2420056 - Torradeira RUSSELL HOBBS - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Torradeira
Marca	Russell Hobbs
Modelo	2420056
Cor	Não especificado
Número de fendas	2 (padrão)
Funções principais	Torragem, descongelação, reaquecimento, aquecedor de croissants
Níveis de tosta	6 (1 = claro, 6 = escuro)
Visor	Visor digital com contagem regressiva
Paragem manual	Sim, por botão
Bandeja de migalhas	Gaveta de migalhas removível
Aquecedor de croissants	Integrado, com alavanca de elevação
Alimentação	Elétrica, tomada de rede
Potência	Não especificada (estimativa 800-1000 W)
Dimensões (aprox.)	Aproximadamente 30 x 18 x 20 cm
Peso (aprox.)	Aproximadamente 1,5 kg
Comprimento do cabo	Não especificado (estimativa 80 cm)
Manutenção e limpeza	Limpar as superfícies externas com um pano húmido; esvaziar e limpar a gaveta de migalhas regularmente
Segurança	Não imergir; utilização por crianças a partir de 8 anos sob supervisão; não utilizar perto de materiais combustíveis
Garantia	Não especificada (padrão 2 anos)
Reparabilidade	Cabo substituível por um profissional

Perguntas frequentes - 2420056 RUSSELL HOBBS

Como ajustar o nível de tosta?

Gire o controlo de tosta para a posição desejada, de 1 (claro) a 6 (escuro). O ecrã mostra a definição durante 5 segundos.

A alavanca não fica em baixo, o que fazer?

Certifique-se de que a torradeira está ligada. A alavanca só trava quando está sob tensão. Se o problema persistir, verifique a tomada.

Posso torrar pão congelado?

Sim, insira o pão congelado, baixe a alavanca e prima o botão Descongelação. O tempo de torragem ajusta-se automaticamente para obter o mesmo nível de tosta.

Como reaquecer torradas já torradas?

Coloque as torradas (sem manteiga) nas fendas, baixe a alavanca e prima o botão Reaquecimento. Uma curta onda de calor irá reaquecê-las.

O aquecedor de croissants é adequado para todos os tipos de croissants?

Não, não é adequado para descongelar ou reaquecer croissants com manteiga, recheados ou revestidos. Utilize-o apenas para croissants naturais.

O que fazer se o pão ficar preso na torradeira?

Desligue o aparelho, deixe-o arrefecer, depois retire delicadamente o pão com uma pinça ou levantando a alavanca. Nunca utilize objetos metálicos.

Como limpar a torradeira?

Desligue e deixe arrefecer. Limpe as superfícies externas com um pano húmido. Retire e esvazie regularmente a gaveta de migalhas, lave-a com água e sabão e seque-a antes de a recolocar.

Posso torrar pão com manteiga?

Não, a manteiga pode derreter e causar um incêndio. Torre apenas pão natural, sem manteiga ou outras gorduras.

O aparelho é seguro para crianças?

Sim, a partir de 8 anos sob supervisão de um adulto. Crianças menores de 8 anos não devem aproximar-se do aparelho nem do cabo. A limpeza por crianças é proibida, a menos que tenham mais de 8 anos e estejam supervisionadas.

O que fazer em caso de odor ou fumo na primeira utilização?

É normal durante o primeiro aquecimento. Ajuste o nível de tosta para 6 e faça funcionar a torradeira vazia uma vez. Areje o ambiente. Isso não se repetirá.

MANUAL DE UTILIZADOR 2420056 RUSSELL HOBBS

CUIDADO Y MANTENIMIENTO

Leia as instruções e guarde em lugar seguro. Forneca-as también caso venha a fornecer o aparecido a algoém. Retire todo o material de embalar antes da Utilização.

MEDIDAS DE PRECAUÇÂO IMPORTANTES

Siga as precauçõesbasicas de segurança,incluindo as seguientes:

Este aparelho pode ser uso por crianças com idade de 8 anos ou superior e pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentalais reduzidas ou com falta de experiência e conheçimentos, desde que supervisionadas/instruídas e que comprehendam os riscos envolvidos. As crianças não devem brincar com o aparelho. A limpeza e manutençao por parte do Utilizador nãodeerao ser feitas por crianças a nao ser que tenham mais de 8 anos e sejam supervisionadas.Mantenha o aparelho e o cabo fora do alcance de crianças com menos de 8 anos.

Não conecte o aparecido atraves de um temporizador ouSYSTEMA de controlo remoto.

O não pode queimar, por isto não utilize o aparelho proxiesimo ou debaixo de materiais combustíveis, como cortinas. Nunca use o aparelho debaixo de armários de parede ou prateleiras.

Não deixe o aparecido desacompanhado quando estiver em Utilização.

As superficies do aparelho aqueceração.

Remova e esvazie a bandeja de recolha de migalhas regularamente. Limpe-a com um pano humido, sequa-a e volta a colocá-la na torradeira.

Se o cabo estiver danificado, o fabricante, o seu agente de assistencia的技术ica ou algoém igualmente qualificadodeerá substitui-loa fim de evaporar acidentes.

Nao mergulhe o aparelho em liquidos, nem utilize em casas de banho, proximo de zonas de agua ou ao ar livre.

• Não torque nem reaqueça pão demasiado espesso, com manteiga, desfeito ou deformado.
• Tenha dificados adiconais quando torrar alimentos que contenham acuçar, compota, sementes, passas, etc., uma vez que these alimentos podem derreter para o interior da torradeira e Cause sobraquecido ou fogo.
• Se o pão ficar preso, desligue a torradeira da tomada, deixe-a arrefecer e deposito, cuidadosamente, retire o pão. Não utilize nenhum instrumento afiado para o retiring, não que pode danIFICAR as resistências.
• Não tos e alimentos barrados com manteiga, não que esta podePEGAR fogo.
• Não utilize pão parte, ondulado ou deformado, não que pode ficar preso na torradeira.
• Não utilize este aparecido para quaisquer outros fins que não sejam os descriços nestas instruções.
• Não utilize o aparecido se estiver danificado ou se o seu funciona para defeituoso.

1. Aberturas
2. Visor digital
3. Alavanca
4. Aquecedor de pao
5. Comando de torragem
6. Alavanca de elevação do aquecedor de pão
7. Bandeja de recolha de migalhas

ANTES DE UTILIZAR PELA PRIMEIRA Vez

Regule o nivel de torragem para o maior (6). Ponha o aparelho a funcionar vazio para curar as resistencias novas. Este processo pode provoc um certo cheiro, mas nao precisa de se preocupar. Verifique se a divisao está bem ventilada.

TORRAR PAO

1. Coloque a torradeira direita numa superficie estavel, nivelada e resistente ao calor.
2. Ligue a ficha à tomada électrique.
3. Coloque o controlo de torragem na posicao requireida (1 = clara, 6 = escura) .
4. Colque a fatia numa ranhura de torragem.
5. Pressione completeness para baixo a alavanca do pao. esta so engata em baixo se a torradeira estiver ligada a electricidade.
6. O visor digital exibirá a posicao de torragem的选择ada (1 a 6) durante 5 segundos e, em seguida, exibirá o tempo em segundos da torragem restante em contagem decrescente. Se mudar a posicao de torragem durante o ciclo de torragem, o visor exibirá novamente a nova posicao de torragem durante 5 segundos e, em seguida, o tempo de torragem restante. O tempo de torragem está ajustado de acordo com a nova posicao de torragem que selecionou.
7. Quando o temporizador chegar a 0, a torrada sera expelled.
8. Para parar de torrar, corregue no botão
9. Pode elevar ainda mais a alavanca para remover elementos preocupos.
10. PodeEARalavanca durante a toragem para verificar o progresso e descé-la novamente.

PAO CONGELADO

1. Deixe o comando de torragem na sua regulação favorita, introduza o pão congelado, baixe a alavanca e corregue no botão.
2. A luz acende-se o tempo de torragem é automaticamente alterado para proporcionar o mesmo grau de torragem que obtém com o pão não congelado.

REAQUECER TORRADAS

1. Deixe o controlo de torragem no seu nível preferido e introduza o pao na torradeira, corregue na alavanca e pressione o botao
2. A luz acender-se-á e a torrada receberá uma breve onda de calor.
3. So aqueça torradas por barrar, sem manteiga.

AQUECEDOR DE PAO

Não use o aquecedor de pão para aquecer pão congelado, barrado ou recheado.

1. Eleve o aquecedor de pao movendo a alavanca de elevacao do aquecedor de pao para baixo.
2. Coloque os pães em cima do aquecedor de pão.
3. Regule o nivel de torragem para o nivel 1, e empurre a alavanca para baixo.
4. Quando a alavancaURTAR para cima,retire o pao aquecido.
5. Não toque nas partes metálicas do aquecoder de pão. Estarão muito quentes.
6. Após autilização,desa o aquecedor de pão movendo a alavanca de elevação do aquecedor de pao para cima. Tenha cuidado ao utilizear a alavanca, dato que as superficies superiores da torradeira ficam quentes durante a utilização.

CUIDADOS E MANUTENÇÃO

1. Desligue o aparelho da corrente elétrica e aguarde que arrefeca.
2. Limpe as superficies exteriores com um pano humido.

RECICLAGEM

Para evaporar problemas ambientais e de saudé devido asubstências perigosas, os aparelhos e baterias recarregáveis e não recarregáveis com um destes símbolos nãodeerão ser eliminados com o lixo dométrico normal. Elimine sempre os produits electrolycicos e eletrónicos e, quando aplicável, as baterias recarregáveis e nãorecarregáveis, no punto de reciclagem/recolha oficial apropriadó.