
3 Interruptor deslizante posición 0-1-2-3
4 Visor de nivel de temperatura
5 Conexión del mando

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Antes de enchufar el aparato, compruebe que el voltaje de la red eléctrica es el mismo que el que aparece indicado en la etiqueta del mismo.

Los niños menores de tres años no deben utilizar este aparato debido a su incapacidad para reaccionar ante el sobrecalentamiento.

Este producto puede ser utilizado por niños a partir de 8 años y por cualquier persona con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimientos, siempre que se encuentren bajo la supervisión de un adulto o se les indique cómo utilizarlo de forma segura y que comprendan los peligros.

El dispositivo no debe ser utilizado por niños de 3 a 8 años, a menos que uno de los padres o tutor haya preconfigurado el mando, o que el niño haya recibido instrucciones sobre su uso de forma segura.

Los niños no deben jugar con el producto. Los niños no deben limpiar ni realizar tareas de mantenimiento sin supervisión. El producto que ha comprado es un calientacamas. El calientacamas eléctrico debe fijarse al colchón mediante las cintas elásticas que se encuentran en el producto. Este dispositivo no debe utilizarse en una cama ajustable. Si es así, compruebe que ni el calientacamas ni el cable se queden enganchados o enredados, como por ejemplo en las bisagras de la misma. Este producto no debe ser utilizado por personas no sensibles al calor y otras personas muy vulnerables que no puedan reaccionar al sobrecalentamiento.

Cuando el producto se vaya a utilizar durante un período de tiempo prolongado, por ejemplo al dormir, el mando debe ajustarse con el nivel de temperatura 1 para un uso continuo.

Este dispositivo no está destinado al uso médico en hospitales.

El producto solo puede utilizarse con el modelo de regulador 24132.

Examine el producto con frecuencia para detectar signos de desgaste o daños. Si hay algún signo o si el aparato se ha utilizado de forma inadecuada o no funciona, póngase en contacto con un centro de servicio autorizado o para volver a conectarlo.

Si el cable está dañado, no utilice el producto. El producto debe llevarse a un centro de servicio autorizado para su reparación, de lo contrario, el producto tendrá que desecharse.

No utilice el producto si está mojado o húmedo. No sumerja nunca el mando a distancia en agua. Seque el producto antes de utilizarlo si presenta algún signo de humedad.

Este aparato está diseñado para utilizarse a una altitud máxima de 2000 metros sobre el nivel del mar.

ADVERTENCIAS IMPORTANTES

El cable de alimentación no se debe enrollar ni envolver alrededor del aparato durante su uso.

No tire del cable para desenchufarlo ni lo use para transportar el producto. No enrolle el cable alrededor del mando.

No cubra ni coloque el mando encima del producto durante su uso para garantizar su correcto funcionamiento.

Utilice el producto sin doblarlo.

No introduzca alfileres, agujas u otros objetos metálicos puntiagudos en el producto.

Proceda según la sección de conservación de este manual para la limpieza.

No utilice el producto para calentar animales.

El calientacamas eléctrico no debe meterse debajo del colchón.

El producto que ha adquirido está destinado a ser utilizado debajo del usuario en la cama.

No se recomienda el uso del calientacamas eléctrico en camas supletorias o plegables.

El calientacamas eléctrico tampoco debe utilizarse en camas hinchables, debido al riesgo

de que se deteriore por el efecto del calor.

Este producto no debe utilizarse en camas de agua.

El uso prolongado del producto a temperaturas elevadas puede causar lesiones en la piel; a pesar del apagado automático incluido en el producto.

Los materiales se desgastan con el tiempo y tras un uso prolongado.

Desenchufe inmediatamente el aparato de la red eléctrica en caso de que se produzca cualquier avería y póngase en contacto con un servicio de asistencia técnica autorizado.

Para evitar cualquier peligro, no abra el mando ni la conexión. Solo el personal técnico cualificado del servicio de asistencia técnica oficial de la marca puede realizar reparaciones o intervenciones en el aparato.

Cualquier uso incorrecto o manipulación indebida del producto anulará la garantía. Solamente un centro de servicios de asistencia técnica autorizado puede llevar a cabo las reparaciones de este producto.

B&B TRENDS SL. no se hace responsable de ningún daño que se puedan ocasionar a personas, animales u objetos, como resultado del incumplimiento de estas advertencias.

INSTRUCCIONES DE USO

Extienda completamente el calientacamas eléctrico sobre el colchón, dejando un espacio libre en la parte superior, para colocar la almohada, ajustando las cintas elásticas del calientacamas eléctrico al colchón, y luego colóquelo debajo de la sábana. Evite que se produzcan arrugas o pliegues y asegúrese de que la salida está en la parte superior de la cama. (Véase la figura 1).

A continuación, proceda a hacer la cama de la forma habitual.

Evite colocar bolsas u otros objetos pesados sobre la cama mientras el calientacamas eléctrico esté encendido, así como su uso al mismo tiempo que otras fuentes de calor como bolsas de agua caliente, almohadillas térmicas o productos similares.

Para prolongar la vida útil de su producto, asegúrese de que el interruptor de control del regulador esté en la posición «O» antes de conectarlo o desconectarlo de la red eléctrica. Para encender el producto, debe seleccionar el interruptor deslizante del mando, colocándolo en la posición 1, 2 o 3 (Fig.2).

El tiempo máximo de funcionamiento es de 3 horas, tras las cuales se activará inmediatamente la desconexión automática de seguridad. El producto ya no se calentará cuando esté en este estado.

Para volver a encender el producto, póngalo en la posición «0» y seleccione la temperatura deseada.

Seleccione la posición «O» para apagar el producto antes de desconectarlo de la red eléctrica.

Este calientacamas eléctrico viene con una zona para los pies con una temperatura más alta para proporcionar un confort adicional y una tecnología de calentamiento rápido, que permite sentir el calor en apenas 5 minutos después de encender el mando, independientemente de la temperatura seleccionada. Una vez transcurrido este tiempo, ajuste la temperatura a un nivel más bajo.

El mando debe ajustarse a su temperatura mínima (nivel 1) cuando se utilice el producto

durante períodos de tiempo prolongados. Intente evitar la exposición excesiva al calor de las altas temperaturas. El nivel de temperatura de control más alto (nivel 3) debe utilizarse solo durante el tiempo necesario para obtener una temperatura confortable, y la temperatura debe reducirse gradualmente a una posición más baja una vez alcanzado este umbral.

GUÍA PARA LA RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS: Posibles anomalías en el funcionamiento

PROBLEMA RECOMENDACIÓN
Después de encender el calientacamas, no se calienta o solo se calienta un poco.	Asegúrese de que el regulador está correctamente conectado al producto.Si el calientacamas eléctrico no se calienta, cubralo con una funda de cama, o con un edredón, colocando el regulador en la posición máxima y espere 30 minutos. Si después de este tiempo sigue sin calentarse, póngase en contacto con un servicio técnico autorizado.Las comprobaciones realizadas con el calientacamas eléctrico parcialmente descubierto o al aire libre no son fiables, ya que pueden dar lugar a percepciones erróneas del calor.
Después de un cierto tiempo de funcionamiento, la temperatura del producto parece reducirse.	El producto tiene un sistema de auto-parada que se activa después de 3 horas de funcionamiento continuo. Pasado este tiempo, la luz del regulador empieza a parpadear.Si quiere seguir utilizándolo, cambie el nivel de temperatura al nivel 0, espere unos segundos y luego seleccione la temperatura deseada.
El control del regulador no se enciende cuando se activa el interruptor.	Asegúrese de que el regulador está bien conectado al producto y que hay tensión en la toma de la red eléctrica utilizada, y que el producto está bien enchufado a la misma.

ELIMINACIÓN Y CONSERVACIÓN DEL PRODUCTO CONSERVACIÓN DEL PRODUCTO

Desenchufe el producto cuando no vaya a utilizarlo durante un período de tiempo prolongado para alargar su vida útil. Antes de guardar el producto, deje que se enfríe antes de doblarlo, guárdelo en su embalaje original en un lugar seco y con el menor

número de pliegues posible, sin colocar ningún objeto encima.

LIMPIEZA DEL PRODUCTO

El producto tiene una conexión extraíble.

Desenchufe siempre la clavija de la toma de corriente y retire el producto de la conexión de control antes de limpiarlo (véase la Fig. 3).

El producto puede lavarse a mano o en una lavadora, utilizando detergente líquido y seleccionando el programa de lavado delicado ajustado a un ciclo corto.

Asegúrese de que su lavadora puede soportar el peso del calientacamas eléctrico cuando esté mojado.

Para evitar que el producto se dañe, NO lave el producto con el mando de control colocado.

Cuelgue el producto en posición horizontal y no lo retuerza ni lo doble durante el secado. No utilice la secadora.

No utilice un secador de pelo u otros dispositivos electrónicos similares.

Si está húmedo, déjalo secar antes de volver a conectarlo a la red eléctrica.

No lave este producto en una tintorería o lavandería para asegurar su buen funcionamiento y evitar cualquier daño.

Los calientacamas nunca deben plancharse.

Para prolongar la vida útil y mantener la higiene del producto, no se acueste directamente sobre él, cubralo siempre con la sábana bajera, tal y como se indica en el apartado de instrucciones de uso de este manual..

ELIMINACIÓN DEL PRODUCTO

No elimine el producto al final de su vida útil. Póngase en contacto con el centro de recogida orgánica más cercano a su domicilio de acuerdo con la Directiva de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE) 2012/19/UE para contribuir a la protección del medio ambiente. Solicite a su distribuidor información detallada sobre sus métodos actuales de eliminación de envases y desguace de dispositivos usados.

Esperamos que esté satisfecho/a con este producto.

PORTUGUÊS

GOSTARÍAMOS DE AGRADECER POR ESCOLHER A UFESA, ESPERAMOS QUE O DESEMPENHO DO PRODUTO VÁ AO ENCONTRO DAS SUAS EXPETATIVAS.

INSTRUÇÕES IMPORTANTES: GUARDÁR PARA UTILIZAÇÃO FUTURA

LEIA ATENTAMENTE AS INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO ANTES DE MANUSEAR O PRODUTO. GUARDE-AS NUM LOCAL SEGURO PARA POSTERIORES CONSULTAS.

DESCRIÇÃO

B&B TRENDS, S.L. garantiza la conformidad de este producto, para el uso al que está destinado, durante el periodo marcado por la legislación vigente en el país de venta del mismo. En caso de rotura durante el periodo de garantía, el usuario tendrá derecho a la reparación o sustitución del producto sin coste alguno si el anterior no está disponible, a menos que sea imposible o desproporcionado realizar una de estas opciones. En este caso, puede optar por una reducción en el precio o la anulación de la venta, caso que deberá negociar directamente con el vendedor. Esto también cubre la sustitución de piezas de recambio, siempre que el producto se haya utilizado de acuerdo con las recomendaciones de este manual en ambos casos y no haya sido falsificado por terceros no autorizados por B&B TRENDS, S.L. La garantía no cubre ninguna parte sujeta a desgaste y fricción. Esta garantía no afecta a sus derechos como consumidor de acuerdo con las disposiciones de la Directiva 1999/44/CE para estados miembros de la Unión Europea.

USO DE LA GARANTÍA

Los clientes deben contactar con el servicio técnico autorizado de B&B TRENDS, S.L. para la reparación del producto. Toda falsificación del producto por parte de cualquier persona no autorizada por B&B TRENDS, S.L. o el mal uso del mismo anulará los derechos de garantía.

Debe guardar la factura de compra, recibo o comprobante de entrega para poder ejercer los derechos de garantía.

Para servicio técnico y atención al cliente fuera de territorio español, envíe su solicitud al punto de venta donde adquirió el aparato.

RELATÓRIO DE GARANTIA

SERVICIOS DE ATENCIÓN TECNICA (SAT)

TECHNICAL ASSISTANCE SERVICE (IAS), SERVIÇO DE ATENÇÃO TÉCNICA (SAT) SERV. DE TECHNIQUE (ST), SERVIZIO DI ASSISTENZA TÉCNICA (SDAT)

([phone]

[e-mail]

B&B TRENDS, S.L.

C. Cataluria, 24

P.Ca NOler 08130

Santa Perpétua de Mogada (Barcelona) España

CIF B-86880473

www.bbtronds.cs

ufesa

B&B TRENDS, S.L. · C.I.F. B-86880473

C. Cataluña, 24 P.I. Ca N'Oller 08130

Santa Perpètua de Mogoda (Barcelona) · España

www.bbtrends.es