AVTW5007 - Fones de ouvido Avenzo - Manual de utilização gratuito

Marca	Avenzo
Modelo	AV-TW5007
Tipo de produto	Fone de ouvido Bluetooth True Wireless
Tecnologia	Bluetooth True Wireless (conexão automática entre os fones)
Índice de proteção	IPX4 (resistente à chuva e ao suor)
Alimentação dos fones	Bateria interna recarregável via estojo Power Bank
Alimentação do estojo	Bateria interna recarregável via porta USB Type-C
Indicador de bateria do estojo	Exibição LED da porcentagem restante
Botões de comando	Botão multifuncional em cada fone
Funções dos botões	Reprodução/Pausa, chamada, rejeitar, volume, música seguinte/anterior, assistente de voz
Assistente de voz	Compatível com Siri e Google Assistente (ativação por 1 segundo)
Microfone integrado	Sim, para chamadas e assistente de voz
Autonomia (estimativa)	Cerca de 5 horas por carga (uso típico)
Carga completa	Indicada pelo desligamento da luz vermelha no fone
Limpeza	Não usar produtos químicos. Secar após o uso.
Segurança	Volume alto prolongado perigoso para a audição. Peças pequenas (asfixia). Não desmontar.
Garantia	Perdida em caso de desmontagem ou modificação
Reciclagem	Produto eletrônico, não descartar com lixo doméstico, seguir as instruções locais
Acessórios fornecidos	Cabo USB Type-C, estojo Power Bank, fones
Manutenção da bateria	Recarregar a cada dois meses se não for utilizado para prolongar a vida útil

Perguntas frequentes - AVTW5007 Avenzo

Como ligar e emparelhar os fones pela primeira vez?

Retire os dois fones do estojo Power Bank. Eles piscarão em azul e vermelho. No seu smartphone, ative o Bluetooth e selecione 'Avenzo AV-TW5007'. Após o emparelhamento, você ouvirá 'connected' e as luzes se apagarão.

Como atender uma chamada recebida?

Durante uma chamada recebida, pressione uma vez o botão MF 1 de um fone para atender. Para encerrar a chamada, pressione novamente o mesmo botão. Para rejeitar uma chamada, pressione duas vezes o botão MF 2.

Como ajustar o volume?

Para aumentar o volume, pressione três vezes o botão do fone esquerdo. Para diminuir o volume, pressione três vezes o botão do fone direito. Você ouvirá 'Maximum Volume' quando o volume estiver no máximo.

Como usar o assistente de voz?

Pressione o botão multifuncional por 1 segundo e solte. Você ouvirá 'Voice Dial'. Em seguida, fale no microfone do fone para dar um comando ao seu smartphone (compatível com Siri ou Google Assistente).

Como recarregar os fones e o estojo?

Coloque os fones no estojo Power Bank alinhando os pinos de carga. As luzes vermelhas acendem. O estojo recarrega via porta USB Type-C com o cabo fornecido. O indicador LED do estojo mostra a porcentagem da bateria.

O que fazer se os fones não sincronizarem automaticamente?

Se os fones não parearem, desligue-os manualmente pressionando 5 segundos em um botão até ouvir 'Power Off'. Em seguida, ligue-os pressionando 5 segundos nos dois botões até ver as luzes azul e vermelha piscando. Coloque-os de volta no estojo e retire-os para sincronização normal.

Qual é o nível de proteção contra água?

O fone AV-TW5007 foi projetado para resistir à chuva e ao suor (índice IPX4). No entanto, o estojo Power Bank não deve ser exposto à umidade ou imerso.

Posso usar um único fone de cada vez?

Sim, os fones funcionam em modo True Wireless e podem ser usados individualmente. Quando você retira um único fone, ele se conecta diretamente ao seu smartphone.

Como limpar os fones?

Limpe os fones com um pano seco e macio. Não use produtos químicos, limpadores ou detergentes. Após uso sob chuva ou com suor, seque-os cuidadosamente.

Como desligar manualmente os fones?

Para desligar os fones manualmente, pressione o botão multifuncional de um fone por 5 segundos. Você ouvirá 'Power Off' e ambos os fones desligarão. Você também pode colocá-los no estojo para desligar automaticamente.

MANUAL DE UTILIZADOR AVTW5007 Avenzo

Obrigado por adquirir os nossos Auriculares Bluetooth AV-TW5007. Antes de utilizar este aparelho, por Favor leia o manual do utilizador atentamente para poder utilizá-lo de Forma apropriada.

Instruções de segurança

A utilização prolongada com um volume elevado pode causar lesões auditivas.

Não permita que o dispositivo seja utilizado por crianças para brincar (as peças pequenas podem representar um risco de choque).

Devido ao seu nível de proteção IP, os Fones de ouvido AV-TW5007 estão preparados para serem usados na chuva e com suor e não devem afetar os componentes internos dos Fones de ouvido.

Recomendamos secar os Fones de ouvido dos restos de água ou suor após cada uso. O Power Bank não deve ser usado em ambientes com umidade ou introduzido na água sob nenhuma circunstância.

Não limpe os auriculares com químicos fortes, produtos de limpeza, detergentes, etc.

Não guarde os auriculares em locais com temperaturas elevadas, dado que a temperatura elevada reduz o tempo de vida útil do dispositivo, danifica a bateria e o revestimento de plástico. Não guarde os auriculares em locais com temperaturas baixas, dado que, quando voltam à temperatura normal, ocorre a formação de humidade nas partes internas dos auriculares, o que danifica os componentes internos.

Não é permitido desmontar ou modificar os auriculares e, ao Pazê-lo, anula a garantia.

Se você não for usar o produto por um longo período, carregue totalmente o Fone de ouvido e o power bank a cada dois meses, isso pode proteger a vida útil da bateria

Instruções gerais

Você adquiriu unos Auriculares Bluetooth True Wireless com Power Bank.

Graças à sua tecnologia, um dos Fones de ouvido se conectará ao smartphone e ele será conectado sem Fio ao outro Fone de ouvido.

Visão Geral do Produto

Ligar: Retire os dois Fones de ouvido do Power Bank.

Ambos os Pones de ouvido piscarão em azul e vermelho, sincronizar um com o outro, eles entram no modo emparelhamento e ouviremos um "beep" em ambos os Pones de ouvido. Nesse momento o LED apagará.

Se você estiver sincronizado com o celular, os auriculares se conectarão diretamente ao smartphone.

Emparelhamento: a primeira vez que usamos o dispositivo, teremos que emparelhá-lo com o nosso smartphone. Este procedimento deverá ser repetido sempre que você desejar conectar os Pones de ouvido a um novo dispositivo. Para ligar os Pones de ouvido, siga o procedimento explicado no manual. Os Pones de ouvido piscarão em azul e vermelho e depois se conectarão um ao outro.

No seu smartphone, procure o "Avenzo AV-TW5007" na lista de dispositivos Bluetooth e conecte-se.

Quando os Fones de ouvido estão emparelhados com o seu celular, a luz LED desliga-se e você ouvirá "connected" em ambos os Fones de ouvido.

Uma vez conectado ao seu smartphone, você não precisará repetir o processo novamente.

Desligado: para desligar os Pones de ouvido, insira-os no power bank. Quando eles começam a carregar, a luz em azul e vermelha piscará em ambos.

Aceitar ou rejeitar chamadas recebidas com fones de ouvido Bluetooth

Podemos receber chamadas enquanto estiver usando o Pone de ouvido Avenzo AV-TW5007. Se estivermos ouvindo música e alguém nos ligar, a música será interrompida.

Para aceitar a chamada, pressione o botão MF 1 em qualquer um dos Pones de ouvido.

Você pode conversar regularmente, usando o microPone embutido nos Pones de ouvido.

Para terminar a chamada, pressione o botão 1 de qualquer um dos Fones de ouvido.

Para rejeitar uma chamada, clique o botão 1 em qualquer um dos Fones de ouvido duas vezes.

Controle da reprodução

Para iniciar a reprodução, pressione o botão MF 1. Se pressionarmos novamente, deixaremos a música em Pausa.

Podemos passar para a próxima música fazendo 2 cliques consecutivos no botão no átrio direito.

Podemos voltar ao início da música atual ou passar para a música anterior, Pazendo 2 cliques no Fone de ouvido esquerdo.

Controle de volume

Você pode controlar o volume dos Fones de ouvido independentemente do volume do seu smartphone.

Para aumentar o volume, pressione o Fone de ouvido esquerdo 3 vezes. Quando atingir o máximo, ouvirá BIP. Para diminuir o volume, pressione o monoFone direito 3 vezes.

Assistente de voz

Os auscultadores Avenzo AV-TW5007 têm a Função Assistente de Voz. Você pode ativá-lo pressionando o botão multifuncional por 1 segundo e liberando-o. Você ouvirá um som curto e ouvirá Voice Dial, após o qual você poderá dar a ordem desejada ao microfone de seus Pones de ouvido. Ao ativar o Assistente de Voz, você pode dar ordens ao seu smartphone, gerenciar músicas, solicitar informações, etc. VeriPique os sites do Google e da Apple para obter mais informações.

Esta Função só está disponível em smartphones Android compatíveis e em dispositivos

Apple com o serviço Siri disponível. A Avenzo não é responsável por possíveis problemas com o uso deste serviço de terceiros.

Ligando e desligando os fones de ouvido manualmente

Você pode ligar e desligar os Fones de ouvido manualmente, sem inseri-los ou removê-los do Power Bank.

Para ligá-los, pressione os dois botões no botão por 5 segundos. Você ouvirá o Power On e a luz piscará em azul e vermelho. Neste momento você deve parar de pressionar os botões. Os Pones de ouvido se emparelharão automaticamente e serão sincronizados com o smartphone.

Para desligá-los, pressione o botão por 5 segundos em um dos Fones de ouvido e ambos os Fones de ouvido serão desligados. Você ouvirá Power Off.

Emparelhamento em caso de desconexão entre fones de ouvido

Ocasionalmente, pode ser necessário sincronizar novamente os Fones de ouvido entre eles se eles não emparelharem automaticamente quando você os remover do Power Bank.

Para Fazer isso, desligue cada um manualmente até ouvir o desligamento. Ligue os dois Fones de ouvido manualmente, pressionando o botão liga / desliga por 5 segundos, até piscar em azul e vermelho. Digite-os novamente no banco de potência e carregue-os. Quando são removidos do banco de potência, eles serão sincronizados novamente.

Uso do Power Bank:

O banco de potência dos Fones de ouvido AV-TW5007 possui uma bateria interna para recarregar os Fones de ouvido. Para recarregar os Fones de ouvido, você deve inseri-los corretamente no banco de potência, correspondendo aos pinos de carregamento dos Fones de ouvido e do banco de potência.

Quando os Pones de ouvido estão carregando, eles desligam e desconectam do seu smartphone. As luzes vermelhas nos Pones de ouvido acenderão, indicando que a carga está em andamento. Quando um Pone de ouvido está totalmente carregado, sua luz será desligada.

Para carregar o banco de energia, conecte o cabo Fornecido a um carregador USB ou outra Fonte de energia.

O indicador LED mostra a porcentagem de bateria restante no banco de energia. Quando o banco de energia estiver carregando, os números piscarão e, quando o Power Bank estiver carregado, a porcentagem será 100%.

Se, no Futuro, precisar de eliminar este produto, recorde que os produtos elétricos não devem ser eliminados em conjunto com o lixo normal. Solicitamos que coloque este produto nos devidos contentores de reciclagem ou que se desloque às áreas de reciclagem designadas. Verifique junto das autoridades locais ou com o revendedor qual é o melhor processo de reciclagem.

A Avenzo Global Tech S.L. certiPica que este produto cumpre os requisitos essenciais e quaisquer outras regulamentações aplicáveis ou exigidas pela CE. A cópia completa de Declaração de ConFormidade deste produto pode ser obtida através da nossa página Webwww.avenzo.biz.