WR 10 - Lavadora de alta pressão Kärcher - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR WR 10 Kärcher

HDS 1000 De 2.113-071.0 HDS 1000 Be 2.113-071.0 HDS 13/20 DeTr.1 2.113-026.0 HDS 17/20 DeTr.1 2.113-026.0 Cabezal pulverizador Montaje del cabezal pulverizador Funcionamiento Limpiador de alta pre- sión con agua caliente Referencia de pedido Boquilla de alto rendi- miento 18 ES– 3 La indicación de temperatura informa de cuando se alcanza la temperatura del agua necesaria. Conectar la limpiadora de alta presión y tirar de la palanca de la pistola de alta presión. Esperar a que salga agua caliente por la barra pulverizadora. La indicación de temperatura se modifi- ca con una temperatura del agua en au- mento. Los campos de indicación cambian de color de izquierda a derecha, de negro a marrón. Si las barras del extremo derecho están en verde, el equipo está listo para el funcionamiento. Pasar el cabezal pulverizador por la maleza lentamente. Si es necesario, repetir el proceso va- rias veces. Aviso El efecto perfecto se consigue cuando el agua caliente sale casi sin presión con una formación leve de vapor. 몇 ADVERTENCIA Peligro de quemaduras Dejar enfriar WR10 antes del desmontaje. Para enfriar el cabezal pulverizador después del servicio, utilizar agua fría durante 2 minutos. En caso necesario, lavar el cabezal pul- verizador con agua limpia. Comprobar regularmente si las boqui- llas del cabezal pulverizador están obs- truidas. Respetar el peso del aparato para el trans- porte. Respetar el peso del aparato en el al- macenamiento. Coloque el aparato en un lugar a salvo de las heladas. Si sale vapor por el cabezal pulveriza- dor: Reducir el ajuste de temperatura de la limpiadora de alta presión. El agua sale con demasiada presión: Montar la boquilla de alto rendimiento en la atornilladura. Seleccionar una boquilla de alto rendi- miento adecuada (ver tabla). La limpiadora de alta presión se desco- necta/el quemador de la limpiadora de alta presión no arranca: Comprobar si las boquillas del cabezal pulverizador están sucias. Comprobar si las boquillas del cabezal pulverizador tienen cal. Piloto luminoso temperatura Eliminación de malas hierbas Puesta fuera de servicio Cuidado del aparato Transporte Almacenamiento Ayuda en caso de avería 19ES– 4 Utilice solamente accesorios y recambios originales, ya que garantizan un funciona- miento correcto y seguro del equipo. Puede encontrar información acerca de los accesorios y recambios en www.kaercher.com. Accesorios y piezas de repuesto Datos técnicos WR 10 Anchura de trabajo 100 mm Temperatura nominal de en- trada mín. 90 ºC Temperatura nominal de en- trada máx. 100 °C Peso (kg) 0,3 20 ES– 1 Leia o manual de manual ori- ginal antes de utilizar o seu aparelho. Proceda conforme as indicações no manual e guarde o manual para uma consulta posterior ou para terceiros a quem possa vir a vender o aparelho. PERIGO Aviso referente a um perigo eminente que pode conduzir a graves ferimentos ou à morte. 몇 ATENÇÃO Aviso referente a uma possível situação perigosa que pode conduzir a graves feri- mentos ou à morte. 몇 CUIDADO Aviso referente a uma situação potencial- mente perigosa que pode causar ferimen- tos leves. ADVERTÊNCIA Aviso referente a uma situação potencial- mente perigosa que pode causar danos materiais. PERIGO Perigo de ferimentos! Não devem ser feitas quaisquer alterações no aparelho. PERIGO Os jactos de água quente são perigosos em caso de uso incorrecto. O jacto não pode ser dirigido contra pessoas, animais, equipamento eléctrico activo ou contra a lavadora de alta pressão utilizada. 몇 ATENÇÃO Perigo de queimaduras devido a superfí- cies quentes! Utilizar luvas de protecção e óculos de pro- tecção durante os trabalhos com o apare- lho. Observe os avisos de segurança da sua máquina de alta pressão. Os materiais de embalagem são reci- cláveis. Não coloque as embalagens no lixo doméstico, envie-as para uma uni- dade de reciclagem. Os aparelhos velhos contêm mate- riais preciosos e recicláveis e deve- rão ser reutilizados. Por isso, elimine os aparelhos velhos através de sistemas de recolha de lixo adequados. Avisos sobre os ingredientes (REACH) Informações actuais sobre os ingredientes podem ser encontradas em: www.kaercher.com/REACH O aparelho destina-se à eliminação de er- vas indesejáveis juntamente com uma la- vadora de alta pressão a quente. A água quente (máx. 100 ºC) é aplicada nas plantas, sem pressão, através dos bo- cais existentes na lança de pulverização. Qualquer outra utilização não é admissível. Índice Níveis de perigo . . . . . . . . . . . PT 1 Avisos de segurança. . . . . . . . PT 1 Proteção do meio-ambiente . . PT 1 Utilização conforme o fim a que se destina a máquina . . . . . . . PT 1 Elementos do aparelho . . . . . . PT 2 Limitação do caudal . . . . . . . . PT 2 Cabeça de pulverização . . . . . PT 2 Montar a cabeça de pulveri- zação. . . . . . . . . . . . . . . PT 2 Funcionamento . . . . . . . . . . . . PT 2 Indicação da temperatura PT 2 Eliminação de ervas dani- nhas. . . . . . . . . . . . . . . . PT 3 Colocar fora de serviço . . . . . . PT 3 Conservação. . . . . . . . . . . . . . PT 3 Transporte. . . . . . . . . . . . . . . . PT 3 Armazenamento . . . . . . . . . . . PT 3 Ajuda em caso de avarias. . . . PT 3 Acessórios e peças sobressa- lentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PT 3 Dados técnicos . . . . . . . . . . . . PT 3 Níveis de perigo Avisos de segurança Proteção do meio-ambiente Utilização conforme o fim a que se destina a máquina 21PT– 2 1 Lança 2 Bico de alta potência 3 União roscada 4 Indicação da temperatura 5 Cabeça de pulverização Para assegurar uma temperatura elevada constante (acima dos 90°C) da água, é ne- cessário instalar um bico de alta potência na união roscada da cabeça de pulveriza- ção para limitar o débito. Aviso O bico de alta potência necessário é com- patível com a respetiva lavadora de alta pressão e deve ser encomendado em se- parado. Aviso: Os bicos de alta potência das lava- doras de alta pressão a quente não identi- ficadas nesta lista devem ser solicitados junto do parceiro de assistência técnica. Empurre o bico de alta potência na união roscada. Aparafusar a cabeça de pulverização na lança. 몇 ATENÇÃO Perigo de combustão! O jacto de água não deve ser direccionado para pessoas ou animais. Não tocar na WR 10 ou no jacto de água durante a operação. Ajustar o interruptor do aparelho na la- vadora de alta pressão para um máxi- mo de 98 ºC. Caso exista, ajustar o regulador Servo Control para o máximo. Aviso Conforme a lavadora de alta pressão utili- zada, o tempo de aquecimento situa-se en- tre os 2 e os 5 minutos. A indicação da temperatura informa quan- do a temperatura da água necessária for atingida. Elementos do aparelho Limitação do caudal Água quente da lava- dora de alta pressão Refª Bico de alta potência