EP 2210 - Espremedor de sucos Orbegozo - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR EP 2210 Orbegozo

Leia este manual cuidadosamente antes de utilizesir este aparelho e guarde-o para consulta futura. So assim, podera obter os melhores resultados e a maior seguranca na utilização.

ESPANOL

PUESTA EN FUNCIONAMIENTO

Antes de por este aparelho a funciona, leia muito atentamente as instruções de energia e guarde-as muito bem, jintamente com o talao de garantia, o talao de compra e, tanto quanto possivel, a embalagem com os elementos interiores.

Gerais

1. Este aparecido pode ser uso por crianças maiores de 8 anos e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentalais reduzidas ou com falta de experiência e conheçimento, sempre que lhes seja dada a supervisão apropriadou ou instruções para a utilização do aparecido de forma segura e de modo a que comprehendar os perigos

inerentes. Não deixe que criançasbringquem com o aparecido. Não permitá a limpeza e manutençao do aparel-hoelo. Utilizando acrianças sem vigilancia.

1. As criançasdeerao ser supervisionadas, para se assegurar de que não brincam com a unidade.
2. Mantenha o aparecido e o seu cabo fora do alcance de crianças menosores de 8 anos.
3. PRECAUÇAO: Para a segurarca dos seu's filhos, não deixe partes da embalagem (sacos plasticos,

papelao, esferovite, etc.) ao alcance dos mesmos.

1. Se o cabo de ligação estiver danificado recorra a um服务于技巧 autorizzato.
2. Nunca desligue o aparelho puxando pelo cabo.
3. Não ponha em funcionalmente se o cabo ou a minha estiverem estragados ou se observa que o aparecido não funciona correctamente.
4. Não utilize o aparecido com as muitos molhadas.

5. Não mergulhe o aparecido em agua nem em nengum outras liquido.

6. Antes de efectuar a sua limpeza comprobé que o aparelho está desligado.

7. O aparecido deve ser instalado de acordo com a regulamentação nacional para instalacoes electricas.
8. Este aparecido destina-se apenas a uso dommístico.
9. No caso em que você precise aendar uma copia do manual de instruções, você pode perguntar para ele para escribe um e-mail para [e-mail].
10. ATENÇÂO: Em caso de utilizesçao incorrente do

aparelho, há um risco de possíveis lesões.

• Utilize o aparelho exclusivamente para fins privados e para a finalidade para a qual o mesmo foi concebido. Este aparelho não se destina a fins commerciais. Nao o utilize ao ar livre (a não ser que o mesmo possa ser uso ao ar livre sob determinadas condições).
• Mantenha-o protegido do calor, de irradiacao solar directa, da humididade (nao o emergir de forma alguma em

• Sempre que não utilizes o aparecido, ou desejar montar acessorios, ou queira limparlo, ou ainda em caso de avarias, devera desliga-lo eletalar a ficha da tomada (puxe pelafcha e não pode).
• Verifique regularamente se o aparecido ou o fi o tem algunos danos. Nunca ponha a funciona umaporelo com quaisquer danos.

• Utilize痫as accesorios de origem.

• Coloque sempre o aparecido sobre uma superficie plana e estável.

• Desligar o aparecido e retirá-lo da alimentação em caso de não vigilência e antes de mudar os acessórios ou peças proxies que se movam durante a utilização, antes da montagem, da desmontagem ou da limpeza.
• Este aparecido pode ser realizado por crianças a partir dos 8 anos, desde que o fazer sob supervisão ou tenham recebido formações sobre a utilização segura do

aparemho e comprehendam os perigos que este compora. As crianças não devem realizar operações de limpeza ou manutençao do aparelho, a menos que sejam maiores de 8 anos e se encontrar sob a supervisao de umadulto. Manter o aparelho e o seu cabo fora do alcance das crianças menores de 8 anos.

DESCRICAO DOS ELEMENTOS

1. Tampa transparente
2. Cone espremedor grande
3. Cone espremedor pequeno
4. Filtro com regulator de polpa
5. Copo do sumo
6. Espiga de guia
7. Caixa com motor
8. Enrolamento do fi o com suporte da ficha

PRIMEIRA UTILIZACAO

• Antes de se utilizes o aparecido pela primaira vez, proceeds a sua limpeza da forma descrita na rubrica "Limpeza".
• Desenrolar o fi o da base e montar o aparecido da forma aparecendo nas respectivas imagens (sequencia de 7 para 1).

UTILIZACAO DO APARELHO

Montar e desmontar o jarro

• Monte o jarro, enfiando-o no espigao conductor e rodando-o no sentido dos ponteiros do relogio ate encaixar.
• Para soltar o jarro, na direccao contraria a dos ponteiros do relogio e retina-lo da base.

Retirar e montar o cone

O cone de espremedor(PC)ecolocado diretamente no eixo motor até que esteja nivelado com o bajo. Se você quiser usar o cone grande vocêdeve colocá-lo em cima do(PC).

1. Coloque o aparelho sobre una superficie firme e plana. Coloque-o de forma a nao poder virar-se.
2. Coloque o jarro no centro do aparelho (introduza a reentrancia do jarro no eixo de acontecimiento) e aperteo.
3. Coloque o crivo no jarro.

1. Ligue o fi o da corrente electrica a uma tomada de 230 V, 50 Hz instalada quando as normas.

2. Cortar o citrino ao meio. Pressionar una metade do fruto sobre o cone. Manter a pressao. O aparelho iniziara automaticamente um movimento rotativo. Para melhor resultados, pressionar intermitentemente. Assim, a direccao das rotações alterar-se-a.

ATENÇAO: Nao utilize o aparelho mais de 5 Minutes! Neste caso, deixe repousar durante 2 horas.

1. O sumo correra para o recipiente (max. 1,0 l). A polpa e os carocos permanece-rao no passador.
2. Retire ahora o jarro. Podera utilizes lo com a tampa fechada para guardar o sumo no frigorifico.
3. Apos autilizaçãodoaparelho,desliguea ficha da tomada e limpe o aparelho como se descreve a seguir.

O fio poderasere enrolado na base do aparelho.

Como você poder ver na imagem abaixo, a peneira do FILTER tem 3 posições para a filtragem da polpa: 1) Nivel de polpa normal; 2) baixo nivel de polpa e 3) sem polpa. Você pode alterar o nivel desejado com o botão A.

Important:

• Recomenda-se consumiricos o maisrapidamentepossível.
• Estes sumos nao deverao ser nunca guardados em recipientes de metal.

LIMPEZA

• Antes de proceder à limpeza do aparelho, retire sempre a ficha da tomada.
• Lave o espremedor(before de cadautilização.

• Lave o jarro, o crivo, os cones e a tampa transparente, em agua com detergente. Retirecretuidasamente o微量元素cone de espremer da peneira de filtracao, para limpa-lo.

• Nao utilizes detergents corrosivos ou que risquem.

• Limpe a parte do motor e o cabo electrico simplementmente com um panohumido, limpando-os logo a seguir com um pano seco para enxugá-los.
• Nunca introduza a caixa com o motor em agua.
• Depois de ter limpado todo, podera montar novamente o aparelho, procedendo como vai descririto sob "Descrição dos elementos".

Recolha dos eletrodométricos.

A diretiva Europeia 2002/96/CE referente à gestão de resíduos de apareiros electricos e eletrônicos (RAEE), préve que os eletrodométricos não devem ser escoados no fluxo normal dos resíduos solidos urbanos. Os apareiros desatualizados devem ser recolhidos separatamente para optimizar a taxa de

recuperação e reciclagem dos materiais que os compoem e impedir potecções danos para a Saúde humana e para o ambiente. O símbolo constituído por um contender de lixo barrado com uma cruz deve ser colocado em todos os produits por forma a recordar a obligatoriedade de recolha separada. Os consumidores devem contatar as autoridades locais ou os pontos de vendha para solicitar informação referente ao local apropriadonoonde devem depositar os eletrodométricos velhos.

DECLARACAO DE CONFORMIDADE: Este dispositivo está em conformidade com as exigências da Direcva de Baixa Tensão 2014/35/EU e os requisitos da direciva EMC 2014/30/EU.