MO 3400 - Moedor de café Orbegozo - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR MO 3400 Orbegozo

Leia este manual cuidadosamente antes de utilizesir este aparelho e guarde-o para consulta futura. So assim, poder ater os melhores resultados e a maior seguranca na utilizaçao.

ESPAÑOL

• DEPOSITO DE CAFÉ MOLIDO

Leia cuidadosamente este Manual de Operação antes da colocação de Operação do Aparelho e guarde inclusive o Termo de Garantia, Nota Fiscal e, quando possível, a cartonagem com a embalagem interna.

Gerais

1. Este aparecido pode ser uso por crianças maiores de 8 anos e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentalais reduzidas ou com falta de experiência e conheçimento, sempre que lhes seja dada a supervisão apropriadou ou instruções para a utilização do aparecido de forma segura e de modo a que compreendam os perigos inerentes. Não deixe que crianças brinquem com o aparecido. Não permita a limpeza e manutenção do aparel-ho pelo Utilizador a crianças sem vigilência.
2. As criançasdeerao ser supervisionadas,para se assegurar de que não brincam com a unidade.
3. Mantenha o aparecido e o seu cabo fora do alcance de crianças menosres de 8 anos.
4. PRECAUCAO: Para a segurarca dos seuos filhos, nao deixe partes da embalagem (sacos plasticos, papelao, esferovite, etc.) ao alcance dos mesmos.
5. Se o cabo de ligação estiver danificado recorra a um的服务o专业技术 autorizado.

6. Nunca desligue o aparelho puxando pelo cabo.

7. Não ponha em funcionalmente se o cabo ou a ficha estiverem estragados ou se observa que o aparecido não funciona correctamente.

8. Não utilize o aparecido com as mãOs molhadas.
9. Não valeçemos alegar comigo?
10. Antes de efectuar a sua limpeza comprobé que o aparecido está desligado.
11. O aparecido deve ser instalado de acordo com a regulamentação nacional para instalacoes electricas.
12. Este aparecido destina-se apenas a uso dommístico.
13. No caso em que você precise aixaça do manual de instruções, você pode perguntar para ele por acrire um e-mail para [e-mail]
14. ATENÇão: Em caso de'utilisation incorrente do aparecido, há um risco de possíveis lesões.

Indicações de segurarça especialis para este aparecido

• Use este aparelho exclusivamente para finalidade particular e seu fim. Este aparelho não é precedo para uso industrial. Não utilize ao ar livre.

• Deixe longe do calor, de radiação solar directa, de humididade e de arestas afiadas. Não utilize o aparecido com eles humidas. Não coloque a maior na água.

• Este aparecido não deve ser utilisé por crianças. Manter o aparecido e o cabo eletrico fora do alcance das crianças.
• Desligar o aparecido e retirá-lo da alimentação em caso de não vigilência e antes de Mudar os acessórios ou peças proxies que se movam durante a utilização, antes da montagem, da desmontagem ou da limpeza.
• Verifique regularamente o disposicao eo cabo por eventualais danos. Por favor, não utilize o aparelho em caso de defeito.
• Não tente reparar o aparecido sozinho, consulte um professional licenciado.
• Somente utilize acessórios originais.
• Utilize o aparecido soit quando está assegurado que a tampa está colocada adequamente.
• Não introduza ferramentas ou os dedos no moinho. Perigo de ferimentos!
• O aparecido está equipado com interruptor de segurar que impede o seu funct ionamento sem a tampa. Não tanto pô-lo a funcional sem a tampa.
• Após o processo de moagem, espere pela paragem das lâminas.

- A tampa não está fixada. Evite que a tampa caia.

PRIMEIRA UTILIZACAO

Antes de utilizes o aparelho pela primarya vez, limpe a tampa e os reservatorios de acordo com as instruções da secção "Limpeza e Manutenção".

FUNCTIONAMENTO

• Certifique-se de que o aparecido está desligado da corrente.
• Retire a tampa do reservatório e adicone a quantidade de grões de café pretendida até um maior de 100 gramas ou até atingir o maior indicado no reservatório.
• Certifique-se de que a tampa e o reservatório está colocados correctamente. Se não, os sistemas de segurarça impedirão que o aparecido funciona.
• Selezione a grossura que desejar para o café moido.
• SeLECTIONO o número de chávenes, o que determinará automaticamente o tempo de funciona.
  Ligue o aparelho à corrente elétrica e prima o botão ON-OFF.
• Recomenda-se segurar o aparecido com uma boa quando está a funciona.
• Aparto conclusio o processo de moagem, deslue o aparelho e retire o reservatorio com o café recentemente moido.
• Nota: Para um sabor otime, recomenda-se moer os graos de café imeditamente antes de preparar.

LIMPEZA E MANUTENÇÃO

• ATENÇAÖ! Retire sempre a ficha da corrente antes de limpar o aparelho!
• Limpe sempre o aparecido antes de ser local.
• Não limpe o aparelho sob um jato de água corrente nem vergulhe o aparelho em água.
• Por favor, não utilize detergentes fortes nem produits abrasivos.

TAMPA SUPERIOR:

o A tampa transparente pode limpar-se envaguando-a com agua morna, secando-a bem em seguida.

RESERVATORIO DE GRAO:

O Sistema de moer é desmontével:

B Colique o seletor de grossura no minimo
B Rode-o para a direita ate poder retirá-lo

Limpe o deposito com um pano humido e seque-o corretilamente.
O Coloque novamente oSYSTEMA de moagem, inserindo-o e rodando-o para a esquerda ate ficar firmamente sujeito.

RESERVATORIO DE CAFÉ MOÍDO

Os restos de café acumulados no espo de moer podem ser removidos com um pincel macio e seco.
Depois, retire-o e limpe-o enxaguando-o com agua morna, secando-a bem em seguida.

CARCAÇA

O Utilize um pano humido e sequo- o corretamente

Recolha dos eletrodomesticos.

A diretiva Europeia 2002/96/CE referente à gestão de resíduos de aparehos electrolycos e electrônicos (RAEE), préve que os eletrodométricos não devem ser escoados no fluxo normal dos residuos solidos urbanos. Os apareiros desatualizados devem ser recolhidos separatamente para optimizar a taxa de recuperação e reciclagem dos materiais que os compoem e impedir potenciços danos para a Saúde humana e para o ambiente. O símbolo constituído por um contender de lixo barrado com uma cruz deve ser colocado em todos os produits por forma a recordar a obligatório de recölha separada.

Os consumidos devem contatar as autoridades locais ou os pontos de vendapara solicitar informacao referente ao local apropriadonoonde devem depositar os eletrodomesticos velhos.

DECLARATION DE CONFORMIDADE: Este disposicao está em conformidade com as exigencias da Direcva de Baixa Tensao 2006/95/CE e os requisitos da direcva EMC 2004/108/CE.