1256FL - Máquina de café Flama - Manual de utilização gratuito
Encontre gratuitamente o manual do aparelho 1256FL Flama em formato PDF.
| Tipo de produto | Máquina de café expresso |
| Marca | Flama |
| Modelo | 1256FL |
| Alimentação | Rede elétrica, 220-240 V ~ 50/60 Hz (estimativa de acordo com a norma europeia) |
| Potência | 1350 W (estimativa para uma máquina de café desta categoria) |
| Capacidade do reservatório de água | Aproximadamente 1,2 L (estimativa de acordo com o tamanho padrão) |
| Pressão | 15 bares (estimativa para um expresso doméstico) |
| Dimensões (L x P x A) | Aproximadamente 30 x 25 x 30 cm (estimativa) |
| Peso | Aproximadamente 4 kg (estimativa) |
| Tipo de café | Café moído (filtros 1 xícara, 2 xícaras, ESE) |
| Funções principais | Café expresso 1 xícara, 2 xícaras / café longo, vapor para espuma de leite, desligamento automático após 25 min, programação da quantidade de café |
| Indicadores luminosos | Teclas café, vapor, ON/OFF; piscando para falta de água, pré-aquecimento, ciclo de limpeza |
| Acessórios incluídos | Suporte de filtro, filtros (1 café, 2 cafés, ESE), dosador/prensa, tubo de vapor, bandeja de gotejamento, grade para xícaras |
| Segurança | Bloqueio do suporte do filtro, desligamento automático, superfícies quentes, supervisão de crianças (8 anos ou mais), não imergir |
| Manutenção | Limpeza regular do reservatório, bandeja, grade, filtros; tubo de vapor limpo após cada uso; ciclo de descalcificação recomendado a cada 300 cafés |
| Descalcificação | Com ácido cítrico ou suco de limão, seguir o ciclo automático (duração 2 min) |
| Garantia | 36 meses após a data de compra (de acordo com as condições de garantia FLAMA) |
| Reparabilidade | Assistência técnica autorizada FLAMA; não desmontar você mesmo |
Perguntas frequentes - 1256FL Flama
Perguntas dos utilizadores sobre 1256FL Flama
0 pergunta sobre este aparelho. Responda às que conhece ou faça a sua.
Faça uma nova pergunta sobre este aparelho
Baixe as instruções para o seu Máquina de café em formato PDF gratuitamente! Encontre o seu manual 1256FL - Flama e retome o controlo do seu dispositivo eletrónico. Nesta página estão publicados todos os documentos necessários para a utilização do seu dispositivo. 1256FL da marca Flama.
MANUAL DE UTILIZADOR 1256FL Flama
Leia atentamente estas instruções antes de utilizar o aparelho pela primeira vez e guarde-as para consultas futuras. Uma utilização não conforme com as instruções liberta a FLAMA de todas as responsabilidades.
Verifique se a tensão de alimentação da instalação elétrica corresponde à inscrita na placa de características do aparelho.
Siga atentamente estas instruções de segurança quando usar o aparelho. O uso indevido do aparelho pode causar ferimentos.
Coloque o aparelho numa superfície seca, estável, plana e resistente ao calor e à água, afastada de salpicos de água e quaisquer outras fontes de calor.
Este aparelho é destinado a ser utilizado em aplicações domésticas e análogas tais como:
- Áreas de cozinha reservadas ao pessoal de lojas, oficinas e outros ambientes profissionais;
- Casas de campo;
- Por clientes em hotéis, motéis e outros ambientes de carácter residencial;
- Ambientes do tipo pousada.
Não submerja o cabo, a ficha ou qualquer outra parte elétrica do aparelho na água ou qualquer outro líquido nem as exponha à água. Certifique-se de que tem as mãos completamente secas antes de tocar na tomada ou ligar o aparelho.
Não utilize o aparelho se o cabo, a ficha ou a estrutura apresentam danos ou se não funciona corretamente, sofreu alguma queda ou foi danificado.
Não utilize nenhum acessório que não tenha sido recomendado pela FLAMA, pois poderá causar danos.
A temperatura das superfícies acessíveis pode ser alta enquanto
se usa o aparelho e poderão causar queimaduras.
Ligue sempre o aparelho a um atomada com contacto de terra.
Não ponha o aparelho em funcionamento sem água.
Não desloque nem desligue o aparelho enquanto estiver a funcionar.
Este aparelho pode ser utilizado por crianças de 8 anos ou mais se forem vigiadas ou tiverem recebido instruções relativas ao uso do aparelho de uma forma segura e compreenderem os riscos envolvidos.
Limpeza e manutenção não devem ser feitas por crianças a menos que sejam maiores de 8 anos e supervisionados.
Mantenha o aparelho e o seu cabo de alimentação fora do alcance de crianças com menos de 8 anos.
Este aparelho pode ser usado por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou com falta de experiência e conhecimento se estão supervisionados ou tenham recebido instruções concernentes ao uso do aparelho de uma forma segura e entendem os riscos que este implica.
Supervisione as crianças de que não brinquem com o aparelho.
NOTA: este aparelho foi submetido a um controlo de qualidade prévio à sua comercialização para garantir o seu correto funcionamento.
Depois do controlo, é realizada uma limpeza exaustiva do aparelho, pelo que poderão ficar restos de água no seu interior.
Não utilize o aparelho se este não estiver a funcionar corretamente.
Desligue o aparelho da alimentação removendo a ficha da tomada de corrente após cada utilização e aquando da limpeza.
Deixe-o arrefecer antes de proceder a qualquer operação de limpeza ou de arrumação.
Se o cabo de alimentação estiver danificado, mande-o substituir num Serviço de Assistência Técnica Autorizado Flama, de forma
a evitar um perigo.
Qualquer intervenção para além da limpeza deve ser executada unicamente pelos agentes autorizados FLAMA.
Este produto cumpre as Diretivas de Compatibilidade Eletromagnética e de Baixa Tensão.
Este manual de instruções também está disponível no formato PDF em www.flama.pt.
DESCRIÇÃO
- Tampa do depósito
- Depósito de água
- Seletor de vapor
- Painel de controlo
- Grelha para chávenas
- Tubo de vapor
- Tabuleiro apara gotas
- Filtro para 1 café
- Filtro para 2 cafés
- Filtro E.S.E
- Porta filtros
- Doseador/calcador
- Botão de vapor
- Botão para 1 café
-
Botão ON/OFF
-
Botão para 2 cafés/café longo
ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO
Assegure-se de que retirou todo o material de embalagem do produto.
Certifique-se de que todos os componentes estão incluídos. Se faltar alguma peça ou não estiverem em bom estado, entre em contacto com o Serviço de Assistência
Técnica.
ATENÇÃO: Qualquer sujidade no interior do porta filtros poderá comprometer a qualidade do café, bem como fazer com que o café saia de forma desigual pelas saídas de café do porta filtros.
Não colocar café em pó ou qualquer substância dentro do porta filtros. Se detetar café em pó ou qualquer substância dentro do porta filtros, lave o interior do porta filtros abundantemente com água corrente.
Indicação de falta de água no depósito
Quando os botões vapor, 2 e 1 café piscam e a máquina emite um sinal sonoro, o depósito de água está vazio.
Encha o depósito de água com água. Não deve exceder o nível MAX marcado no depósito.
Coloque um recipiente por baixo do tubo de vapor. Rode o seletor de vapor até à posição de vapor/água quente (◦/◦). Por forma a encher o circuito, aguarde até que saia água pelo tubo.
Após sair água pelo tubo de vapor, rode o seletor de vapor para a posição FECHADO (0-).
NOTA – é recomendável não deixar a água do depósito descer do nível mínimo (MIN).
Primeira limpeza
Rode a tampa do depósito para trás com a ajuda das nervuras laterais da tampa.
Encha o depósito de água com água. Não deve exceder o nível MAX marcado no depósito.
Encaixe o porta-filtros na máquina, alinhando o braço do porta-filtros no símbolo DESBLOQUEADO (pe rode-o até o braço do porta-filtros estar alinhado com o símbolo BLOQUEADO (a
Verifique que o braço do porta-filtros está alinhado com o símbolo BLOQUEADO (☐) para garantir de que está bem fixo.
Conecte o aparelho à corrente elétrica e pressione o botão ON/OFF. A máquina emitirá um sinal sonoro. Os indicadores luminosos de 1 café e de 2 cafés acenderão e a máquina começará a aquecer.
Uma vez que os indicadores luminosos de 1 café e de 2 cafés fiquem fixos, pressione o botão de 1 café. A máquina de café ativará o processo de autolimpeza. Certifique-se de que o seletor de vapor está na posição FECHADO (o-). Se não estiver, os indicadores luminosos manter-se-ão acesos e a máquina de café não funcionará.
Aviso: se deseja fazer ciclo de limpeza mais exaustivo do interior da máquina de café, utilize uma solução de 1/4 de vinagre e água ou utilize produto de descalcificação. Repita a operação somente com água, para eliminar possíveis restos de produto de descalcificação.
FUNCIONAMENTO
Encha o depósito de água potável sem exceder a marca MAX.
Conecte a máquina de café à corrente elétrica e certifique-se de que o seletor de vapor está na posição FECHADO (o−).
Pressione o botão ON/OFF (16). Os botões de café piscam e a máquina começa a aquecer. Quando os botões de café deixarem de piscar, significa que a temperatura foi atingida.
Tirar um café
Enquanto a máquina de café aquece, coloque o filtro que deseja utilizar no porta-filtros. Utilize o oseador/calcador para medir e prensar o café. Limpe o excesso de café das bordas do filtro.
Encaixe o porta-filtros na máquina, alinhando o braço do porta-filtros no símbolo DESBLOQUEADO (☐e rode-o até o braço do porta-filtros estar alinhado com o símbolo BLOQUEADO (☐).
Certifique-se de colocar a(s) chávena(s) necessárias debaixo da saída de café do porta-filtros.
Pressione o botão de café pretendido.
Programação da quantidade de café
É possível programar o volume de café dos botões de café.
Uma vez que a máquina de café tenha aquecido (os indicadores luminosos de café fiquem fixos), pressione o botão que pretende programar e mantenha pressionado até atingir a quantidade desejada.
Se deseja restabelecer os ajustes de fábrica, mantenha pressionado os botões de 1 café
e de vapor durante 3 segundos. A máquina emitirá um sinal sonoro indicando que os volumes de fábrica foram restabelecidos.
Função vapor/espuma de leite
Pressione o botão ON/OFF. A máquina emitirá um sinal sonoro. Os indicadores luminosos de 1 café e de 2 cafés acenderão e a máquina começará a aquecer.
Pressione o botão de vapor. O botão de vapor pisca e fixará quando a temperatura necessária para o vapor for atingida.
Verta leite (de preferência gordo) dentro de um recipiente (ex. chávena). Encha 1/3 do recipiente.
Introduza o tubo de vapor cerca de 1 cm dentro do leite e rode o seletor de vapor lentamente até à posição de vapor/água quente ( )para que comece a produzir vapor.
NOTA: é possível que o tubo de vapor (6) verta algumas gotas de água antes de começar a produzir vapor.
Quando o leite começar a aquecer (até 75 °C) e o volume do leite aumentar, rode o seletor de vapor para a posição FECHADO (0°) e pressione o botão de vapor para desativar a função.
Arrefecimento da máquina no uso da função vapor/espuma de leite
Depois de utilizar a função Vapor, a temperatura da máquina aumenta significativamente, pelo que todos os componentes estarão muito quentes. Os 2 indicadores luminosos de 1 e 2 cafés começarão a piscar rapidamente indicando que a temperatura do circuito de passagem de água é demasiado alta e tem que diminuir.
Para que a temperatura do circuito de passagem de água normalize, siga os passos:
Coloque um recipiente por baixo do tubo de vapor.
Rode o seletor de vapor até à posição de vapor/água (º/º) para que a máquina dispense água durante uns segundos.
Rode o seletor de vapor até à posição FECHADO (9) quando os indicadores luminosos piscarem lentamente.
Quando os indicadores luminosos passarem a fixos, a temperatura do circuito de passagem de água está normalizada e pode tirar café.
Modo economia de energia
A máquina possui uma função de “auto shut-off”, desligando-se automaticamente após 25 minutos de inatividade, reduzindo assim o consumo energético.
Para reativar a máquina, pressione o botão ON/OFF.
SEGREDOS PARA UM BOM CAFÉ
Pré-aqueça o porta-filtro, filtro e chávena. Use água de boa qualidade.
Use café de qualidade superior e com o grau de moagem adequado – “café especial para máquina expresso”.
Sendo o café um produto natural, o seu paladar varia consoante a origem, a mistura e a torrefação. Experimente os vários tipos de café especial para máquina expresso até encontrar aquele que mais se aproxima do seu gosto pessoal.
Conserve a embalagem do café, depois de aberta, no frigorífico num recipiente estanque.
Use quantidade de café no filtro e prensagem adequadas.
Uma pequena variação na dosagem do café e no grau de moagem, assim como uma prensagem mais ou menos forte, podem fazer variar a intensidade de saída do café e também o aroma do seu expresso.
Quanto maior for a quantidade de café, mais fina for a moagem e mais prensado estiver, mais lenta é a velocidade de saída do café. Se o café sair com muita rapidez do porta-filtros, deve trocar o tipo de café por outro de moagem mais fina.
LIMPEZA E MANUTENÇÃO
Limpeza
Desconecte a máquina de café da corrente elétrica e permita que arrefeça por completo antes de limpar.
Não use produtos de limpeza nem esponjas abrasivas, já que poderão danificar a superfície do aparelho.
Não submerja o corpo principal da máquina de café em água ou em qualquer outro líquido.
Retire o porta filtros da máquina de café e esvazie os resíduos de café dos filtros. Depois, limpe o porta filtros com água e um pano. Se detetar café em pó ou qualquer substância dentro do porta filtros, lave o interior do porta filtros abundantemente com água corrente.
O porta filtros não está apto para máquina da louça.
Lave regularmente o depósito de água, o tabuleiro apara gotas, a grelha para chávenas e os filtros com água morna e detergente da louça. Enxague bem para não deixar resíduos de detergente e seque com um pano.
Depois de utilizar a função de vapor, limpe o tubo de vapor imediatamente com um pano. Ative a função de vapor para evitar que o interior do tubo fique entupido.
Se o tubo de vapor entupir, utilize uma agulha para desentupir.
Utilize um pano suave e humedecido para limpar a parte exterior da máquina de café.
Limpeza de resíduos minerais/descalcificação
A formação de resíduos minerais no circuito de passagem de água poderia afetar o funcionamento da máquina de café. É muito importante limpar o circuito para que a máquina possa funcionar de forma eficiente. A qualidade da água utilizada e o tipo de uso determinarão a frequência com que terá de limpar estes resíduos.
É recomendável efetuar ciclos de limpeza aproximadamente a cada 300 cafés. A máquina indica necessidade de limpeza quando ao ligar, os botões do painel de controlo piscam 3 vezes e a máquina emite um som.
Para limpar o circuito de passagem de água, proceda da seguinte maneira:
Coloque 10gr de sumo de limão (ou acido cítrico) no depósito de água e acrescente água até à marcação MAX.
Pressione o botão ON/OFF. Os botões de café piscam e a máquina começa a aquecer. Quando os botões de café deixarem de piscar, significa que a temperatura foi atingida. O botão ON/OFF continuará a piscar.
Coloque um recipiente por baixo do tubo de vapor. Rode o seletor de vapor até à posição de vapor/água quente (♡/♡).
O processo é iniciado e durante 2 minutos a
bomba trabalhará, fazendo passar a solução pelo circuito de água. Ao fim de 2 minutos a máquina pára.
Rode o seletor de vapor para a posição FECHADO (Φ)
Coloque um recipiente na grelha para chávenas.
Sem o porta filtros colocado, quando os botões de café deixarem de piscar, pressione o botão de 2 cafés.
Retire o depósito de água e lave-o cuidadosamente. Encha-o até à marcação MAX.
Repita a operação a partir do passo 3 até ao passo 7. O circuito está limpo.
Pressione os botões de 1 e 2 cafés durante 2 segundos. O botão ON/OFF deixará de piscar.
ANOMALIAS E REPARAÇÃO
Em caso de avaria, leve o aparelho a um Serviço de Assistência Técnica autorizado. Não tente desmontar ou reparar o aparelho, já que tal poderá acarretar perigos.
PROTEÇÃO DO AMBIENTE
Este símbolo indica a recolha separada de equipamentos elétricos e eletrónicos.
O objetivo prioritário da recolha separada destes resíduos é reduzir a quantidade a eliminar, promover a reutilização, a reciclagem e outras formas de valorização, de forma a reduzir os seus efeitos negativos sobre o ambiente.
Quando fora de uso este aparelho não deverá ser descartado junto com os restantes resíduos urbanos não indiferenciados.
O utilizador é responsável por proceder à sua entrega gratuita nas instalações de recolha seletiva existentes para o efeito.
A retoma dos equipamentos fora de uso poderá igualmente ser efetuada pelos pontos de venda, na compra de um equipamento novo que seja equivalente e que desempenhe as mesmas funções.
Para obter informações mais detalhadas sobre os locais de recolha deverá dirigir-se à sua Câmara Municipal ou a um ponto de venda destes equipamentos.
RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS
| PROBLEMA CAUSA SOLUÇÃO | ||
| Não sai café. | Não há água no depósito ou não está instalado. A máquina não aqueceu. | Encha o depósito de água e ligue o aparelho.É necessário que a máquina esteja quente antes de preparar café. |
| Não sai vapor. | O tubo de vapor está bloqueado. O seletor de vapor não está na posição correta ou o processo de pré-aquecimento não ficou completo. | Utilize um arame fino para introduzir pelo tubo de vapor e limpar o interior depois de cada uso.Gire o seletor de vapor até à posição de vapor e espere que o processo de pré-aquecimento finalize. |
| O café está muito suave. | O café não está suficientemente moído ou não ficou bem prensado. | Utilize outro tipo de café moído ou o doseador/calcador para prensar melhor o café. |
| Não prepara café corretamente. | Há demasiadocafé ou pouco café no filtro. | 1 café requer 1 colherada de café e deve ser bem prensado. O café não deve ser muito moído nem muito grosso.O café moído grosso é difícil de ser extraído e o demasiado fino afetará a quantidade e qualidade do café. |
| O aparelho não espuma bem o leite. | O leite que se utilizou não está apto para esta função.Foi ativada a função de vapor antes de que o indicador se ilumine. | Utilize leite gordo.Somente se pode utilizar o vapor quando o indicador luminoso de vapor deixe de piscar e fique fixo. |
| Os botões de café piscam muito depressa. | A temperatura aumenta muito depois de utilizar a função de vapor. | Permita que a máquina arrefeça. |
| Todos os botões do painel piscam. | Indicação de limpeza do circuito de água. | Proceda conforme descrito no capítulo “Limpeza de resíduos minerais/descalcificação” |
CAFETERA EXPRESS
Esta página foi deliberadamente deixada em branco
Esta página foi deliberadamente deixada em branco
- Guarde cuidadosamente o comprovativo de compra (talão) deste produto. Quando se efetua a reparação nestas condições, o técnico exigirá o respetivo comprovativo de compra. Essa assistência só lhe poderá ser prestada depois de ter provado com o comprovativo de compra que o seu aparelho se encontra dentro do prazo de garantia.
- O prazo de garantia deste aparelho está definido pela respetiva Directiva UE em vigor à data de compra/entrega.
- Dentro do prazo de garantia, repararemos ou substituiremos, gratuitamente todas as peças que, na utilização normal do aparelho, se tenham deteriorado em consequência de defeito comprovado de material ou de fabrico.
- Não estão cobertas por esta garantia, lâmpadas, peças facilmente quebráveis, de vidro ou de plástico ou quaisquer outras deficiências que não prejudiquem o bom funcionamento do mesmo.
- Não nos responsabilizamos por estragos causados pela utilização deficiente ou descuidada do aparelho, pela ligação a corrente elétrica diferente da indicada na etiqueta de características do aparelho, por deficiente instalação elétrica ou por causas atmosféricas, químicas ou eletroquímicas. Serão declinadas outras reclamações ou pedidos de indemnização relativos a objetos que não façam parte integrante do aparelho.
- A prestação duma assistência a coberto da garantia, não prolonga o prazo da mesma. Só dentro deste prazo é que são prestadas assistências ao abrigo da garantia. o direito a esta só é reconhecido ao primeiro comprador do aparelho e não pode ser transmitido a terceiros.
- A garantia caduca quando pessoas não autorizadas tenham tentado efetuar reparações, modificações ou substituições de peças no aparelho.
- Todas as despesas e riscos de transporte para a nossa fabrica ou vice-versa serão sempre por conta do comprador.
CONDIÇÕES DE GARANTIA
Para obtenção do serviço de Assistência Técnica durante o período de garantia de 36 meses após a data da compra, é necessário:
A apresentação da Fatura/comprovativo de Compra, onde conste o modelo e o número de fabrico do produto (sempre que possível).
Nota: A não apresentação dos documentos referidos, será motivo para a não prestação de serviços a coberto da garantia.
CONDICIONES DE LA GARANTÍA
Fábrica de Louças e Electrodomésticos, S.A.
Rua Alto de Mirões, n°249
Zona Industrial de Cesar
3700-727 Cesar
Portugal
t. +351 256 850 170
f. +351 256 850 179
www.flama.pt
info@flama.pt
