WK 3419 - Chaleira SEVERIN - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR WK 3419 SEVERIN

PT Manual de instruções

Por favor, leia atentamente as instruções antes de usar o aparecido e guarde-as para referencia futura. O aparecido está podido ser uso por pessoas que estou familiarizadas com as instruções de segurarça.

Ligação

Conecte o aparelho apenas a uma tomada de segurarça devidamente instalada.

A voltagem deve corresponder aquela indica na placac de classificacao. Este dispositivo cumpre as normas vinculativas da markacao CE.

Partes

1. Tampa
2. Botão de abertura da tampa
3. Pega
4. Indicador do;nivel de agua
5. Botão liga/desliga com luz de controlo
6. Cabo eletrico com fiche de alimentacao
7. Base de alimentação
8. Jarro
9. Bico com fi Itro

Recomendações de Segança

• Para fazer riscos e cumprir com os regulamentos de segurarça, as reparações no aparecido ou no seu cabo de eletricidade está devem ser levadas a cabo pelo meu的服务 ao cliente. Caso o seu aparecido necessite de reparação, entre em contacto connosco por電話 ou por e-mail (ver anexo).
• Antes de cada limpeza, desligue a fi cha do cabo de energia elétrica da tomada e deixe o aparelho arrefecer.
  Por razões de segurar aélétrica, o jarro e a sua base de alimentação não devem ser imeros em liquidos nem lavados sobre aigua corrente.
  O aparelho delve

ser descalcifi增值 regularamente, sempre que necessario, limpe o jarro com um pano humido.

Por favor, consulta aSECTION "Limpeza e manutencao" para ver detalhes.
O aparecido pode ser utilizes por crianças com mais de 8 anos de idade ou por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentalis reduzidas ou experiência e/ou conheçimentos insufi CCTentes, caso sejam supervisionadas ou case tenham recebido instruções adequadas em relação ao uso seguro do aparecido, comprehenderdo os perigos associados.
As crianças não devem brincar com o aparecido.
A limpeza e a manutenção

por parte do utiliser não devem ser efetuadas por crianças, a menos que estas tenham 8 anos ou mais e sejam supervisionadas.

Crianças menores de 8 anos devem ser mantidas longe do aparelho e do caboétrico.
O aparelho destino-se a ser utilizado em situações dométricas e semelhantes, por exemplo:

• em cozinas para funcionários em lojas, escritórios e outros ambientes de trabalho;
• em entreprises agrícolas;
• por hospedes em hotelis, motéis e outros ambientes residenciais típicos;
• em alojamentos B&B.

As superficies do jarro do aparelho fi cam quentes durante o uso.

Utilize o aparecido semente sob vigilência, com água pura e observe as MARCAS de Min. (0,5 l) e Max. (1,7 l) no indicator do[nível de agua. Se encher demais o jarro, a agua quente pode respingar.
- Preste atençao也是非常 ao escape de vapor na area da tampa (risco de queimadura!). Por isso, sempre secure o jarro eletrico pela pega.
- Cuido! A tampa deve permanecer fechada quando a agua é fervida. O mesmo se aplicara quando serve a agua.
O jarro sou deve serutilizzato com a base dealimentacao fornecida.
Somente retire oucoloque o jarro na base quando o aparelho estiver desligado.

Se o jarro não for colocado na sua base, certifi que-se de que ele é posso sobre uma superficie lisa e não escorregadia.
- Ocontacto elétrico na base de alimentação deve ser protegido contra respingos de agua.
Cuido! O uso inadequado do aparelho por resultar em ferimentos.
- Embalagens não são brinquados para crianças. Existe risco de asfi xia!
- Antes de iniciaar o aparelho, verifique se falta algo no seu corpo ou aluminum acessario que possa compenseter a segurarca do mesmo. Por exemplo, se o aparelho sofreu o impacto de umaqueada, pode havar danos que não consiga ver a partir do exterior. Se este for o caso, não utilize o aparelho.
- Coloque o aparelho sobre uma superficie plana e resistente ao calor.
- Durante o uso, o aparecido não deve estar sob armários, porque evaporado pode acumular-se;neste local.
- Não aproxime o aparecido nem o seu cabo de eletricidade de superficies quentes (como fogões electrolycos ou semelhante) ou perto de chamas de gás abertas.

• Não deixe o caboétrico pendurado e mantenha-o afastado das partes quentes do aparecido.
  Somente transporte o jarro, quando quente e cheio, com muito cuidado.

• Desligue o cabo de alimentacao:

• em caso de falhas durante o funciona,

• depuis de cada uso,
• antes de cada limpeza do aparelho.

Utilização Adequada

• O aparelho somente é adequado para o aquecimento de água clara e pura. Qualquer及其他 uso não mentionado nas instruções é considerado improprio e pode resultar em ferimentos graves ou danos ao aparelho.
  O aparecido não é adequado para o aquecimento de leite, chá ou outros alimentos e bebidas.

Proteção contra sobreaquecidonto

O controlo de temperatura instalado protege a resistência do sobreaquecimiento no caso de o aparecido ser inadvertamente ligado sem água ou a placá de aquecimento ter sido calcífçaada. Caso a regulação da temperatura sera desligada, deixe primeiro o jarroétrico arrefecer e, se necessário, descalcíf que-o, antes de voltar aUSEDo.

Antes de utiliseronga primaira vez

Por motivos de higiene, deite fora a agua da primeira ferrvura do jarro eletrico.

Processo de fervura

Retire o jarro da base de alimentacao.
- Pressione o botão de abertura da tampa para levantar-a. Em seguida, preencha o jarro com a quantidade desejada de água. Preste atençao à marca de Min. (0,5 l) e Max. (1,7 l) do volume de enchimento.
- Feche a tampa e coloque o jarro outras vez na base de alimentacao.
- Coloque a ficha do caboétrico na tomada e ligue o aparecido pressionando o botão liga/des Liga. A luz de controlo acender-se-á.
- O processo de fervura inicia é, quando o punto de ebulização for atingido, o jarro desligará automaticamente. A luz de controlo desligará.
- Se desejar que o processo de fervura está interrompido antes disso, desliguem botão liga/des Liga do aparelho.
- Retire o jarro da base de alimentacao para servir agua.
A tampa delve permanecer fechada quando a agua for servida, para que o vapor não saia.
- Após o uso, desligue o aparecido da fonte de alimentação.
- Não deixeágua no jarro.

Compartmento para o Cabo Elétrico

Na parte inferior da base de alimentação do aparecido há um enrolador para o cabo. Este serve para o armazenamento ou encurtamento do comprimento do cabo.

Descalcificacao

• Dependendo do teor de calculário na água, este pode acumular-se na resistência. Para fazer que isto aconteça, descalcí fi que regularmente o jarroétrico.

A garantia não se aplica a apareiros que não funciona em corretamente devido à falta de descalcifiçao.

• Para a descalcificacao, uma mistura de meio litro de agua e 40 ml de essencia de vinagre é adequada:

• Preencha a solucao de descalcificacao,

• ferva como de costume,
• deixe agir por um curto periodo de tempo.

• Em seguida, enchaque o jarro com água.

• Certifique-se de que há ventilação sufí CCTe e não inale o vapor do vinagre.

• Não deite produits de descalcificacao em pias esmaltadas.

Limpeza e manutenção

• Antes de cada limpeza, desligue a ficha do cabo de energia elétrica da tomada e deixe o jarro arrefecer.
  Por razões de segurarça eletrica, o jarro e a sua base de alimentação não devem ser imersos em liquidos nem lavados sobre água corrente.
• Para a sua limpeza basta um pano humedecido.
• Não utilizeiros de limpeza fortes ou abrasivos nem escovas duras.

Filtro

• Se estiver muito sujo, o FILTER de calcário pode ser removido do bico e limpo com uma escova macia.
• Após a limpeza, coloque o filtro de volta no aparelho.

Descarte

Aparelhos marcados com este ."simbolo devem ser descartados separadamente do lixo domestico. Aqueles contem

materiais-primas valiosas que podem ser recicladas. O descarte correto protege o ambiente e a saude das pessoas ao seu redor. O seu@municpio e/ou o seu revendedor fornecerao informacoes sobre a separacao adequada.

Garantia

Nas segunte condições, os direitos de garantia obligatórios perante o vendedor e eventuais garantias permanecem intactos. Caso necessite de usufruir da sua garantia, contacte o commerciante diretamente. Além disso, a SEVERIN concede uma garantia de 2 anos com efeito a partir da data da compra do produits. Neste período, resolveremos qualquer defeito de fabricio ou de material que prejudique significi cativamente o functimento do aparelho. Quaisquer outras reviridicações serão rejeitadas. Excluidos da garantia está: Danos causados devido à não observança das instruções de uso, manuseio inadequado ou desgaste normal, bem como peças fácilmente quebráveis, como, por exemplo, vidro, plácico ou lâmpadas. A garantia expira em caso de intervenção de agencies não autorizadas pela SEVERIN. Se for necessária uma reparação, entre em contacto com o meu atendimento ao cliente por電話 ou por e-mail. Os detalhes de contacto está anexados a este manual.

Czajnik elektryczny

Szanowski Klienci!