Immerse GH50 - Fones de ouvido MSI - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Fone de ouvido sem fio para jogos
Marca	MSI
Modelo	Immerse GH50
Tecnologia de conexão	Sem fio 2,4 GHz via emissor USB + com fio 3,5 mm
Microfone	Removível, desativável (LED vermelho indica mudo)
Controles	Botão de energia, roda de volume, botão de mudo/pareamento, botão de reset
Alimentação	Bateria recarregável via USB-C (5 V, 500 mA recomendado)
Cabos inclusos	Cabo de áudio 3,5 mm, cabo de carregamento USB
Software	Nahimic for Headset (recomendado)
Indicadores luminosos	LED branco: status de conexão; LED vermelho: mudo ou bateria fraca
Compatibilidade	PC (modo sem fio), qualquer dispositivo com conector 3,5 mm (modo com fio)
Manutenção e limpeza	Limpar com um pano macio e seco. Evitar líquidos.
Segurança	Tensão de entrada máx. 5,5 V. Não desmontar.
Informações regulatórias	Em conformidade com a diretiva 2014/53/UE, CNR Innovation Canada

Perguntas frequentes - Immerse GH50 MSI

Como ligar e desligar o fone de ouvido Immerse GH50?

Para ligar, pressione e segure o botão de energia por 3 segundos. Para desligar, pressione e segure por 2 segundos.

Como alternar para o modo com fio?

Conecte o cabo de áudio de 3,5 mm no conector jack dedicado. O fone desliga automaticamente e entra no modo com fio. Os controles não estarão disponíveis.

Como parear o fone com o emissor USB?

Ligue o fone (botão de energia 3s). Pressione o botão de mudo/pareamento por 3s até o LED branco piscar rapidamente. Conecte o emissor USB ao PC. Insira um pino no orifício do emissor e pressione por 2s até piscar rapidamente. Uma vez pareado, os LEDs brancos permanecem acesos.

Como carregar o fone?

Conecte o cabo USB-C à porta de carregamento do fone e a outra extremidade a uma fonte de alimentação (5V/500mA recomendado). O LED vermelho pisca muito lentamente durante o carregamento e apaga quando a bateria está cheia.

O que fazer se o fone não conectar?

Certifique-se de que o fone e o emissor estão pareados corretamente. Se o LED branco piscar lentamente, o fone está desconectado. Redefina o fone com um objeto pontiagudo no botão reset e repareie.

Como desativar o microfone?

Pressione o botão de mudo/pareamento. O LED vermelho acende quando o microfone está desativado. Pressione novamente para reativar (LED vermelho apagado).

Como redefinir o fone?

Insira um objeto pontiagudo (pino) no orifício do botão de reset e pressione. O fone desliga forçadamente.

Qual o significado dos indicadores luminosos?

LED branco fixo: fone conectado; piscar lento: desconectado; piscar rápido: pareamento em andamento. LED vermelho fixo: microfone mudo; piscar muito lento: carregando; piscar: bateria fraca.

Posso usar o fone com um Xbox ou PlayStation?

No modo com fio (cabo 3,5 mm), o fone é compatível com qualquer dispositivo que possua conector jack, incluindo consoles. O modo sem fio requer uma porta USB, mas não está oficialmente listado para consoles.

Como instalar o Nahimic for Headset?

Baixe o software no site da MSI ou através do suporte. É recomendado para aproveitar todos os recursos de áudio e sincronização com o sistema operacional.

MANUAL DE UTILIZADOR Immerse GH50 MSI

Nút tát micro / ghép nãoi

• Nhán nút dé tát micro. Néu den sang do thi micro dā tát.
• Nhan nut de bāt micro. Nou den khong sang do thi micro da bāt.

Dieu khién Am luong

• De tang am luong: cuon num dieu khien len tren.
• Dé giam am luong: cuon num dieu khien xuong duoi.
  Se co tieng bip khi am luong dat muc toi da hoac toi thieu.

Nut khoi dong lai

• Dé khoi dong lái tai nghe: dung vát có dau nhon nuu dau ghim de du'a vao lo va nhán nut. Sau do tai nghe se buoc thai tát nguôn.

Nut nguôn, nut tát tiéng micro / ghép nôi, nut dieu khien am luong và thiet lap lái sé khong dung duçc khi tai nghe dang trong ché do cam day bang cóng 3,5mm.

Ghép此時 lài

Obrigado por escolher o MSI IMMERSE GH50 WIRELESS. Prepare-se para desfrutar de uma experiencia de audio e jogsem igual. Este guia fornece instruções e ilustrações para ajudálo a tirar o maior parte于此 produto, e instruções detalhadas para a primeira configuração.

Quando ligar os auscultadores a qualquer PC pela primeira vez, o Sistema operativo irá instalar automaticamente o controlador do disposicao. Recomendamos que reinicie o PC antes a instalacao do controlador.

Visão geral

1 Botao de reposicao
2 Porta de 3,5 mm
3 Conector de microfone (microfone amovivel)

4 Controlo do volume
5 Botao de emparelhamento/cancelamento de microfone
6 Botao de Energia
7 Porta de carreamento (USB-C)
8 Indicador de estado de corregamento
9 Cabo de audio de 3,5 mm
10 Cabo de carreamento
11 Indicador de estado do transmissor
12 Botao de emparelhamento do transmissor

Configuração

Modo sem fios

Ligue o transmissor USB sem fios ao PC e ligne os auscultadores.

• O indicator de estado do transmissor acende quando liga o transmissor sem fios.

• Se a luz branca permanecer acesa: os auscultadores está ligados.

• Se a luz branca piscar lentamente: os auscultadores está desligados.

• Se a luz branca pascarapidamente: os auscultadores e o transmissor está emparelhados.

Modo com fios (3,5 mm)

• Quando liga o cabo de audio de 3,5 mm à porta, os auscultadores desligam automaticamente e mudam para o modo com fios.

Controls

Botão de Energia

• Para ligar: pressione durante 3 segundos.
• Para desligar: pressione durante 2 segundos.
• O botão de energia acende quando liga os auscultadores:
• A luz branca permanece acesa: os auscultadores liga ao transmissor.
• A luz branca fisca lentamente: os auscultados desligam do transmissor.
• A luz branca pisca rapidamente: os auscultadores está a emparelhar.

Botão de emparelhamento/cancelamento de microfone

• Pressione para silenciar o microfone. Se a luz vermelha estiver acesa, o microfone está desligado.
• Pressione para ligar o microfone. Se a luz vermelha estiver apagada, o microfone não está desligado.

Controlo do volume

• Paraacular volume: desloque a roda de controlo para cima.
• Para diminuir o volume: desloque a roda de controlo para baixo.
• Sera emitido um avis sonoro quando o volume for ajustado para o valor máximo ou minimo.

Botão de reposicao

• Para reinecer os auscultadores: introduza um objeto pontiagudo, como um alfinete, no orificio e pressione o botão. Os auscultadores são, então, forçados a desligar.

Os botões de energia, desativação do microfone/emparelhamento, controlo de volume e de reposicao está indisponível quando os auscultadores são realizados com uma ligação de 3,5 mm.

Voltar a emparelhar

• Pressione o botão de energia durante 3 horas para ligar os auscultadores.
• Pressione o botão de interrupção de som durante 3segundos até a luz branca no botão de energia而成ar apiscar rapidamente.
  Ligue o transmissor USB sem fios ao PC até a luz branca piscar lentamente.
• Introduza um objeto pontiagudo, como um alfinete, o orificio do transmissor e pressione o botão durante 2 segundos às a luz branca piscar rapidamente.
• Os auscultadores emitem um aviso sonoro para indicar que acedeu ao modo de emparelhamento.
• Depois de efetuar o emparelamento com éxito, as luzes brancas nos auscultadores e no transmissor USB sem fios permanecem estáticas.

Autonomia da bateria e corregamento

• Para carregar os auscultadores: ligue o cabo USB-C à porta de corregamento e a outras extremidade a uma fonte de alimentação.

• Indicador de estado de correamento:

• quando o correamento estiver concluso, a luz vermelha irá apagar.
• Durante o correamento, a luz vermelha fica intermitente.
• quando a bateria estiver fraca, a luz vermelha pisaçar lentamente.

Important

1 A tensão de entrada Tmaxima é 5,5 V.
2 Recomendamos a aquisicao de carregadores com 5V detensao e 500~mA de corrente nos canais oficial.
3 Quando a bateria estiver vazia, recarregue os auscultadores assim que possivel.
4 Recomendamos que carregue totalmente os auscultadores se não os utilizez durante um periodo longo.
5 Recomendamos que ligue o microfone@cuidadosamente para evaporar danos no conector.
6 Nao desmonte o produto, poi pode causar danos.
7 Recomendamos que instale a Nahimic for Headset para desfrutar da melhor experiencia com Plasma funcionalidade e sincronização com o Sistema operativo.

14 Nederlands

Inleiding