H1065L - Bicicleta ergométrica BH FITNESS - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Bicicleta ergométrica
Marca	BH Fitness
Modelo	H1065L
Peso máximo do usuário	130 kg
Dimensões (C x L x A)	Aproximadamente 100 x 50 x 130 cm
Peso do aparelho	Aproximadamente 30 kg
Alimentação do monitor	2 pilhas AA (não incluídas)
Display	Tempo, velocidade, distância, calorias, frequência cardíaca
Resistência	Magnética, ajustável continuamente
Ajustes	Selim e guidão ajustáveis em altura
Pedais	Com presilhas ajustáveis
Rodinhas de transporte	Sim, na frente
Pés ajustáveis	Sim, para nivelamento
Utilização	Doméstica
Montagem	Requer montagem (peças fornecidas)
Segurança	Não usar por crianças sem supervisão; parar em caso de mal-estar
Manutenção	Limpar com pano úmido; verificar o aperto dos parafusos periodicamente
Peças de reposição	Disponíveis através do serviço pós-venda
Garantia	Consultar o manual ou o revendedor

Perguntas frequentes - H1065L BH FITNESS

Como montar a bicicleta BH Fitness H1065L?

Siga as etapas do manual: fixe primeiro os suportes dianteiro e traseiro com os parafusos e arruelas fornecidos, depois monte o guidão conectando os cabos, instale o monitor, ajuste o selim e os pedais. Aperte todos os parafusos corretamente.

Qual peso máximo esta bicicleta suporta?

O peso máximo do usuário é de 130 kg.

Como ajustar a resistência neste modelo?

Gire o botão de resistência localizado no quadro, geralmente perto do guidão. Gire no sentido horário para aumentar a resistência.

O que fazer se o monitor não ligar?

Verifique se as pilhas estão corretamente instaladas e em bom estado. Substitua-as se necessário. Certifique-se de que os cabos do monitor estão bem conectados.

Como mover a bicicleta?

Incline levemente a frente da bicicleta em sua direção para levantar as rodinhas traseiras do chão e empurre. As rodinhas dianteiras facilitam o deslocamento.

Como fazer manutenção da minha bicicleta BH Fitness H1065L?

Limpe regularmente com um pano macio e seco. Verifique periodicamente o aperto de todos os parafusos e porcas. Guarde em local seco.

Os pedais são reversíveis?

Não, o pedal direito (marcado com R) é aparafusado no sentido horário, e o pedal esquerdo (marcado com L) no sentido anti-horário. Não force para evitar danificar a rosca.

Esta bicicleta é silenciosa?

Sim, graças ao sistema de resistência magnética, o funcionamento é muito silencioso, ideal para uso doméstico.

Posso usar esta bicicleta se tiver problemas de saúde?

Consulte primeiro seu médico, especialmente se tiver mais de 35 anos ou problemas cardíacos. Pare imediatamente em caso de dor ou mal-estar.

Onde encontrar peças de reposição para este modelo?

Entre em contato com o serviço pós-venda BH Fitness pelo número indicado no manual. Especifique o código da peça e a quantidade.

MANUAL DE UTILIZADOR H1065L BH FITNESS

Instrucciones de montaje y utilizacion Instructions for assembly and use Instructions de montage et utilisation Montage- und Gebrauchsanleitung Instruções de montagem e'utilização Istruzioni di montaggio e uso Montage-en gebruiksinstrukties

Fig.1

Fig.2

Fig.3

Fig.3A

Fig.3B

Fig.4

Fig.5

Fig.6

Fig.7

Fig.7A

Fig.8

Fig.9

Espanol

MOVIMIENTO Y ALMACENADO.-

Esta bicycliceta foi desenhada e construindo de modo a proportionar a maior segurar. No entanto, devem aplicar-seisas precauções aoutilizaraparemelhosde exercicso.Leia todo o manual antes de montar eutilizar a bicycliceta.Alémdisso,cumpra as seguiñtes precauções de segurar:

1 Mantenha as crianças afastadas deeste aparelho em todo momento. NAO as deixe sozinhas, sem estarem vigiadas no quarto onde guarda a bicycliceta.
2 So pode utiliser o aparecido uma pessoa de cada vez.
3 Se sofrer enjoos, náuseas, dor no peito ou qualquer除外 sintoma durante a utilização deste aparelho, PARE o exercico. DIRIJASE A UM MEDICO IMEDIATAMENTE.
4 Utilize o aparelho sobre una superficie solida e nivelada. NAO utilize a bicycleta perto da agua nem ao ar livre.
5 Mantenha as mãos afastadas das partes em movimento.
6 Utilize uma indumentária adequada para a realização do exercércio. Não use peças de roupa folgadas que poderiam fazer presas na bicicleta. Utilize sempre calculado para correr ou para aerobic quando utilizes esta boa.
7 Sódeautilizaresteaparelhoparos fins descritos neste manual.NAOutilize acessosriosque nãosejamcomendadospelofabricante.

8 Não colque objectos cortantes à volta da boa.
9 As pessoas com alguma incapacidade não deverão usar a boa aquina sem a assistência de uma pessoa qualificado ou de um médico.
10 Antes de utiliser este aparelho, realizar um aquecimento com exercicios de estiramento.
11 Não utilize a bicicleta se está não estiver a funcional correctamente.

Precauçao: Antes de fazer a utilizesar a bicicleta, consulte com o seu medico.Esta advertencia é especialmente importante para pessoas com uma idade superior a 35 anos ou com problemas de saude. Leia todas as instruções antes de utilizear qualeraporelho de exercicio. Guarde estas instruções.

INDICAÇÉS GERAIS.-

1Esta unidad está desenhada para ser usada em casa. O peso do usuario não deve excesser os 130Kg.
2 Os pais e outras pessoas responsaveis por crianças,deerao ter em conta a sua natureza curiosa,que podera leva-las a situações e comportamentos que podem ser perigosos. Este aparelho nunca devera utilizear-se como um brinquedo.
3 É responsabilité do proprietário assegurar-se que todos os 用户s da boaquina estejam adequamente informados sobre todas as precações necessarias.
4 Utilize peças de roupa e calculado adequado. Ate os atacadores correctamente.

Retire a unidade da caixa e comprove que está todas as peças Fig.1.

(1) Corpo principal.
(2) Cavaletdianteiro.
(3) Cavalete traseiro.
(4) Parafuso M-10.
(5) Anel curvado 10.5x 25
(6) Porca cega M-10.
(8) Tubo guiador.
(13) Anel plano 8.5× 22
(14) Parafuso M-8x20.
(15) Guiador.
(16) Grampo de fixação guiador.
(17) Parafuso M-8.
(18) Carcaça proteção grampo.
(19) Alavanca apertureguiador.
(20) Anel plano M-8.
(21) Botão mola aperture tige.
(22) Tige de selim.
(23) Selim.
(24) Monitor.
(28) Pedal esquerdo.
(29) Pedal direito.

2. COLOÇÃO DOS TUBOS CAVALETE.-

Pegue no tubo cavalete traseiro (3) ecoloque-o no cavalete traseiro daquina, como minha a Fig.2.

Introduza os parafudos (4), colique os anéis curvados (5) e as porcas cegas (6); aperte com fora.

Pegue no tubo cavalete dianteiro com rodas (2) e tendo o cuidado de colocar osinous pontos vermelhos (A), como minha a Fig.2, introduza os parafusos (4), colque os anéis curvados (5), as porcas cegas (6) e aperte com forca.

Coloque o guiador (15) no tubo do guiador (8), Fig.3. Introduza o cabo do hand-grip (26)PGA ranhura, como在哪 na Fig.3A e Fig.3B e puxe-o

pela parte superior do tubo guiador. Coloque o grampo de fixação guiador (16) e Coloque o parafuso (17) sem apertar totalmente. Introduza o anel (20) e a alavanca para apertar guiador (19), Coloque o guiador e aperte suavamente. Coloque a tampa proteção do grampo (18).

4.- COLOCAÇÃO DO MONITOR.-

Pegue no monitor (24), solte os quatre parafusos (25) da parte inferior Fig.4. Ligue o terminal (10), do cabo que saí do monitor (24) com o terminal do cabo (26) que saí do tubo guiador (8). Depois introduza o terminal (30) que saí do tubo do guiador e introduza-o no terminal (31). Coloque o monitor no tubo do guiador tendo cuidado para não enganchar os cabos e aparafuse os quatre parafusos (25) soltos anteriormente.

Introduza o tubo guiador (8) na direcção da seta pelo tubo saliente do corpo principal (1), tendo cuidado para não enganchar os cabos. Em seguida coloque os 3 parafusos (14) os anéis curvados (13), alinne o tubo do guiador e aparece com fora os parafusos.

Cologne o selim (23) na tige (22) comolotha a Fig.6, tendo em conta que osburacos da tige devem ficar na partedianteira do selim. Cologne o selim na sua posicao e aperte as porcas (11) com forca.

Em seguida introduza o tubo da tigeelo buraco do corpo principal (1), coloque o botao mola para aperture a tige (21), fixe a tige do selim na posicao mais comoda para si com o botao mola para aperture (21) e aperte no sentido dos poneiros do relógio.

7.- REGULAÇÃO DA ALTURA SELIM.-

Desapertando um peu o botão mola para aperture (21) da tige, rodando-o no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio e puxando-o paraTRS Fig.6. Quando este estiver na alta adequada para fazer o exercico, solte o botão mola e este introduzir-se-á nos buracos da tige. Depoisdeer apertar fortemente o botão mola (21) no sentido dos ponteiros do relógio.

Siga atentamente as instruções de montagem dos pedais; uma colocação Incorrecta poderia danificar a rosca do pedal ou da biela.

As posições de direita e esquerda deverão ser escolhidas estando ou usuario montado no selim, na posicao de fazer exercico.

O pedal directo (29), marcado com a letra (R),deer enroscar-se na biela direita,marcadacom a letra (R),nosentido dos ponteiros do relógio.

Aperte com fora, Fig.7.

O pedal esquerdo (28), marcado com a letra (L),deer enroscar-se na biela esquerda, marcada com a letra (L), no sentido contrario ao dos ponteiros do relógio. Aperte com forca, Fig.7.

Depois de ter colocados os pedais, introduza o extremo da travessa do

pedal (A)PGA
adaptando-o a seu calcado, secure-ona saliencia do pedal (C), Fig.7A.

NIVELAMENTO.-

Depois de ter colocado a unidade no seu lugar definitivo, para a realização do exercício, comprove se a sua colocação não chão e o seu nivelamento são os correctos. Podá consigui-lo enroscando mais ou menos os pés regulaveis (46) como minha a Fig.8.

A unidade vem equipada com rodas (48) que tornam mais simples o seu movimento. As rodas existentes na parte da fronte da sua unidade, faciliar-lhe-ão manobrar a sua unidade até ao local escolhido para guardá-la, levantar, ligeiramente a parte da fronte e empurrando, como minha a Fig.9. Deverá guardar a sua boa num lugar seco, com as menores variações de temperatura possíveis.

Para qualquier consulta, não hesite em contactar com o S.A.T - Servico de Assistência Tecnica -, Telefonando para o的服务o de apoio ao cliente (ver pagedo final do presente manual).

BH REServa O DIREITO DE PODER MODIFICAR AS ESPECIPAÇOES DOS SEUS PRODutos SEM PREVIO AVISO.

Italiano

AVVERTIMENTO IMPORTANTE DI SICUREZZA.- PRECAUZIONI.

Para encomenda de peça de recambio: Indicar o Código da peça ea quantidade

Rua do Caminho Branco Lote 8,

ZI Oiã 3770-068 Oiã

Oliveira do Bairro (PORTUGAL)

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

BH SE REServa O DIREITO A MODIFICAÇÃO ESPECIFICACções DOS SEUS PRODUCTOS SEM PRÉVIO AVISO.

DOOR KONSTANTE PRODUKTVERNIEUWING EN VERBETERING HOUDEN WIJ ONS HET RECHT VAN WIJZIGING VOOR ZONDER VOORAFGAAND BERICHT.