White Night - Máquina de efeitos Ibiza Light - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR White Night Ibiza Light

Instruções de abertura Imediatamente após a recepção do dispositivo, deverá desembalar cuidadosamente a caixa, verificar o seu conteúdo para garantir que todas as partes estão presentes e foram recebidas em boas condições. Notificar a empresa de transporte imediatamente e reter o material da embalagem para inspecção, caso o conteúdo esteja danificado devido ao transporte. Guarde a caixa e todos os materiais contidos na embalagem. Se o dispositivo tiver de ser devolvido à fábrica, o mesmo deverá ser enviado na embalagem original com todas as partes inerentes ao produto. Instruções de Segurança Leia com atenção as instruções, pois as mesmas contêm informação importante acerca da instalação, utilização e manutenção do produto.

• Guarde este manual de instruções para referência futura. Se vender o equipamento a outro utilizador, certifique-se de que ele também recebe este manual de instruções.

• Certifique-se sempre de que usa a voltagem adequada, e que a linha que está a ligar não é maior do que a indicada na parte inferior do equipamento.

• Este produto destina-se apenas para uso interno!

• Para evitar risco de incêndio ou choque, não exponha o equipamento à chuva ou humidade. Certifique-se de que não existem materiais inflamáveis próximos da unidade durante a operação.

• O aparelho deve ser instalado num local com ventilação adequada, com pelo menos 50cm de distância de superfícies adjacentes. Certifique-se de que as aberturas de ventilação não estão bloqueadas.

• Desligue sempre da corrente eléctrica antes de reparar ou substituir o fusível. Certifique-se de que o fusível a substituir é do mesmo género.

• A temperatura ambiente máxima é de 40° C. Não use o equipamento em temperaturas superiores a esta.

• Caso exista uma anomalia durante a operação, desligue imediatamente o aparelho. Nunca tente reparar o aparelho por si mesmo. As reparações efectuadas por pessoas não qualificadas podem levar a danos causados ao equipamento. Por favor, entre em contacto com a assistência técnica autorizada. Usar sempre o mesmo tipo de peças de reposição.

• Não ligue o dispositivo a um dimmer.

• Verifique se o cabo de alimentação está danificado.

• Nunca desligue o cabo de alimentação puxando pelo cabo.

De modo a poder operar e usar o equipamento correctamente e com segurança, leia este manual antes de o usar. A embalagem contém:

4. 1 Manual de Instruções

Guia de Segurança Não desmonte o equipamento a não ser que seja um profissional qualificado. Contacte um profissional ou o seu distribuidor local em caso de dúvidas. Manutenção Faça a manutenção do equipamento com regularidade. Use um cotonete embebido em álcool para limpar o vidro de modo a optimizar a saída de luz. Não use panos molhados ou outros químicos para limpar o vidro. A frequência de limpeza deve ser proporcional com a frequência de utilização e condições ambientais. Sugerimos uma limpeza a cada 15 dias. Aviso

RADIAÇÃO LASER! EXPOSIÇÃO PERIGOSA A RADIAÇÃO LASER

• Antes da instalação ou reparação desligue a unidade da corrente eléctrica.

• Instale a unidade com firmeza de modo a evitar lesões ou acidentes.

• Não toque na unidade com as mãos molhadas ou puxe o cabo de alimentação com força.

• O sistema deve manter-se seco. Não utilize o equipamento à chuva, em ambientes molhados ou poeirentos. Apenas para uso interno.

• Não ligue e desligue a unidade com frequência e evite mantê-la a trabalhar durante muito tempo.

• Uma fixação firme evita que o sistema sofra vibrações fortes ou pancadas.

• Evite que objectos entrem no sistema ou poderão existir anomalias.

• Deixe um espaço de pelo menos 1m entre a unidade e outros objectos.

• Não ligue a unidade à corrente ou ligue o equipamento antes da instalação.

• Antes de ligar à corrente certifique-se de que o cabo de alimentação se encontra em boas condições.

• Desligue o equipamento durante 25 minutos após o uso contínuo de 3 horas. Certifique-se de que o sistema arrefece num ambiente apropriado e que a potência de saída é estável.

• Utilize a embalagem original caso pretenda transportar a unidade.

• O utilizador deve seguir as instruções deste manual. Qualquer dano causado pelo uso negligente do equipamento não está abrangido pela garantia.

• Certifique-se de que não existem objectos inflamáveis ou explosivos a uma distância de 1.5m do aparelho.

• Certifique-se de que o exaustor do equipamento não está bloqueado. Operação Posicione o interruptor (7) para ON. Seleccione o modo de controlo AUTO ou MUSIC através do interruptor (4). Se seleccionar o modo de controlo por música, poderá ajustar a rotação do motor através do controlo (3). Para o modo strobe, posicione o interruptor (7) para a posição 1. Stroboflash e ajuste o nível de flash através do regulador (6). Posicione o interruptor (7) para OFF quando não utilizar o equipamento.© Copyright LOTRONIC 2013 LAS-S130RG-MULT I 16

Painel frontal e traseiro da unidade

5. Ventoinha de refrigeração

6. Controlo de velocidade Flash do strobe

7. Interruptor: 1. Stroboflash 2. ON 3. OFF

8. Jack de entrada de alimentação

Este equipamento projecta milhares de pequenos pontos verdes e vermelhos nas superfícies que piscam e movimentam-se de acordo com o ritmo da música. Especificações Fonte de Alimentação: .................................. 110-240VAC∼50/60HZ Díodo Laser ..................................................... Vermelho e Verde Potência Laser ............................................ R: 100mW G: 30mW Modo de Controlo ....................................... Sonoro, Auto, Strobe, ... O potenciómetro externo pode ajustar a sensibilidade sonora, ...................... velocidade strobe, velocidade de rotação gradual. Dimensões ....................................................... 120 x 92 x 52mm Peso Liquido ...................................................................... 0.37kg NOTA IMPORTANTE: Produtos eléctricos não deverão ser postos em contentores de lixo caseiros. Por favor, deposite-os em contentores para reciclagem. Questione as autoridades locais ou onde adquiriu o produto sobre como deverá proceder.© Copyright LOTRONIC 2013 LAS-S130RG-MULT I 17

Réf. : LSM-400 Leia o manual de instruções e siga todas as instruções de modo a evitar danos causados ao equipamento. Obrigado por ter adquirido este produto IBIZA de alta qualidade. Verifique o conteúdo:

1. Abra a embalagem e verifique se todas as peças estão incluídas.

1. Remova todos os materiais de embalagem.

2. Coloque o aparelho na horizontal e abra a tampa do depósito.

3. Encha o depósito de fluido para fumo de qualidade e volte a tapar o depósito. Líquido de baixa

qualidade pode danificar a máquina.

4. Ligue o cabo de alimentação na parte de trás do equipamento.

1. Ligue o cabo de alimentação a uma tomada com ligação terra. Ligue o interruptor "ON" e o aparelho

começa a aquecer. O LED vermelho acende quando a máquina estiver quente.

2. Pressione o botão vermelho e a máquina irá emitir fumo (pressione durante o tempo que desejar).

3. O LED vermelho no controlo remoto significa que a máquina está pronta para emitir fumo ou deve

4. Pode colocar a máquina na em suspenso ou no chão. Não aponte o fumo directamente para as

pessoas. O ângulo de inclinação deve ser inferior a 15°.

5. Verifique com frequência se há bastante líquido na máquina pois poderá ficar danificado se esvaziar.

6. Se o volume de fumo for baixo, desligue a máquina e verifique se existe líquido suficiente, verifique o

fusível e ligue o controlo remoto e cabo de alimentação. Se o problema persistir, consulte o seu distribuidor. Atenção:

• Siga todas as instruções de segurança e manutenção de modo a evitar choques eléctricos e mantenha o equipamento em bom estado.

• Usar apenas em espaços fechados

• A voltagem deve ser compatível.

• Coloque o aparelho na horizontal sem inclinação.

• Desligue e retire o cabo de alimentação após utilização.

• Este aparelho não é impermeável. Se entrar humidade, água ou líquido de fumo no interior da unidade, desligue-a imediatamente e contacte o seu revendedor.

• A máquina não contém partes substituíveis. Todas as reparações devem ser realizadas por um©Lotronic- 2012 WHITE-NIGHT Fog machine

• Mantenha longe do alcance das crianças.

• Não concentrar fumo em pessoas ou chamas.

• A temperatura do fumo é elevada. Deixe um espaço de pelo menos 100 centímetros entre o aparelho e outros objectos.

• Coloque a máquina numa área bem ventilada e não bloqueie as aberturas de ventilação. Mantenha uma distância segura de pelo menos 20 centímetros entre a máquina e outros objectos. Mantenha uma distância segura de 300 centímetros entre a máquina e objectos inflamáveis.

• Não adicione os líquidos voláteis como petróleo, gás, perfume, etc.

• Siga todas as instruções e os avisos colocados na máquina.

• Use apenas líquido de fumo de qualidade.

• Se ingerir a líquido de fumo consulte o seu médico imediatamente. Lave a pele e os olhos com água se esteve em contacto com líquido de fumo.

• Deve efectuar a limpeza da máquina regularmente de modo a evitar danos e reparações.

• Feche o frasco do líquido após cada utilização.

• Após 40 horas de operação, limpe a ponta com uma mistura de 80% de água destilada e 20% de vinagre.

• Retire a tampa, limpe-o com vinagre e deixe aquecer.

• Substitua a tampa após o arrefecimento e adicione líquido de fumo para uma próxima utilização.

• Limpe a máquina com um pano limpo e mantenha-a seca. Características Técnicas Elemento de aquecimento controlado por temperatura .................................. 400W Tempo de aquecimento: ............................................................................. 8 minutos Volume de fumo por minuto: ............................................................................. 14m³ Alcance: ............................................................................................................ 3,5m Capacidade de depósito: ............................................................................ 0,3 Litros Dimensões: ................................................................................ 290 x 150 x 140mm Alimentação: ......................................................................... 110-240Vac∼, 50/60Hz Peso: ................................................................................................................. 1,8kg Produtos eléctricos não deverão ser postos em contentores de lixo caseiros. Por favor, deposite-os em contentores para reciclagem. Questione as autoridades locais ou onde adquiriu o produto sobre como deverá proceder.©Lotronic- 2012 WHITE-NIGHT Fog machine