Hydro-Force 65343 - Aviso de segurança BESTWAY - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Prancha de paddle inflável (SUP)
Marca	Bestway
Modelo	Hydro-Force 65343
Dimensões inflada	3,81 m x 76 cm x 15 cm (12'6" x 30" x 6")
Pressão de serviço recomendada	1,03 bar (15 psi)
Capacidade de carga máxima	120 kg (265 lbs)
Idade mínima recomendada	14 anos
Número de lugares	1
Material principal	PVC robusto
Acessórios incluídos	Bomba manual, remo, leash, chave inglesa, kit de reparação (remendo), mochila, cordão elástico, barbatana
Uso recomendado	Águas calmas, perto da costa
Precauções de segurança	Usar colete salva-vidas e capacete, não usar sob influência, sempre acompanhado por um parceiro
Enchimento máximo	Não exceder 15 psi (1,03 bar) sob risco de explosão
Manutenção	Enxaguar com água doce após uso, secar à sombra, não expor ao sol por mais de uma hora
Armazenamento	Em local seco, protegido do sol, temperatura ambiente (acima de 20°C) antes de inflar
Reparação	Kit de remendo incluído para reparar vazamentos
Suporte ao cliente	www.bestwaycorp.com/support
Manual disponível em	Vários idiomas: FR, EN, DE, ES, etc.
Distância de segurança da costa	150 m máximo
Supervisão de crianças	Sempre supervisionar as crianças na água

Perguntas frequentes - Hydro-Force 65343 BESTWAY

Qual é a pressão de inflação recomendada para a prancha?

A pressão de serviço recomendada é de 1,03 bar (15 psi). Nunca exceda esta pressão para evitar risco de explosão.

Qual é o peso máximo que a prancha pode suportar?

A capacidade de carga máxima para o modelo 65343 é de 120 kg (265 lbs), incluindo pessoas e equipamento.

A partir de que idade pode-se usar este SUP?

Este produto é reservado para pessoas de 14 anos ou mais. Não é adequado para crianças menores de 14 anos.

Quais acessórios estão incluídos com a prancha?

A prancha é fornecida com: bomba manual, remo, leash, chave inglesa, kit de reparação (remendo), mochila, cordão elástico e barbatana.

Como manter minha prancha após o uso?

Enxágue a prancha com água doce, seque-a à sombra e evite expô-la ao sol por mais de uma hora. Guarde-a em local seco e fresco.

Onde posso encontrar peças de reposição?

Para peças de reposição, consulte o site www.bestwaycorp.com/support ou entre em contato com o atendimento ao cliente.

Posso usar o SUP em mau tempo?

Não, nunca use o produto em condições meteorológicas perigosas como ondas grandes, correntes fortes ou vento de terra. Consulte as previsões antes de sair.

O que fazer se minha prancha tiver um vazamento?

Use o kit de remendo incluído para reparar pequenos furos. Siga as instruções de reparo fornecidas no manual.

Qual é a distância de segurança em relação à costa?

A distância de segurança recomendada é de 150 metros no máximo da costa. Fique perto da margem.

Devo usar um colete salva-vidas?

Sim, é obrigatório usar colete salva-vidas e capacete durante o uso deste produto. A prancha não oferece nenhuma proteção contra afogamento.

MANUAL DE UTILIZADOR Hydro-Force 65343 BESTWAY

ATENÇÃO: Certifique-se de não exceder a pressão máxima de 15 PSI (1 bar). Em caso de inflação excessiva, a câmara inflável e a válvula de ar do SUP podem explodir e causar ferimentos aos usuários.

Leia o manual e siga as instruções referentes a dicas de segurança, montagem correcta e completa do produto, colocação em serviço, utilização e manutenção.

Para sua segurança, respeite sempre os conselhos e avisos nestas instruções. O não cumprimento destas instruções de funcionamento pode expô-lo a riscos graves ou morte. Utilize apenas o produto nos locais e condições para as quais foi concebido.

O Remo em Pé é um desporto perigoso. A utilização deste produto expõe o utilizador a riscos e perigos inesperados.

O utilizador deve ter percepção e compreender estes riscos. A utilização deste produto implica o respeito das instruções de segurança descritas no manual.

Independente do número de pessoas a bordo, o peso total das pessoas e equipamento nunca deve exceder a carga máxima recomendada. Não utilize este produto caso esteja sob a influência de álcool, drogas ou medicamentos.

Os dispositivos salva-vidas tais como coletes salva-vidas e bóias devem ser inspeccionados previamente e utilizados a todo o momento. Utilize sempre um capacete quando utilizar este produto.

Reme sempre com um parceiro experiente quando utilizar este produto.

Informe o seu parceiro sobre as suas rotas de veleiamento e horários.

Verifique a previsão do tempo previamente para saber se o ambiente marinho e as condições climáticas antes de começar. O mau tempo e mau ambiente marinho são muito perigosos.

Nunca use este produto em condições que estejam para além das suas capacidades (tais como, mas não limitado a, ondas altas, marés contrárias, correntes ou rápidos de rio).

Utilize o produto perto da costa e tenha cuidado com factores naturais tais como o vento, as marês e as ondas de maré. TENHA CUIDADO COM VENTOS E CORRENTES DE MAR ALTO.

Antes de cada utilização inspeccione cuidadosamente o produto quanto a sinais de desgaste ou fugas para se certificar que está em boas condições. Não utilize o SUP caso encontre algum dano.

Não faça surf em áreas de águas que não conheça.

Tenha cuidado com os possíveis efeitos prejudiciais de líquidos tais como ácido de bateria, óleo e gasolina. Estes líquidos podem danificar o produto. Encha de acordo com a pressão nominal do produto já que de outra forma irá causar excesso de enchimento e/ou explosão.

Mantenha-se equilibrado. A distribuição desigual de cardas na prancha pode causar que esta se vire o que pode conduzir a afogamentos.

Saiba como operar este produto. Verifique a sua área local quanto à obtenção de informação e/ou formação consoante necessário. Informe-se sobre as regulamentações e perigos locals relacionados com o surf e/ou outras actividades aquáticas.

GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES

2

3

4

5

6

©

7

Ⓐ ATENÇÃO
B PROIBIÇÃO
© OBRIGATÓRIO
1 NÃO CONSTITUI PROTEÇÃO CONTRA O AFOGAMENTO
② NÃO RECOMENDADO PARA CRIANÇAS IDADE IGUAL OU INFERIOR A 14 ANOS; APLIQUE APENAS A CRIANÇAS DE COM IDADE SUPERIOR A 14 ANOS
③ NÃO UTILIZE EM ÁGUA
4 NÃO UTILIZAR NA ZONA DE REBENTAÇÃO
5 NÃO UTILIZAR COM VENTO OFFSHORE
6 NÃO UTILIZAR COM CORRENTE OFFSHORE
7 LER AS INSTRUÇÕES PRIMEIRO
⑧ APENAS PARA NADADORES
9 CAPACIDADE DE CARGA MÁXIMA 65343: 120KG; 65310: 160KG
⑩ DISTÂNCIA SEGURA À MARGEM 150 M
⑪ VIGIE SEMPRE AS CRIANÇAS NA ÁGUA
⑫ ENCHA TOTALMENTE TODAS AS CÂMARAS DE AR

Especificações técnicas

Item	Tamanho quando insuflado	Recomendado Pressão de trabalho	Carga máxima Capacidade	PEÇAS SOBRESSALENTES
65343	3.81m x 76cm x 15cm(12'6" x 30" x 6")	1.03bar (15psi)	120kg (265lbs)	005 006 007 008 009
65310	3.40m x 89cm x 15cm(11'2" x 35" x 6")	1.03bar (15psi)	160kg (353lbs)	009 010 011 012

Número da peça	Descrição do produto	Quantidade
		65343
001	Paddle Board	1
002	Bomba manual	1
003	Remo	1
004	Correia	1
005	Chave inglesa	1
006	Patch de poliéster de 3 camadas	1
007	Mochila	1
008	Cuerda elástica	1
009	Fin	1

Número da peça	Descrição do produto	Quantidade
		65310
001	Paddle Board	1
002	Bomba manual	1
003	Remo	1
004	Tubo para apoio de pés	1
005	Apoio para os pés em espuma	1
006	Correia	1
007	Assento	1
008	Chave Inglesa	1
009	Patch de poliéster de 3 camadas	1
010	Mochila	1
011	Cuerda elástica	1
012	Fin	2

Instalação de SUP

NOTA: O medidor de pressão de ar da bomba manual mostra apenas pressão de ar acima de 5 psi, o que é normal. Quando a pressão do ar no produto é inferior a 5 psi, o medidor de pressão do ar não mostra nenhum valor.

Uso de SUP

A exposição prolongada ao sol pode reduzir a vida útil do seu SUP.

Sugerimos não deixar o SUP sob luz solar direta por mais de 1 hora após o uso.

Manutenção e armazenamento de SUP

Armazene em local fresco e seco e fora do alcance das crianças. Não exiba este produto Quando a temperatura está baixa. O produto deve estar em temperatura ambiente (mais de 20 ° C) durante 24 horas antes do inflado.

Reparação