H2OGO! 53386 - Jogo insuflável BESTWAY - Manual de utilização gratuito
Encontre gratuitamente o manual do aparelho H2OGO! 53386 BESTWAY em formato PDF.
| Tipo de produto | Brinquedo inflável aquático (parque aquático) |
| Marca | Bestway |
| Modelo | H2OGO! 53386 |
| Idade recomendada | 5 anos ou mais |
| Número máximo de usuários | 6 |
| Capacidade máxima de carga por usuário | 54 kg (120 lbs) |
| Capacidade máxima de carga total | 327 kg (720 lbs) |
| Altura crítica de queda | 192 cm (75 pol) |
| Altura máxima de queda | 145 cm (57 pol) |
| Alimentação do soprador | CA 110-120 V, 60 Hz |
| Corrente nominal do soprador | 5.7 A |
| Tipo de plugue | Com aterramento e disjuntor de fuga à terra (GFCI) |
| Instalação | Em solo plano e gramado, a pelo menos 3 m de qualquer obstáculo |
| Ancoragem | Estacas para cravar nos cantos; sacos de ancoragem preenchidos com 18 kg de água (se incluídos) |
| Material | PVC ou tecido revestido resistente (não especificado precisamente) |
| Funções principais | Tobogã, área de deslizamento, brinquedo aquático |
| Manutenção e limpeza | Limpar com pano seco ou solução não tóxica; secar completamente antes de guardar |
| Segurança | Supervisão de adulto obrigatória; não usar com vento >32 km/h; sem roupas largas; testar GFCI antes de cada uso |
| Peças de reposição | Soprador de reposição recomendado pelo fabricante; estacas, sacos de ancoragem |
| Capacidade de reparo | Reparo possível com kit de reparo para PVC (não fornecido); contatar o serviço ao cliente para o soprador |
| Informações gerais | Fabricado na China; distribuído pela Bestway Europe |
Perguntas frequentes - H2OGO! 53386 BESTWAY
Perguntas dos utilizadores sobre H2OGO! 53386 BESTWAY
0 pergunta sobre este aparelho. Responda às que conhece ou faça a sua.
Faça uma nova pergunta sobre este aparelho
Baixe as instruções para o seu Jogo insuflável em formato PDF gratuitamente! Encontre o seu manual H2OGO! 53386 - BESTWAY e retome o controlo do seu dispositivo eletrónico. Nesta página estão publicados todos os documentos necessários para a utilização do seu dispositivo. H2OGO! 53386 da marca BESTWAY.
MANUAL DE UTILIZADOR H2OGO! 53386 BESTWAY
PRECAUCION - PRODUCTO ACCIONADO ELECTRICAMENTE:
NO RECOMENDADO PARA MENORES DE 14 ANOS. AL IGUAL QUE CON TODOS LOS PRODUCTOS ELECTRICOS, DEBEN TOMARSE PRECAUCIONES DURANTE SU MANIPULACION Y USO PARA EVITAR DESCARGAS ELECTRICAS.
Risco de eletrocussao
Mantenha quaisquer linhas
elétricas, rádios, altifalantes e outros
dispositivosétricos afastados do
dispositivo insuflavel. Não colque o
dispositivo insuflavel perto ou debaixo
de linhasétricas suspensas.
ATENÇAO
Evite o afogamento
As crianças de idade inferior a 5 anos,
especialmente as que ainda nao sabem
andar, correim o maior risco de afogamento.
Vigie de perto as crianças que esteejam dentro ou pertoarethedispositivoinsuflavel.Esvazie o dispositivo insuflavel ou evite o acesso ao mesmo quando nao estivera a使用者.
Evite o afogamento de crianças(PCquenas:
- Instale vedao ou othera barreiras aprovas a toda a volta do dispositivo insuflavel.
- As leis ou)codigos federais ou locais podem exigir vedaçoes ou autres barreiras aprovas. Verifique as leis estatais ou locais antede instalar o dispositivo insuflavel.
- O afogamento ocorre de forma silenciosa e rapidamente. Peça a um adulto para supervisionar o disposito inusfável.
- Mantenha as crianças sob vigilancia direta quando estas estiverem no dispositivo insuflavel ou perto dele, e quando estiver a encher ou esvaziar o dispositivo insuflavel.
- Quando procurar uma crianca desaparecida, verifique a piscina em primeiro lugar, mesmo que pense que a crianca esteja dentro de casa.
Esteja preparado para reagir em caso de emergência:
- Mantenha um telephone funcional e uma lista detelefonés de emergência perto do disposito insufível.
- Obtenha um certificado em reanimacao cardiopulmonar (RCP) de forma a poder responder em caso de emergencia.
Atença:
O nao cumprimento das instruções de instalacao e de funcaoamento constitui um risco de lesao grave ou morte.
- Coloque o disposito inusflavel sobre uma superficie nivelada a uma distancia minima de 3m (10ft) em qualquer direcao de qualquer estrutura ou obstracao como uma vedao, garagem, casa, ramos, cordas da roupa ou fios eltricos.
- Não instale o disposito insufível sobre cimento, asfalto, terra compactada, alcatifa e outras superficies Uma queda numa superficie dura pode provocar uma lesão grave ao'utilizar.
- Para ser utilizes apenas em solo macio, material com absorção de impacto (por ex. relva de borracha, fibra de madeira, etc.) deve estar pelo menos a 2m (6.6ft) da abertura em todas as direções afastado do disposito insuflavel.
Autilizao deo produto pde provocar queimaduras por fricao na pele exposta. Certifique-se de que a roupa cobre completeness os braços e as pernas, bem como as costas.
| Item Idade | Número máximo | Capacidade de peso maior | Altura de queda Critica | Altura de queda maior | |||
| Plataforma Escorrega Produto Inteiro | |||||||
| 53378 5-10 | anos 9 108kg (240lbs) | 108kg (240lbs) | 490kg (1080lbs) | 68in. (172cm) | 57in. (145cm) | ||
| 53382 3-8 | anos 5 54kg (120bs) | 54kg (120lbs) | 227kg (500lbs) | 56in. (143cm) | 14in. (35cm) | ||
| 53386 | 5+ anos | 6 | 54kg (120lbs) | 54kg (120lbs) | 327kg (720lbs) | 75in. (192cm) | 57in. (145cm) |
Classificacao da ventoinha: AC110-120V, 60Hz, 3.5A (53382)
AC110-120V, 60Hz, 5.7A (53378;53386)
INFORMAÇAO DE SEGURANÇA DO SOPRADOR DE AR
- LEIA E GUARDE ESTAS INSTRUÇÉS
- UTILIZAR APENAS EM TOMADAS COM CORTA-CIRCUito EM CASO DE FALHA NA TERRA
Atença:
- Para reduzir o risco de incendio ouCHOque eltrico, nao utilize este coprador de ar com nenhum dispositivo de controlo de velocidade de estado solido.
- Evite a quida de objetos apiados e durros e evite que entre liquido no soprador de ar.
- Não lave o suprador de ar com liquido, deve primaryo desconectá-lo da fonte de alimentação e(before limpa-lo com um pano humido.
- Não puxe-os cabos do motor e não bata no soprador de ar. É preferível usar o soprador de ar a uma temperatura entre menos cinco e cincocentra graus centigrados. SeDEXAR o soprador de ar exposto a temperatas elevadas, os cabos revestidos a esmalte do motor e as resistências envelhecem e diminuem a vidautil.
CUIDADO - PRODUTO OPERAO ELETRICAMENTE:
NÃO RECOMENDADO PARA CRIANÇAS MENORES DE 14 ANOS. COMO COM TODOS OS PRODutos ELETRICOS, É NECESSÁRIO TER TODAS AS PRECAUÇões EM ATENÇA AQUANDO DOMANUSEAMENTO E DA UTILIZACão, DE MODO A EVITAR O CHOCQUE ELETRICO.
MANTENHA AS CRIANÇAS AFASTADAS: Não deixe as crianças brincarem com ou em torno da unidade, de qualquer forma, que possa resultar em lesão.
PROTEJA O CABO DE ALIMENTacao DE DANOS: Nunca opere uma unidade com um cabo de alimentacao danificado quando pode levar a perigos eletricos ou a incendio. Caso o cabo da fonte de alimentacao esteja danificado, este deve ser substituido por um com o mesmo tipo e amperagem.
OPERACION
Ponha o soprador de ar numa superficie estavelonde se possa manter as crianças afastadas. Este soprador de ar destinata-se a serutilado num circuito nominal de 120 volts e tem uma tomada de terra semelhante àtomada ilustrada no esbço (A). Ligue apenas o produits a uma tomada com a mesma configuraçao da ficha. Não utilize um adaptor com este produit.
Mantenh a unidad ligada a terra: O soprador de ar deve estar ligado a terra. No caso de um curto-circuito eletrico, a ligaçao a terra reduz o risco de什麽 eletrico oferecendo um cabo de fuga para a corrente eletrica. Este produits está equipado com um cabo com um fio de terra e uma ficha de terra apropriada. A ficha deve ser ligada a uma tomada que esteja adequamente instalada e ligada a terra de acordo com todos os.".c Rodrigos e leis locais.
Atença: Uma instalação inadequada da tomada de terra pode resultar num risco deCHOque elétrico. quando reparar ou substituir o cabo de alimentação não ligue o cabo de terra a um terminal de lâminas lisas. O fio com isolamento com uma superficie exterior verde com ou sem ricas amarelas é o fio de terra.
CUIDADO: Verifique muito de um eletricista ou专业技术e qualificado se não tiver compreendido bem as instruções de ligaçao à massa ou se tiver dupidas se o soprador de ar está inadequamente ligado à massa. Não modifique a ficha fornecida. Se não encaixa r na tomada, peça a um eletricista qualificado para instalar a tomada certa. O dispositove deve ser posicaoado de forma a que a ficha fique accesivel. Casa o cabo de alimentacao estiver danificado deve ser substituido pelo fabricante, os seu agentse de service ou pessoas qualificadas similares de forma a evaporar o perigo.
INTERRUPTOR ON/OFF OFF-O ON-I
Teste GFCI
A. Para testar a ficha GFCI, insira-a numa tomada de terra.
B. Prima o botão "RESET"; o indicatorica vermelho.
NOTA: Se a luz Indicates não estiver ligada, significa que o teste falhou.
C. Prima o botão "TESTE" O indicator apaga-se.
NOTA: Se a luz indicação não estiver desligada, significa que oteste falhou.
D. Prima o botão "RESET", a luz indicadora fica vermelha, e o soprador está pronto a ser realizado.
ATENÇA: Risco deCHOque elétrico. O GFCI deve ser testado antes de cadautilização.
ATENCAO: Nao utilize o coprador caso o teste acima falhar. Por favor contacte o seu Servico ao Cuestion Bestway local.
Instruções de instalação
ATENCAO
Siga as instruções de ANCORagem OutilizadordevelereguirasInstruções de ANCORagem para garantir o número adequado de âncorasutilizando,as condiçõesdo solo e a instalação da estacas.
Sim
Nao Sim Nao
Julgamento da velocidade do vento
Angulo da estaca
Localização:
Utilizar apenas numa area relvada lisa. nao utilize em superficies pavimentadas ou duras. A area de utilização deve estar isenta de pedras, altos, buracos, paus, etc. A localização de montagem do parque aquático deve ter uma distência minima de 10ft (305cm) de quaisquer estruturas ou obstáculos independentes. Isto inclui: casas, garagens, vedações, arvores, equipamento do parque infantil, pedras grandes, etc.
10ft. (305cm)10ft. (305cm)
Montagem
aarea de seguranga
Cologne num solo nivelado e relva ou terra firme para permitir que as estacas prendam bem.
Não coloque o disposicao insuflavel num declive ou inclinação.
As estacas devem ser postas em angulo para prender melhor e devem ser enterradas no chao para evaporar tropear.
A estacas devem ser pregadas a direito ate que o topo esteja abaixo do nivel do chao. Nao pregue as estacas mediente um angulo.
Para obter melhor resistencia, pregue as estacas em solo duro e seco. Em solo solto ou molhado, ou ambos, a forca de retencion da esta ficar a reduzida.
Não utilize o produits se a velocidade do vento for superior a 20 mph.
Nao instale com vento ou chuva: uma rajada de vento pode levantar o produits do chao. Apenas o soprador fornecido ou outo soprador de substituicao especificado polo fabricante pode serutilado para encher.
Utilize apenas com una tomada conorta-circuito em caso de falha na terra (GFCI).
Nao utilize cabos de extensao com este produits e mantenha o coprador e cabo de alimentacao afastado da agua. O produits deve ser completeness insuflado e ancorado antes da utilizacao.
Atençao: Cada saco ancora deve ser cheio com 40lbs. (18kg) de agua. Cada saco ancora deve estar preso quando se utilizes o parque. (Se o seu produits estiver equipado com um saco de anoragem).
Apos encherr, o coprador deve funcionar continuamente quando as crianças estao a brincar.
Drenar e esvaziar
IMPORTANTE: Dreno o parque aquático para evitar fungos e musgos. O produits deve estar Completely seco antes do armazenamento. Não dobre nemguarde o parque aquático se existir alguma humidade.
IMPORTANTE: Todas as crianças devem sair do parque aquatico antes de se esvaziar ou drenar o mesmo.
- Deslque a mangueira de jardim e desligue-a do tubo.
- Deslque o motor do coprador e deslque-o da tomada. Desloque o coprador para um solo seco se parecer que vai ficar molhado com a drenagem de agua.
- Abra a valvula de agua e drene a agua.
- Remova as estacas e arraste o parque aquatico para longe da agua drenada para uma area seca.
- Volte a prender o parque aquatico e o soprador com as estacas, prenda o tubo de encher ao soprador e volta a ligar a alimentacao ao soprador.
- Deixe o parque aquatico cheio ata a agua restante ter evaporado e o parque aquatico estar seco.
- Logo que o parque aquatico esteja completeness seco, deslque o soprador e deslque-o da tomada.
- Remova e drene o Conjunto da mangueira do parque aquatico. Desamarre a cordao do tubo de saida curto e deixe o parque aquatico esvaziar completeness. Remova o Conjunto da mangueira e enrole sem vincos.
ATENÇAO
- É necessária uma supervisão constante, competente por parte deadultos,dascrianças e jovens, em frete do dispositivo ond se possam ver todas as partes e和地区 de brincar.
- Mantenha a area à volta do equipamento limpa e sem objetivos para evitar escorregadas e quedes.
- Verifique sempre todas as âncoras antes e durante a utilização.
- Para evaporarCHOque eltrico nao limpe o suprador com agua.
- As crianças não devem usar roupas soltas ou largas, cachecois, chapéus e roupas com atilhos ou fios compridos quando brincam com este produto.
- As crianças devem remove capacetes, roupas soltas, lenços, acessórios para a cabeça, sapatos e óculos bem como quando quer objectos afiados ou duros dos seuis bolhos uma vez que pode furar a superficie de brincar.
- Separe as crianças maiores das mais��enas. Não deixe brincar em Conjunto crianças que tenham pesos e alturas differentes.
- Não permita que os'utilizadores subam ou se penduem nas paredes de suporte.
- Não permita que os'utilizadores brinquem de forma agressiva.
- Não permit a entrada de alimentos, bebidas ou past菲尔as elasticas dentro da区内e.
- As crianças não devem escorregar de barriga para baixo e com a cabeca para baixo.
- Mantenha os animais de estimação afastados do produits.
- Não prenda itens ao disposito insufível que não sejam especificamente desenhados para'utilização com o disposito insufível, mais como, mas não se limitando a, cordas de fazer, cordas de roupa, trelas, cabos e correntes quando constituem um perigo de estrangulamento.
MANUTENÇÃO DO PARQUE AQUÁTICO
- Para manter o produit limpo: limpe o disposito insuflavel com um pano seco ou um pano humedecido com um solucao desinfetante neutra, nao inflamavel, nao toxica ou com agua pura.
- Se aplicável remove a água e os residuos das bolsas(beforea utilização.
- Sendo um produit para utilizesao no exterior, o dispositivo insuflavel está sujeito a desgaste e deterioracao. Inspecione para ver se ha sinais de falha do tecido; uma superficie fraça ou rasgada deve ser imeditamente reparada.
MANUTENÇAO DO SOPRADOR DE AR
A fonte de tensão eletrica deve ser desconectada antes de qualquer manutenção ou limpeza.
- Use um pano seco para limpar cuidadosamente todas as superficies.
- Armazene num local fresco e seco e fora do alcance de crianças.
Armazenamento
IMPORTANT:
- Nunca guarde o parque aquático quando está molhado. Deixe secar antes de fazer para armazenamento. Siga todas as instruções anteriores de cada vez que utilizes.
- Guarde o parque num local seguro afastado das crianças para evaporar perigo de sufocacao. Nunca deixe nem o parque nem o soprador no exterior quando nao estiverem a ser realizados.
- Colque num local seco e ventilado ond não existam acidos, bases nem gases corrosivos. Depoi de ter sido uslado no exterior delve colocá- lo num local seco e ventilado. Nao deixe entrada agua no suprador de ar.
1
2
3
| PROBLEMA CAUSA | |
| O motor não funciona | 1. O interruptor não ligou. 2. O circuito está aberto ou não está a funciona. 3. A capacidade elétrica está danificada. 4. Obstruído por objetivos duros. |
| O motor funciona mas a roda faz um ruído de arranhar | 1. Os parafusos na roda de pás está soltos. 2. Objetos estranhos no soprador de ar. |
| O motor não consigue funciona normalmente | 1. A tensão é instável. 2. O motor tem humidade. 3. A capacidade elétrica tem falha. 4. O rotor está solto. |
53378
001×1
P05434
002×1
P04548
003x2004x1
007x1
008×1006×1005×10
53378
123
4
5
6
7
8
9
53382
001×1
P05438
002×1
P04531
003× 2004× 1
006× 1005× 8
007x1
53382
4
5
6
7
8
53386
$$ 0 0 1 \times 1 0 0 2 \times 1 0 0 3 \times 2 0 0 4 \times 1 $$
$$ 0 0 6 \times 1 0 0 5 \times 1 3 0 0 7 \times 1 $$
53386
123
4
5
