PROluxe You Adaptive Hot CB9800 - Modelador de cachos REMINGTON - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Ferro de enrolar
Marca	Remington
Modelo	PROluxe You Adaptive Hot CB9800
Diâmetro do cilindro	38 mm
Revestimento do cilindro	Cerâmica avançada
Temperatura máxima	210 °C
Temperaturas ajustáveis (modo manual)	160 °C, 185 °C, 210 °C
Aquecimento rápido	Pronto em 30 segundos
Modo inteligente	StyleAdapt™ (adaptação automática da temperatura)
Desligamento automático	Sim, após 60 minutos de inatividade
Cabo giratório	Sim
Bivolt	Sim (120-240 V)
Display digital	Sim
Função memória	Sim (última configuração utilizada)
Acessórios incluídos	Tapete de modelagem, Luva de modelagem
Tipo de cabelo recomendado	Todos os tipos (finos, normais, grossos, cacheados)
Manutenção	Limpar com um pano úmido; não utilizar produtos abrasivos
Segurança	Ponta isolada, desligamento automático, proteção contra água (não usar perto de banheira)
Reciclagem	Não descartar com lixo doméstico; levar a um centro de coleta oficial

Perguntas frequentes - PROluxe You Adaptive Hot CB9800 REMINGTON

Como ativar o modo StyleAdapt™ ?

Ao ligar pela primeira vez, o modo StyleAdapt™ é ativado por padrão. Se você estiver no modo manual, pressione a tecla Ⓧ até que o indicador StyleAdapt™ acenda para reativá-lo.

Qual temperatura escolher para o meu cabelo?

No modo manual, use as temperaturas recomendadas: 160 °C para cabelos finos/delicados, danificados ou descoloridos; 185 °C para cabelos normais e saudáveis; 210 °C para cabelos grossos, muito cacheados ou difíceis de pentear.

Quanto tempo leva para o aparelho aquecer?

O aparelho está pronto para uso em 30 segundos. Quando a temperatura programada é atingida, o display para de piscar e três bipes sonoros soam.

O aparelho desliga sozinho?

Sim, ele possui um desligamento automático de segurança: desliga após 60 minutos de inatividade ou se nenhum botão for pressionado.

Posso usar este aparelho no exterior?

Sim, graças à função bivolt (120-240 V). Observe que a 120 V, o tempo de aquecimento e as temperaturas podem variar.

Como limpar o ferro de enrolar?

Deixe o aparelho esfriar, depois limpe todas as superfícies com um pano úmido. Não use produtos de limpeza abrasivos ou solventes.

O que fazer se o cabo de alimentação estiver danificado?

Pare imediatamente de usar o aparelho e envie-o ao serviço de consumo Remington autorizado mais próximo para reparo ou substituição, para evitar riscos.

O ferro de enrolar é adequado para cabelos danificados?

Sim, no modo StyleAdapt™, o aparelho adapta automaticamente a temperatura às condições do seu cabelo. No modo manual, use a temperatura mais baixa (160 °C) para cabelos danificados ou descoloridos.

Como criar cachos volumosos?

Separe o cabelo em mechas. Enrole as pontas ao redor do cilindro, gire a escova para dentro em direção à raiz, aguarde 10 a 20 segundos, depois desenrole girando para baixo. Deixe esfriar antes de pentear.

Qual é a função do tapete de modelagem?

O tapete de modelagem é um acessório incluído para apoiar o seu ferro quente entre usos, em uma superfície estável e resistente ao calor.

MANUAL DE UTILIZADOR PROluxe You Adaptive Hot CB9800 REMINGTON

Accessoarer (visas ej):

- Stylingdyna

• Styling gloveStylinghandske

PRODUKTEGENSKAPER

Obrigado por adquirir este novo produto Remington®. Leia o manual de instruções e conserve-o em lugar seguro. Retire todo o material de embalagem antes do uso.

ADVERTÊNCIA: este aparelho aquece. Mantenha-o afastado do alcance das crianças a todo o momento.

MEDIDAS DE PRECAUÇÃO IMPORTANTES

- Este aparelho pode ser utilizado por crianças a partir dos 8 anos inclusive e pessoas com capacidades físicas, sensoriais e mentais reduzidas ou pessoas com falta de experiência e conhecimento desde que instruídas/supervisionadas e que compreendam os riscos envolvidos. As crianças não devem brincar com o aparelho. A limpeza e manutenção do aparelho não deverão ser levadas a cabo por crianças a não ser que tenham mais de 8 anos e sob supervisão. Mantenha o aparelho e o cabo afastados de crianças menores de 8 anos de idade.

Advertência: não utilize o aparelho perto de casas de banho, duches, bacias ou outros recipientes que contêm água.

• Quando o aparelho for usado numa casa de banho, desligue-o da corrente elétrica após a utilização, uma vez que a proximidade da água representa um perigo mesmo quando o aparelho se encontra desligado.
• Para proteção adicional, recomenda-se a instalação de um dispositivo de corte diferencial com uma corrente residual de funcionamento não superior a 30 mA no circuito elétrico que serve a casa de banho. Peça mais informações a um eletricista.
• Perigo de queimadura. Mantenha o aparelho fora do alcance das crianças, particularmente durante a utilização e o arrefecimento.
• Coloque sempre o aparelho sobre a base, se fornecida, numa superfície estável, plana e resistente ao calor.
• Nunca deixe o aparelho desacompanhado quando estiver ligado à corrente elétrica.

- Caso o cabo da unidade fornecido fique danificado, cesse imediatamente a sua utilização e entregue-o no representante de assistência técnica Remington® autorizado mais próximo, para reparação ou substituição com vista a evitar riscos.

• Evite o contacto de qualquer parte do aparelho com o rosto, o pescoço ou o couro cabeludo.
• Mantenha a ficha e o cabo de alimentação afastados de superfícies aquecidas.
• Não utilize peças que não recomendadas pela nossa empresa.
• Não torça, dobre ou enrole o cabo à volta do aparelho.
• Não utilize o aparelho se estiver danificado ou defeituoso.
• Não torça, dobre ou enrole o cabo à volta do aparelho. Verifique o cabo regularmente em busca de danos.
• Este aparelho não é para utilização comercial ou em cabeleireiros.

PEÇAS

1. 38mm Cilindro revestido a cerâmica avançada
2. Ponta fria
3. Visor
4. Base
5. Cerdas
6. Cabo giratório
7. Sensor StyleAdapt™
8. Indicator StyleAdapt™

Controlos:

Botão on/off StyleAdapt™

Botão on/off

+/- Interruptor de controlo de temperatura

Acessórios (não apresentados):

• Tapete de modelação
• Luva de modelação

CARACTERÍSTICAS DO PRODUTO

• Aquecimento rápido: pronto em 30 segundos.
• Desligar automático de segurança: esta unidade desliga-se automaticamente se nenhum botão for premido ou se for deixado ligada após terem decorrido 60 minutos.
• Voltagem múltipla: para utilizar em casa ou em viagem. A 120 V os tempos e as temperaturas podem variar.
• Tapete de modelação — para pousar o alisador entre utilizações.

INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO

• Antes de usar, certifique-se de que o cabelo está limpo, seco e desembaraçado.
• Para proteção adicional, utilize um spray de proteção de calor.
• Os sprays de cabelo contêm material inflamável, por isso não os utilize ao mesmo tempo que usa este produto.

• Utilize a luva de modelação para evitar queimar-se acidentalmente.

• Ligue a ficha do modelador à fonte de alimentação.

• Prima o botão ⏻ para ligar.

Modo StyleAdapt™

1. Quando o ligar pela primeira vez, o modelador estará no modo StyleAdapt™ e o indicador StyleAdapt™ estará totalmente iluminado.

2. O modelador emitirá três sinais sonoros quando estiver pronto a usar.

3. Durante a modelação, o indicador StyleAdapt™ irá rodar (Fig. B) para indicar que o modelador está a obter informações sobre o seu cabelo e a adaptar a temperatura do cilindro ao mesmo. As alterações de temperatura não são apresentadas no visor, mas ocorrem rápida e automaticamente durante a modelação.
4. NOTA: se o indicador rodar quando o seu modelador não estiver a ser utilizado, significa apenas que o modo StyleAdapt™ está ligado.

Modo manual

1. Para cancelar o modo StyleAdapt™ e utilizar o aparelho como um modelador convencional, prima o botão até o visor apresentar a temperatura (por exemplo, 160 °C) e o indicador StyleAdapt™ se apagar. Tenha em atenção que, no modo manual, o seu modelador deixará de recolher informações sobre o seu cabelo e de adaptar a temperatura.
2. Seleccione a temperatura apropriada para o seu tipo de cabelo usando o controlo de temperatura «+/-» na parte lateral do produto. Comece primeiro a modelar a temperaturas mais baixas.

Temperaturas recomendadas:

Temperatura Tipo de cabelo
160°C	Cabelo fino/frágil, danificado ou descolorado
185°C	Cabelo normal, saudável
210°C	Cabelo espesso, muito encaracolado e difícil de pentear

• Cuidado: só utilizadores experientes deverão optar pelas temperaturas mais quentes.
• Quando o modelador tiver atingido a temperatura definida, o visor deixará de piscar.
• Para reativar o modo StyleAdapt™, prima o botão até o indicador StyleAdapt™ estar aceso. O seu modelador irá agora obter informações sobre o seu cabelo e adaptar novamente a temperatura.

Criar caracóis volumosos

1. Divida o cabelo em secções antes de modelar. Modele primeiro as camadas inferiores.
2. Segure numa secção de cabelo e coloque as pontas sobre o cilindro da escova. Rode o modelador para dentro em direção às raízes, permitindo que o cabelo se enrole à volta do cilindro da escova.
3. Aguarde 10–20 segundos para que o caracol se forme.
4. Para soltar o caracol, desenrole o cabelo da escova rodando o modelador para baixo em direção às pontas.
5. Repita esta operação em volta de toda a cabeça para criar os caracóis que pretender.
6. Sugestão: deixe o cabelo arrefecer antes de modelar e escovar para ajudar a prolongar a duração dos caracóis.

Criar volume na zona das raízes.

1. Divida a camada superior do cabelo em secções, perto do risco, e levante-o.
2. Coloque a escova por baixo do cabelo na zona das raízes e enrole a secção no cilindro.
3. Mantendo a escova perto das suas raízes, não a retire durante 10–20 segundos.

4. Para soltar, mantenha o seu cabelo enrolado à volta do cilindro e deslize a escova para cima ao longo de todo o comprimento do cabelo enquanto segura as pontas para manter a secção esticada.

5. Repita este procedimento em todas as secções das suas raízes.

Criar pontas lisas

1. Segure numa secção de cabelo e enrole as pontas no cilindro.
2. Rode lentamente a escova para dentro, para dar forma ao penteado.

Criar pontas encaracoladas

1. Segure numa secção de cabelo e enrole-a por baixo do cilindro.
2. Rode lentamente a escova para fora, para dar forma ao penteado.

Função de memória

- Sempre que ligar o modelador, este irá definir automaticamente a última temperatura usada.

ARMAZENAMENTO, LIMPEZA E MANUTENÇÃO

• Após a utilização, prima longamente o botão ligar/desligar durante 2 segundos para desligar e, em seguida, retire a ficha da tomada elétrica.
• Aguarde que o aparelho arrefeça antes de o limpar e armazenar.
• Limpe todas as superfícies com um pano húmido.
• Não utilize agentes de limpeza agressivos ou abrasivos, nem solventes.

RECICLAGEM

Para evitar problemas ambientais e de saúde devido a substâncias perigosas, os aparelhos e baterias recarregáveis e não recarregáveis com um destes símbolos não deverão ser eliminados com o lixo doméstico normal. Elimine sempre os produtos elétricos e eletrónicos e, quando aplicável, as baterias recarregáveis e não recarregáveis, no ponto de reciclagem/recolha oficial apropriado.