HG05418 - Luzes de Natal MELINERA - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR HG05418 MELINERA

Instruções de utilizesçao e de seguranca

GB IE

3D ROPE LIGHT FIGURE

PT Instruções de utilização e de segurarça

HG04039A

HG04039B

HG04039C

Utilização adequada. Págnina 42
Material fornecido Pagina 42
Descrição das peças . 42
Dados techniques.. 42

Indicações de seguranca. Página 43

Antes da utilização Págnina 45

Montagem.. Pagina 45

Aplicação Pagina 45

Funcao temporizador Pagina 45

Limpeza e conservacao.. Pagina 45

Eliminação Págnina 46

Garantia . 46

Legendados pictogramasutilizados
= = =	CorrentecontinuaClassede proteçãoII
~ ~	Correntealternada		Este=símbolo minha que o produits é operado por rede.
	Este produit é adequado para oufunçãoamento em espacoes interiorese exteriores.	7m/6m1,5m	O=símbolo indica que o comprimento do tubo luminoso LED é de aprox. 7 m(HG04039A) ou aprox. 6 m(HG04039B / C) e do cabode rede aprox. 1,5m.

Figura luminosa em 3D

- Introdução

Damos-lhe os parabénsPGA aquisicao do seu novo,.
produto. Acabou de adquirir um produits de grande
qualidade. O manual de instruções é parte integrente
deeste produits.Contem indicacoes importantes referentes a seguranga,utilização e eliminaçao.Familiarize-se com todas as indicacoes deutilização e de seguranga do produits.Useze o produits apenas como descripto para as areas de aplicação
indicadas.Se Transmitir o artigo a terreiros,entregue tambem os respectivos documents.

Utilização adequada

Este produto destinas-se a decoracao luminosa de espacoes interiores e exteriores. O produits destinas-se apenas ao

uso privado e não ao uso industrial.

Material fornecido

1 Figura tubular 3D com luzes
4 Estacos
1 Manual de instruções

- Descrição das peças

1 Figura tubular 3D com luzes
2 Ficha de alimentacao
3 Estaca
4 Botao do temporizador
Presilha para cabos

Dados技术和

Tensao de

funacionamento:230-240V ,50Hz

Classe de protecao: II/

Classe de IP: IP44 (proteção contra sal

picos de agua)

Certificado(pelo TUV SUD/GS.

LED:3V = = ,0,06W24LED

por metro

Potência nominal: HG04039A: 13,5 W

HG04039B:13,5W

HG04039C: 13,5W

Os LED não são substituíveis.

Indicações de segurança

FAMILIARIZE-SE COM TODAS AS INDICACIONES DE UTILIZATION E DE SEGURANÇA DO PRODUTO ANTES DA PRIMEIRA UTILIZATION! SE ENTREGAR O PRODUTO A TERCEiros, ENTRE-GUE TÁMBÉM OS RESPETIVOS DOCUMENTOS!

AERIGOD! DE MORTE E DE ACI

DENTES PARA BEBÉS E CRIANÇAS! Nunca deixe as crianças sem vigilência sozinhas com o material da embalagem. Existe perigo de asfixia atraves do material de embalagem. As crianças subestimam frequently os perigos. Mantenha as crianças sempre afastadas do produto.

• Este produit não é um brinque, e deve ser mantido para do alcance de crianças. As crianças podem não ser capazes de reconhecer os perigos que advem do manuseamento deste produits.
  Esse produito pode serutilado porcriançasapartir dos 8 anos,assim como por pessoas

com capacidades físicas, sensóriais ou mentalais reduzidas ou falta de experiencia e conheci-mentation, se forem vigiadas ou instruções em relaçao ao uso seguro do produits e se comprenderem os perigos que dai possam resultar. As crianças não devem brincar com o produits. A limpeza e a manutenção da responsabilité do Utilizador não devem ser realizadas por crianças sem vigilência.

Evite perigo de morte porCHOQUEELTRICO!

• Antes da utilização, assegure-se de que a tensão de rede disponível coincide com a tensão de service necessária do produit (230-240V~).
• Antes de cada ligaçao à rede electrica, verifique o produits quando a eventuais danos.
  Se detetar什么样 quer danos, não utilize o produits.
  O cabo de ligaçao não pode ser reparado! Em caso de danos no cabo, o produitsão pode serutilizzato e deveser eliminado conforme as normas.
  Este artigo não possui quando peças que possam obter

manutenção por parte do consumidor. As lâmpadas não podem ser substituções.

Os LED não são substituíveis.
Casos oLED no final da sua vidautildeixemdefuncionar, o produitscompletoprecisa ser reposto.
Nunca abra nenhum dos equipamentos electrolycos, nem insira quaisquer objetos nosleasedmos.
Não abra ou corte o produits.
Proteja o produit de arestas afiadas, cargas mecânicas e superficies quentes.
Nao o fixe com grampos afiados nem com pregos.
Retire sempre a ficha da tomada antes da montagem, desmontagem ou limpeza.
- Nunca toque na ficha de rede ou no produits com as mões molhadas.

CUIDADO! PERIGO DE SOBRAQUECIMENTO! Não cubra o produto com mantas, almofadas ou materiais de isolamento de calor similares. Não utilize o produto dentro da embalagem.

Utilize o produit apenas com os componentes descriitos neste manual.

• Caso não opretenda utilizes durante um longo periodo de tempo (por ex. durante as féférias), deslige o produits da to-mada.
• Mantenha o produit longe de lagos e outrasreshervas de agua. Instale-o a uma distencia minima de 2 de recipientes com agua. Evite locais que pos-sam ficar inundados em caso de forteque da chuva.
  Utilize o produit no exterior apenas ligado a uma tomada protegida com um disjuntor diferencial (FI ou RCD) com uma corrente de falha maxima de 30mA .
  Tenha em atençao que a ficha/ fonte de alimentacao, mesmo sem funcimento do produits, ainda receivebe baixa potencia quando está ligada a tomada. Para desligar completeness, retire a ficha/ fonte de alimentacao da tomada.

• Não inserir em saliências na superficie.
  Tomadas localizadas no exterior devem ser adequadas para exterior e devem encontrar-se a uma distência deleo menos 2,5 m derecipientoureservas deágua.

• O produit está protegado contra salpicos de agua (IP44). Este tipo de proteção apenas é garantido se a tomada realizada corresponder, no minimo, a este tipo de proteção.

• Certifique-se de que o produit não passa em locais onde pos-sam utilizes-se máquinas de cortar relva, aparadores de relva, tesouras ou ferramentas de corte identicas.
• Certifique-se de que o produit está disposto de modo a que ninguém possa passar sobre o mesmo nem tropeçar nele.
  Se tiver algoa queo sobre o produits ou se tiver duvidas, dirija-se a um eletricista.

- Antes da'utilisation

Aviso: remove todo o material da embalagem do produits.

- Montagem

Posicione a figura tubular 3D 1 sobre una superficie estavel.
- Casopretendacolocaroproduo no exterior, fixeafigura tubular3D1,se possivel,com asestacas3eas presilhaspara cabos5.
Verifique a estabilitadede figura tubular 3D 1.
Em caso de montagem no interior,coloque a figura tubular 3D1 sobre una base plana e fixe-a,se possivel.com as presilhas para

cabos 5. Caso contrario, o produit podera não aparecer una base estavel.

- Aplicação

- Funcão temporizador

Para ligar a funcao de temporizador prima o botao de temporizador 4 apos ter ligado o produits a alimentacao eltrica. O botao de temporizador 4 acende quando a funcao de temporizador está ativada.
- 商品的使用时间 - 商品的使用时间连续，即从18小时到24小时。 - 商品的使用时间连续，即从18小时到24小时。 - 商品的使用时间连续，即从18小时到24小时。 - 商品的使用时间连续，即从18小时到24小时。
Para desativar a funcao de temporizador, prima o botao de temporizador 4 novamente e a luz do botao de temporizador 4 apaga-se.

- Limpeza e conservação

CUIDADO! PERIGO DE CHOQUE

ELETRICO! Antes de mais, retire a ficha 2 da tomada.

CUIDADO! PERIGO DE CHOQUE ELE

TRICO! Por razões de segurarça eletrica, o produits nunca deve ser limpo com água ou outros liquidos nem deve ser MERgulhado em água.

Deixe o produit arrefecer antes de o limpar. Existe perigo de ferimentos.
Nao use solventes, gasolina ou semelhantes.
O produito ficaria danificado.
Para a limpeza, utilize apenas um pano seco, sem fios.

- Eliminação

A embalagem é feita de materiais não poluentes que podem ser eliminados nos contentores de recicagem local.

Esteja atento à espécificação dos materiais da embalagem para a separação de lixo. Estas são identificadas com abrevições (a) e他们在 20-22: Papel e papelão / 80-98: Materiais compostos.

O produits e materiais de embalagem são reciclaveis, elimine-os separately para uma melhor reciclagem. O logo-tipo Triman semente vale para a Franca.

As possibilidades de reciclagem dos artigos realizados poderao ser averiguadas no seu Municipio ou Camara Municipal.

Não deposite o produtoutilizando no lixo dométrico, a favor da proteção do ambiente. Elimine-o de forma responsavel. Pode informar-se no seu@múnicoio sobre os locais de recolha adequados e o seu periodo defunçãoamento.

Garantia

O produit foi cuidadosamente fabricado quando rigorosas direcionas de qualidade e méticulosamente testado antes da sua distribuição. Em caso de falhas deste produits, possui direitos legais relativamente ao vendedor do produit. Os seu direitos legais não está limitados pela garantia representada de seguida.

Este produit tem 3 anos de garantia a partir da data de compra. A validade da garantia inicia-se com a data de compra. Guarde o talão da caixa como comprovativo da compra. Este documento é necessário para comprovar a compra.

Cason num espo de tempo de 3 anos a partir da data da compra deste produit surja umerro de material ou de fabrico, o produits sera reparado ou substituicao por nos - segundo a)nossa escolha -e sem qualquer custo.Esta garantia expires se o produit estiver danificado,se nao for devidamenteutilizzato ou se nao for efectuada a devida manutencao.

A garantia é valida em caso de defeitos de material ou de fabrico.Esta garantia não é extensivel a componentes do produits que se desgastam com o uso e que, por isso, podem ser consideradas peças de desgaste (por ex. pilhas) ou a danos em peças frágeis, por ex. interruptores, baterias ou peças de vidro.

Com a troca do aparelho, de acordo com DL 67/2003, o tempo de garantia se inicia novamente.

C∈IP44

OWIM GmbH & Co. KG

Stiftsbergstraße 1

DE-74167 Neckarsulm

GERMANY

ModelNo.: HG04039A, HG04039B, HG04039C

Version: 06/2018