VTLLAMP6 - Lâmpada VELLEMAN - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Lâmpada de mesa com lupa de aumento
Marca	Velleman
Modelo	VTLLAMP6
Cor	Branco
Número de LEDs	30 (não substituíveis)
Índice de reprodução de cores	80
Dioptria da lupa	5 dioptrias
Cor da luz	Branco frio (6500 K)
Intensidade luminosa	450 lúmens
Ângulo de iluminação	120°
Consumo	6 W
Alimentação	220-240 V~ / 50 Hz
Comprimento do cabo	1,2 m
Vida útil nominal dos LEDs	25 000 horas
Dimensões (altura)	34,5 cm
Dimensões (base)	17,4 cm de diâmetro
Dimensões (suporte da lâmpada)	15,5 × 18,5 cm
Peso aproximado	0,5 kg
Diâmetro da lupa	95 mm
Peça de reposição disponível	Tampa protetora (VTLLAMP6/SP1)
Manutenção	Limpeza regular com um pano macio e seco
Uso	Apenas para interior
Garantia	2 anos (uso doméstico)

Perguntas frequentes - VTLLAMP6 VELLEMAN

Como acender a lâmpada?

Conecte o cabo de alimentação a uma tomada elétrica e pressione o botão on-off localizado na parte superior da lâmpada.

Posso substituir os LEDs?

Não, os 30 LEDs da lâmpada não são substituíveis. Em caso de falha, entre em contato com o fabricante ou um reparador autorizado.

A lupa pode causar incêndio?

Sim, se a lupa for exposta diretamente ao sol, ela pode concentrar os raios e causar um incêndio. Sempre feche a tampa após cada uso.

Como limpar a lâmpada?

Use um pano macio e seco para limpar o aparelho regularmente. Evite produtos abrasivos ou líquidos que possam danificar os componentes.

Posso usar esta lâmpada ao ar livre?

Não, esta lâmpada foi projetada para uso apenas em ambientes internos. Não a exponha à umidade ou poeira excessiva.

O que fazer se a placa de proteção estiver rachada?

Se a placa de proteção estiver rachada ou quebrada, desconecte imediatamente o aparelho da rede elétrica e não o utilize mais. Entre em contato com um reparador autorizado.

Onde posso comprar uma tampa de reposição?

A tampa protetora de reposição está disponível sob a referência VTLLAMP6/SP1. Entre em contato com seu revendedor ou o serviço pós-venda da Velleman.

Qual é a vida útil dos LEDs?

A vida útil nominal dos LEDs é de 25 000 horas em uso normal.

A lâmpada é compatível com dimmers?

Não, o manual não menciona compatibilidade com dimmer. Use-a apenas com uma tomada elétrica padrão.

Como obter uma substituição na garantia?

Para usufruir da garantia de 2 anos, devolva o aparelho com o comprovante de compra original ao seu revendedor. Certifique-se de que a embalagem é adequada para o transporte.

MANUAL DE UTILIZADOR VTLLAMP6 VELLEMAN

Aos cépidões da União Europeia

Importantas informacoes sobre o meio ambiente no que respeita a este produits

Este"simbolo no aparelho ou na embalagem indica que,enthanto

desperdicios, poderão causar danos no meio ambiente. Não coloque a unidade (ou as pilhas) no deposito de lixo municipal; deve dirigir-se a uma Empresa especializada em reciclagem. Devolva o aparecido ao seu distribuidor ou ao posto de reciclagem local. Respeite a legisção local relativa ao meio ambiente.

Em caso de duvidas, contacte com as autoridades locais para os resíduos.

Agradecem os faktos de ter adquirido este aparecido. Leia atentamente as instruções do manual antes de usar o aparecido. Caso o aparecido tenha sorfido algo dano durante o transporte não o instale e entre em contacto com o seu distribuidor.

2. Instruções de segurarca

Leia este manual atentamente antes da'utilisation ou instalação.

Usar abenas em interiores.

Aparelho de classe 2.

Nunca deixe a lente sem supervisão num local onde possa estar sob a incidência da luz solar: istoprovoca risco de incêndio. Fecha a tampa(before de cadautilização.

Não utilize a lâmpada se a placaprotetora estiver partida ou estalada. Desligue imeditamente da correnteétrica.

A fonte de luz incluía{nesta luminária abenas deveser substituiçãoelo fabricante ou respetivo agenteadestisária Tecnica ou por algoém igualmente qualificado.

VTLLAMP6

Se o cabo flexível externo ou o cabo de alimentação estiverem danificados, devem ser substituções única e exclusivamente pelo fabricante, um agente autorizzato, ou um专业技术ico equivalente qualificado de modo a fazer qualquer acidente.

Este aparelho pode ser uso por crianças com idade igual ou superior a 8 anos e pessoas com capacidades físicas, mentalis e sensoriais reduzidas, ou com falta de experiência e conheçimentos acerca do aparelho, desde que sejam supervisionadas e informadas acerca da utilização do aparelho e possíveis acidentes. As crianças não devem brincar com o aparelho. A limpeza e manutenção não devem ser feitas por crianças sem a devida supervisão.

3. Normas gerais

Consulte a Garantia de service e提供优质 Velleman® na parte final deste manual do utiliser.

Proteja o aparelho de quidas e má'utilização. Evite usarforcexcessiva ao utiliser o aparelho.
- Proteja o aparelho de temperatas extremas, po e humidade.
Familiarize-se com o funciona do aparelho antes de o utilizesr.
- Por razões de segurar, está proibidas quando fazer modifications do aparecido quando não autorizadas. Não proceeda à substituição do cabo de alimentação. Contacte um agente autorizzato.
- Utilize o aparelho apenas para as aplicacoes descriitas neste manual. Uma utilizacao incorrente anula a garantia completeness.
- Danos causados pelo não cumprimento das normas de segurarasireferidas neste manual anulam a garantia e o seu distribuidor não sera responsavel por quaisquer danos ou outros problemas dairesultantes.
- Outilizador nãodevera fazer amanutençãodaspeças.
- Guarde este manual para posterior consulta.

4. Descrição

Ver as figuras da网页 2amento manual do'utilizar.

1	cabo de alimentação
2	botão para ligar/desligar
3	cobertura da lupa

4	lupa
5	leds

5. Utilização

1. Ligue o cabo de alimentacao a uma tomada de corrente apropriada.
2. Ligue o canteiro usingo interruptor on-off na parte de cima do candeefeiro.
3. A lente de aumento está protegida por uma capa. Abra dobrando para cima para usar a lente. Não forçar. Fecha sempre que não está a ser realizado para fazer risco de incêndio (luz solar).

6. Limpeza e manutenção

O candeeiro de secretaria não necessita de qualquer manutenção especial. No entanto, recomenda-me uma limpeza de vez em quando para que se mantenha como novo.

7. Especificações

cor . branco
nromo de LEDs.. 30 (nao substituiveis)
indice de rendicao de cor 80

potência optica. 5 dioptrias cor dos LED. branco frio temperatura de cor. 6500 K intensidade. 450 lm consumo. 6 W ângulo do feixe de luz. 120^

lente 95 mm
classificacao 220-240 VAC, 50 Hz, 6 W
comprimento do cabo ± 1.2 m
tempo de vida nominal 25000 h
tampa protectora de substituiçao VTLLAMP6/SP1

VTLLAMP6

dimensoes

altura 34.5 cm

base 17.4 cm

suporte da lampada 15.5 x 18.5 cm

Utilize este aparelho apenas com acessórios originais. A Velleman Group nv não sera responsavel por quaisquer danos ou lesões causados pelo uso (indevido) do aparelho. Para mais informação sobre este produits e para aceder à versão mais recente destemanual do utilizesador, visite a)nossa paga www.velleman.eu. Podem alterar-se as espécificações e o conteudo destemanual sem aviso prévio.

© DIREITOS DE AUTOR

A Velleman Group nv detém os direitos de autor deste manual do'utilizar. Todos os direitos mundiais reservados. É estritamente probgado reproduzir, traduzir, copiar, editar egravar este manual do'utilizar ou partes deste sem prévia autorização escrita por parte da detentora dos direitos.

EN

Desse a suafundacao em 1972 Velleman® tem adquirido umam amplia experiencia no sector da eletrónica comuma distribuicao em mais de 85 paises.

Todo os{nossos produits respondem a exigências rigorosas e a disposções legais em vigor na UE. Para garantir a优质的, submetemos regularamente os{nossos produits a 控roles de qualidaade suplementares, com o{nosso proprietary serviçosquality como um service de qualidaede externo. No caso improvável de um defeito mesmo com as{nossas precauções, épossível invocar a)nossa garantia. (ver as condições degarantia).

Condições gerais com respeito a garantia sobre os produits grande-publico (para a UE):

- está por consagemência excluíds:

• qualquer produits grande(publico é garantido 24 mês contra qualquer vicio de producao ou materiais a partir da data de aquisicao efectiva;
• no caso da reclamacao ser justificada e que a reparacao ou substituicao de um artigo é imposivel, ou quando os custo são desproporcionados, Velleman® autoriza-se a substituir o dito artigo por um artigo equivalente ou a devolver a totalidade ou parte do preco de compra. Em及其他 caso, sera consentido um artigo de substituicao ou devolucao completeness do preco de compra no caso de um defeito no prazo de 1 ano antes da data de compra e entrega, ou um artigo de substituicao pagando o valor de 50% do preco de compra ou devolucao de 50% do preco de compra para defeitos antes de 1 a 2 anos.
• todos os danos directos ou indirectos deposita da entrega do artigo (p.ex. danos ligados a oxidação,CHOques,quedas, poeiras, areias, impurezas...) e provocado pelo aparelho, como o seu conteudo (p.ex. perca de dados) e uma indemnização eventual por perca de receitas;
• consumíveis, peças ou acessórios sujeitos a desgaste causado por um uso normal, como p.ex. pilhas (recarregáveis, não recarregáveis, incorpORAOs ou substituíveis), lampadas, peças em borracha correias... ( lista ilimitada);
• todos os danos que resultem de um incério, raios, de um acidente, de una catastrophe natural, etc.;
• danos provocados por negligência, voluntária ou não, uma'utilização ou manutenção Incorrecta, ou uma'utilisation do aparecido contrária as prescrições do fabricante;
• todos os danos por causa de uma'utilisation comercial, professional ou colectiva do aparecido (o periodo de garantia sera reduzido a 6 vezes para uma'utilisation professionnel);

• todos os danos no aparecido resultando de uma utilização incorrecta ou不同类型 daquela inicialmente prevista e describa no manual de'utilisation;

• todos os danos antes de uma devolução não embalada ou mal proteqida aoível do acondicionamento.

• todas as reparacoes ou modifications efectuadas por terreiros sem a autorização de SA Velleman®;
• despesas de transporte de e para Velleman® se o aparenho não estiver cobertoPGA.
• qualquer reparacao sera fornecida pelo local de compra. O aparecido sera obligatoriamente accompanying do talão ou faktura de origem é bem acondicionado (de preferência dentro da embalagem de origem com indicação do defeito ou avaria);
• dica: aconselho-mos a consulta do manual e controlar cabos, pilhas, etc. antes de devolver o aparelho. Um aparelho devolvido que estiver em bom estado sera cobrado despesanas a cargo do consumidor;
• uma reparacao efectuada fora da garantia, sera cobrado despasas de transporte;
• qualquer garantia comercial não prevalce as condições aqui mencionadas.
  A lista pode ser sujeita a um complemento conforme o tipo de artigo e estar mentionada no manual de'utilisation.