Tempo 27560A - Fogão Mellerware - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR Tempo 27560A Mellerware

Obrigado por escolher comprar um produto da marca Mellerware. Para a sua Tecnologia, design e operacao e ao facto de excesser os padrões de qualidade mais rigorosos, pode ser assegurado um uso totalmente satisfatório e uma longa vidautildo produits.

1. Descrição das Peças

1 Cabo da tampa
2 Tampa
3 Punho de toque fresco
4 Caixa de aço inoxidavel
5 Luz de alimentacao
6 Botão de controlo de funções

2. Conselho e食欲o de segurarca!

Leia atentamente estas instruções antes de ligar o aparecido e guarde - as para referencia futura. A não observava todasisaspeçasdo produitsque estarao emcontactocom alimentos, conforme indicado na sequa de limpeza, antes de uso.

2.1. Utilização ou ambiente de trabalho:

2.1.1. Mantenha a area de trabajo limpa e bem iluminada. Areas desorganizadas e escuras convidam acidentes.
2.1.2. Utilize o aparelho numa area bem ventilada.
2.1.3. Não coloque o aparecido sobre superficies quentes, tais comoplaces de cozinhar,queimadores a gás, fornos ou artigos semelhantes.
2.1.4. Mantenha as crianças e os expectadores afastados quando utilizez este aparelho.
2.1.5. Coloque o aparelho sobre una superficie horizontal, plana e estavel, adequado para所提供ar altas temperatas e longe de outras fontes de calor e contacto com a agua.
2.1.6. Mantenha o aparecido afastado de material inflamável, como tíxeis, papelão ou papel, etc.
2.1.7. Não colque material inflamçavel perto do aparelho.
2.1.8. Não utilize o aparecido em associação com um programador, temporizador ou及其他 dispositivo que o ligue automaticamente.
2.1.9. Não utilize o aparecido se o cabo ou a ficha estiverem danificados.

2.1.10. Certifique-se de que a tension indica na etiqueta de identificacao corresponde a tension da rede antes de ligar o aparecido
2.2.11. Ligue o aparelho à rede électrique com uma tomada de terra com um minimo de 10 amperes.
2.1.12. A ficha do aparelho deve encaixar correctamente na tomada de corrente. Não altere a ficha.
2.1.13. Se estiver usingo um multi plug verificar avaliações preocupadosamente como a corrente utilizes por various componentes para acreditar a classificação do multi plug.
2.1.14. Se qualquer um dos involucros do aparelho quebrar, deslige imeditamente o aparelho da corrente electrica para fazer a possibidade deCHOque electrico.
2.1.15. Não utilize o aparecido se cair no chão ou se houver sinais visiveis de danos.
2.1.16. Não force o cabo de alimentação. Nunca utilize o cabo de alimentação para levantar, Transportar ou deslugar o aparecido.
2.1.17. Não enrole o cabo de alimentação ao redor do aparecido.
2.1.18. Não prenda nem dobre o cabo de alimentação.
2.1.19. Não permita que o cabo de alimentação fique pendurado ou entre em contacto com as superficies quentes do aparecido.
2.1.20. Verifique o estado do cabo de alimentacao. Cabos danificados ou emaranhados augmentam o risco deCHOque eltrico.
2.1.21. O aparecido não é adequado para utilizesão no exterior.
2.1.22. O cabo de alimentação deve ser examinado regularamente para detectar sinais de danos e, se o cabo estiver danificado, o aparecido não deve ser realizado.
2.1.23. Não toque na ficha com as más molhadas.

2.2. Segurarca pessoal:

2.2.1. CUIDADO: Não deixe o aparecido sem vigilência durante o uso, quando está o risco de acidente.
2.2.2. Não toque nas partes aquecidas do aparelho,.POIS pode provocar queimaduras graves.
2.2.3. Este aparelho é apenas para uso dométrico, não para uso industrial ou professional. Não se destina a ser realizado por hospedes em ambientes de hospitalidade, tais como bed and breakfast, HOTIS, MOTÉS e outros想不到es de ambientes residenciais, mesmo em casas de fazenda, areas do pessoal de cozinha em lojas, escritórios e outros ambientes de trabalho.
2.2.4. Este aparecido não deve ser realizado por pessoas (incluindo crianças) com capacidades fisicas, sensoriais ou mentalais reduzidas, ou com falta de experiencia e conhecimiento, a não ser que tenham sido supervisionados ou instruidos sobre o uso do aparecido por uma pessoa responsavel pela sua segurarca.
2.2.5. Este aparecido não é um brinque. Às crianças devem ser supervisionadas para garantir que não brincam como aparecido.

2.3.1. Desenrolar completeness or cabo de alimentacao do aparecido antes de cada utilização.
2.3.2. Não utilize o aparecido se as peças ou os acessórios não estiverem correctamente montados.
3. Não utilize o aparecido quando estiver vazio.
2.3.4.Use o (s) punho (s) do (s) aparelho (s) para transporte-lo ou move-lo.
2.3.5. Não ligue o aparecido quando estiver a ser realizado ou ligado à rede electrica.
2. Nao cubra a superficie de cozedura ou os alimentos com papel aluminio e outros materiais semelhantes.
2. 3. 7. Para manter o tratamento anti-aderente em boas condições, não use utensílos metalicos ou afiados nele.
2.3.8. Os liquidos ferventes podem transbordar do recipientete se estiverem sobrecarregados.
2.3.9. Desligue o aparelho da rede electrica quando não estiver a ser utilizado e antes de effetuar qualquer tarefa de limpeza.
2.3.11. Este aparecido deve ser guardado fora do alcance dascriencias.
2.3.13. Não guarde o aparecido se ainda estiver quente.
2. Nunca deixe o aparelho sem vigilência durante o uso e mantenha-o fora do alcance das crianças, quando é um aparelho eletrico que atinge temperatas elevadas e pode causar graves queimaduras.
2.3.15. Tenha cuidado ao manusear recipientes com liquidos aquecidos neste aparelho, pais poder ferver ferozmente.
2.3. 16. Se, por algoymoivo, o oleo se incendiar, desligar o aparelho da corrente elcctrica e sufocar o fogo utilizing a tampa, a c

3. Instruções de'utilisation

3.1. Antes de使用者:

3.1.1. Remova a pellicula protetora do aparelho (se aplicável).
3.1.2. Antes de utilizes o produits pela primarya vez, limpe as peças que entraço em contacto com os alimentos da forma descrita na secção de limpeza.

3.2. Uso ecretidades:

3.2.1. Coloque a base em uma superficie seca, nivelada, resistente ao calor, longe da borda da superficie de trabalho. Não use no chão.
3.2.2. Coloque o alimento e outros ingredientes no fogao lento ceramico, e Coloque o pote na base. Cubra com a tampa de vidro. Se você precise a pre-cozinhar ou marrom alimentos antes de cozinhar lento, isto deve ser feito em uma panela. Não tente dourar ou pre-cozinhar alimentos no fogao lento.
3.2.4. Coloque o botão de controlo na posicao OFF (desligado) antes de ligar a unidade à tomada principal. Deslique e desconecte o fogão lento après o cozimento e retire o fogão lento usingo luvas deorno.

3.3. Ajuste automatico / descongelacao:

3.3.1. A configuração AUTO / DEFROST permitte que o 用户 ajuste o fogão lento para cozhar alimentos conglomerados para o dia e esta prento para o servidor 8-10 horas mais tarde. quando ajustado para DESCONGELAÇÃO AUTOMÁTICA, o Lento Fogão irá cozhar em ALTO até que o alimento descongela e atinja uma temperatura predefinida,deois muda para BAIXO e mantém uma temperatura constante baixa de cozimento.
3.3.2. No entanto, se pretender prolongar o periodo de cozedura, pode utiliser a definição LOW e, se quiser abreviar o periodo de cozedura, pode usar a definição HIGH.

3.4. Sobre cozinha lenta:

3.4.1. Cozinho lentamente sempre foi a melhor maneira de preparar uma refeicao quando nutriviva com preparacao minima e maximo tempo livre longe da cozinha.
3.4.2. Tradicionalmente cozinha lenta centrou-se em sopas e caçarolas, mas com este oval cerámico lento fogão você también pode produzir a maior das famílias modernas refeições e pratos de jantar.Esta panela é conveniente, bem como olhar bem o suficiente para levar diretamente para a mesa para servir. (Sempre coloque o fogão lento em uma estêra ou superficie àprove de calor).
3.4.3. Este método de cozinhar é ideal para preparar cortes mais duros de carne, dando-lhes o cozimento longo, suave que garanté que se tornam macios e cheiros de saber.

3.5. Alimentos adequados para cozinhar e preparar lentamente:

A maior dos alimentos são adequados para métodos de cozimento lento; No entanto, existem algumas orientações que precisam ser seguidas.
3.5.1. Corte os legumes de raiz em pedagens pouco e uniformes, poised levam mais tempo para cozinhar do que a carne. Eles devem ser suavamente salteado por 2-3 minutos antes de cozinhar lento. Certifique-se de que os legumes de raiz são sempre colocados no fundo do pote e todos os ingredientes são imersos no liquido de cozimento.
3.5.2. Aparar todo o excesso de gordura da carne antes de cozinhar, uma vez que o método de cozimento lento não permite que a gordura para evaporar.
3.5.3. Se adaptar uma receita existente do cozimento convencional, pode ser necessário reduzir a quantidade de liquidoutilizzato.Liquido não vai evaporar a partir do fogão lento na mesma medida que com a cozedura convencional.
3.5.4. Nunca deixe alimentos não cozidos à temperatura ambiente no fogão lento.
3.5.5. Não use o fogão lento para reaquecer alimentos.
3.5.6. Os feijões vermelhos não cozidos devem ser embebidos e fervidos durante pelo menos 10关键时刻 para remover toxinas antes de usar em um foggão lento.

3.5.7. Inserir um termômetro de carne em juntas de assados, presentos ou galinhas inteiras para garantir que eles são cozidos à temperatura desejada.
3.5.8. Gres autentico é acontecido em altas temperatas, portanto, o fogão lento pode ter��enas manchas de superficie, a tampa de vidro pode balançar ligeiramente devido a essas imperfeções. A cozedura a baixa temperatura não produz vapor,leo que havara pouca perda de calor.Devido ao desgaste normal durante a vidautil dos produits,a superficie externa pode cornerar aparecer "enlouquecida".
3.5.9. Não colque o fogão lento ou a tampa de vidro numorno, congelador e microondas ou num fogão eletrico / gás.
3.5.10. Não submeta o fogão lento a mudanças SUBitas de temperatura. Adicionar água fria a um pote muito quente pode causar a rachadura.
3.5.11. Não deixe o pode ficar em água por um longo tempo (você podeDEXARágua no pode para molho).
3.5.12. Ha uma area na base do fogão lento que tem que permanecersem vidros para finalidades da fabricação.于此área em vidros é porosa, portanto, vai absorverágua,iso deve ser évitado.

3.6. Dicas para cozihar lento

3.6.1. O fogão lento deve estar pelo menos meio cheio para melhorhes resultados.
3.6.2. O cozimento lento mantém a umidade. Se você deseja reduzir a umidade no fogão, retire a tampa às vezes o cozimento e gire o controle para alto (se definido para baixo ou médio) e cozinho por 30 a 45 minutos.
3.6.3. A tampa não é um ajuste selado. Não remove desnecessariamente à medida que o calor acumulado escapar. Cada vez que retire a tampa, aguarde 10 minutos adiconais para o tempo de cozedura. Se cozinhar sopas, deixe um espaço de 5 cm entre o topo da panela de cozinhar ea superficie do alimento para permitir o cozimento a fogo brando.
3.6.4. Muitas receitas exigem cozinar durante todo o dia, se você não tem tempo para preparar o alimento naquelamania prepara-lo na noite anterior e armazenar os alimentos em um recipiente coberto na geladeira.

Transfira o alimento para o fogao lento e adicione liquido / molho. Seleciona a configuraçao baixa, alta ou automatica.

3.6.5. A maior das receitas de carne e vegetais exigem 8-10 horas em baixa. 4-6 horas em alta e 5-7 horas em auto. Alguns ingredientes não são adequados para cozinho lento. Massas, frutos do mar, leite e creme devem ser adiconados para o final do tempo de cozimento. Muitas coisas podem afetar a rapidez com que uma receita irá cozinho,água e teor de gordura, temperatura inicial do alimento eo tamanho do alimento.
3.6.6. Alimentos cortados em pedagens preocupos não cozinhar mais rápido. Um grau de "tentativa eerro" está necessário para otimizar totalmente o potencial do seu foggão lento.
3.6.7. Vegetais geralmente levam mais tempo para cozinho do que carne, quando tente e arranjar legumes na metade

inferior do pote.

3.6.8. Depois que os alimentos estiverem cozidos, desliguem fogao e deixe coberto com a tampa. Havera bastante calor no fogao lento para manter morno por 30 minutos. Se você precisear de mais tempo para manter quente mude para a configuraçao baixa. Todos os alimentos devem ser cobertos com um liquido, molho ou molho. Em uma panela separada ou jarro preparar o seu liquido, molho ou molho e cobrir completeness a comida no fogao lento.
3.6.9. Pre-browning carne ecebola em uma panela para Selar os sucos también reduz o teor de gordura antes de adicionar ao fogo lento. Isto não é necessário se o tempo é limitado, mas melhor o fazer.
3.6.10. Ao cozinho juntas de carne, presunto e aves, etc o tamanho ea forma da articulacao é importante. Tente fazer a articulacao no 2/3 inferior do pote e cobrir totalmente com agua. Se necessario corte em das partes. O peso da articulacao deve ser mantido dentro do limite maximo.

3.7 Depois de terminar de usar o aparelho:

3.7.1. Desligue o aparelho da corrente eletrica.
3.7.2. Limpe o aparelho conforme descripto na secção de limpeza.

3.8. Pega de transporte / s:

3.8.1. Este aparelho tem uma pega na lateral do corpo, o que faculta o transportecomfortavel.

4. Limpeza

4.1. Desligue o aparelho da rede electrica e deixe-o arrefecer completeness antes de efectuar qualquer tarea de limpeza.
4.2. O vaso de cerámica también pode ser limpo com agua morna e sabão. Para remover quaisquer alimentos que foram cozidos no fundo do pote, simplementmente mergulhe durante a noite em água com sabão e exhugar no dia segunte.
4.3. Limpe o aparelho com um pano humido com algumas gotas de detergente e(before seque. CUIDADO! Não vergulhe as peças electrolyicas da panela em nenhum liquido.
4.4. Não utilize solventes, nem Produtos com pH acido ou Basicsico, tais como lixivia ou Produtos abrasivos, para a limpeza do aparelho.
4.5. Nunca submergir o aparelho em agua ou qualquer除外 liquido ou colocá - lo sob agua corrente.

5. Anomalias e reparos

5.1. Leve o aparelho a um service de assistencia的技术ica autorizzato se o produit estiver danificado ou se surjam outros problemas.
5.2. Se a conexão à rede eletrica tiver sido danificada, ela deve ser substituía e você deve proceder como faria em caso de danos.

CONTENTS

Breakfast