Hydrium 56668 - Piscina desmontável BESTWAY - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR Hydrium 56668 BESTWAY

them and tidy them away in a dry and clean place.11 Não empurre nem se apoie na parede de aço já que isso pode danificar ou deformar a parede da piscina. NOTA: O forro da piscina de parede em aço está concebido para ser mais pequeno do que a parede em aço por motivos técnicos. Se sentir dificuldade em montar o forro, coloque-o ao sol durante uma hora, o que o irá tornar mais flexível. Depois já deverá ser capaz de montar o forro passo a passo, esticando-o manualmente ao mesmo tempo. Este procedimento não irá danificar o forro. ATENÇÃO PTA instalação demora normalmente cerca de 1 hora com 2-3 pessoas, excluindo os trabalhos de remoção de solos e enchimento.

RECOMENDAMOS NÃO DEVOLVERO PRODUTO PARA A LOJA Dúvidas? Problemas?Faltam peças?Para FAQ, manuais, vídeos oupeças de reposição, visitebestwaycorp.com/support

Leia atentamente, compreenda e siga todas as instruçõescontidas neste manual de utilizador antes de instalar e utilizar a piscina. Estes avisos, instruções e orientações de segurança visam alguns riscos comuns de divertimentos aquáticos, contudo não podem abranger todos os riscos e perigos em todos os casos. Sempre que desfrutar de uma actividade aquática, deve ter cuidado, senso comum e bom discernimento. Preserve esta informação para utilização futura. Segurança dos Não-Nadadores- É sempre necessária uma supervisão contínua, activa e vigilante dos nadadores mais vulneráveis e dos não-nadadores por um adulto competente (lembre-se que as crianças com idade inferior a cinco anos correm o risco mais elevado de afogamento).- Nomeie um adulto competente para supervisionar a piscina sempre que esteja em utilização.- Os nadadores mais vulneráveis ou não-nadadores devem utilizar equipamento de protecção pessoal sempre que utilizarem a piscina.- Sempre que a piscina não estiver a ser utilizada ou sem supervisão, retire todos os brinquedos da piscina e dos seus arredores para evitar atrair crianças até à piscina. Dispositivos de segurança- De modo a prevenir que as crianças se afoguem, recomenda-se que proteja o acesso à piscina com um dispositivo de protecção. De modo a prevenir que as crianças subam pelas válvulas de entrada e saída, recomenda-se que instale uma barreira (e proteja todas as portas e janelas, sempre que aplicável) para prevenir o acesso não autorizado à piscina.- Barreiras, coberturas de piscina, alarmes de piscina ou dispositivos de segurança semelhantes são auxiliares muito úteis, embora não substituam a supervisão contínua e competente por um adulto. Equipamento de segurança- Recomenda-se que mantenha equipamento de resgate (ex., uma bóia em anel) nas proximidades da piscina.- Mantenha um telefone funcional e uma lista de telefones de emergência nas proximidades da piscina. Utilização segura da piscina- Encoraje todos os utilizadores, em especial as crianças, a aprender a nadar.- Aprenda medidas de Suporte Básico de Vida (Ressuscitação Cardiopulmonar - RCP) e renove este conhecimento regularmente. Isto pode ajudar a salvar vidas em caso de emergência.- Instrua todos os utilizadores da piscina, incluindo as crianças, acerca do que devem fazer em caso de emergência.- Nunca mergulhe em corpos de água pouco profundos. Isto pode causar ferimentos graves ou morte.- Não utilize a piscina quando ingerir álcool ou medicamentos que possam afectar a sua capacidade para desfrutar dela em segurança.- Caso tenha uma cobertura de piscina, retire-a completamente da superfície da água antes de entrar na piscina.- Proteja os ocupantes da piscina de doenças relacionadas com a água, mantendo a água da piscina tratada e praticando uma boa higiene. Consulte as orientações de tratamento da água contidas no manual de utilizador.- Armazene os químicos (ex., produtos de tratamento, limpeza e desinfecção da água) fora do alcance das crianças.- Utilize a sinalização conforme indicado abaixo. A sinalização deve ser exibida numa posição proeminente a 2m da piscina.- Mantenha as crianças sob supervisão no meio aquático. Não mergulhe.- As escadas amovíveis devem ser colocadas numa superfície horizontal.- Independentemente dos materiais utilizados na construção da piscina, as superfícies acessíveis devem ser verificadas regularmente para evitar ferimentos.- Monitorize regularmente os parafusos e remova lascas ou quaisquer arestas afiadas para evitar ferimentos. ATENÇÃO: Não deixe a piscina drenada no exterior. Quando vazia, a piscina fica susceptível a sofrer deformações e/ou deslocações devido ao vento.- Se tiver uma bomba de filtro, consulte o manual da bomba para obter instruções.ATENÇÃO! A bomba não pode ser utilizada enquanto a piscina estiver ocupada!- Se tiver uma escada, consulte o manual da escada para obter instruções. ATENÇÃO! A utilização de uma piscina implica o cumprimento das instruções de segurança descritas no guia de funcionamento e manutenção. Para prevenir afogamentos ou outros ferimentos graves, preste especial atenção à possibilidade das crianças com idade inferior a 5 anos acederem à piscina de forma inesperada, através da protecção do acesso à mesma, e mantendo-as sob supervisão constante de um adulto durante o período de banhos. Por favor leia cuidadosamente e reserve para referência futura Visite o canal da Bestway no YouTube ATENÇÃO

Cobertura do CorrimãoPorca Terminal M6M6x11 ParafusoVálvula de ControloFiltro de Entrada da PiscinaFiltro de Saída da PiscinaForroAdaptador de mangueiraFita auto-adesiva 3MCorrimãoParede de AçoMolasConector do Corrimão

Nome Referência de Peças Ferramentas Necessárias (não incluídas): LISTA DE PEÇASSELECÇÃO DE UMA LOCALIZAÇÃO ADEQUADA ATENÇÃO: A nivelação é extremamente importante. Seleccione cuidadosamente a localização para a sua nova piscina. Esta decisão é a mais importante que terá de tomar para garantir a segurança e o sucesso da construção da sua piscina. Uma localização incorrecta pode causar problemas futuros que podem provocar ferimentos, morte ou perdas financeiras. Leia cuidadosamente a lista de verificação abaixo quando seleccionar o local de instalação da sua piscina. Aceitável: Terreno plano, nivelado, firme e seco com acesso fácil de todos os lados da piscina Exposto à luz solar directa Acesso a electricidade para operar a bomba do filtro e outros acessórios da piscina Acesso fácil a uma fonte de água Protecção contra o vento Posicione a piscina perto de um sistema adequado para a descarga da piscina Não aceitável: Terreno inclinado, desnivelado Solo arenoso, rochoso ou pantanoso Proximidade a construções em madeira (ex. pérgolas e pátios) Junto a árvores Existência de cabos superiores e linhas de secar roupa Drenos, fios eléctricos ou tubagens de gás por baixo do local de instalação Fraca ou pouca drenagem Localizações com elevado risco de inundação Condições de vento forte NOTA: Remova o terreno mais elevado em vez de encher o terreno mais baixo. Toda a relva por baixo de toda a área da piscina deve ser removida.

0°14 IMPORTANTE: Caso os orifícios nas extremidades da parede de aço não estejam alinhados (veja o passo 4), não utilize a chave de parafusos para alinhar os orifícios pois poderá causar danos nos orifícios. NOTA: Caso os orifícios nas extremidades da parede de aço não estejam alinhados, simplesmente erga uma das extremidades da parede de aço e ajuste o espaço entre os corrimões até alinhar os orifícios.

(10'10'' x 33'') X 915 Montagem da Válvula de Ligação

#12 6 cm #09 #10 A=B A B16 IMPORTANTE: Antes de ligar a válvula à piscina, encha a piscina com água até deixar aproximadamente 5-6 cm (2” – 2,5”) de espaço entre o fundo da válvula e o topo da superfície da água. ATENÇÃO! Nunca instale permanentemente a válvula de ligação antes da água estar a alguns centímetros de distância, porque o revestimento deve estar devidamente esticado com a pressão da água. NOTA: Tome cuidado com as lascas ou quaisquer arestas afiadas quando cortar a piscina. IMPORTANTE: O corte de mais forro do que o necessário pode danificar e esvaziar o forro da piscina, assim, apare com especial cuidado.

MANUTENÇÃO DA PISCINA

Se você não cumprir as diretrizes de manutenção detalhadas abaixo, sua saúde pode estar em risco, especialmente a de seus filhos. Uso de comprimidos químicos (não incluídos): NOTA: O Chemconnect ou o Chemical Floater devem ser usados ao realizar manutenção química com os comprimidos. O item adquirido pode não incluir nenhum desses dispensadores; nesse caso, você pode comprá-lo visitando nosso site www.bestwaycorp.com ou o distribuidor de piscina mais próximo. IMPORTANTE: Não use comprimidos granulados ou jogue-o diretamente na água. Os produtos químicos podem assentar no fundo, danificar o material e descolorir o PVC. Uso de líquido químico (não incluído): IMPORTANTE: Adicione líquido químico em pequenas doses e no centro da piscina para evitar o contato direto entre os produtos químicos e a superfície do PVC. O contato direto pode danificar o material e descolorir a superfície. NOTA: Remova o distribuidor de produtos químicos da piscina quando a piscina estiver em uso. IMPORTANTE: Após realizar a manutenção química e antes de usar a piscina, use um kit de teste (não incluído) para testar a química da água. Recomendamos manter a água de acordo com a tabela a seguir. NOTA: Danos resultantes de desequilíbrio químico não são cobertos pela garantia. Os produtos químicos da piscina são potencialmente tóxicos e devem ser manuseados com cuidado. Existem sérios riscos para a saúde causados por vapores químicos e rotulagem e armazenamento inadequados de recipientes químicos. Consulte o seu distribuidor local de suprimentos para piscinas para obter mais informações sobre manutenção química. Preste muita atenção às instruções do fabricante de produtos químicos. A garantia não cobre danos causados pelo uso inadequado de produtos químicos e manuseio inadequado da água da piscina. IMPORTANTE: O uso excessivo de produtos químicos pode descolorir a impressão e todos os pontos do material da piscina. Também pode danificar a estrutura do revestimento da piscina. Para manter sua piscina limpa: 1. Entre em contato com a loja de suprimentos da piscina local para obter orientação e comprar produtos químicos e kits de pH. Um dos fatores mais importantes para aumentar a vida útil do revestimento é manter a água limpa e saudável continuamente. Siga rigorosamente as instruções de técnicos profissionais para tratamento de água usando produtos químicos.

2. Coloque um balde de água ao lado da piscina para limpar os pés dos usuários antes de entrar na piscina.

3. Cubra a piscina quando não estiver em uso.

6. Limpe cuidadosamente qualquer escória de baixo do anel superior com um pano limpo.

Parâmetros Clareza da água Cor de água Turvação em UNF / NTU Concentração de nitrato superior à água em mg / l Carbono orgânico total (TOC) em mg / l Potencial redox contra Ag / AgCL 3,5 m KCl em mV Valor de pH Cloro ativo livre (sem ácido cianúrico) em mg / l Cloro libre usado en combinación con ácido cianúrico en mg / l Ácido cianúrico em mg / l Cloro combinado em mg / l Valores Visão clara do fundo da piscina A cor não deve ser observada máx. 1,5 (preferencialmente menor que 0,5) max. 20 max. 4,0 min. 650 de 6,8 a 7,6 de 0,3 a 1,5 de 1,0 a 3,0 max. 100 máx. 0,5 (de preferência perto de 0,0 mg /l)18

7. Tenha cuidado em caso de chuva, verifique se o nível da água não

está acima do esperado. Nesse caso, você DEVE baixar o excesso de água.

8. Se chover, verifique se o nível da água não excede o nível

especificado. Se a água exceder os níveis especificados, drene a piscina para o nível especificado. A manutenção adequada pode maximizar a vida útil da sua piscina. Durante a estação de uso da piscina, o sistema de filtragem deve necessariamente ser colocado em serviço todos os dias, tempo suficiente para garantir pelo menos uma renovação completa do volume de água. NOTA: A bomba é usada para circular a água e filtrar pequenas partículas. Para manter a água da piscina limpa e higiênica, você também deve adicionar produtos químicos. Reparação Em caso de vazamento, repare sua piscina usando o adesivo adesivo subaquático fornecido. Você pode encontrar as instruções em Perguntas freqüentes na seção de suporte do nosso site, www.bestwaycorp.com.

PROTECÇÃO DURANTE O INVERNO

Caso não pretenda desmantelar a piscina no inverno, respeite as seguintes instruções: IMPORTANTE: Não drene toda a água da piscina. Se o fizer, a piscina poderá ser danificada por vento forte. Drene a água até 10cm abaixo da válvula de entrada na parede da piscina.

1. Drene a água até 10cm abaixo da válvula de entrada na parede da

piscina. Pode utilizar uma bomba ou uma mangueira de jardim (Diagrama 19, 20).

2. Trate a água da piscina com um produto químico adequado.

3. Remova o sistema de filtração da piscina. Pode deixar as

admissões/saídas ligadas à piscina.

4. Remova também qualquer acessório de piscina e armazene-os num

local seco e fresco.

5. Proteja a piscina com a cobertura da piscina.

Se pretende desmantelar a piscina no Inverno, por favor respeite as instruções seguintes:

1. Drene a piscina com uma mangueira de jardim ou utilize uma

bomba de drenagem para esvaziar a piscina (Diagrama 19).

2. Limpe cada componente da piscina com uma esponja e um

sabonete de pH neutro. Seque-os e armazene-os num local seco e limpo. REMONTAGEM Examine cuidadosamente a sua piscina para garantir que não existem peças em falta ou danificadas.

1. Siga os passos 1 a 8 para a montagem do corrimão e da parede de

2. Alinhe os orifícios tanto nas paredes de aço como no forro.

3. Monte a válvula de controlo e o filtro.

4. Siga os passos 9 a 13 e encha a piscina com água.

NOTA: Se descobrir que o forro está danificado, por favor contacte o nosso Serviço de Pós-Venda ou compre um forro novo.