HTPA30ESS - Aquecimento NEDIS - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR HTPA30ESS NEDIS

Guia de iniciação rápida 14

• Não deixe cair o produto e evite impactos.

• Este produto pode ser reparado apenas por um técnico qualicado para manutenção a m de reduzir o risco de choque elétrico.

• Este produto pode ser utilizado por crianças com idade igual ou superior a 8 anos e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experiência e conhecimento, desde que tenham recebido supervisão ou instruções relativas à utilização segura do produto e compreendam os perigos envolvidos. As crianças não devem brincar com o produto. A limpeza e a manutenção destinadas ao utilizador não devem ser efetuadas por crianças sem supervisão.

• É necessária supervisão atenta quando o produto é utilizado por ou junto a crianças, animais ou pessoas doentes.

• Este produto não está equipado com um dispositivo para controlar a temperatura ambiente. Não utilize este aquecedor em divisões pequenas quando ocupadas por pessoas incapazes de sair de uma sala sozinhas, a menos que seja assegurada supervisão constante.

• Não use este aquecedor nas proximidades de banheiras, chuveiros ou piscinas.

• Não mergulhe o produto em água ou outros líquidos.

• Não exponha o produto a água, chuva, humidade ou humidade elevada. Podem ocorrer curto-circuitos.

• Em caso de problema, desligue o produto da fonte de alimentação bem como outros equipamentos.

• Não instale o produto imediatamente acima ou abaixo de uma tomada elétrica.

• Evite utilizar um cabo de extensão, que poderia sobreaquecer e incendiar-se. Se tiver de utilizar um cabo de extensão, certique-se de que é adequado para o efeito, que foi testado para utilização no exterior e que tem, de preferência, um dispositivo RCD instalado ou xado.

• Não utilize um temporizador ou um sistema de controlo remoto separado que ligue o aparelho automaticamente.

• Se o cabo de alimentação estiver danicado, deve ser substituído pelo fabricante, pelo seu agente de reparação ou por pessoas com qualicações semelhantes, de modo a evitar situações de perigo.

• Não desligue o produto da tomada puxando o cabo. Segure sempre pela cha e puxe.

• Em caso de problema, desligue o produto da fonte de alimentação bem como outros equipamentos.

• Antes da limpeza e manutenção, desligue o produto e desligue-o da tomada elétrica.

• Não cubra o cabo de alimentação por exemplo com tapetes ou mobiliário.

• Certique-se de que as pessoas não tropeçam no cabo.

• Ligue apenas a uma tomada com ligação à terra.

• Utilize sempre a tensão (apenas AC) indicada na etiqueta de classicação.

• Não utilize o produto perto de materiais explosivos ou inamáveis.

• Desenrole sempre o cabo de alimentação antes de utilizar o produto.

• Não deixe o cabo de alimentação entrar em contacto com superfícies quentes.

• Não cubra o produto, de modo a evitar o sobreaquecimento.

• Para prevenir um possível incêndio, não seque roupa nem outros objetos com o produto.

• Para prevenir um possível incêndio, não bloqueie as aberturas de ar.

• Mantenha o cabelo, os dedos e todas as partes do corpo longe da cobertura de proteção para evitar queimaduras.

• Esteja sempre atento à temperatura ambiente ao usar o produto. O produto não se desliga automaticamente quando a temperatura está muito elevada.

• Não use este aquecedor em salas pequenas quando estiverem ocupadas por pessoas que não possam sair da sala por conta própria, exceto se existir supervisão constante.

• Verique se a parede pode suportar o peso do produto. As crianças não devem brincar com o produto. A limpeza e a manutenção destinadas ao utilizador não devem ser efetuadas por crianças sem vigilância. Este produto destina-se a ser utilizado em ambientes domésticos para tarefas domésticas típicas e também pode ser manipulado por utilizadores não experientes para os mesmos ns, por exemplo em lojas, escritórios, outros ambientes de trabalho semelhantes, casas rurais, clientes em hotéis, motéis e outros ambientes de tipo residencial e/ou alojamento local. Este produto não é adequado para ns de aquecimento primário. Qualquer alteração do produto pode ter consequências em termos de segurança, garantia e funcionamento adequado. Especicações Produto Aquecedor de terraço Número de artigo HTPA30ESS Dimensões (c x l x a) 51 x 10 x 9 cm Peso 1,5 kg Potência de entrada 220-240 V ~ 50-60 Hz Classicação de potência 2000 W Classicação IP IP65 Comprimento do cabo 1,6 m Lâmpada Lâmpada de tubo dourado Denições de calor 9 Controlo remoto Sim Bateria Pilha-botão CR2025 (incluída) Peças principais (imagem A) 1 Elemento de aquecimento 2 Reetor 3 Tampa protetora 4 Suporte de montagem na parede 5 Porcas borboleta 6 Parafusos 7 Chave sextavada 8 Controlo remoto 9 Visualização de denições q LED indicador de corrente w Interruptor de alimentação e Cabo de alimentação r Parafusos 35 mm t Buchas de parede 40 x 8

Controlo remoto (imagem B) 1 Botão ligar/desligar 2 Aumentar a temperatura 3 Diminuir a temperatura 4 Denição de 1000 W 5 Denição de 2000 W 6 Botão de controlo de temporizador Instruções de segurança Não cubra o produto, de modo a evitar o sobreaquecimento. Mantenha uma distância de pelo menos 1 m de tecidos, cortinas, panos de tendas e outros objetos inamáveis para reduzir o risco de incêndio. Indicação para uma superfície quente. O contacto pode causar queimaduras. Não toque nas partes diretamente nas imediações do elemento de aquecimento.

• Certique-se de que leu e compreendeu as instruções deste documento na íntegra antes de instalar ou utilizar o produto. Guarde a embalagem e este documento para referência futura.

• Utilize o produto apenas conforme descrito neste documento.

• Não utilize o produto caso uma peça esteja danicada ou defeituosa. Substitua imediatamente um produto danicado ou defeituoso.16

3. Pressione o botão de ligar/desligar B

no controlo remoto A

O produto encontra-se agora em modo de aquecimento.• Selecione a regulação de calor preferida B em A

• Selecione B para aumentar ou reduzir B a regulação do calor

(F1/F9). A regulação do calor pode ser alterada durante a utilização.Pressione o botão de controlo do temporizador B para regular o temporizador de desligar. O temporizador pode ser denido para um máximo de 24 horas. Desligar o produto

para ativar o modo de espera do produto. Deixe o produto arrefecer antes de desligar A

para desligar o produto.

Snabbstartsguide Terassvärmare HTPA30ESSFör ytterligare information, se den utökade manualen online: ned.is/htpa30ess Avsedd användning Den här produkten är en värmare som gör det möjligt för användaren att kontrollera den omgivande temperaturen i inomhus- och utomhusområden.Produkten är avsedd för användning inomhus och utomhus.Denna produkt är endast avsedd för användning i hemmiljö.Denna produkt är endast lämpad för välisolerade utrymmen eller sporadisk användning.Denna apparat kan användas av barn från 6 år och äldre och av personer med nedsatt fysik, sensoriskt eller mentalt handikapp eller som saknar erfarenhet och kunskap om de övervakas och har erhållit anvisningar om apparatens användning på ett säkert sätt och förstår riskerna med den. Barn får inte leka med produkten. Rengöring och användarunderhåll får inte utföras av barn om de inte står under uppsikt.Denna produkt är avsedd för användning i hemmiljöer för typiska hushållsfunktioner men kan även användas av användare som inte är experter i typiska hushållsfunktioner såsom: butiker, kontor eller liknande arbetsmiljöer, jordbruksbyggnader, av gäster på hotell, motell och andra miljöer av boendetyp och/eller miljöer av typen bed and breakfast.Denna produkt är inte lämplig för primära uppvärmningsprocesser.Modiering av produkten kan medföra konsekvenser för säkerhet, garanti och korrekt funktion. Specikationer Produkt TerassvärmareArtikelnummer HTPA30ESSDimensioner (l x b x h) 51 x 10 x 9 cmVikt 1,5 kgInspänning 220-240 V ~ 50–60 HzMärkeekt 2000 WIP-klassning IP65Kabelns längd 1,6 mLampa Golden lysrör-Värmeinställningar 9Fjärrkontroll JaBatteri CR2025 knappcell (medföljer)• Escolha sempre material de instalação adequado para a sua parede com força de xação suciente. Contacte o seu revendedor local de material para mais informações.• Instale sobre uma superfície seca, sucientemente forte, estável, plana e nivelada.• Instale o produto com o elemento de aquecimento virado para o teto. Aponte o elemento de aquecimento para a zona que pretende aquecer. Posicione o produto a pelo menos 1 m de distância de materiais altamente combustíveis tais como mobiliário, árvores, folhas, relva seca e arbustos.• Certique-se de que instala o aquecedor a pelo menos 180 cm do chão, e pelo menos 50 cm do teto, telhado ou outras coberturas.• Certique-se de que o produto está instalado corretamente. Em caso de dúvida, contacte pessoal qualicado.• A instalação incorreta pode causar lesões ou danos no produto.• Desligue o produto da fonte de alimentação antes de efetuar a manutenção ou substituir peças.• Deixe o produto arrefecer.• Apenas manuseie o produto com as mãos secas. O manuseamento com as mãos húmidas pode provocar choque elétrico.• Não mova o produto durante a operação.• Certique-se de que o produto está completamente frio e desligado da corrente, antes de o deslocar, limpar ou armazenar.• Não toque no elemento de aquecimento com as mãos desprotegidas. Se tocar no elemento de aquecimento, remova as marcas dos dedos com um pano macio e álcool ou álcool desnaturado, caso contrário as marcas irão queimar no elemento e causar uma avaria no aquecedor.• Mantenha sempre as pilhas-botão, tanto cheias como vazias, fora do alcance das crianças para evitar a possibilidade de ingestão. Elimine as pilhas usadas imediatamente e de forma segura. As pilhas-botão podem causar queimaduras químicas internas graves em apenas duas horas, quando ingeridas. Tenha em mente que os primeiros sintomas podem ser semelhantes a doenças próprias das crianças, como tosse ou baba. Procure assistência médica imediata se suspeitar que foram ingeridas pilhas.• As pilhas não recarregáveis não devem ser recarregadas.• Não coloque uma bateria em curto-circuito.• Certique-se de que respeita as marcações de polaridade (+) e (-).• Para obter informações mais detalhadas sobre a eliminação da sua bateria antiga, consulte as regras e os regulamentos locais para conhecer as instruções de eliminação corretas.• Não retire nenhum dos autocolantes ou sinais de aviso do produto. Instalação do produto (imagem C)

Certique-se de que instala o aquecedor a pelo menos 180 cm do chão, e pelo menos 50 cm do teto, telhado ou outras coberturas.1. Utilize o suporte de montagem na parede A para marcar três furos na parede onde pretende instalar o produto. Siga os passos 2 e 3 para superfícies de pedra/betão. Prossiga com o passo 4 para superfícies de madeira.2. Faça três furos de 40mm x Ø8mm nos locais marcados.3. Insira as três buchas de parede A nos orifícios.4. Aperte A na parede utilizando os parafusos fornecidos A

5. Fixe o aquecedor no suporte com os parafusos fornecidos A

6. Ligue o cabo de alimentação A

a uma tomada elétrica. Ligue apenas a uma tomada com ligação à terra. Ligar o produto

1. Retire a patilha de plástico do compartimento da bateria do controlo remoto A

2. Pressione o interruptor de alimentação A

para ligar o produto.O produto encontra-se agora em modo de espera (P0).O indicador LED de alimentação A liga-se a vermelho.17