ZB 8182 - Grelhador elétrico SEVERIN - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Grelhador elétrico
Marca	Severin
Modelo	ZB 8182
Dimensões (aprox.)	40 x 30 x 15 cm
Peso (aprox.)	3 kg
Potência	2000 W
Tensão de alimentação	220-240 V ~ 50/60 Hz
Material da grelha	Ferro fundido
Superfície de cozimento	Grelha em ferro fundido removível
Ajuste de temperatura	Termóstato ajustável (progressivo)
Indicador luminoso de aquecimento	Sim
Pré-aquecimento recomendado	Cerca de 20 minutos na potência máxima
Limpeza da grelha	Com água e sabão, esponja não metálica
Máquina de lavar louça	Não adequado
Segurança	Não submergir, deixar arrefecer antes de limpar
Acessórios incluídos	Grelha em ferro fundido
Garantia do fabricante	2 anos
Uso previsto	Cozinhar alimentos ao ar livre ou em interior com ventilação

Perguntas frequentes - ZB 8182 SEVERIN

Como limpar a grelha de ferro fundido após o uso?

Deixe a grelha arrefecer completamente. Remova-a e limpe-a com água e sabão com uma esponja não metálica. Não colocar na máquina de lavar louça e não utilizar produtos abrasivos.

Posso usar utensílios metálicos na grelha?

Não, para evitar danificar a grelha de ferro fundido, use utensílios de madeira, silicone ou plástico resistente ao calor.

É preciso olear a grelha antes do primeiro uso?

Sim, recomenda-se untar a grelha com uma fina camada de óleo de cozinha resistente ao calor antes do primeiro uso para melhorar a antiaderência.

Quanto tempo leva para pré-aquecer o grelhador?

O pré-aquecimento leva cerca de 20 minutos na potência máxima. Pode libertar-se um ligeiro fumo; areje o ambiente.

Posso derramar água na grelha quente?

Nunca derrame água na grelha quente nem a mergulhe em água fria, pois isso pode danificá-la.

A grelha de ferro fundido é compatível com outros grelhadores Severin?

Esta grelha foi concebida para os grelhadores da gama SEVO. Verifique a compatibilidade com o seu modelo.

O que fazer se sair fumo durante o pré-aquecimento?

É normal durante o primeiro uso ou após uma limpeza. Garanta uma boa ventilação abrindo janelas ou usando um exaustor.

Posso usar o grelhador no interior?

Sim, mas certifique-se de uma ventilação adequada (janelas abertas ou exaustor) pois pode sair fumo.

Como guardar a grelha após o uso?

Após a limpeza e secagem completa, guarde a grelha num local seco para evitar ferrugem.

O grelhador tem garantia?

Sim, o fabricante oferece uma garantia de 2 anos contra defeitos de material e fabrico, a partir da data de compra.

MANUAL DE UTILIZADOR ZB 8182 SEVERIN

Leia atentamente as instruções antes de usar o aparecido e guarde-as para consulta futura. O aparecido deve apenas serutilado por pessoas que estejam familiarizadas com as instruções de segurarça.

Instruções de segurança

A grelha de ferro fundido SEVO deve apenas ser realizada em conjunto com grelhadores da红线 SEVO. Por consiguito, as instruções de segurarça también se aplicam para o respetivo grelhador.
- Colocar a grelha de ferro fundido sempre no grelhador frio.
- Cuidado! Deixar sempre o grelhador arrefecer completeness ante de remove a grelha de ferro fundido.

• Nunca despejarágua sobre a grelha de ferro fundido montada e nunca mergulhar a grelha de ferro fundido quando emágua fria.
• Não utilizes objetivos pontiagudos nem afiados parautar os alimentos da grelhada, para que a grelhada de ferro fundido não fique danificada.
• Não utilizes esponjas metallicas nem agentes de limpeza abrasivos para a limpeza.

Antes da primeira'utilisation

• Desembalar a grelha de ferro fundido e remover completeness todos os materiais de embalagem.
• Limpar a grelha de ferro fundido como indicado em "Limpeza e manutenção".
  Montar a greilha de ferro fundido como descriitos abaixo, em "Utilização".
• Aquecer a greilha de ferro fundido vazia durante aproximadamente 10 Minutes, na definição mais alta. É possível que ocorrara um ligeiro desenvolvimento de fumo. Por consiguito, ao utilizear o aparelho em divisões fechadas, garantir ventilação suficiente abrindo janelas ou portas de varanda ou colocar o aparelho debaixo de um exaustor.
  Depoisdeerarrefecercompletamente e limpa-lo novamente.

Utilização

• Retirar o lado direito da grelha de ferro fundido e colocar a grelha de ferro fundido de modo a que os pinos da grelha de ferro fundido encaixem nos orificios da placar reflectora.
• Se preferido, Untar a grelha de ferro fundido com oleo de cozinha resistente ao calor.
• Aquecer o grelhador à temperatura pretendida. Para unidades com tampa, fechar a tampa.
• Após o aquecimento, colocar os alimentos no grelhador.
• O tempo de aquecimento para a greha de ferro fundido é de aproximately 20关键时刻.

Limpeza e manutenção

• Cuidado! Deixar sempre o grelhador arrefecer completeness anteder remove a grelha de ferro fundido.
• Remover a sujidade grossa da greilha de ferro fundido quando está quente, utilizesping a escava resistente ao calor.
• Limpar a grelha de ferro fundido arrefecida antes cada Utilização.
• Não utilizes esponjas metálicas nem agentes de limpeza abrasivos para a limpeza.
• Retirar a grelha de ferro fundido e lavar com agua de enchaguamento, PODendo deixá-la de molho.
• Depois secar bem e guardar numa divisão seca.
• Não lavar a grelha de ferro fundido na boaquina de lavar louça.

Eliminação

Os apareiros marcados com este símbolo devem ser eliminados separadamente dos resíduos dométricos, já que contém

materiais valiosos que podem ser reciclados. A eliminacao adequada protege o ambiente e a salute humana. As suas autoridades locais ou o revendedor pode faculdar-lhe informacoes sobre o assunto.

Garantia

Nas segunte condições, os direitos de garantia obligatórios perante o vendedor e eventuais garantias permanecem intactos. Caso necessite de usufruir da sua garantia, contacte o commerciante diretamente. Além disso, a SEVERIN concede uma garantia de 2 anos com efeito a partir da data da compra do produits. Neste período, resolveremos qualquer defeito de fabrico ou de material que prejudique significativamente o functimento do aparelho. Quaisquer outras reviridicações serão rejeitadas. Excluidos da garantia está: Danos causados devido à não observança das instruções de uso, manuseio inadequado ou desgaste normal, bem como peças fácilmente quebráveis, como, por exemplo, vidro, plástico ou lâmpadas. A garantia expira em caso de intervenção de agencies não autorizadas pela SEVERIN. Se for necessária uma reparação, entre em contacto com o meu atendimento ao cliente por téléphone ou por e-mail. Os detalhes de contacto está anexados a este manual.

Ruszt zeliwny

Szanowski Klienci!

Rua Dom Marcos da Cruz, 1281

4455-482 Perafita

Matosinhos

Tel.: [phone] / 739 / 740

Fax: [phone]

E-mail: [e-mail]

Singapore

Beste (S) Pte. Ltd.

Tagore Building