W84TE 72 X AQUA 2 - Geladeira WHIRLPOOL - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR W84TE 72 X AQUA 2 WHIRLPOOL

TRASPORTO E SPOSTAMENTO

Avisosimportantesquedeverálerecumprir Antesdeutilizaroaparelho,leiaestas instruçõesdesegurançacomatenção. Guarde-asporpertoparaconsulta futura. Estasinstruçõeseopróprioaparelho possuemmensagensimportantes relativasàsegurançaquedeveler erespeitarsempre.Ofabricante declinaqualquerresponsabilidade pelainobservânciadaspresentes instruçõesdesegurança,pela utilizaçãoinadequadadoaparelho oupelaincorretaconguraçãodos controlos. Ascriançasatéaos3anosdevem sermantidasafastadasdoaparelho. Ascriançasentreos3eos8anos devemsermantidasafastadasdo aparelho,excetoseestiveremsob supervisãopermanente. Esteaparelhopodeserutilizadopor criançasapartirdos8anosepor pessoascomcapacidadesfísicas, sensoriaisoumentaisreduzidas oucomfaltadeexperiênciae conhecimento,desdequeestejam sobsupervisãooutenhamrecebido instruçõesquantoàutilizaçãosegura desteaparelhoesecompreenderem osperigosenvolvidos.Ascrianças nãodevembrincarcomoaparelho.A limpezaeamanutençãoacargodo utilizadornãodevemserrealizadas porcriançassemsupervisão. Ascriançasentreos3eos8anos estãohabilitadasaintroduzirea removerprodutosnosaparelhosde refrigeração.

UTILIZAÇÃO AUTORIZADA

CUIDADO:oaparelhonãodeve serligadoapartirdeumdispositivo decomutaçãoexterno,como,por exemplo,umtemporizador,nem apartirdeumsistemadecontrolo remotoemseparado. Esteaparelhodestina-seaser usadoemambientedomésticoe emaplicaçõessemelhantestais como:copasparautilizaçãodos funcionáriosemlojas,escritórios eoutrosambientesdetrabalho; quintasdeexploraçãoagrícola; clientesemhotéis,motéis,bed& breakfasteoutrostiposdeambientes residenciais. Esteaparelhonãoestáconcebido paraousoprossional.Nãoutilize esteaparelhoaoarlivre. Alâmpadausadanointerior doaparelhofoiespecicamente concebidaparaeletrodomésticos,não sendoadequadaparaailuminação dehabitações(RegulamentoCEn.º 244/2009). Oaparelhofoiconcebido parafuncionaremlocaisondea temperaturaambientesesituanos seguintesintervalos,deacordo comaclasseclimáticareferidana placadecaracterísticas.Oaparelho poderánãofuncionardevidamente secardurantemuitotempoauma temperaturaqueseencontreforado intervaloespecicado. Classeclimáticadastemperaturas ambiente: SN: De10a32°C ST: De16a38°C; N: De16a32°C T: De16a43°C Esteaparelhonãocontém CFC.Ocircuitoderefrigeração contémR600a(HC).Aparelhos comIsobutano(R600a):o isobutanoéumgásnatural semimpactonoambiente, masqueéinamável.Sendo assim,certique-sedequeos tubosdocircuitoderefrigeraçãoPT-81 nãoestãodanicados, especialmenteaoesvaziaro circuitoderefrigeração. AVISO:Nãodaniqueostubosdo circuitoderefrigeraçãodoaparelho. AVISO:Mantenhaasaberturas deventilaçãoexistentesnocorpodo aparelhoounaestruturaencastrada, livresdeobstruções. AVISO:Nãoutilizemeios mecânicos,elétricosouquímicos, paraalémdosrecomendadospelo fabricanteparaaceleraroprocessode descongelação. AVISO:Nãoutilizenemcoloque dispositivoselétricosdentrodos compartimentosdoaparelho,seestes nãoforemdotipoexpressamente autorizadopelofabricante. AVISO:osdispensadoresdeágua ougelonãoligadosdiretamente aoabastecimentodeágua,devem apenasserenchidoscomágua potável. AVISO:Osdispensadoresdegelo e/ouáguaautomáticosdevemestar ligadosaumabastecimentodeágua queforneçaapenaságuapotável, comumapressãodeáguaprincipal entreos0,17eos0,81MPa(1,7e8,1 bar). Nãoarmazenesubstâncias explosivas,taiscomoembalagens deaerossóis,nemcoloqueou utilizegasolinaououtrosmateriais inamáveispertodoaparelho. Nãoingeriroconteúdo(atóxico) dasbolsasdegelo(fornecidocom algunsmodelos).Nãocomacubos degeloougeladosimediatamente apósosretirardoaparelho,dadoque podemcausar“queimaduras”defrio. Nosprodutosdesenhadospara usarumltrodearnointeriordeuma tampadeventoinhaacessível,oltro deveestarsemprecolocadoquandoo frigorícoestiverafuncionar. Nãoguarderecipientesdevidro comlíquidonocompartimento docongelador,poisestespodem quebrar-se. Nãoobstruaaventoinha(se disponível)comalimentos. Apósinserirosalimentos,verique seaportadoscompartimentosfecha devidamente,especialmenteaporta docongelador. Qualquerjuntaqueesteja danicadadeverásersubstituídalogo quepossível. Useocompartimentofrigoríco apenasparaguardaralimentos frescoseocompartimentodo congeladorapenasparaguardar alimentoscongelados,paracongelar alimentosfrescoseparafazercubos degelo. Eviteguardaralimentosnão embrulhadosemcontactodireto comassuperfíciesinternasdos compartimentosdofrigorícooudo congelador. Osaparelhospodemter compartimentosespeciais (CompartimentoparaAlimentos Frescos,CaixaZeroGraus,etc.). Salvoespecicaçãoemcontráriono manualdoproduto,estespodemser retirados,mantendoosdesempenhos equivalentes. OC-Pentanoéutilizadocomo agentedeexpansãonaespuma deisolamentoeéumgás inamável. Oscompartimentosdoaparelhomais adequadosaoarmazenamentode determinadostiposdealimentos, considerandoadiferentedistribuição datemperaturapelosvários compartimentosdoaparelho,sãoos seguintes: -Compartimentodofrigoríco:PT-82 1)Áreasuperiordaportado compartimentodofrigoríco&-zona detemperatura:Armazenamentode frutastropicais,latas,bebidas,ovos, molhos,pickles,manteiga,compotas 2)Áreaintermédiadocompartimento dofrigoríco-zonafria: Armazenamentodequeijo,leite, laticínios,iogurtes 3)Áreainferiordocompartimento dofrigoríco-zonamaisfria: Armazenamentodecharcutaria, sobremesas,carneepeixe, cheesecake,massafresca,natas azedas,pesto/salsa,comidacaseira, cremedepasteleiro,pudimecreme dequeijo 4)Gavetaparafrutas&evegetaisna parteinferiordocompartimentodo frigoríco:Armazenamentodefrutase vegetais(excetofrutastropicais) 5)CompartimentoMaisFresco: Armazeneacarneeopeixe unicamentenagavetamaisfria -Compartimentodocongelador: Ocompartimentodazonade4 estrelas(****)éadequadopara congelaralimentosàtemperatura ambiente,bemcomoarmazenar alimentoscongelados,pois atemperaturaserdistribuída uniformementeportodoo compartimento.Osalimentos congeladoscompradoscontêmadata devalidadenarespetivaembalagem. Estadatatememcontaotipode alimentoarmazenadoe,comotal, deveserrespeitada.Osalimentos frescosdevemserarmazenados duranteosseguintesperíodosde tempo:1-3mesesparaqueijo, marisco,gelado,ambre/chouriço, leite,líquidosfrescos;4mesespara bifesoucosteletas(vaca,borrego, porco);6mesesparamanteigaou margarina,carnedeaves(frango, peru);8-12mesesparafrutas(exceto citrinos),carneassada(vaca,porco, borrego),vegetais.Asdatasde validadecontidasnasembalagensdos alimentosarmazenadosnazonade2 estrelasdevemserrespeitadas. Paraevitaracontaminaçãodos alimentos,sigaasseguintes instruções: - Deixaraportadoaparelho abertadurantelongosperíodos detempopodeprovocarum aumentosignicativodatemperatura noscompartimentosdoaparelho. - Limperegularmenteossistemasde drenagemacessíveiseassuperfícies doaparelhoquepossamentrarcom contactocomosalimentos. - Laveosreservatóriosdeágua,caso osmesmosnãosejamutilizados durante48horas;dreneosistema deágualigadoaoabastecimentode água,casoaáguanãotenhasido drenadanosúltimos5dias. - Armazeneacarneeopeixe frescosnointeriordofrigorícoem recipientesadequados,paraque estesnãoentrememcontacto,nem pinguemparacimadosrestantes alimentos. - Oscompartimentosparaalimentos congeladoscomduasestrelassão adequadosparaoarmazenamento dealimentospré-congelados,para fazergeladosecubosdegelo. - Nãocongelealimentosfrescosnos compartimentoscomuma,duasou trêsestrelas. - Casooaparelhoderefrigeração quevaziodurantelongosperíodos detempo,desligue-o,descongele-o, limpe-oedeixeaportadomesmo abertaparaevitaraformaçãode bolornoseuinterior. INSTALAÇÃO Oaparelhodevesertransportado einstaladoporduasoumaispessoas, paraevitaroriscodelesões.Use luvasdeproteçãoparadesembalarePT-83 instalaroaparelho-riscodecortes. Ainstalação,incluindoa alimentaçãodeágua(casoseja necessário)easligaçõeselétricas, bemcomoquaisquerreparações devemserrealizadasporumtécnico devidamentequalicado.Nãorepare nemsubstituanenhumapeçado aparelhoanãoserquetalseja especicamenteindicadonomanual deutilização.Mantenhaascrianças afastadasdolocaldainstalação. Depoisdedesembalaroaparelho, certique-sedequeestenãofoi danicadoduranteotransporte.Se ocorreralgumproblema,contacteo revendedorouoServiçoPós-Venda maispróximo.Umavezinstaladoo aparelho,oselementosdaembalagem (plástico,peçasdeesferovite,etc.) devemserarmazenadoslongedo alcancedascrianças-riscodeasxia. Devedesligaroaparelhodacorrente elétricaantesdeefetuarqualquer operaçãodeinstalação,paraevitaro riscodechoqueselétricos.Durante ainstalação,certique-sedeque oaparelhonãodanicaocabode alimentação,poisexisteoriscode incêndiooudechoqueselétricos. Ligueoaparelhoapenasdepoisde concluídaainstalaçãodomesmo. Tenhacuidadoparanãodanicar ochão(exemploparquet)quando deslocaroaparelho. Instaleoaparelhosobreum pavimentoousuportesucientemente forteparasuportaropesodoaparelho enumlocaladequadoàsuadimensão eutilização.Aoinstalaroaparelho, certique-sedequeoaparelhonão estápertodeumafontedecalore queosquatropéscamestáveise corretamenteassentesnopavimento edequecabemnivelado(utilizeum níveldebolhadear). Esperepelomenosduashorasantes deligaroaparelho,assegurando assimqueocircuitorefrigeradorestá totalmenteoperacional. Todosasdimensõeseespaços necessáriosparaainstalação encontram-seindicadosnomanualde instruçõesdeinstalação. AVISO:Aoposicionaroaparelho, certique-sedequeocabode alimentaçãonãocapresoou danicado. AVISO:paraevitarriscosdevido ainstabilidade,oposicionamento ouxaçãodoaparelhodevemser feitosdeacordocomasinstruçõesdo fabricante. Éproibidoacolocaçãodofrigoríco deformaqueaparedetraseirado frigoríco(bobinadocondensador) estejaemcontactocommangueiras metálicasdofogãoagás,tubagens metálicasdegásoudeáguaouos elétricos. Paragarantirumaventilação adequada,deixeespaçodeambosos ladoseporcimadoaparelho. Adistânciaentreapartedetrásdo aparelhoeaparededeveserde50 mm,deformaaevitarocontactocom superfíciesquentes.Seesteespaço formenoriráaumentaroconsumode Energiadoproduto. Removaocabodealimentaçãodo ganchodocondensadorantesdeligar oprodutoàfontedealimentação. AVISOS RELATIVOS À ELETRICIDADE Deveserpossíveldesligaro aparelhodafontedealimentação, desligando-onacha,casoesta estejaacessível,ouatravésde uminterruptormultipolarinstalado natomadadeacordocoma regulamentaçãoaplicávelaligações elétricas;alémdisso,oaparelhodeve dispordeligaçãoàterra,deacordo comasnormasdesegurançaelétrica nacionais.PT-84 Nãoutilizeextensões,tomadas múltiplasouadaptadores.Após ainstalaçãodoaparelho,os componenteselétricosdevemestar inacessíveisaoutilizador.Nãoutilize oaparelhocomospésdescalçosou molhados. Nãoligueesteaparelhoseocaboou achaelétricaapresentardanos,se nãoestiverafuncionarcorretamente, seestiverdanicadoousetivercaído. Seocabodealimentaçãoestiver danicadodeverásersubstituídopor umidênticodomesmofabricante ouporumtécnicodeassistênciaou pessoassimilarmentequalicadas demodoaevitaraocorrênciade situaçõesperigosas,poisexisteo riscodechoqueselétricos. ADVERTÊNCIA:Nãocoloque váriastomadasmúltiplasououtras fontesdealimentaçãoportáteisjunto dapartetraseiradoaparelho.

LIMPEZA E MANUTENÇÃO

ADVERTÊNCIA:Assegure-sede queoaparelhoestádesligadoda fontedealimentaçãoantesderealizar quaisqueroperaçõesdemanutenção; nuncauseumamáquinadelimpezaa vaporparalimparoaparelho-riscode choqueselétricos. Nãoutilizeprodutosdelimpeza abrasivosouagressivos,taiscomo sprayslimpa-vidros,produtos delimpezacorrosivos,uidos inamáveis,cerasdelimpeza, detergentesconcentrados,lixíviasou produtosdelimpezaquecontenham produtosderivadosdopetróleoem peçasdeplástico,nointeriorenos revestimentosdasportasoujuntas. Nãoutilizerolosdecozinha,esfregões demetalabrasivos,ououtros acessóriosdelimpezaagressivas.

ELIMINAÇÃO DA EMBALAGEM

Omaterialdaembalagemé100%reciclável, conformeindicadopelosímbolodereciclagem . Asváriaspartesdaembalagemdevemser eliminadasdeformaresponsáveleemtotal conformidadecomasnormasestabelecidaspelas autoridadeslocais.

ELETRODOMÉSTICOS Esteaparelhoéfabricadocommateriaisrecicláveis oureutilizáveis. Elimine-oemconformidadecomasnormasde eliminaçãoderesíduoslocais. Paraobtermaisinformaçõessobreotratamento, recuperaçãoereciclagemdeeletrodomésticos, contacteasautoridadeslocais,oserviçoderecolha deresíduosdomésticosoualojaondeadquiriu oaparelho.Esteaparelhoestámarcadoem conformidadecomaDiretivaEuropeia2012/19/EU relativaaosResíduosdeEquipamentosElétricose Eletrónicos(REEE). Aoasseguraraeliminaçãocorretadesteproduto, estamosaprotegeroambienteeasaúdehumana contrariscosnegativos. Osímbolo noproduto,ounosdocumentosque acompanhamoproduto,indicaqueesteaparelhonão devesertratadocomoresíduodomésticoedeveser transportadoparaumcentroderecolhaadequado paraprocederàreciclagemdoequipamentoelétrico eeletrónico.

SUGESTÕES PARA POUPAR

ENERGIA Paragarantirumaventilaçãoadequada,sigaas instruçõesdeinstalação. Umaventilaçãoinsucientenapartedetrásdo produtoaumentaoconsumodeenergiaediminuia eciênciadoarrefecimento. Aaberturafrequentedaportapoderáresultarnum consumodeenergiaacrescido. Atemperaturainternadoaparelhobemcomoo consumodeenergiapodemserafetadospela temperaturaambiente,assimcomopelolocalonde seencontraoaparelho.Aoregularatemperatura deve-seteremconsideraçãoestesfatores.Reduza aomínimoaaberturadaporta. Osalimentoscongeladosdevemserdescongelados nocompartimentofrigoríco.Abaixatemperatura dosprodutoscongeladosarrefeceosalimentosno compartimentofrigoríco. Deixearrefecerosalimentoseasbebidasquentes antesdeoscolocarnoaparelho. Oposicionamentodasprateleirasnocompartimento frigoríconãotemimpactonautilizaçãoeciente daenergia.Osalimentosdevemsercolocadosnas prateleirasdeformaagarantirumacirculaçãodear adequada(osalimentosnãosedevemtocaredeve sermantidaumadistânciaentreesteseaparede posterior). Podeaumentaracapacidadedearmazenamento dealimentoscongelados,retirandoasgavetase,se existir,aprateleiraStopFrost.Ossonsproduzidos pelocompressorsãoperfeitamentenormais,peloque nãodevepreocupar-se.PT-85 Informação sobre a tecnologia de refrigeração de última geração Frigorícoscomatecnologiaderefrigeraçãodeúltimageraçãotêmumsistema defuncionamentodiferentedosfrigorícosestáticos.Noutrofrigorícospode vericar-seaformaçãodegelonocompartimentodocongeladordevido àsaberturasdaportaeàhumidadenosalimentos.Essesfrigorícostêm deserdescongeladoscomregularidade;énecessáriodesligarofrigoríco periodicamente,passarosalimentoscongeladospararecipientesadequadose removerogeloformadonocompartimentodocongelador. Emfrigorícoscomatecnologiaderefrigeraçãodeúltimageração,umaventoinha bombeiaoarfrioeseco,uniformemente,paraofrigorícoeoscompartimentos docongelador.Oarfriorefrigeraosseusalimentos,deformaequilibradae homogénea,prevenindohumidadeeformaçãodegelo. Nocompartimentodofrigoríco,oarsopradopelaventoinha,instaladanaparte superiordocompartimentodofrigoríco,éarrefecidoenquantopassapela folgaatrásdacondutadear.Emsimultâneo,oarésopradoparaforaatravés dosorifíciosnacondutadear,sendodistribuídouniformementeportodoo compartimentodofrigoríco. Umavezquenãoexistenenhumapassagemdearentreoscompartimentosdo congeladoredofrigoríco,nãosevericaqualquermisturadeodores. Oresultado,éumfrigorícocomtecnologiadearrefecimentodeúltimageraçãofácildeutilizar,quelhe proporcionamuitoespaçoeumaboaaparênciaestética. Visor e painel de controlo Utilização do painel de controlo

1. Indicadordesupercongelação.

2. Ecrãdovalordenidoparaocongelador.

3. Indicadordesuperrefrigeração.

8. Símbolodebloqueiodesegurançaparacrianças.

9. Permiteamodicaçãodovalordenidopara

ocongeladoreaativaçãodomododesuper congelação,sedesejar.Ocongeladorpodeser denidopara-16,-18,-20,-22,-24°Cesuper congelação. 10.Permiteamodicaçãodovalordenidopara ofrigorícoeaativaçãodomododesuper refrigeração,sedesejar.Ofrigorícopodeser denidopara8,6,5,4,2°Cesuperrefrigeração.

11. Permiteaativaçãodosmodos(economia,férias…),

8PT-86 Operação do seu frigoríco Modo de super congelação Como utilizar?

• Primaobotãoderegulaçãodocongeladoratéaparecerosímbolodesupercongelação noecrã. Oavisosonoroemiteumsinaldeduplobip.Omodoédenido. Durante este modo:

• Épossívelajustaratemperaturadofrigorícoedomododesuperrefrigeração.Neste caso,omododesupercongelaçãocontinuaativo.

• Nãoépossívelselecionaromododeeconomianemomododeférias.

• Omododesupercongelaçãopodesercanceladocomamesmaoperaçãodeseleção. Modo de super refrigeração Como utilizar?

• Primaobotãoderegulaçãodofrigorícoatéaparecerosímbolodesuperrefrigeraçãonoecrã. Oavisosonoroemiteumsinaldeduplobip.Omodoédenido. Durante este modo:

• Épossívelajustaratemperaturadocongeladoredomododesupercongelação.Neste caso,omododesuperrefrigeraçãocontinuaativo.

• Nãoépossívelselecionaromododeeconomianemomododeférias.

• Omododesuperrefrigeraçãopodesercanceladocomamesmaoperaçãodeseleção. Modo de economia Como utilizar?

• Primao“botãodeseleçãodomodo”atéaparecerosímbolodeeconomia.

• Ocongeladorpodeserajustado.Quandoomododeeconomiaforcancelado,osvalores dedeniçãoselecionadossãomantidos.

• Ofrigorícopodeserajustado.Quandoomododeeconomiaforcancelado,osvaloresde deniçãoselecionadossãomantidos.

• Épossívelselecionarosmodossuperrefrigeraçãoesupercongelação.Omodode economiaécanceladoautomaticamenteeomodoselecionadoéativado.

• Omododefériaspodeserselecionadoapósocancelamentodomododeeconomia.Em seguida,éativadoomodoselecionado.

• Paracancelar,temapenasdepremirobotãodeseleçãodomodo. Modo de férias Como utilizar?

• Primao“botãodeseleçãodomodo”atéaparecerosímbolodomododeférias.

• Ocongeladorpodeserajustado.Quandoomododefériasforcancelado,osvaloresde deniçãoselecionadossãomantidos.

• Ofrigorícopodeserajustado.Quandoomododefériasforcancelado,osvaloresde deniçãoselecionadossãomantidos.

• Épossívelselecionarosmodossuperrefrigeraçãoesupercongelação.Omododeférias écanceladoautomaticamenteeomodoselecionadoéativado.

• Omododeeconomiapodeserselecionadoapósocancelamentodomododeférias.Em seguida,éativadoomodoselecionado.

• Paracancelar,temapenasdepremirobotãodeseleçãodomodo.PT-87 Modo de refrigeração de bebidas Como utilizar?

• Estemodoéutilizadopararefrigeraasbebidasduranteumperíodoajustável. Durante este modo:

• Primaobotãodocongeladordurante5segundos.

• Éexibidaumaanimaçãoespecialnoecrãdovalordenidoparaocongeladorepisca05no

• Senãoforpremidonenhumbotãonoespaçode2segundos,operíododetempoédenido.

• Acontagemdecrescentecomeçaminutoaminutoapartirdadeniçãodoperíododetempo.

• Noecrã,piscaotemporestante.

• Paracancelarestemodo,primaobotãoderegulaçãodocongeladordurante3segundos. Função de bloqueio de segurança para crianças Como utilizar?

• Oaparelhodisponibilizaobloqueiodesegurançaparacriançasparaprevenirquecrianças brinquemcomosbotõesemudemasdeniçõesefetuadasporsi. Ativar o bloqueio de segurança para crianças

• Primaosbotõesdocongeladoredofrigorícoemsimultâneo,durante5segundos. Durante este modo:

• Primaosbotõesdocongeladoredofrigorícoemsimultâneo,durante5segundos. Nota:obloqueiodesegurançaparacriançasétambémdesativadosehouverumafalhadeenergia elétricaouseofrigoricofordesligadodacorrenteelétrica. Modo de proteção de ecrã Como utilizar?

• Estemodoéativadoquandoprimeobotãodeseleçãodomododurante5segundos.

• Senãoforpremidonenhumbotãonoespaçode5segundoscomomodoativo,asluzesdo paineldecontroloapagam.

• Sepremirqualquerbotãocomasluzesdopaineldecontrolodesligadas,sãoexibidasas atuaisdeniçõesnoecrãepodeefetuaroajustequedesejar.Casonãocanceleomodode proteçãodeecrãnempremirnenhumbotãodurante5segundos,opaineldecontrolovoltaa apagar.

• Paracancelaromododeproteçãodeecrã,volteapremirobotãodeseleçãodomododurante 5segundos.

• Comomododeproteçãodeecrãativo,podetambémativarobloqueiodesegurançapara crianças.

• Se,apósaativaçãodobloqueiodesegurançaparacrianças,nãoforpremidonenhumbotão noespaçode5segundos,asluzesdopaineldecontroloapagam.Podeconsultaromais recenteestadodedeniçõesoumodosapóspremirqualquerbotão.Comaluzdopainelde controloacesa,podecancelarobloqueiodesegurançaparacrianças,conformedescritonas instruçõesdestemodo. Função de alarme de porta aberta Seaportadofrigorícooudocongeladorestiverabertadurantemaisde2minutos,oaparelhoemite umsinalsonorodeduplobip. Regulações da temperatura do frigoríco

• Quandoprimeestebotãopelaprimeiravez,apareceoúltimovalornoindicadorderegulação dofrigoríco.

• Semprequepremirestebotão,édenidaumatemperaturainferior.(+8°C,+6°C,+5°C,+4°C, +2°C,superrefrigeração)

• Quandoprimeobotãoderegulaçãodofrigorícoatéaparecerosímbolodesuper refrigeração,esenãopremirmaisnenhumbotãodurante1segundo,piscaosímbolode superrefrigeração.

• Secontinuarapremir,recomeçaem+8°C.

• Ovalordetemperaturaselecionadoantesdomododeférias,mododesupercongelação, mododesuperrefrigeraçãooumododeeconomia,énovamenteadotadoapósorespetivomodo terminarousercancelado.Oaparelhocontinuaatrabalharcomestevalordetemperatura.PT-88 Regulações da temperatura do congelador

• Ovalordatemperaturainicialparaoindicadorderegulaçãodocongeladoréde-18°C.

• Primaobotãoderegulaçãodocongeladorumavez.

• Quandoprimeobotãoderegulaçãodocongeladoratéaparecerosímboloesuper congelação,esenãopremirmaisnenhumbotãodurante1segundo,piscaosímbolode supercongelação.

• Secontinuarapremir,recomeçaem-16°C.

• Ovalordetemperaturaselecionadoantesdomododeférias,mododesupercongelação, mododesuperrefrigeraçãooumododeeconomia,énovamenteadotadoapósorespetivo modoterminarousercancelado.Oaparelhocontinuaatrabalharcomestevalorde temperatura. Avisos relativos aos ajustes da temperatura

• Osajustesdatemperaturadevemserefetuadosdeacordocomafrequênciadeaberturadaportaea quantidadedealimentosguardadosnointeriordofrigoríco.

• Estefrigorícodestina-seatrabalharatodasastemperaturasambiente.Emtemperaturasambiente inferioresa-5°C,nãoéaconselhadoguardaralimentosnocompartimentodofrigoríco,umavez queosalimentosguardadosnocompartimentodofrigorícoteriamumatemperaturapróxima datemperaturaambiente.Porconseguinte,iriamcongelar.Podeguardarosseusalimentosnos compartimentosdofrigorícoatéumatemperaturaambientede-5°C.Comoauxíliodeumalgoritmo especial,elaboradoporengenheiros,osalimentospodemserconservadosnocompartimentodo congelador,aumatemperaturaambienteinferiora-5°C.

• Apóstersidoligadoàcorrenteelétricaeatéestarcompletamentearrefecido,oseufrigorícodeverá seroperadoaté24horasseminterrupção,deacordocomatemperaturaambiente.Nesteperíodo,não abraasportasdoseufrigorícocomfrequêncianemcoloquedemasiadosalimentosdentrodomesmo.

• Seaunidadefordesativadaoudesligadadacorrenteelétrica,temdeaguardar5minutosatéreiniciar ouvoltaraligaraunidadeàcorrenteelétrica,deformaaevitardanosnocompressor.

• Oseufrigorícodestina-seaserutilizadonosintervalos detemperaturaambienteespecicadosnasnormas, deacordocomaclasseclimáticaindicadanaetiqueta informativa.Nãorecomendamosautilizaçãodoseu frigorícoforadoslimitesdetemperaturaespecicadosem termosdeecáciadearrefecimento.

• Esteaparelhofoiconcebidoparaautilizaçãoauma temperaturaambienteentre10°Ce-43°C. Acessórios Função “Twist Ice” (Em alguns modelos)

• Enchaaáguaatéàlinha.

• Coloqueacuvetenasuaposiçãooriginal

• Quandooscubosdegeloestiveremformados,rodea alavancaqueoscubosdegelocaiamnacaixadegelo. Nota:

• nãoenchaacaixadegelocomáguaparafazergelo;casocontrário,podedanicá-la.

• Adeslocaçãododispositivoparaproduçãodegelopodeserdifícilcomofrigorícoem funcionamento.Nestecaso,retireasprateleirasdevidroparaolimpar. Remoção do dispositivo para produção de gelo

• Retireasprateleirasdevidrodocongelador

• Retireodispositivoparaproduçãodegelo,puxandodolado esquerdooudireitodaprateleira. Poderemoverodispositivoparaproduçãodegeloparaaumentar ovolumedisponívelnocompartimentodocongelador. Classe climatica Amb. T. (°C) SN: From10to32°C ST: From16to38°C; N: From16to32°C T: From16to43°CPT-89 Cuvete (Em alguns modelos)

• Enchaacuvetecomáguaecoloque-anocompartimentodocongelador.

• Apósaáguasetertotalmentetransformadoemgelo,podetorcerotabuleiro, conformeilustradoabaixo,pararetiraroscubosdegelo. Prateleira de refrigeração (Em alguns modelos) Manterosalimentosnumcompartimentoderefrigeração,emvezdeno compartimentodocongeladoroufrigoríco,permitequeestespreservema suafrescuraesabordurantemaistempo,assimcomoumaaparênciafresca. Quandootabuleiroderefrigeraçãoestiversujo,retire-oelavecomágua. (Aáguacongelaa0°C,masalimentosquecontémsalouaçúcarnecessitamde temperaturasmaisbaixasparacongelar) Pornorma,aspessoasutilizamocompartimentoderefrigeraçãoparapeixecru, arroz,etc... Não coloque aqui alimentos que queira congelar ou cuvetes para fazer gelo. Remoção da prateleira de refrigeração

• Puxeaprateleiraderefrigeraçãoaolongodascalhasparafora,nasua direção.

• Levanteaprateleiraderefrigeração,paraforadacalha,deformaaremovê-la. Controlo da humidade Ocontrolodehumidadenaposiçãofechadapermitequefrutaelegumes frescossejamconservadosdurantemaistempo. Casoagavetaparafrutaelegumesestejatotalmentecheia,deveseraberto ocontrolodehumidade,situadonapartedafrentedagaveta.Destaforma,o arnagavetaparafrutaelegumeseataxadehumidadeserãocontroladosea vidaútilaumentada. Seobservarcondensaçãonaprateleiradevidro,ocontrolodehumidade deverásercolocadonaposiçãoaberta. Prateleira ajustável da porta(Emalgunsmodelos) Épossívelefetuarcincoajustesdealturadiferentesparaproporcionarasáreasde armazenamentodequenecessita,atravésdaprateleiraajustáveldaporta. Paraalteraraposiçãodaprateleiraajustáveldaporta; levanteapartedafrentedaprateleira (1)edesloqueaprateleiraajustáveldaporta(2),comasduasmãos(Fig.1),paracimaou parabaixo. Antesdesoltaraprateleiradaporta,certique-sedequeestaestáencaixada nas respetivasposiçõesnaporta. Função “Active Oxygen”(Emalgunsmodelos) Afunção“ActiveOxygen”distribuiiõesnegativosqueneutralizamas partículasdeodordesagradávelepoeiranoar,melhorandoafrescurados alimentos. Atravésdaremoçãodestaspartículasdoarnofrigoríco,afunção“Active Oxygen”melhoraaqualidadedoareeliminaodores.

• Estafunçãoéopcional.Podenãoestardisponívelnoseuproduto.

• Alocalizaçãodoseudispositivoionizadorpodevariardeprodutoparaproduto. Filtro “Active Fresh”(Emalgunsmodelos) Atecnologiadoltro“ActiveFresh”ajudaaremovergásetileno(umbioproduto naturalmentelibertadoporalimentosfrescos)eodoresdesagradáveisdagavetapara frutaelegumes.Destaforma,osalimentosmantêm-sefrescosdurantemaistempo.

• Oltro“ActiveFresh”temdeserlimpoumavezporano.Oltrodevesecar durante2horasnofornoa65°C.

• Paralimparoltro,retireacoberturatraseiradacaixadoltropuxando-ana direçãodaseta(A).

• Oltronãodeveserlavadocomáguaouqualquer detergente. Asdescriçõesvisuaisedetextonosacessóriospodemvariardeacordo como modelodoseuaparelho. Fig1 ActiveOxygen ActiveFreshFilterPT-90 O distribuidor de água (Se disponível) Montagem do depósito de água Posicioneodepósitodeáguanosuportedeplásticonaporta,inclinadonadireçãoda setanodiagrama. Apósmontarodepósitodeágua,empurre-oparabaixo,deformaaxá-lormementeao suporte. Enchaassuasbebidasatravésdatampasuperiordodepósitodeágua. Solteosfechoslateraisparadesprenderatampadodepósitodeágua. Paraservirassuasbebidas,pressionesuavementeaalavancadaválvula. Enchimento do depósito de água

• Volteamontaratampasuperiornodepósitodeágua. Importante:nãoutilizeodistribuidordeáguaparanadaexcetoágua. Importante: sedeixaráguanodepósitoduranteumlongoperíodo,taldaráorigemàformaçãode mausodores.Nestecaso,limpeodepósitoevolteautilizá-lo. Importante:limpeodepósitodeáguaantesoutilizarpelaprimeiravez. Limpeza do depósito de água

• Levanteodepósitodeágua.

• Solteosfechoslateraispararetiraratampadodepósito.

• Limpeodepósitocomáguamornaevolteamontaraspeçasqueretirou. Reinstalação do depósito de água

• Instaleodepósitodeáguaconformeilustrado.

• Certique-sedequeatorneiraeoorifícioestãoalinhadosduranteainstalação.

• Ouxodeáguapoderánãocorresponderaoesperadoseodepósitonãotiversidodevidamente instalado.Veriquetambémseosvedantesforamcorretamenteinstalados. Tabuleiro coletor Presteatençãoparaquenãosejaatingidoonívelmínimonasuperfíciedodepósito.Durantea utilizaçãododistribuidor,aáguapodesalpicarapósonívelmínimodeágua. Mantenha o copo momentaneamente na posição após a distribuição, de forma a evitar gotejamento.PT-91 Colocar alimentos na zona mais fria do frigoríco Paraobteraconservaçãoidealdosalimentos,armazene-osnazonadearrefecimento maisapropriada.Aáreamaisfriaencontra-seimediatamenteacimadagavetapara frutasevegetais. Parasecerticardequeatemperaturanestazonaéfriaosuciente,aprateleiradeve estarlocalizadaaoníveldestesímbolo,conformeilustrado. Indicador de temperatura (em alguns modelos) Paraajudá-loaregularmelhoroseufrigoríco,equipámo-locomumindicadorde temperaturalocalizadonazonamaisfria. Podevericarfacilmenteseatemperaturadazonamaisfriaéamaisapropriada:seo indicadorapresentarosímbolo“OK”,istosignicaqueotermóstatoestádevidamente reguladoequeatemperaturainteriorestácorreta. Umavezqueosímbolo“OK”éapresentadonacorpretanoindicadordatemperatura,asua visualizaçãopoderáserdicultadaseomesmoestivermaliluminado.Certique-sedequeexisteluz sucienteparavisualizarestamensagem. Casoosímbolo“OK”nãosejaapresentado,talsignicaqueatemperaturaédemasiadoelevada: deveráalterararegulaçãodotermóstatoe,emseguida,aguardar12horasantesdevoltaravericar visualmenteatemperatura. NOTA:Apósrepetidasaberturasdaporta(ouapósumaaberturaprolongada),oudepoisdecolocar alimentosfrescosnointeriordoaparelho,énormalqueaindicação“OK”nãoapareçanoindicadorda regulaçãodatemperatura.Sehouverumaacumulaçãoanormaldecristaisdegelo(paredeinferiordo aparelho)noevaporadordocompartimentodofrigoríco(aparelhosobrecarregado,altatemperatura ambiente,aberturasfrequentesdaporta),coloqueodispositivoderegulaçãodatemperaturanuma posiçãomaisbaixaatéquecomecemdenovoosperíodosdedesativaçãodocompressor. Olimitesuperiordazonamaisfriaéindicadopeloladoinferiordoautocolante (pontadaseta).Aprateleirasuperiordazonamaisfriadeveestaraomesmo nívelqueapontadaseta.Azonamaissitua-seabaixodessenível. Comoestasprateleirassãoremovíveis,certique-sedequeestãosempre aomesmoníveldoslimitesdezonadescritosnosautocolantes,demodoa garantirastemperaturasadequadasnestazona. Cadatipodealimentostemumatemperaturadeconservaçãoideale, consequentemente,deveserarmazenadonumazonaespecícadoaparelho. Localização de armazenamento Produtos Prateleirassuperiores Alimentoscozinhados,sobremesasetodososalimentoscomum prazodeconsumomaiscurto Zonamaisfria Carne,aves,caçaepeixecruTempomáximodeconservação:1a2 dias.Frutasfrescas,carnedeporcocozinhada. Gavetaparafrutaelegumes Frutasevegetaisfrescos. Contra-porta Nasprateleirasdaportadevemserarmazenadasgarrafasnolado inferiore,nassuaspartessuperiores,produtosdevolumereduzido edecomumprazodeconsumomaiscurto,comoiogurtes,natas frescas,etc. Utilizeossuportesapropriadosparaoarmazenamentodemanteiga, queijocuradoeovos.

• cubratodasasrefeiçõescozinhadasquandoasarmazenanofrigoríco. Coloque-asnofrigorícoquandoestiveremfrias;casocontrário,a temperatura/humidadedentrodofrigorícoaumentaexigindoqueofrigoríco trabalhecommaiorintensidade.Acoberturadealimentosebebidascontribui tambémparaapreservaçãodorespetivosaborearoma.

• Batatas,cebolaealhonãodevemserguardadosnofrigoríco.

• Certique-sedequeosalimentosnãotocamnosensordetemperatura,que seencontranocompartimentodofrigoríco.Paramanterumatemperatura idealnocompartimentodofrigoríco,assegurequeos alimentosnãoestãoemcontactocomosensor. Compartimento do congelador

• Utilizeaprateleiradecongelaçãorápidaparacongelarrefeiçõespreparadasemcasa(equaisqueroutros alimentosquetenhamdesercongeladosrapidamente)commaiorrapidezdevidoàpotênciadecongelação superiordestaprateleiradecongelação.

• Paracongelaralimentosfrescos(comocarne,peixeecarnepicada),divida-osnasporçõesquevaiutilizar decadavez.Aquantidademáximadealimentosfrescos(emkg)quepodesercongeladaem24horasestá indicadanaetiquetadoaparelho.

• Paraqueodesempenhoidealdoaparelhoalcanceacapacidadedecongelaçãomáxima,rodeobotãodo termóstatoparaaregulaçãomaisfria,24horasantesdecolocarosalimentosfrescosnocongelador.

• Apóscolocaralimentosfrescosnocongelador,porregra,ésucienteterobotãodotermóstatodenido paraaregulaçãomaisfriadurante24horas.Após24horas,podereduziraregulaçãodobotãodo termóstato,senecessário.

• Atenção.Parapouparenergia,sevaicongelarapenaspequenasquantidadesdealimentos,nãotemde regularobotãodotermóstatoparaaregulaçãomaisfria.

• Paraarmazenaralimentoscongelados,devemsersempreseguidasasinstruçõesespecicadas nasembalagensdosalimentos.Casonãohajainformaçãodisponível,osalimentosnãodevemser armazenadosdurantemaisde3meses,apartirdadatadecompra.

DISPOSIÇÃO DE ALIMENTOS NO APARELHO

Áreadosensor detemperaturaPT-93 edevemserdenovocolocadosnassuperfíciesdecongelamentodaunidade,omaisrapidamentepossível.

• Casoaembalagemdeumalimentocongeladoapresentesinaisdehumidadeoudilataçãoanormal,é provávelqueantestenhasidoarmazenadaaumatemperaturainadequadaequeorespetivoconteúdo estejadeteriorado.

• Oprazodearmazenamentodealimentoscongeladosdependedetemperaturaambiente,deniçãodo termóstato,frequênciadeaberturadaporta,tipodealimentoeduraçãodotransportedo produtodalojaatésuacasa.Sigasempreasinstruçõesimpressasnaembalagemenunca excedaoprazodevalidadeindicado. Em alguns modelos:duranteoenchimentodocompartimentodecongelação,nãoencha acimadaslinhasdeenchimento;casocontrário,aportapodenãofecharcorretamente. Seaportadocompartimentodocongeladornãofecharcorretamente,podeforma-se geloexcessivonestecompartimento.Paraprevenira recorrênciadoproblema,removaogeloecertique-sede queaportaestátotalmentefechada. Paraalémdisso,seasportasdocompartimentodofrigorícoe/oudo congeladornãoforemfechadas,aumentaoconsumodeenergia. Seaprateleirainferiornaportadocongeladortiversidoremovidaefor possívelquealimentosbloqueiemoorifíciodesucçãodear,aconsequência éareduçãodaecáciadofrigoríco. Porisso,tenhacuidadoaoencherocompartimentodocongeladore certique-sedequenãotapaoorifíciodesucçãodear. Luchtgat

• Desligue o frigoríco da corrente elétrica antes de o limpar.

• Nãodespejeáguaparadentrodofrigorícoparaolavar.

• Limpeointerioreexteriorcomumpanosuaveouumaesponjautilizandoáguamornacomsabão.

• Retireaspeçasindividualmenteelimpecomáguacomsabão.Nãoolavenamáquinadelavar loiça.

• Nuncautilizematerialinamável,explosivonemcorrosivo,comodiluente,gásouácido,para alimpeza.Algumasrecomendaçõesforamespecicadasabaixoparaoposicionamentoeo armazenamentodosseusalimentosnocompartimentodearrefecimento. Certique-se de que o seu frigoríco está desligado da corrente elétrica antes de o limpar. Substituição da iluminação LED Seoseufrigorícoestiverequipadocom iluminaçãoLED,contacteoserviçodeassistência umavezqueestadeveráapenassersubstituída portécnicosautorizados. (a), (b), (c):lâmpadascomfaixadeLEDno compartimentodofrigoríco Nota:númeroselocalizaçãodefaixasdeLED podemdivergirdeacordocomomodelo.

LIMPEZA E MANUTENÇÃO

• Devexaroseufrigorícocomumaembalagemgrossa,cintasoucordasforteseseguiras instruçõesdetransporteespecicadasnaembalagemparaonovotransporte.

• Retirepeçasmóveis(prateleiras,acessórios,recipientesdelegumes,etc.)ouxe-asnofrigoríco, protegendocontraimpacto, com auxílio de cinta durante o reposicionamento e transporte. Transporte o seu frigoríco sempre na vertical. Reposicionamento da porta

• Nãoépossívelalteraradireçãodeaberturadasuaportadofrigorícoseosrespetivospuxadores estivereminstaladosnasuperfíciedianteiradaporta.

• Épossívelalteraradireçãodeaberturadaportaemmodelossempuxadores.

• Seforpossívelalteraradireçãodeaberturadaportadoseufrigoríco,entreemcontactocomo ServiçodeAssistênciaAutorizadomaispróximoparaprocederàalteraçãodadireçãodeabertura.

TRANSPORTE E REPOSICIONAMENTO

Vericar avisos; Oseufrigorícoavisacasoatemperaturaparafrigorícoecongeladorestejaemníveisinapropriadoou seocorrerumproblemanoaparelho.Sãoexibidoscódigosdeavisonosindicadoresdocongeladore dofrigoríco. TIPO DE ERRO SIGNIFICADO PORQUÊ O QUE FAZER SR "Avisodeerro" Existempartesfora deserviçoouhouve umerronoprocesso dearrefecimento. Contacteaassistênciacom urgência. SR – Intermitência do valor denido no ecrã do valor denido para o congelador Comp.congelador nãoestá sucientementefrio Esteavisoserá exibidoapósuma falhadeenergiapor umlongoperíodo. 1.Nãocongeleosalimentos descongelados;utilize-os rapidamente. 2.Programeatemperatura docongeladorparavalores maisfriosouprogrameomodo decongelaçãorápidaatéo compartimentoalcançara temperaturanormal. 3.Nãocoloquealimentos frescosatéesteerrocar resolvido. SR – Intermitência do valor denido no ecrã do valor denido para o frigoríco "Comp.frigoríco nãoestá sucientementefrio" Temperatura idealparao compartimentodo frigorícoéde+4 °C.Seviresteaviso, osseusalimentos estãoemriscode deterioração. 1.Programeatemperaturado frigorícoparavaloresmais friosouprogrameomodo dearrefecimentorápidoaté ocompartimentoalcançara temperaturanormal. 2.Eviteabriraportaatéeste errocarresolvido. ANTES DE CONTACTAR O SEU SERVIÇO PÓS-VENDAPT-95 TIPO DE ERRO SIGNIFICADO PORQUÊ O QUE FAZER SR – Intermitência do valor denido no ecrã do valor denido para o frigoríco e congelador "Aviso-não sucientementefrio" Éacombinação deerrode"não sucientemente frio"paraambosos compartimentos. Visualizaráesteerroaoligar oaparelho.Oerrodesliga- sequandoocompartimento alcançaratemperaturanormal. SR – Intermitência do valor denido no ecrã do valor denido para o frigoríco Compartimento frigorícodemasiado frio Osalimentos começama congelarporquea temperaturaestá demasiadofria. 1.Veriqueseo!modode superrefrigeração"estáligado 2.Reduzaosvaloresda temperaturadofrigoríco.

"Avisodebaixa tensão" Quandoatensão elétricaéinferiora 170V,oaparelho funcionanomodo xo. Nãoéumerro.Previnedanos nocompressor.Esteaviso desligaquandoatensãovoltar aonívelpretendido. O que fazer se o seu frigoríco não funcionar: Verique se:

• oseufrigorícoestácomachaligadaàcorrenteelétricaeligado,

• ofusívelnãoqueimouenãoexisteumafalhaelétrica,

• adeniçãodotermóstatoseencontranaposição“1”,

• atomadajánãofunciona.Paravericaristo,ligueachadeumaparelho,quesaibaqueestá operacional,àmesmatomada. O que fazer se o seu frigoríco estiver a funcionar mal: Verique se:

• nãosobrecarregouoaparelho,

• asportasestãototalmentefechadas,

• nãoexistepónocondensador,

• existeespaçosucienteparacirculaçãodoarnapartetraseiraelateraldoaparelho. Se o seu frigoríco estiver a emitir demasiado ruído a trabalhar: Ruídos normais Ruído de quebra (quebra de gelo):

• duranteadescongelaçãoautomática;

• duranteoarrefecimentoouaquecimentodoaparelho(devidoàexpansãodomaterialdoaparelho). Ruído de estalido: ouvidoquandotermóstatoliga/desligaocompressor. Ruído do compressor:

• Ruído característico do motor: oruídosignicaqueocompressorestáafuncionarnormalmente

• Ocompressorpodecausarumruídomaisintenso,porbrevesinstantes,quandoéativadopela primeiravez. Ruído de borbulhar e salpicar:esteruídoécausadopelouxodoagentederefrigeraçãonostubos dosistema. Ruído de uxo de água:ruídonormaldeuxodeáguaparaorecipientedeevaporaçãodurantea descongelação;esteruídoéaudívelduranteadescongelação. Ruído de sopro de ar (ruído normal do ventilador):esteruídoéaudívelduranteofuncionamento normaldosistemadevidoàcirculaçãodoar. Se há acumulação de humidade no interior do frigoríco;

• Todososalimentosestãodevidamenteacondicionados?Todososrecipientesforam cuidadosamentesecosantesdeseremcolocadosnofrigoríco?

• Asportasdofrigorícosãoabertascomfrequência?Ahumidadedadivisãoentranofrigoríco semprequeasportassãoabertas.Aacumulaçãodehumidadeserámaisrápidaquantomais frequenteforaaberturadasportas,sobretudo,seograudehumidadenadivisãoforelevado.

• Aacumulaçãodegotasdeáguanopaineltraseiroapósadescongelaçãoautomáticaénormal. (emmodelosestáticos)PT-96 Se as portas não forem corretamente abertas e fechadas;

• Asembalagensdosalimentosimpedemofechodaporta?

• Oscompartimentosdaporta,prateleirasegavetasestãodevidamenteposicionados?

• Osvedantesdaportaestãoquebradosourasgados?

• Oseufrigorícoestáposicionadonumasuperfícienivelada? Se as extremidades da caixa do frigoríco em contacto com o vedante da porta estiverem quentes; Sobretudonoverão(tempoquente),assuperfíciesemcontactocomovedantepodemcarmais quentesduranteofuncionamentodocompressor.Istoénormal. NOTAS IMPORTANTES:

• Seoaparelhofordesligadooudesligadodacorrenteelétrica,aguarde5minutosatévoltaraligar oaparelhoàcorrenteelétricaoureiniciá-lo,deformaaevitardanosnocompressor.

• Seoaparelhonãoforutilizadoduranteumlongoperíodo(porexemplo,duranteasférias), descongeleelimpeofrigoríco,deixandoaportaabertaparapreveniraformaçãodebolorou odores.

• Seoproblemapersistirapósterseguidotodasasinstruçõesacima,consulteoServiçode AssistênciaAutorizadomaispróximo.

• Oaparelhoqueadquiriufoiconcebidounicamenteparaumautilizaçãodoméstica,podendoser utilizadoemcasaeapenasparaosefeitosestabelecidos.Nãoéindicadoparaumautilização comercialoucomum.Salientamosque,seoconsumidornãocumpriraspresentesinstruções nautilizaçãodoaparelho,ofabricanteerevendedornãoserãoresponsáveisporquaisquer reparaçõesouavariaisquepossamocorrerdentrodoperíododagarantia.

• Avidaútildoseuaparelho,especicadaedeclaradapeloDepartamentodaIndústria,éde10 anos(operíododearmazenamentodepeçasnecessáriasparaofuncionamentoadequadodo aparelho). Conselhos para poupar energia

1. Instaleoaparelhonumadivisãofrescaebemventilada,afastadodaexposiçãosolardiretaede

qualquerfontedecalor(radiador,fogão,etc...).Casocontrário,utilizeumaplacaisolante.

temperaturadosalimentoscongeladosvaiajudaraarrefecerocompartimentodofrigorícodurante adescongelação.Porconseguinte,contribuiparaareduçãodoconsumoenergético.

5. Mantenhaportadoaparelhoabertaomenostempopossívelparaacolocaçãodealimentose

aparelho(gavetaparafrutaelegumes,compartimentoderefrigeração,etc...).

4. Cuvetedacaixadegelo*

8. Prateleiraderefrigeração*

12.1Prateleiraajustáveldaporta*/Prateleira daporta 13.Prateleirasdaporta 14.Depósitodeágua 15.Suporteparaovos *Emalgunsmodelos Estaapresentaçãoémeramenteinformativasobreaspeçasdoaparelho. Aspeçaspodemvariardeacordocomomodelodeaparelho.PT-98

Peças do distribuidor de água (A) Grupo do reservatório dianteiro (B) Grupo do depósito de água 1)Tampasuperiordoreservatóriodeágua 2)Alavancadaválvula 3)Caixadodistribuidordeágua 4)Tampadodepósitodeágua 5)Tampasuperiordodepósitodeágua 6)Depósitodeágua 7)Vedantedodepósito 8)Detalhedatorneira 9)FechoslateraisRO-99