AD 635 - Difusor de aroma MEDISANA - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Difusor de aroma ultrassônico
Marca	Medisana
Modelo	AD 635
Dimensões (aproximadamente)	150 mm x 171 mm (Diâmetro x Altura)
Peso	Aproximadamente 600 g
Alimentação	Fonte de alimentação 24V CC, 0,5 A (modelo LQ240050U)
Entrada da fonte de alimentação	100-240 V ~ 50/60 Hz, 0,35 A
Potência consumida	12 W
Capacidade do reservatório de água	100 ml máximo
Tecnologia de difusão	Ultrassom
Função de iluminação LED	Sim, com mudança automática de cor ou cor fixa
Comando	Botão pressão sob a cúpula (pressionar na parte superior)
Modos de operação	Ativação → mudança automática de cor → monocromático → LED apagado → desativação
Uso previsto	Aromatização do ar em ambientes fechados, uso doméstico
Manutenção	Esvaziar e secar após cada uso; descalcificar a cada 14 dias ou após 5-6 usos
Método de descalcificação	Ácido cítrico (3 colheres de chá em 100 ml de água, deixar agir 15 min)
Instruções de segurança	Não usar em banheiro ou sauna; não cobrir; desconectar antes da manutenção
Materiais	Não especificado no manual (estimativa: plástico)
Garantia	3 anos a partir da data de compra
Conteúdo da embalagem	Difusor, fonte de alimentação, manual de instruções

Perguntas frequentes - AD 635 MEDISANA

Como ligar e desligar o difusor Medisana AD 635?

Pressione a cúpula do aparelho com a mão. Cada pressão percorre os modos: ativação -> mudança automática de cor -> monocromático (cor atual mantida) -> LED apagada -> desativação.

Que quantidade de água posso colocar no reservatório?

A capacidade máxima é de 100 ml. Não encha além disso.

Posso usar óleos essenciais puros?

Sim, você pode adicionar algumas gotas de óleo essencial na água. No entanto, use apenas água como líquido base; nunca despeje óleo diretamente no reservatório sem água.

Como limpar o difusor após o uso?

Desconecte o aparelho, esvazie a água restante e seque o reservatório com um pano. Para trocar de perfume, enxágue o reservatório com água limpa. Limpe o exterior com um pano macio ligeiramente úmido, depois seque.

Com que frequência devo descalcificar o aparelho?

Recomenda-se descalcificar após 5 a 6 usos ou a cada 14 dias, o que ocorrer primeiro. Use ácido cítrico (3 colheres de chá em 100 ml de água, deixe agir 15 minutos).

Posso usar o difusor no banheiro?

Não, o aparelho não deve ser usado em ambientes úmidos como banheiro ou sauna, pois isso pode danificar o aparelho e apresentar risco de incêndio.

O que fazer se o difusor não ligar?

Verifique se a fonte de alimentação está corretamente conectada e se o reservatório contém água suficiente (o aparelho só ativa se o reservatório estiver cheio). Se o problema persistir, entre em contato com o serviço de atendimento ao cliente.

Como mudar a cor dos LEDs?

Pressione a cúpula para entrar no modo mudança automática de cor (as cores alternam). Uma pressão adicional fixa a cor atual (monocromático). Outra pressão apaga os LEDs.

Que tipo de água usar?

Use água da torneira ou água desmineralizada. Evite água destilada, pois pode reduzir a eficiência da difusão. A água deve estar fria ou à temperatura ambiente.

Posso deixar o aparelho ligado a noite toda?

Sim, o difusor é projetado para uso prolongado. No entanto, certifique-se de que há água suficiente e coloque-o em uma superfície estável, longe de aparelhos eletrônicos e fontes de calor.

MANUAL DE UTILIZADOR AD 635 MEDISANA

Informações relativas a este manual

O presente manual de operação fornece informações importantes relativas a uma operação correcta e segura do produits.

Por isso é precisa a leitura completeness do manual de operações antes de utilizes o produits. O caso contrário pode implicar riscos à segurar das pessoas bem como danos ao produits.

Guardar este manual de operação. Ao transferir o produits a terreiros, jintar también o manual de operação.

Utilização prevista

O produit serve exclusivamente à aromatização do ar no interior/em locais fechados. O produits não se destina a uma utilização industrial, mas exclusivamente ao uso domestico.

Umautilizaçãoprevista significatamultemrespeitartodasasinstruçõescontidasnesthemanual.Cadautilizaçãoalémdousoprevisto oucadautilizaçãodiferenteéconsideradutilizaçãoincorrecta.

Utilização Incorrecta

Uma utilização Incorrecta do produits poderá provocar situações perigosas.

■ Encher o produit exclusivamente com agua. Não utilizes outros liquidos.
- Não utilize o produto em compartments húmidos tais comoisas de banho ou saunas.
- Não utilize o produit em espaços com fogos abertos (lareira, fogão à gás, velas, etc.).

• Não introduzir objectos nas aberturas do produits.

• Não colocar o produit na proximidade directa do ar condicionado ou de outros apareiros electricos.
  ■ El aparato solo puede operar con el adaptor de red adjunto (LQ240050U).

Crianças

Este aparecido poderá ser uso por crianças a partir de 8 anos e acima, bem como por pessoas com reduzidas capacidades físicas, sensoriais ou mentalais ou com falta de experiências e conhecemtos, se estiverem supervisionadas ou instruías relativamente a um uso seguro do aparecido e se comprehenderem os riscos dairesultantes.

■ Prestar atençao a colocacao do produits fora do alcance de crianças.
■ Prestar atençao a que crianças nunca brincam com este produits.

■ As crianças não devem efectuar a limpeza e manutençao sem supervisão.

• Não deixe o material de embalagem em Lugares desapropriados; existe perigo de sufocação.

Manuseio inadequado

O manuseio inadequado do produits poderá provocar ferimentos.
■ Prestar atençao à conexão correcta do produits. Respeitar esteprocesso as instruções contidas neste manual.
- Prestar atençao à utilizaçao correcta do produits. Nunca cobrir o produit.
■ Respeitar a instrução que não autoriza uma modificações arbitrária e/ou uma alteração do produits. quando de uma modificações arbitrária e/ou alteração, perde-se o direito de garantia.

NuncaAbrirorreservatoriodeaguadurantea operacao.
- Sempre retirar a ficha de rede da.tomada antes de encher ou esvaziar o produits.

Retirar a ficha de rede da tomada antes da instalacao, limpeza ou quando o produits não estiver em uso.

Para a sua segurarça

PT

Evacuar o reservatório de água quando o produits não estiver em uso.
■ Em caso de duvidas relativas ao functiimento, à segurará ou à connexão do produits, contacte o fabricante ou um especialista.
- Se o cabo ou o adaptor de rede estiverem danificados, o aparecido não pode ser realizado. Por razões de segurarça às vezes也可能 fazer algo como para acreditar perigos, enviar o aparecido para o centro de assistência para ser reparado.
- Tenha atençao para que nao se tropece no cabo. Ele nao devecar dobrado, esmagado ou torcido.

Instalacao

Em caso de contactos do produits com liquidos, ar húmido ou fogos poderá havar perigos de ferimentos.

■ São instalar o produto em espaços com uma humidade de ar elevada, tambis comoisas de banho ou saunas.
- Prestar atença a que não penetrrem liquidos no interior da caixa. Isto não sé provocá a destruição do produto, mas también resulta em perigo deAGO.
Proteger o produit contra influências climáticas. Não instalá-lo em ar livre.
So colocar o produit sobre superficies planas. Sobre um piso inclinado, a agua do reservatório poderá entrada no interior da caixa.
- Prestar atençao a que as aberturas de entrada do ar no fundo do produits não está cobertas ou fechadas.

Funções

O difusor de aroma é um vaporizador de perfumes moderno, produzindo uma neblina finala mediante uma Tecnologia de ultra-som, assim distribuindo o perfume em todo o compartmento. O difusor de aroma dispõe das seguições funcionalidades adiconais:

LED:

No difusor de aroma encontrar-se incorporedos os LEDs que está iluminados na cor seleccionada ou que alternam automaticamente as cores.

Botão de commando

O difusor de aroma é controlado por um botão de commando 2 que se encontrar na parte inferior da base do aparelho (fig. F). Com este botão pode-se ligar e desligar o difusor de aroma, bem como ativar a iluminação LED. Para isso, pressione com a maior sobre a cupula do aparelho (fig. G)

As seguiñes definições são possíveis: ligar aparétrho → troca automatística da cor → corúnica (a cor atual é mantida) → desligar LED → desligar aparétrho.

É possével ligar o aparelho somente se o reservatório de água (capacidade max.: 100 ml ①) estiver suficientemente cheio.

Limpeza e manutenção

Retirar a ficha de rede antes da limpeza.

Deposis de cada utilização, evacuar o aparecido e secare o reservatório de água mediante um pano.
Lavar o reservatorio de agua com agua clara antes de comutar o aroma. Assim evita-se una mistsura de aromes differentes.
- Limpar a superficie exterior do aparelho mediante um pano macio, peu húmido. Em seguida,ocular o aparelho mediante um pano macio e seco.
Nuncautilizarescovas,produtos delimpeza agressivos,gasolina,diluentes ou alcool.

Descalcificacao

Descalcifique o aparecido antes de seis vezes realizou o que ocorrer primeiro. Proceder de maneira segunte:

1. Separar o aparecido da alimentação eletrica.
2. Encher o reservatorio com um maior de 100 ml de agua e adicionar tres colheres de cha de acido cítrico.
3. Deixar actuar o liquido durante um minimo de quinze horas.
4. Evacuar o liquido.
5. Limpar o reservatorio de agua com um pano seco.

Para mais informações, contacte os outros&técnicos. O endereço do mesmo服务于tro农业科技 encontra-se indicado numafolha separada.

Eliminação

Não eliminar componentes electrolycicos e electrónicos no lixo dométrico.

Ao fim do seu uso, eliminar o produto bem como os seu componentes separadamente, de acordo com as determinacoes locais e validas relativas à eliminação.

Dados技术和

Fonte de alimentacao (LQ240050U)

Input: 100-240 V ~ 50/60 Hz, 0,35A

Output:

Tensao:DC24V

Corrente electrolytica: 0,5 A

Aparelho

Tensão: DC 24 V

Corrente electrolytica: 0,5 A

Potência: 12 W

Capacidade do reservatorio de agua: 100 ml

Dimensoes: aprox. 0 150 mm x 171 mm

Peso: aprox. 600g

Dadas as melhorias constantes aoicosyxtosds,resvamo-nos o direito a alteracoes tecnicas e alteracoes do deseno.

A versao actual do presente manual de operacao encontra-se no http://www.medisana.pt.

Garantia e condições de reparação

Por favor, em caso de garantia, contacte o seu revendedor especializzato ou directamente o centro de assistencia. Se for necessario enviar o aparelho, por favor, envie o aparelho indicando a avaria e accompanying de uma copia do recibo de compra.

Em caso de garantia aplicam-se as seguientes condições:

1. Aos produits MEDISANA concedemos una garantia de tres años a partir da data de compra. Em caso de garantia, a data de compra tem de ser comprovada atraves do recibo de compra ou factura.
2. As deficiências devidão a erros de material ou de fabricação são eliminadas gratamente dentro do prazo de garantia.
3. Após um服务于garantia, o prazo da garantia não é prolongado, nem para o aparecido nen para as peças substituções.
4. A garantia exclui:

a. todos os danos resultantes de manuseamento inadequado como, p.ex., devido ao não cumprimento do manual de instruções.
b. danos resultantes de reparacoes ou intervenções而导致 o相通 do orçados para a prioriamento.
c. danos de transporte resultantes do percurso entre o fabricante e o consumidor ou durante o envio para o service de assistencia a cliente.
d. componentes exterioriores sujeitos a um desgaste normal.

1. Não nos responsabilizamos por danos consequentes directos ou indirectos que são causados peloaporelho mesmo quando o dano noaporelho é reconhecido como um caso de garantia.

Turvallisus

FI