MFR400 - Geladeira DENVER - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Mini-geladeira termoelétrica frio-quente
Marca	Denver
Modelo	MFR400
Alimentação de rede	230-240 VAC
Alimentação para veículo	12 VDC (via isqueiro)
Cabos fornecidos	AC e DC intercambiáveis
Função de resfriamento	Cerca de 18°C abaixo da temperatura ambiente (mínimo 6°C a 24°C ambiente)
Função de aquecimento	Temperatura única de 55°C (não ajustável)
Capacidade	Não especificada (modelo compacto)
Dimensões (L x A x P)	Não especificadas
Peso	Não especificado
Prateleira removível	Sim, removível para limpeza
Luz UV	Sim, com interruptor dedicado
Indicadores luminosos	Verde (modo frio), Vermelho (modo quente)
Ventilação necessária	Espaço mínimo de 7,6 cm (3 polegadas) na parte traseira e acima
Intervalo entre mudanças de modo	30 minutos após colocar em OFF
Limpeza	Pano macio e limpador de vidros; não imergir
Uso móvel	Apenas com o motor do veículo ligado
Armazenamento de alimentos perecíveis	Desaconselhado acima de 24°C ambiente
Homologação	Conforme DEEE (reciclagem)

Perguntas frequentes - MFR400 DENVER

Como ligar o refrigerador Denver MFR400 em casa?

Use o cabo de alimentação AC fornecido. Conecte primeiro o conector na tomada AC do aparelho, depois conecte o plugue em uma tomada de rede 230-240 V.

Pode-se usar o MFR400 no carro?

Sim, com o cabo DC. Conecte-o na tomada DC do aparelho, depois no isqueiro 12 V. Importante: o motor do veículo deve estar ligado para não descarregar a bateria.

Quanto tempo leva para o refrigerador esfriar?

Para atingir a temperatura mais fria, conte 1 a 2 horas dependendo da temperatura ambiente. Para itens à temperatura ambiente, preveja 2 a 3 horas.

Qual é a temperatura mínima de resfriamento?

O resfriamento é de cerca de 18°C abaixo da temperatura ambiente. A 24°C ambiente, a temperatura interna pode atingir 6°C.

Qual é a temperatura no modo de aquecimento?

O modo de aquecimento mantém uma temperatura fixa de 55°C. Esta temperatura não é ajustável e não permite aquecer alimentos frios.

Como limpar a mini-geladeira Denver MFR400?

Use um pano macio e limpador de vidros. Nunca mergulhe o aparelho ou os cabos na água. A prateleira removível não vai à máquina de lavar louça.

Por que há condensação no interior?

É normal. Seque o interior com um pano seco para evitar umidade excessiva.

Posso deixar o aparelho ligado permanentemente?

Sim, mas é recomendável desconectar o aparelho quando não estiver em uso e antes de limpá-lo.

O que fazer se o cabo de alimentação estiver danificado?

Não use o aparelho. Substitua o cabo pelo fabricante, seu serviço pós-venda ou uma pessoa qualificada para evitar riscos.

Como transportar o MFR400 no carro?

Use a alça integrada. Desconecte o aparelho do isqueiro e coloque o interruptor em OFF. O transporte deve ser feito com o motor desligado.

MANUAL DE UTILIZADOR MFR400 DENVER

Durante a utilização de eletrodomésticos, estas precauções de segurança básicas devem ser sempre seguidas:

1. Leia Todas as Instruções.
2. Para proteger contra choques elétricos, nunca mergulhe o cabo de alimentação, os cabos ou as fichas em água ou outros líquidos.
3. Esta unidade apenas funciona com 230-240 V CA ou 12 V CC.
4. Desligue a unidade da tomada quando não a estiver a utilizar e antes de limpar. Deixe que arrefeça antes de limpar o produto.
5. Não utilize nenhum aparelho com um cabo ou ficha danificado, ou após uma avaria ou dano à unidade.
6. Não deixe o cabo pendurado na margem da mesa ou do balcão, ou que entre em contacto com uma superfície quente.
7. Não o coloque em cima ou perto de um fogão a gás ou elétrico, ou num forno quente.

8. Fixe primeiro a fi cha à unidade e, em seguida, ligue o cabo de alimentação à fi cha de parede ou unidade CC. Para desligar, Coloque primeiro o interruptor da unidade na posição OFF e, em seguida, remova a fi cha da tomada.

9. Quando ligar a unidade, certifi que-se de que o cabo de alimentação está bem inserido na ficha. Uma tomada larga poderá causar danos ou fogo.

10. Não use o aparelho para outra finalidade que não o uso pretendido.
11. Quando alternar entre as definições WARM e COOL, coloque primeiro o interruptor na posição OFF, aguarde 2 (dois) minutos e, em seguida, coloque o interruptor na definição pretendida.
12. Se o utilizar num automóvel, desligue a ficha do isqueiro quando não estiver a utilizar o aparelho ou quando o automóvel não estiver ligado.
13. Permita uma ventilação adequada em todos os lados da unidade durante a operação. Mantenha a ventoinha livre de qualquer obstrução.
14. Se qualquer dos CABOS FORNECIDOS estiver danificado, este deve ser substituído pelo fabricante, pelo agente de manutenção ou por uma pessoa igualmente qualificada, de modo a evitar perigos.

A Reter

O interior do Mini Frigorífico é isolado e irá manter os itens refrigerados durante um período de tempo quando desligado. Use a alça integrada para carregar a unidade e ligue-a ao isqueiro de 12 V do veículo ou do barco para transporte ou utilização portátil. Estão incluídos um cabo de alimentação CA e CC e são permutáveis.

• Para a utilização em casa, coloque a unidade a uma distância mínima de 7,6 cm da tomada de parede.
• Permita 30 minutos de espera se estiver a alternar entre as definições COOL e WARM.
• Para a utilização móvel com a tomada elétrica de 12 V, apenas opere a unidade quando o motor do veículo estiver ligado, para evitar esgotar a bateria.
• Não recomendado para o armazenamento prolongado de itens perecíveis quando a temperatura ambiente exceder os *24 °C.
• Permita 1-2 horas para a obtenção da temperatura mais baixa, com base na temperatura ambiente.
• É normal a ocorrência de alguma condensação, limpe o interior com um pano para impedir a acumulação de humidade excessiva.
• Para bebidas e aperitivos previamente refrigerados, é ideal para MANTER a temperatura.
• A definição QUENTE não é ajustável e não tem a intenção de "aquecer" produtos.
• A utilização de cabos de extensão não é recomendada com este produto.

Conteúdo da embalagem

Mini Frigorífico, Cabo de alimentação CA, Cabo de alimentação CC, Manual de instruções, Cartão de comentários do cliente

Localização dos Controlos

① Alça integrada
② Porta com acabamento mate
③ Puxador da porta
④ Luzes indicadoras vermelha e verde
⑤ Interruptor COOL/OFF/WARM
⑥ Ficha CC
⑦ Ficha CA
⑧ Prateleira removível
⑨ Luz UV
⑩ Interruptor de luz UV
⑪ Cabo de alimentação CA
⑫ Cabo de alimentação CC

Instruções de Funcionamento

IMPORTANTE: Antes de ligar a unidade à tomada, certifique-se de que o interruptor na parte de trás da mesma está na posição OFF.

Localização da unidade

Coloque a unidade a uma distância mínima de 7,6cm da parede ou da estrutura para permitir uma ventilação adequada na parte de trás e de cima da unidade.

Ligar a unidade à alimentação

PARA UTILIZAÇÃO DOMÉSTICA: Insira o cabo de alimentação CA fornecido, inserindo primeiro o cabo de alimentação CA na porta de entrada CA e, em seguida, ligando-o à tomada de parede CA. NOTA: Esta unidade apenas funciona com 230-240 V.

PARA A UTILIZAÇÃO MÓVEL: insira o cabo de alimentação CC na porta de entrada CC. Num automóvel, autocaravana ou barco, certifique-se de que o motor está ligado antes de ligar o cabo de alimentação CC ao isqueiro/fi cha CC de 12 V. Não utilize a alimentação CC com o motor desligado.

Desligar a unidade

PARA ARREFECER: Mude o interruptor de alimentação da posição OFF para a definição COOL. Uma luz verde irá indicar que a unidade se encontra no modo de arrefecimento.

PARA AQUECER: Mude o interruptor de alimentação da posição OFF para a definição WARM. Uma luz vermelha irá indicar que a unidade se encontra no modo de aquecimento.

COOL OFF WARM 12V DC

Confi gurar o interior da unidade

- Empurre ligeiramente a prateleira removível para cima e deslize-a para fora para a posição removível.

Otimizar a unidade

• PARA UTILIZAÇÃO DOMÉSTICA: Coloque a unidade num local que seja o mais adequado para o seu Mini Frigorífico. Guarde bebidas pré-refrigeradas, alimentos não perecíveis e produtos sem conservantes quando possível. Os itens à temperatura ambiente irão demorar 2 a 3 horas para alcançarem a temperatura mínima na defi nição COOL.
• PARA A UTILIZAÇÃO MÓVEL: Pré-refrigerar ou aquecer bebidas e alimentos durante viagens curtas ou longas. APENAS UTILIZAR COM O MOTOR DO VEÍCULO LIGADO, DESLIGAR QUANDO O MOTOR FOR DESLIGADO.
• Para mudar de um local para outro, coloque o interruptor da unidade na posição OFF e aguarde 30 minutos antes de voltar a ligar o interruptor.
• Com uma utilização adequada, este refrigerador/aquecedor termoelétrico possui um bom isolamento e manterá a temperatura do seu conteúdo durante várias horas.
• PARA LIMPAR: Use um pano não abrasivo e limpa-vidros para manter as superfícies espelhadas sem manchas e o interior limpo. Absorva qualquer condensação no interior com uma esponja ou uma toalha de papel.

NOTA: Não mergulhe a unidade, ou os cabos de alimentação, em água ou qualquer líquido. A prateleira removível não deve ser lavada na máquina de lavar loiça.

Mantém a temperatura

Arrefece até 18 °C abaixo da temperatura ambiente. 6 °C com base numa temperatura ambiente de 24 °C.

Mantém quente a 55 °C na definição da temperatura única. A funcionalidade quente não é ajustável e não tem a intenção de "aquecer" produtos.

NOTA: O interior isolado mantém os itens à temperatura alcançada durante um período de tempo, mesmo quando desligado da tomada. Não recomendado para o armazenamento prolongado de itens perecíveis quando a temperatura ambiente exceder os 24 °C.

* Uma média de 6 °C é baseada numa temperatura ambiente interior de 24 °C.

Ter em atenção - Todos os produtos estão sujeitos a alteração sem aviso prévio. Aceitamos com reserva erros e omissões no manual.

TODOS OS DIREITOS RESERVADOS, COPYRIGHT DENVER A/S

denver

denver.eu

O equipamento elétrico e eletrónico contém materiais, componentes e substâncias que podem ser perigosas para a sua saúde e para o ambiente, se o material usado (equipamentos elétricos e eletrónicos eliminados) não for processado corretamente.

O equipamento elétrico e eletrónico está marcado com um caixote do lixo com um X, como mostrado acima. Este símbolo significa que o equipamento elétrico e eletrónico não deve ser eliminado em conjunto com outros resíduos domésticos, mas deve ser eliminado separadamente.

Todas as cidades têm pontos de recolha instalados, nos quais o equipamento elétrico e eletrónico tanto pode ser submetido sem custos a estações de reciclagem e outros locais de recolha, como ser recolhido na própria residência. O departamento técnico da sua cidade disponibiliza informações adicionais em relação a isto.

SÄKERHETSANVISNINGAR