Power Dry PD5439 - Secador de cabelo WAHL - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Secador de cabelo
Marca	WAHL
Modelo	Power Dry PD5439
Alimentação	Corrente alternada, tensão conforme placa de identificação
Número de velocidades	2 (I: ar suave, II: ar forte)
Número de temperaturas	3 (ar frio, quente, mais quente)
Função ar frio	Botão Cold Shot (manter pressionado para ar frio)
Revestimento	Turmalina (emite íons negativos)
Acessórios fornecidos	Bocal pequeno (H), bocal grande (I)
Acessórios opcionais	Difusor modelador (ref. 4360-7000), Difusor pente (ref. 4340-7000)
Filtro	Removível na parte traseira, limpar com escova macia
Comprimento do cabo	Aproximadamente 1,8 m
Segurança	Isolamento duplo, proteção contra superaquecimento, antirruído
Limpeza e manutenção	Desligar antes de limpar, limpar com pano macio, limpar filtro regularmente
País de origem	Não especificado
Peso	Aproximadamente 0,5 kg (estimativa)

Perguntas frequentes - Power Dry PD5439 WAHL

Como usar a função ar frio?

Pressione e segure o botão Cold Shot (C) durante o funcionamento para obter ar frio. Solte para voltar à temperatura ajustada.

Como limpar o filtro do secador de cabelo?

Desligue o aparelho. Gire o filtro traseiro no sentido anti-horário para removê-lo. Limpe o filtro e a entrada de ar com uma escova macia. Recoloque o filtro girando no sentido horário até encaixar.

Quais acessórios são incluídos com o Power Dry PD5439?

O secador de cabelo é fornecido com um bocal pequeno (H) e um bocal grande (I). Difusores (modelador e pente) estão disponíveis como opção (ref. 4360-7000 e 4340-7000).

O secador de cabelo pode ser usado no banheiro?

Sim, mas com cuidado. Não use perto de banheira ou chuveiro cheio de água. Desligue sempre após o uso. Recomenda-se instalar um dispositivo diferencial residual (RCD) de 30 mA no circuito do banheiro.

O que fazer em caso de superaquecimento?

O secador de cabelo possui proteção contra superaquecimento. Em caso de superaquecimento, o aquecimento é interrompido e apenas ar frio sai. O aparelho esfria automaticamente e retoma o funcionamento normal.

Como usar o difusor (acessório opcional)?

Fixe o difusor na parte frontal do secador empurrando suavemente. Use uma temperatura média para evitar danificar o difusor ou o aparelho. O difusor distribui o ar para uma secagem mais suave e volume.

Qual é a vantagem do revestimento de turmalina?

O revestimento de turmalina emite íons negativos que reduzem a eletricidade estática, fecham a cutícula do cabelo, retêm a umidade natural e proporcionam mais brilho e maciez.

Posso usar o secador de cabelo com as mãos molhadas?

Não, nunca toque no aparelho com as mãos ou pés molhados. Certifique-se de que suas mãos estão secas antes de conectar ou usar o aparelho.

Como guardar o cabo de alimentação?

Nunca enrole o cabo ao redor do aparelho. Guarde o cabo sem torcer ou apertar. Use a alça de suspensão (F) para pendurar o secador.

O que fazer se o aparelho cair na água?

Não toque! Desconecte imediatamente o plugue da tomada. Não reutilize o aparelho. Leve para verificação em um serviço autorizado.

MANUAL DE UTILIZADOR Power Dry PD5439 WAHL

Manual de utilizesão - Secador de Cableo

Designa ao das pe as

A Grelha frontal revestida a TURMALINA
B Filtrro
C Tecla de frio (Cold Shot)
D Interruptor de ligar e desligar, niveis de velocidade
E Interruptor niveis de temperatura
F Argola para pendurar
G Cabo eletrico
H Bocal encaixavel fino
Bocal encaixével长大o
J Difusor para pentear (accessorio optional 4360-7000)
K Difusor com pente (accessorio optional 4340-7000)

Ao utilizes aparilos electricos, deve-se seguir as seguiates indicacoes para evaporar ferimentos e choques electricos:

Antes dautilização do aparelho ler todas as instruções!

• Utilizar o aparelho exclusivamente para secar Cableo.
• Utilizar o secador de Cableo exclusivamente com corrente alternada com a tension indica na placar de caractertisticas.
• Nunca tocar num aparelho eletrico que tenha caido dentro de agua.

Retirar de imediato a ficha de rede.
- Nunca mergerulhar o aparelho dentro de agua ou outros liquidos e EVITAR sempre o contacto com osleasedos. MANTER o aparelho LONGE de banheiras, duches, lugares muito humidos e de recipientes com agua, quer esteja ligado ou desligado. A seguir a cadautilização,utar sempre a ficha de rede,porque a proximidade de agua significa perigo mesmo com o secador desligado.
- No colector do motor, no interior do aparecido pode formar faíças quando o aparecido estiver novo. Estas faíças desaparecem antes um curto tempo deestrutura e não Causeu sam nenhum risco na seguranca doestrutura do aparecido.
- Caso o aparelho tenha caido no chão e fique avariado,utarprimeiroa ficha de rede e进驻 cortar,sem falta,ocabo eletrico para tornar o aparelho inutilizavel.
- Nunca'utilizar o aparelho sem o filtro traseiro.
- Antes da limpeza ou manutenção do aparelho, triturar a ficha de rede.
- Não deixar a embalagem ao alcance de crianças, porque pode causar perigo.
- Este aparecido não deve ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) com capacidades fisicas, sensórais ou psíquicas reduzidas ou que não tenham experiência e conhecemtos suficientes, excepto se forem supervisionadas por uma pessoa ou se esta pessoa as"Insinar a utilizesar o aparecido, sentido responsavel pela sua segurar. As crianças devem ser supervis-sionadas de modo a garantir que não brincam com o aparecido.
- Nunca tocar no aparelho quando tiver as mãos ou os pés molhados.
- Nunca utilizes o aparelho descalço.
- Utilizar o aparecido apenas para os fins descriços no manual de'utilização. Utilizar exclusiva -mente acessórios recomendados pelo fabricante.

• Não utilizes o aparelho, avariado, après ter caído no chão ou se o cabo eletrico estiver danificado. Em caso de um aparelho avariado e/ou uma avaria de functimento desligar o aparelho. As reparações devem ser feitas exclusivamente num centro de服务于 autorização e sobutilização de peças originais. Os aparhos electrolycicos são permit ser reparados por tecnicos com formação electrética.
• Substituir um cabo eletrico danificado de imediato num centro de service autorizzato.
  Ao retirar a ficha de rede nunca puxar能找到 algo eletrico ou algo proprio aparelho.
• Para transporte o aparelho, nunca segurá-lo no cabo eletrico e não utilizes o cabo eletrico como pega.
• Não enrolar o cabo eletrico à volta do aparelho.
• Manter o cabo eletrico e o aparelho à distança de superficies quentes.
• Não guardar o aparecido com o cabo eletrico torcido ou dobrado.
• Ao utilizes um difusor, nunca regular o secador a uma temperatura elevada, caso contrário podem surgir danos de sobreaquecido no difusor ou no secador.
• Nunca inserir ou deixar cair objectos nas aberturas do aparelho.
• Nunca utiliser o aparelho em zonas em que tenham sido utilizados produits aerossós (sprays) ou onde tenha sido libertado oxigénio.
• O aparelho está isolado e protegido contra interferências. O aparelho está conforme a directa de compatuldade electromagnética 2004/108/CEE e a directa para equipamento eletrico de baixa tensão 2006/95/CEE.
• O secador de Cableo está equipado com uma proteção contra sobreaqueamento. No caso de sobreaqueamento, o aquecimento sera interrompido e apenas sairá ar frio. Àpos arrefecer, o aquecimento volta a ligar-se automaticamente.
• Como medida de segurar adicondional aconsehmos a montagem de um dispositivo de proteção de correntes residuais (RCD) com um valor de corrente de actuação não superior a 30mA no circuito eletrico da casa de banho. PodePEDirajudaao seu electricista.
• Não nos responsabilizamos por danos consequentes de indevia'utilisation do aparecido ou contra as indicações.

Funcimiento

• Colocar a ficha de rede na tomada.
• O secador de Cable dispõe de 3nectiis de temperatura e 2 nveis de velocidade, que per - mitem, por interruptores separados, 6 nveis de temperatura e de velocidade. Para fixar o penteado temporariamente pode-se ligar a tecla de frio (C).

Interruptor de ligar e desligar, Nivel de velocidade (D):

• Ligar o aparelho no interruptor de ligar e desligar (D) e colocar no nível de velocidade desejado.

"I Nivel de velocidade 1, para una corrente de ar suave
" II " Nível de velocidade 2, para uma corrente de ar forte

• Escolher o;nível de temperatura desejado.

Interruptor de niveis de temperatura (E):

" O " Nível de temperatura 1, para ar frió
"I Nivel de temperatura 2, para ar quente
" II " Nivel de temperatura 3, para ar mais quente

Ao premir ou segurar a tecla de frio, o secador de Cableo pode, por um curto periodo de tempo, ser alterado para ar frio. Para voltar a temperatura regulada soltar simplement a tecla de frio.

• Ao sutilização, desligar o aparecido com o interruptor de ligar e desligar (D).

Revestimento TURMALINA

Os iões negativos tem um efeito anti-estálico e benétrico para o)cabelo. Os iões negativos fechem a cutúcula, dando à superficie do[cabelo um aspecto liso e sedoso. Ao guardar a humida natural do[cabelo, proportionam um brilho perfeito.

Pentear com o difusor

Com o difusor, a corrente de ar pode ser directamente concentrada na escova que se utilizes ao pentear.

• Colocar o difusor e premi-lo no sentido do cárter (Fig. 1a).
• O difusor retina-se fácilmente, puxando-o no sentido da seta (Fig. 1b).

Limpeza e manuten ao

• Antes de limpar o aparelho,utar a ficha de rede.
• Não vergulhar o aparelho na água!
• Limpar o aparelho com um pano macio e eventualmente ligeiramente humido.

Não utilizes dissolventes ou produits de limpeza agressivos!

• Para conservar a potência do seu secador de cabelo limpar freqüentemente oorno traseiro com uma escova seca e macia.

Para tal, proceder da segunte forma:

Rodar o filtro no sentido contrário dos ponteiros do relógio (Fig. 2a) e retirá-lo.
- Limpar o padr e a entrada de ar com uma escova macia (Fig. 3).
- Colocar o filtro e rodá-lo no sentido contrário dos ponteiros do relógio até o filtro encaixar (Fig. 2b).

Elimina ao paises UE

O aparelho não deve ser considerado lixo dométrico. Em conformidade com a direc- tiva UE relativamente à eliminação de aparelhos eletricos e electrónicos, o aparelho é aceite gratuitoamente nos locais de recolha das comunidades ou em ecocentros. A eliminação correcta ajuda o meio ambiente e evita possíveis efeitos prejudicials para o ser humano e para o meio ambiente.

Elimina ao paises fora da UE

Eliminar o aparelho no fim da sua vidautil, de modo a que não prejudique o ambiente e em conformidade com alegislação.