MC2000 - Aparelho de massagem Daga - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR MC2000 Daga

AVISO IMPORTANTE Leia atentamente as ins- truções de utilização antes de manusear o produto. Guarde-as num local seguro para consulta posterior.

• Antes de ligar o produto, verifique se a tensão da rede elétrica coinci- de ou está dentro das margens assinaladas na etiqueta do produto.

• Mantenha o cabo afastado de fontes de calor, superfícies quentes, hu- midade e líquidos. Não ligue o aparelho se existir líquido derramado no chão onde está colocado o aparelho ou nas proximidades do interruptor de ligar.

• Mantenha o aparelho afastado de fontes de calor, superfícies quentes e humidade.

• Não tente desligar o aparelho se tiver os pés colocados dentro de água.

• Não ligue nem desligue o aparelho com as mãos molhadas.

• Quando terminar de utilizar o aparelho, coloque o interruptor na posição de desligar e desligue-o da tomada de corrente, agarrando-o sempre pelo revestimento de plástico do conetor e nunca puxando pelo cabo.

• Não puxar pelo cabo de alimentação, retorcê-lo ou submetê-lo a con- dições adversas que possam produzir um desgaste excessivo no mesmo ou danificá-lo.

• O cabo de alimentação, uma vez ligado à rede de fornecimento elétrico, deve ficar sempre com folga suficiente para que não possa ser desligado de forma acidental durante a utilização do aparelho. Se esta diretriz não se cumprir, reduza a distância entre o aparelho e a tomada de corrente para resolver esta questão.

• Utilizar sempre o produto com o transformador fornecido (referência JKY0530-1202000EU). Repair:

• As reparações dos aparelhos elétricos devem ser levadas a cabo apenas por pessoal especializado. Uma reparação realizada de forma incorreta pode conduzir a perigos consideráveis para o utili- zador. Em caso de reparação, dirija-se sempre ao serviço pós-venda. O incumprimento da indicação pressupõe a perda total da garantia do produto.

• Os fechos do produto não foram concebidos para serem abertos pelos utilizadores. A inclusão dos mesmos deve-se exclusivamente a motivos técnicos. Manual cuello hombros.indb 12 9/3/16 16:10PORTUGUÊS

Contraindicações: Em nenhum caso pode ser utilizado como substituição de um tratamento médico. Este produto destina-se unicamente ao uso doméstico, não profis- sional. O aparelho tem zonas aquecidas. As pessoas insensíveis ao calor devem ter cuidado ao usar o aparelho. As crianças devem ser supervisionadas por um adulto para evitar que usem o aparelho como um brinquedo. Este aparelho não se destina a ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou psíquicas reduzi- das, ou que careçam da experiência e conhecimentos necessários, a não ser que estejam a ser supervisionadas por uma pessoa respon- sável pela sua segurança. Evitar o uso do aparelho nos seguintes casos:

• Enquanto estiver a dormir.

• Enquanto estiver a conduzir.

• Em zonas insensíveis ao calor.

• Após a ingestão de substâncias que alterem a capacidade de perceção (por ex.: medicamentos analgésicos, álcool, drogas).

• Enquanto realiza atividades nas quais possa ter uma reação imprevista que seja perigosa. Consulte o seu médico em caso de dúvida relativamente ao facto de o aparelho de massagem ser ou não adequado para si. Consulte o seu médico antes de usar o aparelho de massagem se:

• Usar um estimulador cardíaco, articulações artificiais ou implan- tes eletrónicos.

• Padecer das seguintes doenças ou problemas: problemas circu- latórios, varizes, diabetes, trombose, feridas abertas, contusões, lacerações de pele, inflamação das veias.

• Se tiver doenças graves na região cervical Utilização:

• Apenas utilize o aparelho para os fins indicados no presente manual de instruções.

• A duração máxima de utilização recomendada é de 10 minutos. Uma vez decorrido este tempo, deve deixar arrefecer o aparelho durante pelo menos 10 minutos para poder voltar a utilizá-lo nova- mente.

• Nunca retire a cobertura do aparelho nem abra os fechos do mes- mo. O incumprimento deste ponto anulará o direito à garantia.

• Não apoie objetos de peso elevado sobre as partes móveis do aparelho.

• Não deixe o aparelho sem vigilância enquanto estiver em funcio- namento.

• O aparelho pode ser utilizado por uma única pessoa em cada sessão.

A B&B TRENDS SL declina qualquer responsabilidade por danos que possam ser provocados a pessoas, animais ou objetos devido à inobservância destas advertências. INFORMAÇÕES GERAIS: Em primeiro lugar queremos agradecer a confiança que depositou na empresa Daga ao adquirir o nosso equipamento de massagem cervical MC-2000. Mediante a utilização deste aparelho poderá verificar na primeira pessoa os benefícios dos tratamentos da mas- sagem Shiatsu. Verifique se o aparelho está completo e não apresenta nenhum dano. Em caso de dúvida contacte o estabelecimento onde adquiriu o produto.

Antes de ligar o produto à rede elétrica, verifique se a tensão da sua instalação coincide ou está dentro das margens assinaladas na rotulagem deste produto. Durante o uso deste produto certifique-se de que cumpre sempre as indicações de segurança assinaladas no início deste manual. Para a colocação em funcionamento deste aparelho de massagem siga as indicações apresentadas a seguir:

1. Retire o produto da sua embalagem original, tendo especial cui-

dado para não danificar nenhuma das respetivas partes. Não utilize força excessiva para retirar o produto da caixa.

2. Ligue o aparelho à rede de fornecimento elétrico.

3. Sente-se e coloque o massajador sobre a zona cervical de tal

forma que a sua nuca fique posicionada entre as duas cabeças de rotação e os botões de controlo fiquem localizados na zona dianteira do seu ombro esquerdo. Introduza os braços nas asas de descanso e permaneça com o corpo totalmente relaxado.

4. Ligue o dispositivo com o botão de ligar/desligar

5. Desfrute da sua sessão de massagem e conforto.

A duração para cada sessão é de 10 minutos. Após esse tempo, o aparelho de massagem desligar-se-á automaticamente para evitar sobrecarregar as zonas tratadas. Se pretender realizar uma sessão adicional, descanse cerca de 10 minutos antes de iniciá-la nova- mente. Pode terminar a sessão a qualquer momento pressionando o botão de ligar/desligar Enquanto o aparelho estiver em funcionamento, pode ativar a função de calor carregando no botão de calor Também pode mudar o sentido de rotação das cabeças em qualquer momento carregando no botão mudança de rotação Manual cuello hombros.indb 14 9/3/16 16:10PORTUGUÊS

GUIA DE RESOLUÇÃO: possíveis anomalias no funcionamento

PROBLEMA CAUSA SOLUÇÃO

As cabeças de massa- gem não se movem. O aparelho está desligado da rede elétrica. Ligue o aparelho à rede de fornecimento e ligue o aparelho. Aparelho ligado a uma tensão incorreta. Ligue o aparelho a uma tomada que forneça a tensão especificada na etiqueta deste produto. Aparelho não ligado. Ligue o aparelho utilizando o botão de ligar/desligar O aparelho está danificado. Contacte o serviço técnico da Daga. As cabeças giram muito lentamente A pressão exercida sobre as cabeças é excessiva. Reduza a força exercida com os seus braços sobre as asas laterais de descanso. A função de aqueci- mento não funciona Encontra-se desa- tivada Estando o produto em funcionamento carregue no botão de calor . As luzes de infravermelhos deverão acender-se. Algum dos com- ponentes ficou danificado Contacte o serviço técnico da Daga.

CONSERVAÇÃO DO PRODUTO

De modo a prolongar a vida útil do produto, deverá retirá-lo da ali- mentação após cada utilização. Se não tenciona utilizar o aparelho durante um período de tempo prolongado, é recomendável guardá- lo na embalagem original, num ambiente limpo, fresco e seco e sem depositar nenhuma carga sobre o produto.

Antes de realizar a limpeza do produto, certifique-se de que não está ligado à rede de fornecimento e que o aparelho está comple- tamente frio. Este produto só pode ser limpo manualmente, através da utilização de um pano macio e ligeiramente humedecido com sa- bão neutro. É absolutamente proibido utilizar produtos de limpeza abrasivos, escovas fortes, solventes, benzina, diluentes ou álcool. Não submerja o aparelho nem nenhuma das suas partes na água para limpá-lo. Não volte a utilizar o aparelho até estar completa- mente seco. ATENÇÃO: Nunca retire a cobertura do aparelho nem abra os fechos do mesmo. O incumprimento deste ponto anulará o direito à garantia. Manual cuello hombros.indb 15 9/3/16 16:10PORTUGUÊS

ELIMINAÇÃO DO PRODUTO

Terminada a vida útil do produto, não o deite no lixo comum. Dirija- se ao centro de recolha ecológica mais próximo da sua residência, de acordo com a Diretiva relativa aos Resíduos de Equipamentos Elétricos e Eletrónicos 2012/19/UE, para contribuir para a preser- vação do meio ambiente. Solicite informações detalhadas sobre as vias atuais de eliminação das embalagens e separação de aparelhos usados ao seu distribui- dor. Esperamos que tenha ficado satisfeito com este produto. Manual cuello hombros.indb 16 9/3/16 16:10FRANÇAIS

A B&B TRENDS, SL. garante a conformidade deste produto com o uso ao qual se destina, durante um período de dois anos e para todo o território nacional. Durante a vigência desta garantia e, em caso de avaria, o utilizador tem direito à reparação e, à sua falta, à substituição do produto, sem quaisquer custos, exceto se uma destas opções for impossível ou desproporcionada e aí poderá optar por um desconto no preço ou anulação da venda, devendo consultar nes- te caso o estabelecimento de venda; também cobre a substituição de peças de substituição sempre e quando, em ambos os casos, se tenha utilizado o produ- to em conformidade com as recomendações especificadas neste manual e não tenha sido manuseado indevidamente por terceiros não acreditados pela B&B TRENDS, SL. A presente garantia não afeta os direitos do consumidor conforme o previsto na Lei 23/2003, de 10 de julho de 2003, sobre garantias na venda de bens de consumo no território espanhol.

UTILIZAÇÃO DA GARANTIA

Para a reparação do produto o consumidor deverá consultar um Serviço Técnico autorizado pela B&B TRENDS, SL., já que qualquer manuseamento indevido do mesmo por pessoas não autorizadas pela B&B TRENDS, SL., má utilização ou utilização inadequada, implica o cancelamento desta garantia. Para o exercício eficaz dos direitos desta garantia dever-se-á entregar, devidamente preenchido e acompanhado da fatura, o ticket de compra ou a nota de entrega. A ação para reclamar o cumprimento do disposto na garantia prescreverá 2 anos após a entrega do produto, devendo o consumidor informar o vendedor da falta de conformidade, sempre e quando esta reclamação seja feita dentro do prazo legal da garantia. Esta garantia deve ficar na posse do utilizador, assim como a fatura, o ticket de compra ou a nota de entrega, de modo a facilitar o exercício destes direitos. Para um serviço técnico e atendimento pós-venda fora do território espanhol, por favor envie a sua questão para o ponto de venda onde adquiriu o produto ou entre em contacto direto com a B&B TRENDS, SL. Manual cuello hombros.indb 24 9/3/16 16:1025

electrocash@ono.com SERVICIOS DE ATENCION TECNICA (SAT) Technical Assistance Service (TAS) Serviço de Atenção Técnica (SAT) (+34) 937 010 753

electrocash@ono.com SERVICIOS DE ATENCION TECNICA (SAT) Technical Assistance Service (TAS) Serviço de Atenção Técnica (SAT) (+34) 937 010 753