ORC863 - Exaustor de cozinha Orima - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR ORC863 Orima

Caro Cliente, Obrigado pela sua preferência pelos nossos produtos. O nosso objetivo é garantir que desfrute deste produto, fabricado de forma amiga do ambiente com um sentido total de qualidade num ambiente de trabalho preciso nas nossas instalações modernas, de modo muito eiciente. Recomendamos que leia cuidadosamente o manual de instruções e que o mantenha à mão antes de utilizar este exaustor de chaminé para que ele mantenha a sua qualidade como no primeiro dia em que o comprou e servi-lo(a) de forma mais eiciente. Este Manual de Instruções foi preparado para uma variedade de modelos. Algumas das funcionalidades especiicadas no Manual podem não existir no seu dispositivo. Essas funcionalidades estão marcadas com *. Os nossos dispositivos são concebidos para o uso doméstico. Eles não se destinam a uso proissional. “LEIA AS INSTRUÇÕES ANTES DE INSTALAR OU USAR ESTE DISPOSITIVO." Este produto foi fabricado em uma forma amiga do ambiente e em instalações modernas sem prejudicar a natureza. “Está em conformidade com os regulamentos EEE". 2ÍNDICE: 1 .INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA ................................................................................................ 4

3.1.Localização do exaustor de chaminé .....................................

3.2.Montagem do exaustor de chaminé na parede .................

3.3.Monatagem do tubo de alumínio ............................................

3.4 Instalação da conduta externa .................................................

3.5.Instalação do suporte de montagem da conduta interna

4. FUNÇÕES DO EXAUSTOR DE CHAMINÉ .............................................................................. 9

4.1.Painel de controlo e suas funções ...........................................

4.2.Funcionamento do exaustor de chaminé ...........................

4.3.Utilização com conduta ...............................................................

4.4.Filtro de carvão circular .............................................................

4.5.Utilização do filtro de carvão ....................................................

4.6.Instalação do filtro de carvão ..................................................

4.7.Utilização do filtro de cartucho de alumínio .......................

• Este produto foi concebido para utilização doméstica.

• A voltagem do produto é de 220-240 Volts 50 Hz.

• O cabo de alimentação do seu produto está munido de icha de ligação à terra. Este cabo deve ser ligado a uma tomada adequada para ligação à terra.

• Todas as instalações elétricas devem ser realizadas por um eletricista qualiicado.

• A instalação por pessoas não qualiicadas podem fazer com que o produto funcione com um desempenho mais baixo, seja daniicado ou provoque acidentes.

• O cabo de alimentação não deve estar obstruído ou esmagado. O cabo de alimentação não deve estar perto de placas, etc., caso contrário, pode derreter e provocar incêndio.

• Não ligue o produto a uma tomada antes da instalação estar concluída.

• Certiique-se de que o interruptor de alimentação está facilmente acessível para cortar a alimentação do produto em caso de qualquer perigo.

• Não toque nas lâmpadas do seu produto se estiverem a funcionar durante muito tempo. As lâmpadas estarão quentes e podem provocar queimaduras na sua mão.

• As chaminés de cozinha são concebidas para utilização doméstica. Se forem utilizadas para outros ins, podem levar a uma falha e não serão cobertas pela garantia.

• Siga as regras das agências autorizadas e os regulamentos relativos ao escape do ar. (Este aviso não se aplica à utilização de exaustores de chaminé sem condutas).

• Os alimentos que podem irromper em chamas não devem ser cozinhados sob o dispositivo.

• Ligue o produto após ter colocado as panelas, tachos, etc., nas placas. Caso contrário, o excesso de calor pode causar a deformação de algumas partes do seu produto.

• Não deixe óleo quente sobre as placas. Os tachos contendo óleo quente podem provocar a autoignição.

• Ao cozinhar, ou seja ao fritar em muito óleo, o óleo quente pode irromper em chamas. Tenha cuidado com as sua cortinas e panos.

• Certiique-se de que substitui os iltros nos intervalos recomendados. Os iltros não substituídos a tempo trazem riscos de incêndio devido à acumulação de gordura neles.

• Não use materiais não resistentes a incêndio em vez de iltros.

• Mantenha os materiais de embalagem potencialmente perigosos fora do alcance de crianças.

• Não utilize o produto sem um iltro, não remova os iltros quando o produto se encontra em funcionamento.

• Em caso começarem a produzir-se chamas, desligue a alimentação da ventoinha da chaminé e o fogão. (Desligue a alimentação extraindo a icha do dispositivo da tomada elétrica).

• Se a limpeza não for realizada periodicamente, o seu produto pode levar a riscos de incêndio.

• Desligue o produto da fonte de alimentação antes de qualquer trabalho de manutenção. (Desligue a alimentação extraindo a icha do dispositivo da tomada elétrica).

• Para conduzir para o exterior os gazes dos exaustores da chaminé, use tubos com um diâmetro de 150 mm ou 120 mm. Deve minimizar a distância da conduta com um mínimo de curvas.

• Certiique-se de que seus ilhos não brincam com o produto. Não permita que crianças operem o produto.

• Se o cabo de alimentação estiver daniicado, deve ser substituído pelo fabricante ou pelo seu agente do serviço de assistência ou por pessoal igualmente especializado a im de evitar uma situação perigosa.

• Em caso começarem a produzir-se chamas, desligue a alimentação da ventoinha da chaminé e o fogão e cubra a chama. Não utilize água para apagar o fogo. Instale um fusível “MÁX 6 A” para a ventoinha do exaustor.

2. INTRODUÇÃO E DESENHO TÉCNICO DO EXAUSTOR DE CHAMINÉ

Iluminação Filtro Painel de controlo Conduta3. INSTALAÇÃO DO EXAUSTOR DE CHAMINÉ

3.1.Localização do exaustor de chaminé

3.2.Montagem do exaustor de chaminé na parede

2 buchas (8mm) para paredes de gesso são pregadas nos oriícios furados de acordo com modelo de instalação (A,B). Elas são ixados na parede através de 2 oriícios de chave por parafusos conforme mostrado na

3.3.Montagem do tubo de alumínio

Coloque o tubo de alumínio na conduta de plástico. Coloque a outra extremidade do tubo na saída de ar na cozinha. Figura 2 Torções e dobras no tubo de alumínio podem causar a redução da aspiração de ar, por isso, tanto quanto for possível, evite dobras e torções desnecessária

Figura 3-4 Coloque cuidadosamente a conduta interna e a conduta externa no produto. Fixe a conduta interna à placa de ligação da mesma com 2 parafusos.

3.4 Instalação da conduta externa

Coloque a conduta externa no exaustor da chaminé e ixe-a com 2 parafusos ( Figura 5)

3.5.Instalação do suporte de montagem da conduta interna

São realizados 2 furos de ixação na parede com uma máquina de furar elétrica com uma broca de Ø6 mm a uma altura e local adequados para ixar a placa de suporte da conduta interna na parede. As buchas de 6 mm para paredes de gesso são pregadas nesses furos e os suportes de montagem da conduta interna são aixados voltados para baixo. (Figura 6) No último passo da instalação do exaustor da chaminé, a conduta interna é aparafusada nos suportes de montagem da mesma. OBSERVAÇÃO: A embalagem pode não incluir a conduta interna de acordo com o modelo. Figura 5Figura 6 Figura 2Figura 3 Figura 48

• Controle Digital: toque nos símbolos das teclas. As funções (On/Off) (Ligar/Desligar e temporizador estão na mesma tecla; se pressionada durante 1 seg. irá funcionar a função on-off (ligar-desligar). Se pressionada durante 3 seg. irá funcionar o temporizador de 15 minutos. OBSERVAÇÃO: Quando o produto funciona durante um certo tempo, iltros de alumínio icam sujos e o visor digital exibe o sinal “C” Clean (Limpar). Isto signiica que os iltros devem ser limpos. Pressione a tecla de redução da velocidade durante 5 segundos a im de eliminar o sinal “C” do visor.

• Liga e desliga o motor. (Exceto para a iluminação) Se pressionado durante 3 seg. o motor desliga sozinho após15 minutos.

• Diminui a velocidade quando o motor está em funcionamento.

• Aumenta a velocidade quando o motor está em funcionamento.

• Apenas liga e desliga o sistema de iluminação.

• Botão: Pressionando os botões ativarão diferentes funções. Para os desativar, pressione o botão OFF (Desligar).

FUNÇÕES DOS SÍMBOLOS

• Para o motor, exceto para o sistema de iluminação.

• Apenas liga e desliga o sistema de iluminação. PO9

4.2.Funcionamento do exaustor de chaminé

O exaustor é utilizado em coxinhas com e sem condutas.

4.3.Utilização com conduta;

Na utilização com conduta, a ventoinha do exaustor deve estar ligada a uma saída de ar para enviar o ar para fora. A im de utilizar o seu exaustor de forma eiciente, certiique-se de que o comprimento do sistema de tubo sistema entre o exaustor e a saída de ar seja curto. O seu produto foi fabricado para ser apropriado para utilização com e sem conduta.

4.4.Filtro de carvão circular

Em cozinhas sem conduta, deve ser reintroduzido o ar limpo na cozinha. Pode obter o iltro circular no seu serviço de assistência ou no seu revendedor.

4.5.Utilização do filtro de carvão

• Os nossos produtos permitem a instalação de iltro de carvão

• Independentemente de se utilizar ou não iltros de carvão, os iltros para gordura devem ser instalados no produto. Não utilize o produto sem iltro para gordura.

• Utilize os iltros de carvão da seguinte forma.

• Desligue a alimentação elétrica do dispositivo antes de substituir o iltro de carvão.

• O iltro de carvão é utilizado nas cozinhas sem conduta, por isso, devem ser substituídos a cada 3 a 5 meses dependendo da frequência de uso.

• O iltro de carvão nunca deve ser lavada.

4.6 Instalação do filtro de carvão

• Os iltros de carvão são usados nas cozinhas sem conduta.

• Os iltros de carvão são instalados em ambos os lados da ventoinha como mostrado rodando 10 graus no sentido horário. Figura 7

• Para desinstalar, proceda de forma inversa.

4.7.Utilização do filtro de cartucho de alumínio

• O iltro de cartucho de alumínio mantém a poeira e a gordura no ar. O exaustor nunca deve ser utilizado sem o iltro de cartucho de alumínio. Figura 85. SUBSTITUIÇÃO DA LÂMPADA Desligue sempre a alimentação elétrica antes de efetuar qualquer operação.

• A lâmpada LED não funciona, é possível extraí-la como mostrado na Figura 9

• Uma nova lâmpada a ser adquirida nos pontos de serviço de assistência deve ser substituída com a mesma operação em sentido inverso..

• Os cabos são projetados com ichas. A inserção na tomada deve ser feita de acordo com a ligação anterior.

5.2.Lâmpada de halogéneo tipo vela

• A lâmpada não funciona, é possível extraí-la como mostrado na.

• Uma lâmpada nova com as mesmas características deve substituir a lâmpada removida. Observação: Retire o suporte da lâmpada LED. Coloque a nova lâmpada LED no alojamento do suporte da lâmpada LED que havia retirado, como mostrado na Figura 10.

Figura 9 KırmızıSiyah Figura 10 Posição de instalação Figura 7 Figura 811

6. MANUTENÇÃO DO EXAUSTOR DE CHAMINÉ

• Deve extrair a icha da tomada de alimentação do dispositivo ou desligar o interruptor antes dos procedimentos de limpeza e manutenção.

• O iltro de metal deve ser limpo uma vez por mês com água quente e sabão ou na máquina de lavar loiça, se possível. (60°C)

• Retire o iltro de cartucho de alumínio pressionando nos ganchos da mola na parte lateral. Não o coloque novamente sem antes o secar após o ter lavado.

• A superície exterior do exaustor deve ser limpa com um pano embebido em água e sabão.

• Certiique-se de peças eletrónicas não entram em contacto com a água ou materiais similares.

• Para produtos de inox, a utilização de produtos de limpeza e manutenção de inox disponíveis no mercado proporcionarão uma maior vida de utilização do seu dispositivo.

• Os iltros de alumínio podem ser lavados na máquina de lavar loiça. Após várias lavagens, os iltros de alumínio podem mudar de cor. Isto é normal e iltros não precisam de ser substituídos. AVISO Quando usados com dispositivos que são alimentados a combustível (aquecedores que funcionam a gás, diesel, carvão ou lenha, aquecedores de água, etc.) e o ar do ambiente; devem ser utilizados com cuidado. O exaustor de chaminé ao enviar o ar do ambiente para fora podem afetar negativamente a queima. Este aviso não é aplicável na utilização sem conduta. Utilização eficiente do exaustor de chaminé

• Ao instalar exaustor de chaminé na conduta de ar, utilize tubos com o diâmetro de 150/120 mm e utilize o menos possível curvas.

• Tenha em mente os períodos de limpeza dos iltros de metal e os tempos de substituição dos iltros de carvão.

• Quando não for necessária potência de sucção densa, utilize o produto em deinição média.

• Para uma ventilação correta, a janela da cozinha que dá para o exterior deve ser mantida fechada.12

7. SE O EXAUSTOR DE CHAMINÉ NÃO FUNCIONAR

Antes de entrar em contacto com o serviço de assistência, certiique-se de que o produto esteja ligado e o fusível na instalação elétrica está em boa condição. Não faça nada que possa daniicar o produto. Serviço de assistência e peças sobresselentes: Providencie para que o seu dispositivo seja instalado, gratuitamente, por um dos nossos serviços de assistência. Pode obter peças sobresselentes no seu revendedor ou nos serviços de assistência autorizados. O pacote inclui uma lista de serviços de assistência autorizados com o produto. Quando entrar em contacto com o seu serviço de assistência ou com o seu revendedor para adquirir quaisquer peças sobresselentes, informe-os acerca do modelo do produto indicado no rótulo do mesmo. Quando retirar o iltro de cartucho de alumínio, verá o rótulo do produto. Antes de entrar em contacto com o seu serviço de assistência, veriique o seu exaustor consultando a tabela abaixo. Se o problema persistir, entre em contacto com o revendedor ou com o serviço de assistência autorizado. Veriique a ligação elétrica (a voltagem deve ser 220-240 V, o exaustor deve ser ligado comligação à terra). Veriique o interruptor do motor (Deve estar na posição On (Ligado)). Veriique o interruptor da lâmpada (Deve estar na posição On (Ligado)). Veriicar o iltro de alumínio (O iltro de cartucho de alumínio deve ser lavado uma vez por mês em utilização normal). Veriique as lâmpadas (As lâmpadas devem estar em condições de funcionamento). Veriique o eixo de saída de ar (O eixo de saída de ar deve estar desbloqueado). Veriique o iltro de carvão (Os iltros de carvão devem ser substituídos trimestralmente em utilização normal). O exaustor não funciona

A lâmpada não funciona

A sucção de ar do exaustor é baixa

Não envia o ar para fora (em casos de utilização sem conduta)