DCP490 - Rádio DAEWOO - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Rádio-relógio com projeção
Marca	Daewoo
Modelo	DCP490
Alimentação	Rede 230 V / 50 Hz; 2 pilhas AAA (para backup da hora)
Funções principais	Rádio FM, duplo alarme (bip ou rádio), projeção da hora, sesta, temporizador, ajuste de luminosidade do visor
Memória de rádio	10 estações FM pré-programáveis
Visor	Tela digital com ajuste de luminosidade (alta/baixa)
Projeção	Projeção da hora em superfície plana; rotação de 180° possível
Repetição do alarme (soneca)	9 minutos
Dimensões	Aproximadamente 20 x 12 x 8 cm (estimativa)
Peso	Aproximadamente 500 g (estimativa)
Manutenção e limpeza	Desconectar antes de limpar; usar pano macio e seco; não usar produtos abrasivos ou solventes
Segurança	Não expor à água ou umidade; verificar a tensão antes de conectar; não abrir o aparelho
Garantia	2 anos a partir da data de compra, contra defeitos de fabricação
Acessórios fornecidos	Cabo de alimentação, antena integrada

Perguntas frequentes - DCP490 DAEWOO

Como ajustar a hora no Daewoo DCP490?

Pressione e segure o botão TIME SET (3) por cerca de 3 segundos até que o visor pisque. Use HOUR/TUN- (8) para ajustar as horas e MIN/TUN+ (11) para os minutos. Pressione TIME SET novamente para confirmar.

Como ajustar o alarme 1?

Certifique-se de que o rádio está desligado. Pressione uma vez AL1/VOL- (7) para exibir a hora do alarme (os dígitos piscam). Use HOUR/TUN- (8) e MIN/TUN+ (11) para ajustar a hora. Pressione novamente AL1/VOL- para confirmar. O alarme é então ativado em modo bip.

Como ativar o alarme com o rádio?

Após ajustar a hora do alarme, pressione duas vezes AL1/VOL- (7) (ou AL2/VOL+ para o alarme 2). O indicador RADIO acende, indicando que o rádio tocará na hora definida.

Como desativar o alarme quando ele toca?

Pressione o botão AL.OFF (1) para parar o alarme definitivamente. Se quiser a repetição (soneca), pressione SNOOZE NAP/SLEEP (2); ele tocará novamente após 9 minutos.

Como usar a função de projeção da hora?

Pressione PROJECTION ON/OFF (9) para ativar a projeção. Ajuste o foco com o seletor TIME PROJECTION/FOCUS (12) e gire a projeção em 180° com 180° FLIP (6) se necessário.

Como memorizar uma estação de rádio?

Primeiro sintonize a estação desejada. Mantenha pressionado o botão PRESET (5) até que um número 'P' pisque. Use HOUR/TUN- (8) ou MIN/TUN+ (11) para escolher um local (1 a 10) e pressione PRESET para confirmar.

Como ajustar o volume do rádio?

Quando o rádio estiver ligado, use os botões AL1/VOL- (7) para diminuir o volume e AL2/VOL+ (10) para aumentar.

O que fazer se o aparelho não ligar?

Verifique se o cabo de alimentação está bem conectado a uma tomada funcional. Se o visor permanecer apagado, tente substituir as pilhas de backup (tipo AAA) localizadas no compartimento na parte traseira do aparelho.

Como usar a função sesta?

Quando o rádio estiver desligado, pressione SNOOZE NAP/SLEEP (2) para ativar o modo sesta. O indicador C acende e o rádio ligará após alguns minutos (duração ajustável? ver manual).

Como limpar o Daewoo DCP490?

Sempre desconecte o aparelho antes de limpá-lo. Use um pano macio e seco para limpar a superfície. Não use produtos abrasivos, álcool ou solventes. Não deixe líquidos penetrar no interior.

MANUAL DE UTILIZADOR DCP490 DAEWOO

FUNCTIONAMIENTO DEL RELOJ Y DE LA ALARMA

FUNCIONAMIENTO DE LA RADIO

Funcionamento general

1.Botao AL.OFF
2.2. Botão SNOOZE NAP/ SLEEP
3.Botao TIME SET
4. Botão DIMMER
5.Botao PRESET
6.Botão 180^ FLIP
7. Botão AL1/VOL-
8. Botão HOUR/TUN
9. Botão PROJECTION ON/OFF
10.Botão AL2/VOL+
11.Botão MIN/TUN+
12. Botão giratório TIME PROJECT / FOCUS
13. COMPARTIMENTO DE PILHAS
14.ANTENA
15. CABO DE ALIMENTação

INDICADORES

A. Alarme 1 CAMPAINHA
B. Alarme 1 RÁDIO
C. NAP
D. Alarme 2 CAMPAINHA
E. Alarme 2 RÁDIO
F.SLEEP

PREPARACAO PARA UTILIZATION

Este rádio-despertador funciona com alimentação AC. Utilize das pilhas AAA para manter a informação de hora durante uma eventual interruptão temporária da alimentação.

Respeite as marca de polaridade (+/-)indicadas no compartmento das pilhas

(13). Substitua todas as pilhas ao mesmo tempo,utilizando apenas pilhas novas.

Retire todas as pilhas se não pretender usar o RADIO-desperado durante um longo periodo de tempo.

PT

Coloque o relógio-despertador apenas em cima de moveris com proteção sufís ciente. Evite a exposicao à luz solar direta e qualquer zona proxima de agua ouhumidade.

Ligue o cabo de alimentação (15) a uma tomada da redeétrica da voltagem adequada. Verifi que esta informação na etiqueta do aparelho.

NÃO LIGUE O APARELHO A UMA TOMADA DA REDE ELETRICA SE NÃO ESTIVER SEGURO SOBRE A VOLTAGEM.

A antenna (14)enhastra-se na parte traseira do radio-despertador. Estique e reposicao a antenna para melhorar a rececao de radio.

FUNCIAMENTO DO RELÓGIO E ALARME

Nota: a hora e o alarme so pode ser confi gurados quando o rádio está ligado.

CONFIGURAR HORA E DIA

1. Os digitos irão piscar(before o botão TIME SET (3) é quando o tempo passou passar a piscar.
2. Prima o botão HOUR/TUN- (8) repetidamente para confi gurar a hora.
3. Prima o botão MIN/TUN+ (11) repetidamente para confi gurar os minutos.
4. Prima o botão TIME SET (3) para confirmar.

CONFIGURAR ALARME

Este rádio-despertador conta comdoes alarmes que pode serutilizados simultaneamente. O procedimento é igual para ambos os alarmes. Pode defi nir alarme com campainha ou rádio. Siga as instruções em baixo para configgurar o alarme 1.

Para configurar o alarme 2, substitua o botão AL1/VOL- (7) pelo botão AL.2/VOL+ (10).

1. Prima o botão AL1/VOL- (7) para visualizar a hora do alarme 1. Os digitos irao piscar.
2. Prima o botão HOUR/TUN- (8) repetidamente para confi gurar a hora.
3. Prima o botão MIN/TUN+ (11) repetidamente para confi gurar os minutos.
4. Prima o botão AL1/VOL- (7) para confirmar. Os digitos irao parar de piscar.

(Nota: esta ação irá ativar o alarme com campainha.)

ATIVAR ALARME

1. Depois de confi gurar a hora do alarme, prima o botao AL1/VOL- (7) uma vez para confi gurar o alarme com campainha (o indicator A acende-se) e das vezes para

configurar o alarme com som de radio (o indicator B acende-se).

1. Os dígitos irão parar de piscar passados breves momentos.
2. Prima o botão AL1/VOL- (7) até apagar todos os指示ores para desligar o alarme.

QUANDO O ALARMETOCA

1. quando o alarme tocar, prima o botão AL.OFF (1) para deslagar o alarme ou prima o botão SNOOZE NAP/SLEEP (2) para repetir o alarme (função snooze).
2. Com a funcao snooze ativada, o alarme ira tocar novamente apsos 9 minutos.

BRILHO DO ECRA

Quando o rádio está desligado com a hora apareça no ecran, prima o botão DIMMER (4) para alternar o brilho do ecran entre Alto e Baixo.

(Note: mude o brinho do ecra durante a configuraçao das horas/alarme e quando o alarme estiver ativado)

PROJEÇÃO DA HORA

Prima o botão PROJECTION ON/OFF (9) para ativar/desativar a projeção da hora.
Esta projeção é mais visível numa superficie branca. Prima o botão 180^ FLIP (6) para girar 180^ a projeção da hora. Ajuste o botão giratório TIME PROJECT / FOCUS (12) às告诉大家 de会影响 algo.

FUNCIONAMENTO DO RÁDIO

Operações Gerais

1. Prima o botão AL.OFF (1) para ligar/desligar o rádio. A frequência de rádio está muito boa no ecra.
2. Prima o botão HOUR/TUN- (8) ou MIN/TUN+ (11) para alterar a frequência. Ou mantenha premido o botão HOUR/TUN- (8) ou MIN/TUN+ (11) durante aproximadamente 3segundos para pesquisar automaticamente aproxima emissora disponible.
3. Prima o botão AL1/VOL- (7) ou AL2/VOL+ (10) para fazer o volume.
4. DepoS de mudar a frequencia, o rádio irá做不到 novamente a hora après algunos segundos. Prima o botão HOUR/TUN- (8) ou MIN/TUN+ (11) para visualizar a frequência de rádio.

Armazenamento de sintonias

1. Pode armazenar até 10ypresses de rado FM. Para armazenar um estacao, primeiro sintonize-a no aparelho. Mantenha premido o botao PRESET (5); um numero precedingo P sera aparecido no eira a piscar. Este P representa um das 10 estacoes armazenadas. Prima o botao HOUR/TUN- (8) ou MIN/TUN+ (11) para mudar o numero da estacao. Prima o botao PRESET (5) para confirmar.

PT

1. Para ligar uma estação predefinada, ligue o rádio e prima o botão PRESET (5) repetidamente até encontrar a estação pretendida. A respetiva frequência está muitoadora momentaneamente no esra.

Temporizador (Modo SLEEP)

Com o rácio ligado, prima o botão SNOOZE NAP/SLEEP (2) para ligar o temporizador.

Os digitos representam, em minutos, o tempo que o aparecido irá demorar a ser desligado (o indicator F acende-se).

Sesta (Modo NAP)

Com o rácio ligado, prima o botão SNOOZE NAP/SLEEP (2) para ligar o temporizador.

Os digitos representam, em instantos, o tempo que o aparecido irá demorar a ser desligado (o indicator F acende-se).

ELIMINAÇÃO DO PRODUCTO

Deverá ter atençao acos aspectos ambientais ao eliminar as pilhas. Não deite as pilhas usadas no caixote de lixo. Os produits electrolycos não devem ser eliminados juntamente com o lixo dométrico.

Recicle este produit em instalacoes adequadas. Consulte as Autoridades Locais ou o seu revendedor para obter informacoes sobre reciclagem de aparehos electrolycicos.

GARANTIA

Este equipamento tem uma garantia de 2 anos a partir da data de compra contra quaisquer defeitos de fabrico.

O incumprimento das instruções ou precauções de utilizesçao contidas在这i.
neste manual implica a perda automatica da garantia. Para que esta
garantia sera valida, e necessario aparecer o recibo ou a factura de
compra original. Importador exclusivo Industrias Masats S.L.U., www.
fl amagas.com.