ORCH111 - Picadora Orima - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR ORCH111 Orima

Manual Instruções Picadora Orima Modelo: ORCH 111 220-240V 50/60Hz 350W

Obrigado por ter adquirido um produto Orima. A sua Picadora Orima é ideal para: - Picar todos os tipos de alimentos - Misturar Líquidos1. Recomendações de Segurança Ao usar aparelhos elétricos, precauções básicas de segurança devem ser sempre seguidas, incluindo as seguintes: . Leia todas as instruções cuidadosamente antes de usar o aparelho. . Desligue sempre o aparelho da corrente se este ficar sem vigilância e antes de montar, desmontar ou limpar. . Este aparelho não deve ser usado por crianças. Mantenha o aparelho e o cabo fora do alcance das crianças. . Os aparelhos podem ser usados por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou falta de experiência e conhecimento, se estiverem sob supervisão ou tiverem recebido instruções sobre o uso do aparelho de maneira segura e entenderem os riscos envolvidos. . As crianças não devem brincar com o aparelho. . Se o cabo de alimentação estiver danificado, este deverá ser substituído por um técnico qualificado, a fim de evitar riscos. . Deve-se ter cuidado ao manusear as lâminas de corte afiadas, esvaziar a taça de vidro e durante a sua limpeza. . Desligue o aparelho e desconecte-o da tomada antes de trocar acessórios ou de se aproximar de peças que se movimentam em uso.

• Este aparelho destina-se a ser utlizado em aplicações domésticas e similares, tais como: – Áreas de cozinha do pessoal em lojas, escritórios e outros ambientes de trabalho;– Quintas; – por clientes em hotéis, motéis e outros ambientes residenciais; – hostels . Certifique-se de que o fornecimento de eletricidade é o mesmo que o mostrado no aparelho antes de ligar. . Não utilize o aparelho com o cabo ou a ficha danificado ou após o aparelho ter funcionado mal ou ter caído ou sido danificado de alguma forma. Contacte um técnico qualificado mais próximo para Reparação ou ajuste elétrico ou mecânico. . Nunca coloque o motor em água ou outro líquido ou deixe o cabo ou a ficha ficar molhado, poderá sofrer um choque elétrico. . Não utilize o aparelho com as mãos molhadas. . Tome especial cuidado ao preparar alimentos para bebês, idosos e enfermos. . Certifique-se sempre de que o picador está completamente esterilizado. . Nunca pique alimentos com óleo quente ou gordura. Por favor, siga o guia de processamento. . Não deixe o cabo pendurado na borda da mesa ou no balcão. . Não deixe o cabo de alimentação para que possam tropeçar no mesmo. Não deixe o cabo tocar em superfícies quentes ou que esteja pendurado onde uma criança possa agarrá-lo. . Desligue o aparelho da corrente quando este não estiver a ser utilizado, antes de o mudar de lugar ou adicionar alimentos. . Não utilize o aparelho no exterior.. As lâminas são afiadas. Manuseie com cuidado. . Nunca adicione ingredientes à taça do picador enquanto a máquina estiver em funcionamento.

• A capacidade dos ingredientes não deverá exceder a graduação máxima da taça do picador.

• Não utilize o picador por longos períodos de tempo. O motor poderá sobreaquecer, Se a superfície do aparelho estiver muito quente, pode precisar de parar a sua utilização e deixá-lo arrefecer. Depois de passar à temperatura ambiente, o aparelho poderá ser utilizado novamente.

• O tempo de utilização contínua deve ser inferior a 3 segundos para a picadora, e 120 segundos para o disco misturador. Além disso, não utilize o aparelho para picar ingredientes muito duros.

• Não exceda as quantidades e o tempo máximo indicados nas informações de utilização. . Retire a lâmina antes de a limpar. . Evite entrar em contacto com as partes móveis. . Mantenha os dedos, cabelos, roupas e utensílios afastados das partes móveis.

Este aparelho não deverá ser utlizado para outros fins a não ser os já indicados.2. Descrição das Peças 1). Tampa metálica 2). Anel Decorativo 3). Motor 4). Parte Inferior do Motor 5). Cabo de Alimentação 6). Tampa transparente 7). Anilha isolante 8). Lâmina 9). Proteção da Lâmina 10).Taça de Vidro 11). Disco misturador

1Antes da primeira utilização . Remova toda a embalagem e retire a tampa protetora da lâmina.

3. Indicações de Funcionamento

Cuidado: As Lâminas são afiadas. Manuseie com cuidado. Como utilizar a Picadora Orima . Remova a tampa protetora da lâmina da picadora. . Limpe a tampa transparente, a unidade da lâmina e a taça de vidro. . Fixe a unidade da lâmina na taça da picadora (Passo 1). . Encha a taça de vidro até ao limite máximo indicado. . Coloque a tampa transparente na taça de vidro da picadora (Passo 2). Encaixe o motor na tampa transparente da picadora (Passo 3). Step 1 Step 2 Step 3 . Verifique se o cabo de alimentação não está danificado e se o motor está bem encaixado . Certifique-se de que a corrente elétrica que tem em sua casa corresponde à do aparelho (informação indicada na matrícula do aparelho). . Ligue o aparelho à corrente, pressione a tampa superior para baixo com uma mão, segurando levemente a alça da taça com a outra mão durante o funcionamento, e o aparelho começa a funcionar. . Depois de concluir o corte, solte a tampa superior e desligue-o da tomada. . Aviso: O tempo de funcionamento contínuo deverá ser inferior a 30 segundos. . Se a picadora ficar bloqueada, pare de imediato o seu funcionamento e desligue da corrente antes de a limpar. . Após sua utilização, desligue e desmonte o motor e a tampa transparente em sequência (Passo 4-5), retire a lâmina da taça segurando pelo eixo de plástico (Passo 3) e, em seguida, despeje os alimentos.Step 4 Step 5 Step 6 . As extremidades da lâmina são muito afiadas, não toque nelas. . Desligue sempre da corrente e da tomada antes de as limpar. Consulte por favor, as instruções em “Manutenção e Limpeza”. Como utilizar o Disco Misturador

. Limpe a tampa transparente, o disco misturador e a taça de vidro. . Coloque o disco misturador na taça de vidro. . Encha a taça de vidro até ao limite máximo indicado. . Coloque a tampa transparente na taça de vidro. Coloque o motor na tampa transparente. . Verifique se o cabo de alimentação não se encontra danificado e se o motor está bem fixo. . Certifique-se de que a corrente elétrica que tem em sua casa corresponde à do aparelho (informação indicada na matrícula do aparelho). . Ligue o aparelho à corrente, pressione a tampa superior para baixo com uma mão, segurando levemente a alça da taça com a outra mão durante o funcionamento, e o aparelho começa a funcionar. . Depois de concluir a mistura, liberte a tampa superior e desligue a Picadora da corrente. . Aviso: O tempo de funcionamento contínuo deverá ser inferior a 120 segundos. . Se a picadora ficar bloqueada, pare de imediato o seu funcionamento e desligue da corrente antes de a limpar. . Após sua utilização, desligue e desmonte o motor e a tampa transparente em sequência, retire o disco misturador da taça de vidro e despeje os alimentos. . Desligue sempre da corrente e da tomada antes de as limpar. Consulte por favor, as instruções em “Manutenção e Limpeza”.

Alimentos Tempo Max. Quantidade Max. Pedaços de bife (tamanho 20mm x 20mm x20mm), amêndoas 30 segundos 300g claras ou outros liquidos 120 segundos 150g

6. Manutenção e Limpeza

. Desligue sempre o aparelho da corrente desligando-o da tomada antes de proceder à sua limpeza. . Retire o motor e a tampa transparente. Cuidado: Tome cuidado ao limpar as lâminas, visto estas serem extremamente afiadas. Nota: Não limpe o motor da picadora na máquina de lavar louça. Picadora . O motor só pode ser limpo com um pano húmido e depois com um pano seco. . Nunca mergulhe em água ou outro líquido e não utilize produtos abrasivos. . A tampa transparente, a taça de vidro, o disco misturador e as lâminas podem ser lavados em água com detergente. . Desligue, deixe arrefecer. . Lave e enxague abundantemente com água, depois seque. . Recoloque a tampa protetora na lâmina. Arrumação . Armazene em local fresco, seco e ventilado.

1. Qualquer outra manutenção deve ser realizada por um Técnico qualificado.

2. Deixe o aparelho descansar pelo menos 2 minutos entre 2 ciclos de funcionamento! Depois de

funcionar 3 ciclos continuamente, o aparelho necessita de arrefecer até a temperatura ambiente para reiniciar.

3. Nunca utilize o aparelho de forma incorreta. È necessário ter cuidado ao manusear as lâminas

de corte, especialmente ao remover as lâminas da taça de vidro durante à sua limpeza.

4. Recoloque sempre a tampa protetora nas lâminas após a sua limpeza.Eliminação Correcta deste produto

Esta marca indica que este produto não deve ser descartado junto com outros resíduos domésticos em toda a CE. Para evitar possíveis danos ao meio ambiente ou à saúde humana causados pela eliminação incontrolada de resíduos, recicle-o responsavelmente para promover a reutilização sustentável dos recursos materiais. Para reciclar o aparelho utilizado, por favor use o sistema de recolha ou contacte o revendedor onde o produto foi comprado. Eles podem levar este produto para a reciclagem segura do ambiente.Instruction Manual for Mini Chopper Model: ORCH 111 220-240V 50/60Hz 350W