ENV38 - Forno EAS Electric - Manual de utilização gratuito

Marca	EAS Electric
Modelo	ENV38
Tipo de produto	Forno elétrico
Alimentação elétrica	220-240 V ~ 50/60 Hz
Potência	1300 W
Faixa de temperatura	50 °C a 250 °C
Funções de cozimento	Elemento de aquecimento inferior, elemento de aquecimento superior, convencional (cima+baixo), grelha, convecção (conforme modelo)
Termóstato	Ajuste rotativo, pré-aquecimento 5-10 min
Acessórios fornecidos	Grelha de cozimento, bandeja de cozimento
Material da superfície externa	Aço / metal (não especificado)
Limpeza e manutenção	Desligar, deixar arrefecer, limpar com um pano húmido; lavar acessórios com água e sabão; não usar produtos abrasivos
Segurança	Superfícies quentes, usar pegas, não imergir, manter fora do alcance de crianças menores de 8 anos
Garantia	3 anos (Espanha e Portugal)
Uso	Doméstico apenas
Instalação	Superfície plana e estável, parte traseira contra uma parede, ambiente bem ventilado
Observação	Não usar com um temporizador externo ou controle remoto

Perguntas frequentes - ENV38 EAS Electric

Como ajustar a temperatura do forno ENV38?

Gire o termóstato no sentido horário para ajustar a temperatura desejada, até 250 °C. Deixe pré-aquecer por 5 a 10 minutos antes de cozinhar.

Quais são as funções de cozimento disponíveis?

As funções incluem: calor inferior, calor superior, convencional (calor circulante cima+baixo), grelha (elemento duplo superior) e convecção (conforme modelo).

Como limpar o forno?

Desligue o aparelho e deixe-o arrefecer completamente. Limpe o exterior com um pano húmido. Lave a grelha e a bandeja com água quente e sabão. Nunca use produtos abrasivos ou produtos de limpeza químicos.

O forno pode ser usado por crianças?

Sim, a partir dos 8 anos sob supervisão. Crianças menores de 8 anos devem ser mantidas afastadas. As crianças não devem brincar com o aparelho nem realizar a limpeza sem supervisão.

Qual é a potência elétrica do forno ENV38?

A potência é de 1300 W, com alimentação de 220-240 V ~ 50/60 Hz.

Posso usar utensílios de metal no forno?

Não, alimentos muito volumosos ou utensílios de metal não devem ser colocados no interior, pois apresentam risco de incêndio ou choque elétrico.

O que fazer se o cabo de alimentação estiver danificado?

Deve ser substituído pelo fabricante, seu agente de serviço ou por uma pessoa qualificada para evitar qualquer perigo.

Como usar a função grelha?

Selecione a posição grelha no botão de função. O elemento duplo de aquecimento superior aquece para grelhar os alimentos. Monitorize o cozimento para evitar queimaduras.

O forno tem garantia?

Sim, uma garantia de 3 anos contra defeitos de fabrico é oferecida, válida em Espanha e Portugal. A fatura ou o recibo de compra é necessário.

Posso usar um temporizador externo com este forno?

Não, o aparelho não foi concebido para ser controlado por um temporizador externo ou sistema de controlo remoto separado.

MANUAL DE UTILIZADOR ENV38 EAS Electric

Este aparelho foi concebido para uso doméstico e não deve ser utilizado para qualquer outro fim, como por exemplo aplicações industriais ou comerciais.

Se o cabo de alimentação for danificado, deve ser substituído pelo fabricante, pelo seu agente de serviço ou por pessoas com qualificações semelhantes, a fim de evitar um perigo.

Este aparelho pode ser utilizado por crianças a partir dos 8 anos de idade e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experiência e conhecimentos, se lhes tiver sido dada supervisão e instruções relativas à utilização do aparelho de uma forma segura e compreender os perigos envolvidos. As crianças não devem brincar com o aparelho ou fazer a limpeza e manutenção normal do forno, a menos que tenham 8 anos de idade ou mais.

Manter o aparelho e o seu cabo eléctrico fora do alcance de crianças com menos de 8 anos de idade.

Este aparelho não foi concebido para ser operado por um temporizador externo ou por um sistema de controlo remoto separado.

As superfícies do aparelho podem ficar quentes durante a sua utilização. A temperatura das superfícies acessíveis pode ser elevada enquanto o aparelho está em funcionamento.

Para detalhes sobre a limpeza de superfícies de contacto com alimentos, consultar a secção Limpeza e Manutenção.

Não tocar nas superfícies quentes e utilizar as pegas para mover o produto.

IMPORTANTES INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

1. Desligar o forno da tomada quando não estiver a ser utilizado e antes da limpeza. Antes de limpar ou mover o forno, deixá-lo arrefecer completamente.
2. Para evitar queimaduras, ter muito cuidado ao retirar o tabuleiro ou o suporte ou ao manusear óleo quente ou gordura.
3. Não colocar papel, cartão ou plástico no interior do forno.
4. Os alimentos muito grandes ou utensílios metálicos não devem ser colocados no interior do forno, pois representam um risco de incêndio ou choque eléctrico.
5. Há risco de incêndio se o forno estiver coberto ou em contacto com materiais inflamáveis tais como cortinas, tecidos ou painéis de madeira durante o funcionamento.
6. Não colocar quaisquer objectos em cima do forno durante o funcionamento.
7. O aparelho deve ser utilizado numa sala bem ventilada.
8. A parte de trás do aparelho deve estar encostada a uma parede.

Verifique se o seu forno está equipado com um tabuleiro (esquerda) e uma grelha (direita).

ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO

Antes de começar a utilizar o aparelho, remover todos os materiais de embalagem e limpar o aparelho com um pano húmido. Lavar o tabuleiro e o tabuleiro com água quente e sabão e secá-los bem antes de os utilizar.

Colocar o forno sobre uma superfície plana e estável e certificar-se de que nenhum outro aparelho partilha um circuito de ligação com este forno.

DEFINIÇÕES DE CONTROLO

REGULAÇÃO DE TEMPERATURA

250 200 150 100 50 C

Rodar o termóstato no sentido dos ponteiros do relógio para regular a temperatura desejada, até 250°C.

Deixar o forno pré-aquecer durante 5 a 10 minutos antes de cozinhar.

DEFINIÇÕES DE FUNÇÕES

Elemento de aquecimento inferior: Apenas o elemento de aquecimento na parte inferior do forno é aquecido.

Elemento de aquecimento superior: Apenas o elemento de aquecimento na parte superior do forno é aquecido.

Convencional: Tanto os elementos de aquecimento inferior como superior são aquecidos.

GRILL

O elemento de aquecimento superior duplo é aquecido: um elemento de aquecimento externo que aquece e cozinha os alimentos, e um elemento de aquecimento interno adicional para a função de grelhador.

Convecção

Se o seu modelo de forno tiver uma função rotisserie (ENV50T), funcionará na posição de grelhador.

Depois de cozinhar

Quando a cozedura estiver completa, rodar o botão de função para a posição "O". Utilizar uma luva ou luva de forno para retirar os alimentos do forno.

LIMPEZA E MANUTENÇÃO

Desligar o aparelho da tomada de parede e deixá-lo arrefecer completamente antes da limpeza. Limpar a superfície exterior com um pano húmido, nunca o mergulhar em água.

Lavar as bandejas, espetos e grelha com água quente e sabão. Enxaguar e secar bem antes de utilizar.

Nunca utilizar abrasivos ou produtos de limpeza químicos.

As superfícies de contacto alimentar devem ser limpas regularmente para evitar a contaminação entre diferentes tipos de alimentos. Recomenda-se água quente com um detergente suave para a limpeza de superfícies de contacto com alimentos.

As boas práticas de higiene alimentar devem ser sempre seguidas para minimizar o risco de intoxicação ou contaminação alimentar.

Para modelos com placa quente:

Não tocar em nenhum dos componentes do placa quente com as mãos nuas ou quaisquer outros utensílios enquanto em funcionamento.

Para limpar a placa, desligar o forno da fonte de alimentação e esperar que esta arrefeça. Não riscar a superfície da placa para a limpar.

O posicionamento correcto dos acessórios de cozinha, tais como tachos, panelas, etc., é mostrado abaixo.

Fonte de alimentação: 220-240 V\~ 50/60Hz

DISPOSIÇÃO DE ELIMINAÇÃO

DISPOSIÇÃO: Não eliminar este produto como lixo municipal não separado. É necessário recolher estes resíduos separadamente para tratamento especial.

De acordo com a directiva europeia 2012/19/UE relativa aos resíduos de equipamentos eléctricos e electrónicos (REEE), os aparelhos domésticos não podem ser eliminados nos contentores municipais habituais; devem ser recolhidos separadamente a fim de optimizar a recuperação e reciclagem dos seus componentes e materiais e de reduzir o impacto na saúde humana e no ambiente.

O símbolo do caixote do lixo com uma cruz é marcado em todos os produtos para lembrar ao consumidor a obrigação de os separar para recolha separada. O consumidor deve contactar a autoridade local ou o retalhista para obter informações sobre a correta eliminação do seu aparelho eléctrico.

O conteúdo destas instruções pode apresentar algumas inconsistências menores devido a melhorias e desenvolvimento de produtos. Pode aceder às últimas actualizações do manual digitalizando o QR na capa ou procurando o seu modelo na secção de Documentação Técnica do nosso website.

CONDIÇÕES DA GARANTIA

Este aparelho é garantido por três anos a partir da data de venda contra todos os defeitos de fabrico, incluindo mão-de-obra e peças sobressalentes. A fim de justificar a data de compra, será obrigatório apresentar a factura ou o recibo de compra. As condições desta garantia aplicam-se apenas a Espanha e Portugal. Se tiver adquirido este produto noutro país, consulte o seu distribuidor para as condições aplicáveis.

EXCLUSÕES DA GARANTIA

1. Controles remotos, borrachas de entrada de drenagem, encaixes e vedações de portas, proteção contra calafetação
2. Danos em esmaltes, tintas, niquelagem, cromagem, oxidação ou outros tipos de peças ou componentes estéticos que não afetam o funcionamento interno do aparelho.
3. Danos nas peças de desgaste devido ao uso, corrosão ou oxidação, sejam causados pelo uso normal do aparelho ou deterioração acelerada devido a circunstâncias ambientais ou climáticas desfavoráveis. Não é adequado para uso ao ar livre.
4. Danos em peças frágeis de vidro, vitrocerâmica, plásticos, puxadores, cestos, portas ou lâmpadas, quando a sua falha ou quebra não seja atribuível a defeito de fabricação.
5. Avarias causadas por causas fortuitas ou acidentes de força maior, ou como consequência de uso anormal, negligente ou impróprio do dispositivo.
6. Responsabilidade civil de qualquer natureza.
7. Danos consequentes no aparelho, desde que não sejam causados por uma avaria interna.
8. Manutenção ou conservação do aparelho: revisões periódicas, ajustes e graxas.
9. Defeitos que possam sofrer acessórios e complementos, adaptadores, cabos externos, bolsas, peças de reposição de todos os tipos, lâmpadas, bem como qualquer peça considerada consumível pelo fabricante.
10. Falhas causadas por instalação incorreta ou ilegal, ventilação inadequada, falta de aterramento em casa, falhas de energia, modificações inadequadas ou uso de peças sobressalentes não originais.
11. Aparelhos usados em aplicações industriais ou para fins comerciais.
12. Aparelhos com número de série ilegível ou alterado.
13. Defeitos ou avarias produzidos como resultado de reparos, modificações ou desmontagem da instalação do dispositivo pelo usuário ou por um técnico não autorizado pelo fabricante, ou como resultado do não cumprimento manifesto das instruções do fabricante para uso e manutenção.
14. Durante o período de garantia é imprescindível manter todos os manuais junto com o equipamento. Se o equipamento for vendido, ou doado, o manual e todos os documentos relacionados devem ser entregues ao novo usuário. Se algum deles for perdido, sua substituição não poderá ser reivindicada.
15. Falhas que tenham origem ou sejam consequência direta ou indireta de: contato com líquidos, produtos químicos e outras subs-tâncias, bem como condições derivadas do clima ou do meio ambiente: terremotos, incêndios, inundações, calor excessivo ou qualquer outra força externa, como insetos, roedores e outros animais que possam ter acesso ao interior da máquina ou seus pontos de conexão.
16. Danos derivados de terrorismo, motim ou tumulto popular, manifestações e greves legais ou ilegais; fatos das ações das Forças Armadas ou das Forças de Segurança do Estado em tempos de paz; conflitos armados e atos de guerra (declarados ou não); reação nuclear ou radiação ou contaminação radioativa; vício ou defeito das mercadorias; factos classificados pelo Governo da Nação como "catástrofe ou calamidade nacional".

O design e as especificações estão sujeitos a alterações sem aviso prévio para melhoramento do produto. Quaisquer alterações ao manual serão actualizadas no nosso sítio web, pode consultar a versão mais recente.

EAS ELECTRIC

SMART TECHNOLOGY

www.easelectric.es

EAS ELECTRIC

SMART TECHNOLOGY

Manual em outras línguas e actualizações:

EAS ELECTRIC