HTPA20EBK - Aquecimento NEDIS - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR HTPA20EBK NEDIS

Guia de iniciação rápida 12

AVISO• Certique-se de que leu e compreendeu as instruções deste documento na íntegra antes de instalar ou utilizar o produto. Guarde a embalagem e este documento para referência futura.• Utilize o aquecedor apenas em interiores ou ao ar livre debaixo de áreas cobertas.• Se for utilizado no exterior, proteja o aquecedor contra intempéries.• Utilize o produto apenas conforme descrito neste documento.• Não utilize o produto caso uma peça esteja danicada ou defeituosa. Substitua imediatamente um produto danicado ou defeituoso.• Não utilize o produto se houver a possibilidade de ocorrerem salpicos, por exemplo, na casa de banho, perto de uma piscina ou junto a banheiras.• Não exponha o produto à água ou humidade.• Não deixe cair o produto e evite impactos.• Não abra o produto.• Mantenha o produto fora do alcance das crianças, pessoas doentes ou animais.• As crianças e pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experiência não podem utilizar o produto sem supervisão.• Não utilize o produto se o cabo ou a cha estiverem danicados.• Mantenha as mãos e os utensílios fora da cobertura de proteção para reduzir o risco de lesões graves ou danos materiais.• As crianças com menos de 3 anos devem ser mantidas afastadas, a menos que sejam vigiadas de forma contínua.• Desligue o produto da fonte de alimentação antes de efetuar a manutenção ou substituir peças.• Certique-se de que o marcador de funções está na posição OFF antes de desligar o produto.• Certique-se de que a tensão da tomada elétrica corresponde à tensão necessária para o produto.• Mantenha o produto afastado de objetos inamáveis, como móveis, cortinas e outros semelhantes.• Não utilize um produto danicado.• As crianças com idades compreendidas entre os 3 e os 8 anos só podem ligar/desligar o produto se este tiver sido colocado ou instalado na posição de funcionamento normal prevista e se tiverem recebido supervisão ou instruções relativas à utilização segura do produto e compreenderem os perigos envolvidos. As crianças com idades compreendidas entre os 3 e os 8 anos não devem ligar, regular nem limpar o produto nem realizar a manutenção destinada ao utilizador.• Não cubra o produto.El producto tiene tres modos de funcionamiento.Icono Descripción0 Apagado.1 Bajo (600W)2 Alto (1200W)Modo de oscilación (1200W)2. Haga girar A para cambiar de modo. Si ajusta A en el modo de oscilación, el ventilador oscilará sobre la base de apoyo A

Guia de iniciação rápida Aquecedor de terraço HTPA20EBKPara mais informações, consulte a versão alargada do manual on-line: ned.is/htpa20ebk Utilização prevista O HTPA20EBK da Nedis é um aquecedor de convecção com 2 regulações de temperatura.Este produto não se destina a utilização prossional.A cobertura de proteção deste produto destina-se a impedir o acesso direto aos elementos de aquecimento e deve ser colocada quando o aquecedor está a ser utilizado.Qualquer alteração do produto pode ter consequências em termos de segurança, garantia e funcionamento adequado.13 Resolução de problemas Problema Causa possívelSolução possívelO produto não liga.O cabo de alimentação não está rmemente ligado à tomada elétricaLigue o cabo de alimentação

a uma tomada elétrica.O sensor de inclinação está ativado.Coloque o produto na vertical para desativar o sensor de inclinação.Coloque o produto numa superfície plana e estável.O produto está obstruído.1. Desligue o produto.2. Desligue o produto da tomada elétrica.3. Deixe-o arrefecer por completo.4. Elimine a obstrução. Se o problema persistir, desligue o aquecedor e contacte o gabinete de assistência da Nedis B.V. através do website: www.nedis.com.

Snabbstartsguide Terrassvärmare HTPA20EBKFör ytterligare information, se den utökade manualen online: ned.is/htpa20ebk Avsedd användning Nedis HTPA20EBK är en konvektionsvärmare med två temperaturlägen.Denna produkt är inte avsedd för professionellt bruk.Produktens skyddsgaller är avsett att förhindra direkt åtkomst till värmeelementen och ska vara monterat när värmaren används.Modiering av produkten kan medföra konsekvenser för säkerhet, garanti och korrekt funktion. Specikationer Produkt TerrassvärmareArtikelnummer HTPA20EBKDimensioner (l x b x h) 27 x 27 x 82 cmVikt 3 kgInspänning 220 – 240 V ~ 50 HzMax uteekt 1200 WIP-klassning IP24Kabelns längd 1,4 m Huvuddelar (bild A) 1 Värmeenhet2 Värmeelement3 Skyddshölje4 Pelare5 Strömkabel6 Handtag7 Funktionsvred• Este aquecedor não está equipado com um termóstato para controlar a temperatura ambiente. Não utilize este aquecedor em divisões pequenas se estas estiverem ocupadas por pessoas incapacitadas que não possam sair da divisão por si próprias, a menos que seja assegurada supervisão constante.• Não salpique água para cima do produto.• Não utilize temporizadores externos ou sistemas de controlo remoto para ligar ou desligar o produto.• Nunca toque na cobertura de proteção, caso contrário poderá causar queimaduras ou ferimentos graves.• Não deixe o produto sem vigilância quando ligado.• Não deixe entrar água no produto.• Não coloque o produto em veículos em movimento ou num local em que possa cair facilmente.• Não mova o produto durante a operação.• Não deixe o cabo de alimentação pendurado no rebordo de uma mesa ou bancada, nem toque em superfícies quentes.• Não é recomendada a utilização de uma extensão. Se for inevitável a utilização de uma extensão, utilize uma que ultrapasse a potência nominal do aquecedor, seja o mais curta possível e que esteja totalmente esticada para evitar o sobreaquecimento.• Desligue o cabo de alimentação quando o produto não for utilizado por um período de tempo prolongado.• Não coloque o produto imediatamente debaixo de uma tomada elétrica.• Em caso de problema, desligue o produto da fonte de alimentação bem como outros equipamentos.• Não desligue o produto da tomada puxando o cabo. Segure sempre pela cha e puxe.• Não utilize o produto em salas onde sejam utilizados ou armazenados líquidos ou gases inamáveis.• Este produto pode ser reparado apenas por um técnico qualicado para manutenção a m de reduzir o risco de choque elétrico. Instalação do produto Coloque o produto sobre uma superfície estável e plana. Não coloque o produto a menos de 1m de qualquer objeto, parede ou teto. Utilização do produto

Certique-se de que o marcador de funções A está desligado antes de ligar o cabo de alimentação A a uma tomada elétrica.1. Ligue o cabo de alimentação A a uma tomada elétrica.O produto tem três modos de funcionamento.Ícone Descrição0 Desligado1 Baixo (600W)2 Elevado (1200W)Modo de oscilação (1200W)2. Rode A para alternar entre modos. Quando dene A na oscilação, o ventilador oscila na base

O aquecedor está equipado com um sensor de inclinação. Este sensor é uma precaução de segurança que desliga o aquecedor no caso de este cair. Desligar o produto

em 0 para desligar o aquecedor.2. Desligue A da tomada elétrica. Deixe o produto arrefecer antes de armazenar.14