NO 3400 - Aparador de barba Orbegozo - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Aparador multiuso (nariz, orelhas, barba)
Marca	Orbegozo
Modelo	NO 3400
Alimentação	1 pilha AA de 1,5 V (tipo LR6)
Tipo de pilha recomendado	Alcalina ou recarregável AA
Dimensões (aprox.)	15 x 3 x 3 cm
Peso (com pilha)	Aproximadamente 100 g
Material do corpo	Plástico ABS
Cabeça de corte	Aço inoxidável
Iluminação integrada	Sim, luz indicadora
Interruptor	Deslizante ON/OFF
Tampa de proteção	Sim
Funções principais	Corte de pelos do nariz e orelhas
Profundidade máxima de inserção	0,5 cm
Limpeza	Enxaguar a cabeça com água quente, secar com um pano
Utilização	Apenas doméstico
País de origem	Espanha
Conteúdo da embalagem	1 aparador, 1 tampa de proteção, 1 pilha (conforme versão)
Segurança	Não inserir mais de 0,5 cm no ouvido ou nariz
Idade mínima recomendada	8 anos com supervisão

Perguntas frequentes - NO 3400 Orbegozo

Como substituir a pilha do aparador Orbegozo NO 3400?

Para substituir a pilha, gire a tampa do compartimento da pilha no sentido anti-horário (sistema baioneta). Retire a pilha usada e insira uma nova pilha AA 1,5 V (tipo LR6) orientando o polo positivo (+) para a cabeça de corte. Recoloque a tampa girando no sentido horário até que esteja bem fechada.

Como limpar o aparador Orbegozo NO 3400?

Pare o aparador antes de limpá-lo. Enxágue a cabeça de corte e o acessório com água quente. Seque o exterior do aparador com um pano seco. Nunca mergulhe o aparelho em água. Recoloque a tampa de proteção após a limpeza.

Pode-se usar o aparador Orbegozo NO 3400 debaixo d'água?

Não, o aparador não é à prova d'água. Nunca o mergulhe em água ou qualquer outro líquido. Limpe apenas a cabeça de corte enxaguando-a com água quente e seque cuidadosamente o aparelho.

Qual pilha usar para o aparador Orbegozo NO 3400?

Use uma pilha AA de 1,5 V tipo LR6. Recomenda-se usar uma pilha alcalina, mas uma pilha recarregável AA também funciona. Nunca use pilhas não recarregáveis em um carregador.

Como ligar e desligar o aparador Orbegozo NO 3400?

Para ligar, remova a tampa de proteção e deslize o interruptor ON/OFF em direção à cabeça de corte. Para desligar, deslize o interruptor em direção à tampa da pilha.

O aparador Orbegozo NO 3400 pode ser usado para a barba?

Embora seja principalmente projetado para pelos do nariz e orelhas, pode ser usado para retoques leves de barba. No entanto, não é ideal para um corte completo de barba.

O que fazer se o aparador Orbegozo NO 3400 não funcionar?

Verifique primeiro a pilha: se estiver descarregada, substitua-a. Se o motor funcionar irregularmente, limpe a cabeça de corte. Se o motor parar, certifique-se de que a tampa do compartimento da pilha está bem fechada.

Como guardar o aparador Orbegozo NO 3400 após o uso?

Após o uso e limpeza, recoloque a tampa de proteção na cabeça de corte. Guarde o aparador em local seco, fora do alcance de crianças menores de 8 anos.

O aparador Orbegozo NO 3400 é adequado para crianças?

O aparelho pode ser usado por crianças com pelo menos 8 anos de idade sob supervisão. As crianças não devem brincar com o aparador. A limpeza e manutenção não devem ser realizadas por crianças sem supervisão.

Onde posso encontrar o manual original do aparador Orbegozo NO 3400?

Você pode baixar o manual original gratuitamente em formato PDF no site notice-facile.com. Se precisar de uma tradução, pode solicitá-la através do site, indicando seu idioma e endereço de e-mail.

MANUAL DE UTILIZADOR NO 3400 Orbegozo

Leia este manual cuidadosamente antes de utilizar este aparelho e guarde-o para consulta futura. Só assim, poderá obter os melhores resultados e a máxima segurança na utilização

ESPAÑOL

FRASES DE SEGURIDAD

1. Este aparelho pode ser usado por crianças maiores de 8 anos e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experiência e conhecimento, sempre que lhes seja dada a supervisão apropriada ou instruções para a utilização do aparelho de forma segura e de modo a que compreendam os perigos inerentes. Não deixe que crianças brinquem com o aparelho. Não permita a limpeza e manutenção do aparel-ho pelo utilizador a crianças sem vigilância.

2. As crianças deverão ser supervisionadas, para se assegurar de que não brincam com a unidade.

3. Mantenha o aparelho e o seu cabo fora do alcance de crianças menores de 8 anos.
4. PRECAUCÃO: Para a segurança dos seus filhos, nao deixe partes da embalagem (sacos plásticos, papelao, esferovite, etc.) ao alcance dos mesmos.
5. Não utilize o aparelho com as mãos molhadas.
6. Não mergulhe o aparelho em agua nem em nengum

outro liquido.

1. Antes de efectuar a sua limpeza comprobé que o aparelho está desligado.

2. Este aparelho destina-se apenas a uso domméstico.

3. No caso em que você precisa de uma cópia do manual de instruções, você pode perguntar para ele por a escrita um e-mail para [e-mail]

4. ATENÇÃO: Em caso de utilização incorreta do aparelho, há um risco de possíveis lesões.

- O aparador de pêlos foi desenhado para cortar pelos do nariz e orelhas.

• As baterias descartáveis e as baterias recarregáveis podem ser causa de morte quando são ingeridas. Portanto, manter a bateria e o aparador de pêlos fora do alcance das crianças. Em caso de ingestão de uma bateria, dirigir-se imediatamente ao médico.
• Não introduzir o aparador de pêlos mais de 0,5 cm na orelha ou no orifício nasal, já que isto poderia lesar o tímpano ou a membrana da mucosa nasal.
• Ao utilizar o aparador de pêlos, assegurar-se dé que o cabeçote de corte estão firmemente
• acoplados.
• As pilhas não recarregáveis não devem ser recarregadas nem reactivadas nem serem lançadas ao lixo, mas sim depositadas em contentores apropriados para a sua posterior reciclagem.
• Ao limpar o aparelho, assegurar-se de que a tampa da bateria está firmemente fechada.
• Desligar o aparelho depois da sua utilização, tornar a colocar o cabeçote de corte (se foi desmontado) e colocar a tampa de protecção.
• Retirar imediatamente do aparelho uma bateria que já esteja esgotada, já que poderia gotejar e causar danos.

ELEMENTOS

1. Tampa de protecção

2. Cabeçote de corte

3. Luz integrada

4. Interruptor ON/OFF

(Ligado / Desligado)

1. Tampa do compartimento da batería

2. Base

COLOCAÇÃO DA BATERIA

O aparelho funciona com uma bateria de 1,5 V AA tipo LR6. Deve-se preferentemente utilizar uma bateria alcalina. No entanto, o aparelho pode também funcionar com uma bateria recarregável AA.

- Girar a tampa da bateria no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio e retirar. A tampa da bateria tem um fecho de encaixe rápido do tipo baioneta.

- Introduzir a bateria com o terminal positivo (+) apontando para o cabeçote de corte.

- Colocar outra vez a tampa da bateria e girar no sentido dos ponteiros do relógio até que se encaixe no seu lugar.

UTILIZAÇÃO

Perigo: Não introduzir o aparador de pêlos mais de 0,5 cm na orelha ou no orifício nasal, já que isto poderia lesar o tímpano ou a membrana da mucosa nasal.

Atenção: Utilizar sempre um espelho

1. Colocação em funcionamento do aparador de pêlos

- Retirar a tampa de protecção

1. Desligamento do aparador de pêlos

- Deslocar o interruptor ON/OFF na direcção da tampa da bateria.

- Limpar o aparador de pêlos (ver “Limpeza”).

- Acoplar o cabeçote de corte e depois colocar a tampa de protecção sobre o cabeçote de corte.

1. Corte dos pêlos da orelha

- Colocar em funcionamento o aparador de pêlos e, com cuidado, introduzi-lo nas partes externas da orelha.

- Mover cuidadosamente o aparador de pêlos ao longo das zonas com pêlos da orelha.

1. Corte dos pelos do nariz

- Colocar em funcionamento o aparador de pêlos e, com cuidado, introduzi-lo na parte frontal dos orifícios nasais.

- Aparar os pêlos do nariz movendo cuidadosamente o aparador de pêlos com um movimento circular.

LIMPEZA

Precaução: Jamais submirja o aparelho em água ou outros líquidos.

Limpar sempre o aparador de pêlos depois de usar.

Depois de cada uso

• Desligar o aparador de pêlos antes de limpar.
• Enxaguar o cabeçote de corte e o acessório de recorte com água quente.
• Secar a parte externa do aparador de pêlos com um pano seco.
• Tornar a colocar a tampa de protecção no aparador de pêlos.

Possíveis falhas e soluções

• Não funciona - A bateria está esgotada?
• O motor funciona sem regularidade - O cabeçote de corte está sujo?
• O motor pára - A tampa do compartimento de bateria está encaixada correctamente no seu lugar?

Recolha dos eletrodomésticos.

A diretiva Européia 2002/96/CE referente à gestão de resíduos de aparelhos elétricos e eletrônicos (RAEE), prevê que os eletrodomésticos não devem ser escoados no fluxo normal dos resíduos sólidos urbanos. Os aparelhos desatualizados devem ser recolhidos separadamente para otimizar a

taxa de recuperação e reciclagem dos materiais que os compõem e impedir potenciais danos para a saúde humana e para o ambiente. O símbolo constituído por um contender de lixo barrado com uma cruz deve ser colocado em todos os produtos por forma a recordar a obrigatoriedade de recolha separada.

Os consumidores devem contatar as autoridades locais ou os pontos de venda para solicitar informação referente ao local apropriado onde devem depositar os eletrodomésticos velhos.

DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE:

Este dispositivo está em conformidade com os requisitos da directiva EMC 2004/108/CE.