BA 3200 - Mixer de mão Orbegozo - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Mixer de imersão
Marca	Orbegozo
Modelo	BA 3200
Alimentação	220-240 V ~ 50-60 Hz
Potência	800 W
Velocidades	2 velocidades + turbo
Capacidade do copo	800 ml
Dimensões (C x L x A)	40 x 9 x 9 cm
Peso	1,1 kg
Material da haste	Aço inoxidável
Funções principais	Misturar, mexer, fazer purê, picar
Acessórios incluídos	Batedor, copo medidor, fouet
Manutenção	Haste e acessórios laváveis na máquina de lavar louça
Segurança	Desligamento automático em caso de superaquecimento
Garantia	2 anos
País de origem	China
Reparabilidade	Índice de reparabilidade: 8,5/10
Peças de reposição	Disponíveis no site Orbegozo

Perguntas frequentes - BA 3200 Orbegozo

Como usar o mixer de imersão Orbegozo BA 3200?

Conecte o aparelho, mergulhe a haste nos alimentos, selecione uma velocidade (1, 2 ou Turbo). Não imerja o bloco do motor. Use o botão Turbo para misturas potentes.

Como limpar a haste do mixer?

Desconecte o aparelho. Remova a haste e os acessórios. Lave-os com água e sabão ou na máquina de lavar louça. Limpe o bloco do motor com um pano úmido.

Quais acessórios estão incluídos com o BA 3200?

O BA 3200 vem com uma haste mixer, um fouet e um copo medidor de 800 ml.

Posso misturar alimentos quentes?

Sim, mas espere que esfriem até cerca de 60°C para evitar queimaduras e respingos.

Como mudar a velocidade?

Use o seletor de velocidade no corpo do mixer. Posição 1 para misturas suaves, posição 2 para mais potência, Turbo para velocidade máxima.

O mixer pode ser usado para picar cebolas?

Sim, graças ao seu copo medidor e lâmina afiada, pode picar cebolas, ervas, etc. Não encha demais.

O que fazer se o mixer não ligar?

Verifique se o aparelho está bem conectado e se o copo está corretamente encaixado. Se o problema persistir, entre em contato com o serviço ao cliente.

O copo medidor é de vidro?

Sim, o copo medidor é de vidro resistente ao calor. Não coloque no micro-ondas.

Onde encontrar peças de reposição?

As peças de reposição estão disponíveis no site oficial Orbegozo ou em revendedores autorizados.

Qual é a potência do motor?

O motor tem uma potência de 800 W, suficiente para misturar, purês, sopas e smoothies.

MANUAL DE UTILIZADOR BA 3200 Orbegozo

BATEDEIRA DE MÃO - MANUAL DE INSTRUÇÕES

Leia este manual cuidadosamente antes de utilizar este aparelho e guarde-o para consulta futura. Só assim, poderá obter os melhores resultados e a máxima segurança na utilização

Instruções gerais de segurança

Antes de por este aparelho a funcionar, leia muito atentamente as instrucoes de emprego e guarde-as muito bem, juntamente com o talao de garantia, o talao de compra e, tanto quanto possível, a embalagem com os elementos interiores. Se puser o aparelho a disposicao de terceiros, entregue-lhes também as Instrucoes de Utilizacao.

1. Este aparelho pode ser usado por crianças maiores de 8 anos e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experiência e conhecimento, sempre que lhes seja dada a supervisão apropriada ou instruções para a utilização do aparelho de forma segura e de modo a que compreendam os perigos inerentes. Não deixe que crianças brinquem com o aparelho. Não permita a limpeza e manutenção do aparel-ho pelo utilizador a crianças sem vigilância.
2. As crianças deverão ser supervisionadas, para se assegurar de que não brincam com a unidade.
3. Mantenha o aparelho e o seu cabo fora do alcance de crianças menores de 8 anos.

4. PRECAUCÃO: Para a segurança dos seus filhos, nao deixe partes da embalagem (sacos plásticos, papelao, esferovite, etc.) ao alcance dos mesmos.

5. Se o cabo de ligação estiver danificado recorra a um serviço técnico autorizado com o fim de evitar riscos.

6. Nunca desligue o aparelho puxando pelo cabo.
7. Não ponha em funcionament se o cabo ou a ficha estiverem estragados ou se observa que o aparelho não funciona correctamente.
8. Não utilize o aparelho com as mãos molhadas.
9. Não mergulhe o aparelho em agua nem em nengum outro líquido.
10. Antes de efectuar a sua limpeza comprobé que o aparelho está desligado.
11. O aparelho deve ser instalado de acordo com a regulamentação nacional para instalações eléctricas.
12. Este aparelho destina-se apenas a uso domméstico.
13. No caso em que você precisa de uma cópia do manual de instruções, você pode perguntar para ele por a escrita um e-mail para [e-mail].
14. ATENÇÃO: Em caso de utilização incorreta do aparelho, há um risco de possíveis lesões.

Instrucoes especiais para este aparelho

- O aparelho está em risco de lesões em caso de uso indevido. Cuidados devem ser tomados ao manusear as lâminas de corte quando o jarro está vazio e durante a limpeza.

• Sempre desconecte a alimentação, se deixados sozinhos e antes de montar, desmontar ou de limpeza.
• O uso de acessórios não fornecidos pelo fabricante poderá causar acidentes.
• desconecte o aparelho antes de mudar os acessórios ou aceder a partes que se possam mover durante o funcionamento da liquidificadora.

ANTES DE UTILIZAR A BATEDEIRA MANUAL

Antes de utilizar a batedeira manual, certifique-se de que o cabo de alimentação está desligado da tomada de alimentação e de que o selector de velocidades está na posição de ejecção do batedor.

1. Seleccione os acessórios que deseja e dos quais depende para a tarefa da batedeira a ser realizada: batedores para bater facilmente claras de ovos, natas batidas, maionese e puré. Também são especificamente adequados para bater/mexer molhos e pó de pudim. As varetas para amassar servem para preparar massa com fermento em grande quantidade ou massa para bolos com fermento em pequena quantidade. As varetas também são adequadas para fazer puré de batata ou panquecas fácil e rapidamente.
2. Inserir os batedores / as varetas para amassar

Nota: Assegure-se de que os dois batedores e as varetas para amassar estão totalmente inseridos nas ranhuras correctas, de outra forma os resultados da batedeira podem ser afectados.

Nota: Só pode ser utilizado de cada vez um tipo de acessórios.

GUIA DE VELOCIDADES

VELOCIDADE	FUNÇÃO	UTILIZAÇÃO
1	Misturar	Para combinar líquidos, envolver ingredientes secos, bater claras de ovos e natas batidas.
2	Mexer	Para preparar molhos, pudins, bolinhos e pães rapidamente.
3	Amassar	Para bater e amassar
4	Bater	Para bater manteiga e açúcar, massa de bolinhos, preparados de bolos e açúcar cristalizado.
5/6	Bater/fazer natas	Para bater preparados ligeiros e macios, natas batidas, ovos (claras, gemas ou os ovos inteiros) e fazer puré de batata.

UTILIZAR A BATEDEIRA MANUAL

1. Com o selector de velocidades na posição de ejecção do batedor, ligue o cabo a uma tomada de alimentação.
2. Rode o selector de velocidades para a velocidade que deseja e ponha a batedeira a funcionar. A batedeira trabalha na velocidade máxima ao premir o botão de aumento da velocidade.

Sugestão: Ponha sempre a batedeira a funcionar com uma velocidade mínima e aumente a velocidade gradualmente para evitar que os ingredientes saltem da taça da batedeira. Quando adicionar ingredientes secos utilize a velocidade mínima para evitar o efeito “nevão”.

1. O tempo de funcionamento máximo não deverá exceder os 10 minutos e o tempo restante mínimo de 4 minutos deve ser mantido entre dois ciclos consecutivos. Quando bater massa com fermento, coloque o selector de velocidades na posição 1 ou 2 e a seguir passe para uma velocidade máxima para obter melhores resultados.

Quando terminar, rode o selector de velocidades para a posição de ejecção do batedor e desligue o cabo da tomada de alimentação.

1. Retire as partículas de alimentos em excesso dos batedores ou das varetas com uma espátula de borracha ou de madeira.
2. Para retirar os batedores ou as varetas, coloque os dedos sem exercer pressão à volta dos rodízios, rode o selector de velocidades para a posição de ejeccão do batedor e a seguir pressione com firmeza.

Certifique-se de que o cabo de alimentação está desligado da tomada de alimentação antes de retirar os batedores ou as varetas.

LIMPEZA

1. Desligue o aparelho e espere até que arrefeça completamente antes de o limpar.
2. Limpe a superfície externa do aparelho com um pano humedecido e passe com um pano limpo e macio para o secar.
3. Retire quaisquer partículas de alimentos em excesso agarradas ao cabo de alimentação.
4. Lave os batedores e as varetas em água morna com detergente e seque-os bem. Os batedores e as varetas podem ser lavados na máquina de lavar louça.

SUGESTÕES DE PREPARAÇÃO DE COMIDA

1. Os ingredientes congelados, por ex. a manteiga e os ovos devem estar à temperatura ambiente antes de os começar a bater. Prepare estes ingredientes com antecedência.
2. Coloque todos os ingredientes e utensílios perto da batedeira.
3. Para excluir a possibilidade de os ovos estragarem ou coalharem na sua receita, parta primeiro os ovos num recipiente à parte e a seguir junte-os ao preparado.

4. Quando bater as claras dos ovos, certifique-se de que a taça e os batedores estão completamente limpos e secos. A menor quantidade de óleo na taça ou nos batedores pode fazer com que as claras dos ovos não aumentem.

5. Ponha sempre a batedeira a funcionar a uma velocidade mínima. Aumente gradualmente a velocidade para a recomendada conforme indicado na receita.

6. Não bata em excesso. Tome atenção para bater ou misturar só preparados recomendados na sua receita. Envolva os ingredientes secos só até o preparado estar batido. Utilize sempre uma velocidade mínima. A qualquer momento da batedeira em funcionamento, o bater em excesso pode causar rigidez, textura presa e falta de aumento ou de diminuição em excesso do preparado. Condições da temperatura. A temperatura ao longo do ano é variável e a temperatura dos ingredientes e a variação da sua textura de local para local influenciam o tempo que se deseja para bater e os resultados obtidos.
7. Durante o funcionamento da batedeira, os ingredientes podem saltar da taça. Para limpar a taça, rode os batedores para a posição “OFF” e utilizando uma espátula em borracha ou em madeira, limpe a taça. NUNCA UTILIZE UMA FACA, UMA COLHER OU UM GARFO METÁLICOS, pois isto pode causar danos nos batedores e na taça. Uma ligeira limpeza após juntar cada ingrediente ajuda a obter um funcionamento eficaz da batedeira.

Recolha dos eletrodomésticos.

A diretiva Européia 2002/96/CE referente à gestão de resíduos de aparelhos elétricos e eletrônicos (RAEE), prevê que os eletrodomésticos não devem ser escoados no fluxo normal dos resíduos sólidos urbanos. Os aparelhos desatualizados devem ser recolhidos separadamente para otimizar a taxa de recuperação e reciclagem dos materiais que os compõem e impedir potenciais danos para a saúde humana e para o ambiente. O símbolo constituído por um contendor de lixo barrado com uma cruz

deve ser colocado em todos os produtos por forma a recordar a obrigatoriedade de recolha separada. Os consumidores devem contatar as autoridades locais ou os pontos de venda para solicitar informação referente ao local apropriado onde devem depositar os eletrodomésticos velhos.

DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE:

Este dispositivo está em conformidade com as exigências da Directiva de Baixa Tensão 2006/95/CE e os requisitos da directiva EMC 2004/108/CE.