White Night - Effektmaschine Ibiza Light - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Laser-Effektmaschine
Marke	Ibiza Light
Modell	White Night
Versorgungsspannung	220-240 V / 50-60 Hz
Sicherung	3A
Leistungsaufnahme	15 W
Hauptlichtquelle	3 LEDs mit 3 W
Laserdiode	Rot 100 mW, Grün 30 mW (Klasse 3B)
Betriebsmodi	Automatisch, musikgesteuert, Stroboskop mit Geschwindigkeitseinstellung
Abmessungen (L × B × H)	195 × 195 × 190 mm
Nettogewicht	580 g
Lieferumfang	1 Laser, 1 Netzadapter, 1 Stativ, 1 Bedienungsanleitung
Laserklasse	3B – nicht in den Strahl blicken
Linsenpflege	Alle 15 Tage mit einem in Alkohol getränkten Wattebausch reinigen
Max. Umgebungstemperatur	40 °C
Sicherheitsabstand	Mindestens 50 cm von Oberflächen, 1 m von anderen Gegenständen
Schutz	Nur für den Innenbereich
Trennvorrichtung	Vor der Wartung Netzstecker ziehen; Ein-/Ausschalter verwenden
Reparierbarkeit	Keine vom Benutzer reparierbaren Teile; wenden Sie sich an einen autorisierten Kundendienst

Häufig gestellte Fragen - White Night Ibiza Light

Wie schalte ich den Laser Ibiza Light White Night ein?

Stellen Sie den Schalter auf ON (Ein). Wählen Sie den gewünschten Modus (AUTO, MUSIC oder STROBO) mit dem entsprechenden Schalter aus.

Wie betreibe ich das Gerät im Musikmodus?

Stellen Sie den Modusschalter auf MUSIC. Der Laser reagiert auf den Rhythmus der Musik, die vom eingebauten Mikrofon aufgenommen wird. Sie können die Motordrehzahl mit dem entsprechenden Regler einstellen.

Was tun, wenn der Laser nicht leuchtet?

Überprüfen Sie, ob das Netzteil richtig eingesteckt ist und ob die Sicherung (3A) nicht durchgebrannt ist. Stellen Sie sicher, dass der Schalter auf ON steht. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an einen autorisierten Kundendienst.

Ist es gefährlich, direkt in den Laserstrahl zu schauen?

Ja, schauen Sie niemals direkt in den Laserstrahl. Es handelt sich um einen Laser der Klasse 3B, der irreversible Augenschäden verursachen kann.

Wie reinige ich die Linse des Lasers?

Trennen Sie das Gerät vom Netz. Verwenden Sie einen in Alkohol getränkten Wattebausch, um die Linse vorsichtig abzuwischen. Verwenden Sie niemals ein feuchtes Tuch oder chemische Lösungsmittel. Führen Sie diese Reinigung alle 15 Tage durch.

Kann ich das Gerät im Freien verwenden?

Nein, dieses Gerät ist nur für den Innenbereich bestimmt. Setzen Sie es nicht Regen, Feuchtigkeit oder Staub aus.

Wie verwende ich den Stroboskopmodus?

Stellen Sie den Schalter auf die Position STROBO (normalerweise Position 1). Stellen Sie die Blitzgeschwindigkeit mit dem dafür vorgesehenen Drehregler ein.

Welchen Sicherheitsabstand muss ich einhalten?

Halten Sie einen Abstand von mindestens 50 cm zu Oberflächen und 1 m zu anderen Gegenständen ein. Es dürfen sich keine brennbaren Gegenstände in einem Abstand von weniger als 1,5 m befinden.

Wie pflege ich das Gerät nach dem Gebrauch?

Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker. Lassen Sie es abkühlen. Reinigen Sie gegebenenfalls die Linse. Bewahren Sie es zur Vermeidung von Stößen in der Originalverpackung auf.

Was tun bei einer Fehlfunktion?

Schalten Sie das Gerät sofort aus und ziehen Sie den Netzstecker. Versuchen Sie nicht, es selbst zu reparieren. Wenden Sie sich an einen autorisierten Kundendienst oder Ihren Händler.

BEDIENUNGSANLEITUNG White Night Ibiza Light

LEDS LIGHT EFFECT ASTRO EFFET LUMINEUX A LEDs LED LICHTEFFEKT LED LICHTEFFECT EFEITO DE LUZ LED ASTRO LED LIGHT EFEKT ASTRO EFEKT ASTRO LED

Ref.: WHITE-NIGHT-Astro (15-1213-1)

USERMANUAL MANUEL D'UTILISATION BEDIENUNGSANLEITUNG HANDLEIDING MANUAL DE INSTRUÇões MANUAL DE UTILIZARE NAVODILA ZA UPORABO INSTRUKCJA OBSLUGI

CE

WICHTIGER HINWEIS: Elektrogeräte gehoren nicht in den Hausmull. Sie müssen in speziellen Betrieben recyceit werden. Bringen Sie sie zu einer speziellen Entsorgungsstelle für Elektrokleingeräte (Wertstoffhof)!

Sofort nach Empfang vorsichtig den Karton auspacken und den Inhalt überprüfen. Alle Teile müssen vollzähig und in einwandfreiem Zustand sein. Sofort die Transportfirma benachrichtigen und das Verpackungsmaterial aufbewahren, wenn Teile Transportschäden aufweisen. Verpackungsmaterial auch für späteren Transport des Geräts aufbewahren.

Sicherheitshinweise

These Anleitung sorgfältig vor der ersten Inbetriebnahme lesen. Sie enthalt wichtige Informationen über Installation, Gebrauch und Instandhaltung des Geräts.

Die Anleitung fur spätere Bezugnahme aufbewahren und an den nachsten Bediener weitergeben.
- Stets die Netzspannung vor Anschluss des Geräts überprüfen Sie muss mit der auf der Rückseite des Geräts angegebenen Spannung übereinstimmen und darauf auf keinen Fall höher sein.
- Dieses Gerät ist nur für Innengebrauch!
- Um Brand und Stromschlag zu vermeiden, das Gerät vor Regen und Feuchtigkeit schützen. Keine brennbaren Materialien während des Betriebs in der Höhe des Geräts halten.
- Das Gerät muss an einem gut belufteten Ort und in mindestens 50cm Entfernung zur{nachsten Fläche angebracht werden. Darauf achten, dass die Beluftungsschlitze nicht blockiert oder verstopft sind.
- Immer erst das Gerät vom Netz trennen, bevor es gewartet oder die Sicherung ersetzt wird. Die Sicherung nurdurch eine identische ersetzen.
Die Raumtemperatur darf 40^ nicht überschreiben. Das Gerät niemals bei higheren Temperaturen betreiben.
- Bei Betriebsstörungen das Gerät sofort ausschalten. Das Gerät niemals selbst reparieren. Reparaturen dürfen nur von einem Fachmann vorgenommen werden. Alle verwendeten Ersatzteile müssen mit den Originalteilen identisch sein.
Das Gerat nicht an ein Dimmerpack anschließen.
- Das Netzkabel niemals quetschen oder beschädigen.
- Beim Abziehen des Netzsteckers nur am Stecker ziehen, niemals am Kabel.
- Niemals direkt in die Lichtquelle blichen.

BETRIEB

Das Gerät blinkt zum Rhythmus der Musik. Wenn keine Musik oder Gerausche hörbar sind, leuchtet das Gerät im Automatikbetrieb auf.

Technische Daten

Versorgung 220-240V / 50-60Hz

Sicherung 3A

Verbrauch: 15W

Leuchtmittel: 3 x 3WLED

Betriebsarten: Musikaktiviert, Automatik

Abmessungen. 195 (L) × 195 (B) × 190 (H)mm

Nettogewicht: 580g

1. ALVOREN U BEGIND

WICHTIGER HINWEIS: Elektrogeräte gehoren nicht in den Hausmüll. Sie müssen in speziellen

Betrieben recycliert werden. Bringen Sie sie zu einer speziellen Entsorgungsstelle für Elektrokleingeräte (Wertstoffhof)!

Wir danken Ohnen für den Kauf unseres Produktes. Zu ihrer eigenen Sicherheit und dem ordnungsgemäßen Betrieb des Gerätsitte sorgfältig die Anleitung durchlesen und alle Anweisungen befolgen

Verpackungsinhalt

Bei Empfang sofort überprüfen, ob das Gerät keine Transportschäden erlitten hat und der Inhalt vollständig ist.

1.1x Laser
2.1x Adapter
3. 1x Stativ
4. 1x Bedienungsanleitung

Sicherheitshinweise

Niemals das Gerät auseinanderbauen oder selbst reparieren. Im Problemfall den Handler oder einen Fachmann Fragen.

Pflege

Das Gerät regelmäßiger reinigen. Die Linse mit einem in Alkohol getränkten Baumwolltuch abwischen. Kein feuchtes Tuch oder andere chemische Mittel verwenden. Die Häufigkeit der Reinigung hängt von den Benutzungsbedingungen ab. Wir empfehlen eine Reinigung alle 14 Tage.

Warnhinweise

SICHERHEITSHINWEISE

Vor der Montage oder Reparatur das Gerät vom Netz trennen.
- Aus Sicherheitsgründen muss das Gerät sicher installiert werden.
- Nicht abdecken.
- Das Gerät niemals mit nassen Handen berühren. Nicht gewaltsam am Kabelziehen.
- Gerät vor Nisse, Feuchtigkeit und Staub schützen. Nur für Innengebrauch.
- Eine Festmontage verhindert Stöbe und Erschütterungen.
- Keine Gegenstände oder Flüssigkeiten ins Gehäuse dringen halten.
- Einen Mindestabstand von 1m zwischen Gerät und anderen Gegenständen halten.
- Nicht an eine Stromquelle anschließen und nicht einschalten, bevor die Installation nicht vollständig beendet ist.
Vor dem Einsatz prufen, ob das Netzkabel in gutem Zustand ist.
- Netztrennungsvorrichtungen

a) Wenn das Gerät über den Netzstecker ausgeschaltet wird, muss die Steckdose jederzeit leicht zugänglich bleiben
b) Wenn das Gerät über einen Schalter ausgeschelt wird, muss dieser klar gekennzeichnet und leicht zugänglich sein.

• Nach 3 Stunden Betriebszeit das Gerät 25 Minuten abkühlen setzen. Achten Sie darauf, dass das Gerät in einer geeigneten Umgebung abkühlen kann.
• Das Gerät in seiner Originalverpackung transportieren, um Stöbe zu verhindern.
• Der Benutzer muss alle Anweisungen und Warnungen beachten. Die Garantiedeckt keine Schaden ab, die durch unsachgemessen Gebrauch entwickelten sind.
• Esarf sich kein brennbarer oder explosiver Gegenstand in einem Umkreis von 1,5m um das Gerät befinden.
• Vor der Montage prüfen, ob die Netzspannung der Eingangsspannung des Netzteils entspricht.
• Darauf achten, dass der Ventilator und die Belüftungsschlitze nicht blockiert sind.

Betrieb

Schalter (7) auf ON stellen, um den Laser einzuschalten. Mit Schalter (4) MUSIC (musikgesteuerten) oder AUTO (automatischen) Betrieb wahlen. Im musikgesteuerten Betrieb kann mit Regler (3) die Motorgeschwindigkeit eingestellt werden.

Für Stroboskopbetrieb den Schalter (7) auf Stellung 1. Stroboflash stellen und die Blitzgeschwindigkeit mit den Drehregler (6) einstellen.

Nach Gebrauch das Gerät mit Schalter (7) ausschalten.

Vorder - und Rückseite des Geräts

1. Mikrofon
2. Laserstrahlautristssöffnung
3. Motorregler
4. Musikgesteuerter oder automatischer Betrieb
5. Kuhlüfter
6. Blitzgeschwindigkeitsregler des Stroboskops
7. Schalter: 1. Stroboflash 2. EIN (ON) 3. AUS (OFF)
8. Versorgungsbuchse

Dieser Minilaser wirft tausende von grünen und roten Punkten auf Decke und Wände, die zum Rhythmus der Musik funkeln und sich bewegen.

Technische Daten

Netzteil: 110-240VAC~,50/60HZ

Laserdiode Rot und Grun

Laserleistung R: 100mw G: 30mW

Betriebsarten.......Musikgesteuert oder Automatikbetrieb. .Blitzgeschwindigkeit und Empfindlichkeit sind einstellbar

Abmessungen 120 x 92 x 52mm

Gewicht 0.37kg

WICHTIGER HINWEIS: Elektrogeräte gehären nicht in den Hausmull. Sie müssen in speziellen Betrieben recycliert werden. Bringen Sie sie zu einer speziellen Entsorgungsstelle für Elektrokleingeräte (Wertstoffhof)!

1. 1x Laser
2. 1x adaptor AC
3. 1x Trepied
4. 1x Manual de utilizes.

Bitte die Anleitung vor der ersten Inbetriebnahme sorgfältig durchlesen und die Anweisungen befolgen, um Gefahren und Schäden durch falsche Bedienung zu vermeiden.

Wir danken Ihnen für den Kauf这点es hochwertigen IBIZA Light Gerats, das Ihnen volle Zufriedenheit geben wird.

Verpackung

1. Offnen Sie den Karton und prufen Sie, ob der Inhalt vollständig ist.
2. Prufen Sie das Gerät auf Transportschäden. Falls der Inhalt unvollständig ist oder das Gerät Transportschäden aufweist, benachrichtigen Sie sofort ihren Fachhändler.

Aufbau

1. Entfernen Sie alles Verpackungsmaterial, vor allem von der Nebelaustrittsöffnung.
2. Stellen Sie das Gerät auf eine ebene Fläche und öffnen Sie den Tank.
3. Fullen Sie hochwertiges Nebelöl ein und schreiben Sie den Tank wieder. Minderwertiges Nebelöl kann die Maschine beschädigen.
4. Schließen Sie die Fernbedienung an die Buchse auf der Rückseite an.

Betrieb

1. Schließen Sie das Gerät an eine geerdete Steckdose an. Stellen Sie den Schalter auf ON und die Maschine heizt auf. Wenn die Betriebstemperatur erreicht ist, leuchtet die grüne LED der Fernbedienung.
2. Drücken Sie die Taste auf der Fernbedienung und die Maschine stöhlt Nebel aus (drücken Sie so lange wie nötig).
3. Wenn die Maschine eine gewisse Zeit lang Nebel ausgewiesen hat, schaltet sie automatisch ab, um wieder aufzuheizen. Wenn die grüne LED aufleucht, ist sie wieder einsatzbereit.
4. Sie können die Maschine in der Höhe anbringen oder aufhängen bzw. auf den Boden stellen. Den Nebel nicht direkt auf Menschen richten. Die Maschine nicht um mehr als 15^ neigen.
5. Prufen Sie früig, ob genug Nebelöl in der Maschine ist. Die Maschinearf nicht bei leerem Tank betriebenen werden.
6. Wenn nur weniger oder kein Nebel ausgewißen wird und der Austritt gerauschvoll ist, schalten Sie das Gerät aus und prufen Sie die Tankfüllung, die Sicherung, den Verbinder der Fernbedienung und den Netzstecker. Wenn das Problem danach nicht gelöst ist, bringen Sie das Gerät zu Ihr dem Fachhändler.

Sicherheitshinweise:

• Bittle befolgen Sie alle Sicherheits- und Bedienhinweise, um Stromschlag zu vermeiden und das Gerät in gutem Zustand zu erhalten.
  Das Gerat sauber halten.
  Nur fur Innengebrauch
  Die Netzspannung muss der Versorgungsspannung des Geräts entsprechen.
  Das Gerät waagerecht aufstellen und nicht neigen oder umdrehen.
• Nach Gebrauch den Netzstecker abziehen.
  Das Gerat ist nicht wasserdicht. Wenn Feuchtigkeit, Wasser oder Nebelöl ins Gerät dringen, schalten Sie das Gerät aus und wenden Sie sich an ihren Fachhändler.

Das Gerät enthalt keine vom Benutzer auswechselbaren Teile.
- Reparaturen dürfen nur von einem Fachmann vorgenommen werden.
Das Gerät von Kindern fernhalten. Das Gerät nicht unbeaufsichtigt betreiben.
- Den Nebel nicht auf Menschen oder auf offenes Feuer richten.
Die Temperatur des Nebels ist sehr hoch. Lassen Sie einen Mindestabstand von 1m zwischen der Maschine und anderen Gegenständen.
- Stellen Sie die Maschine an einem gut belufteten Ort auf. Nicht die Beluftungsschlitze abdecken.
- Beachten Sie einen Mindestabstand von 300cm zwischen der Maschine und brennbaren Materialien.
Keine brennbaren Stoffe wie Öl, Gas, Parfum usw. in die Nebelmaschine fullen.
- Beachten Sie alle Warnhinweise in der Anleitung und auf der Maschine.
- Nur hochwertiges Nebelöl verwenden.
Vor dem Transport den Tank vollständig leeren.
- Bei versehentlichem Verschlucken von Nebelöl sofort einen Arzt benachrichtigen. Bei Kontakt mit Haut und Augen, sofort mit klarem Wasser abspälen.
- Reinigen Sie die Nebelmaschine regelmäßig, um das Gerät in gutem Betriebszustand zu erhalten.
Schlieben Sie den Nebelolztank nach jedem Nachfüllen.
- Nach ca. 40 Betriebsstunden reinigen Sie das Austrittsrohr mit einer Mischung aus 80% destilliertem Wasser und 20% Essig. Lassen Sie zuvor die Maschine abkühlen.
Bauen Sie das Austrittsrohr auseinander, reinigen Sie es mit Essig und einer Flaschenbürste.
- Füllen sie den Tank mit Reinigungsfüssigkeit und stellen Sie die Maschine an einem gut belufteten Ort auf. Lassen sie die Maschine normal aufheizen und betätgigen Sie sie so lange, bis der Tank gaz leer ist.
- Lassen Sie das Rohr abkühlen, bevor Sie es wieder einbauen und füllen Sie wieder Nebelöl ein.
Das Gerät mit einem trockenen Tuch abwischen und trocken halten.

Technische Daten

Heizelement 400W

Aufheizdauer (in Minutes): 8 Min.

Nebelvolumen pro Minute : 14m3

Spruhentfernung: 3,5m

Tankfullmenge : 0,3 Liter

Abmessungen: 290 x 150 x 140mm

Versorgung : .AC 110-240V~ 50-60Hz

Gewicht: 1,8kg

WICHTIGER HINWEIS: Elektrogeräte gehoren nicht in den Hausmüll. Sie müssen in speziellen Betrieben recycliert werden. Bringen Sie sie zu einer speziellen Entsorgungsstelle für Elektrokleingeräte (Wertstoffhof)!

NL - 400W Nevel Machine