BA 3750 - Mixer de mão Orbegozo - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR BA 3750 Orbegozo

Leia este manuual cuidadosamente antes deutilizar este aparelho e guarde-o para consulta futura. So assim, poder ater os melhores resultados e a maior segurance na utilizaçao

Quando utiliser qualquer aparelho electrico, devem ser seguidas as precauções de segurarça tíbasicas, incluindo as seguiques:

Conselhos généais de segurarça

1. Este aparelho pode ser uso por crianças maiorres de 8 anos e por pessoas com capacidades ficas, sensoriais ou mentalais reduzidas ou com falta de experiencia e conheicao, sempre que lhes sera dada a supervisao apropriadou ou instruções para a utilizaçao do aparelho de forma segura e de modo a que compreendam os perigos inerentes. Não deixe que crianças brinquem com o aparelho. Não permitta a limpeza e manutenção do aparel-ho pelo utilizador a crianças sem vigilancia.
2. As criançasdeerao ser supervisionadas,para se assegurar de que não brincam com a unidade.
3. Mantenha o aparecido e o seu cabo fora do alcance de crianças menores de 8 anos.

4. PRECAUCAO: Para a segurarca dos seuos hilhos, nao deixe partes da embalagem (sacos platicos, papelao, esferovite, etc.) ao alcance dos mesmos.

5. Se o cabo de ligação estiver danificado recorra a um的服务o专业技术 autorizado.

6. Nunca desligue o aparelho puxando pelo cabo.
7. Não ponha em funcionament se o cabo ou a ficha estiverem estragados ou se observa que o aparecido não funciona correctamente.
8. Não utilize o aparecido com as mãOs molhadas.
9. Não mergulhe o aparecido em agua nem em nengum除外ly.
10. Antes de efectuar a sua limpeza comprobé que o aparelho está desligado.
11. O aparecido deve ser instalado de acordo com a regulamentação nacional para instalações electricas.
12. Este aparelho destino-se apenas a uso dommístico.
13. Caso precise de uma copia do manual de instruções, você pode encontrar lo em www.orbegozo.com.
14. ATENÇA: Em caso de'utilisation incorrente do aparecido, há um risco de possíveis lesões.

Conselhos especialicos de segurança:

• Este aparecido pode ser utilisé por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentalais reduzidas, ou por pessoas com falta de experiencia na'utilisation do mesmo, sempre que actuem sob vigilência ou tenham

recebido instruções sobre a utilização segura do aparecido e comprehendam os possíves riscos.

• As crianças não devem brincar com o aparelho.
• Este aparecido não deve ser utilizado por crianças. Manter o aparecido e o cabo eletrico fora do alcance das crianças.
• Utilize sempre a batedeira sobre uma superficie nivelada e estavel.
• O aparelho está em risco de lesões em caso de uso indevido. Cuidados devem ser tomados ao manusear as lâminas de corte quando o jarro está vazio e durante a limpeza.
• Enquanto o aparecido estiver em��gone não introduza utensílos como facas ou garfos no interior do jarro.
• O uso de acessórios não fornecidos pelo fabricante poderá fazer acidentes.
• Sempre desconecte a alimentacao, se deixados sozinhos e antes de montar, desmontar ou de limpeza.
• Com este aparecido não se deve remover ou misturar pinturas ou vernizes como dissolventes inflamáveis.
• Os acessórios de trabalho tem de ser colocador ecretados com o aparecido desligado.
• Mantenha as mãos, cabelo, roupa e outros utensílicos afastados das varetas durante a sua utilização.

- Não utilize as varetas para misturar ingredientes muito durros.

CONHEÇA O SEU MIXADOR

Modelo BA 3750

Voltagem: 220V - 240V 50Hz

Potência 400 W

Acessórios: Varas de amassar e misturar e pé misturador

ANTES DE USAR O MISTURADOR

Remova a embalagem e quaisquer peças descartáveis. Partes Removedíveiseparadas. Limpe os batedores e as varetas de amassar. Antes de montar a bateira, certifique-se de que o cabo estája disconnectado e o seletor de velocidade esteja na posicao "0".

USO DO MISTURADOR

1. Monte os batedores ou amassadeiras apropriados na batedeira.

NOTA: Os batedores podem ser inseridos em qualquer orificio da batedeira, cada um so pode ser colocado em um orificio spécifique: aquele com arruela maior na grande e aquele com arruela menor na menor.

1. Certifique-se de que a velocidade selecionada sera "0" e conecte o cabo à tomada.

2. SeLECTIONA Velocidade desejada. Existem 6 velocidades para selectionar. Ao amassar a massa com fermento, recomenda-se的选择ar a velocidade mais baixa e(depaisumentar para obtermelhores resultados. A batedeira functionar na velocidade mais alta quando você pressionar o botao turbo.

3. O tempo máximo de trabalho deve ser inferior a 5关键时刻. Deve ser mantido um tempo-minimo de descanso de 2关键时刻 entreinous ciclos cont他们在 para fazer o sobreaqueamento do aparelho.

NOTA: Durante a operação, você pode girar a tigela manualmente para obter melhores resultados.

1. Quando a mistura estiver complete, gire o seletor de velocidade para a posicao "0" e desconnecte o cabo de alimentacao.
2. Se necessario, raspe os restos de comida dos batedores ou ganchos de massa com uma espátula de borracha oumadeira.
3. Pressione o botão ejector para remove os batedores e os ganchos de massa. Apoie-os com uma boa ao fazer isto para evitar que caiam e sejam danificados.

NOTA: Certifique-se de que o seletor de velocidade estja na posicao "0" ao remove os acessórios.

Durante a operação, você pode colocar a batedeira na posicao vertical, mas certifique-se de que o seletor de velocidade está na posicao "0".

LIMPEZA E MANUTENÇÃO

1. Desligue o aparelho e espere até que esfrie completeness ante de limpa-lo.
2. Limpe a superficie externa do aparelho com um pano umido e seque com um pano maco e seco.
3. Limpe o cabo se estiver manchado com os ingredientes.
4. Lave os acessórios do batedor e as varetas de amassar em agua morna e sabão e seque. Os acessórios batedores e as varetas para amassar podem ser colocados na boaquina de lavar loça.

CUIDADO: Não mergulhe o disposítivo em água.

SUGESTOES PARA COZINHAR

1. Ingredientes que são mantidos refrigerados, como manteiga e ovos, devem estar em temperatura ambiente antes de serem misturados. Retire esses ingredientes da geladeira com antecedência.
2. Disponha todos os ingredientes e utensilios perto da batedeira.
3. Para fazer que pedados de casca de ovo caiam na preparacao, quebre os ovos em uma tigela separada e adicone-os à mistura(before.
4. Ao bater as claras, certifique-se de que as tigelas e acessórios estejam Completely limpos e secs,驻村 como quem a minor quantidade de gordura na batedeira ou tigela fara com que as claras não subam.
5. Comece aistarum sempre em velocidade baixa e va augmentando gradativamente ate atingir a velocidade recomendada na receita.
6. Não bataDEMais. Tome cuidado para bater a mistura apenas pelo tempo indicado na receita. Adicione os ingredientes solidos somente até que estejam integrados. Use sempre uma velocidade reduzida. Se a mistura for misturada demais em qualquer punto do processo, ela pode endurecer, pesar a textura, impeder que a massa cresca ou fazer com que ela encolha demais. Condições climáticas: Mudanças sazonais de temperatura, bem como a temperatura dos ingredientes e suas variações de textura entre algumas和地区 ou outras determinam o tempo que sera necessário para processá-los e os resultados que serao obtidos.
7. Durante a mistura, os ingredientes podem espirrar nas laterais da tigela. Para raspar a tigela, gire o acessório batedor para a posicao OFF e use uma espátula de plácico ou borracha. NUNCA USE FACAS, COLHERES OU GARFOS DE METAL, poised poder danIFICAR o acessório de mistura e a tigela. Realizar esta operacao cada vez que os ingredientes são adiconados ajuda a garantir que eles sejam misturados de forma eficaz.

RECOLHA DOS ELETRODOMÉSTICOS

A diretiva Europeia 2012/19/EU referente à gestão de residuos de aparhos elétricos e eletrônicos (RAEE), préve que os eletrodométricos não devem ser escoados no fluxo normal dos residuos solidos urbanos. Os aparhos desatualizados devem ser recolhidos separatamente para optimizar a taxa de recuperação e reciclagem dos materiais que os compoem e impedir potécnicas danos para a saudé humana e para o

ambiente. O símbolo constituído por um contender de lixo barrado com uma cruz deve ser colocado em todos os produits por forma a recordar a obligatoriedade de recolha separada. Os consumidos devem contatar as autoridades locais ou os pontos de vendha para solicitar informação referente ao localapropriado ond devem depositar os eletrodométricos velhos.

DECLARação DE CONFORMIDADE:

Este dispositivo está em conformidade com as exigências da Directa de Baixa Tensão 2014/35/EU e os requisitos da diretriva EMC 2014/30/EU.

GARANTIA

Este aparecido está coberto e tem direito à garantia legal de acordo com a legisção em vigor a partir da data de compra. Guarde o recibo de compra para poder reclamar o seu direito à garantia. Para encontrar o的服务 mais proxies de sua localização, entre em conta atraves do segunte link da web: https://orbegozo.com/assistencia-technica/

Pararialpinaldo manual ou atraves do nosso service de assistencia的技术e mhttps://orbegozo.com/contacto/

Orbegozo não se responsabiliza por componentes e acessórios que estejam sujeitos a desgaste devido ao uso, bem como compostos perecíveis ou deteriorados por uso indevido. Não não sera responsavel se o proprietário tiver modified技术水平 or do dispositivo. Verifique as condições legais no nosso site.