SP 6000 - Aquecimento Orbegozo - Manual de utilização gratuito

Características Técnicas	Aquecimento elétrico, potência de 2000 W, termostato ajustável, 3 níveis de calor.
Dimensões	Dimensões compactas para fácil armazenamento.
Uso	Ideal para aquecimento suplementar em quartos pequenos e médios.
Manutenção	Limpeza regular da grade para garantir boa circulação de ar.
Segurança	Proteção contra superaquecimento, desligamento automático em caso de queda.
Informações Gerais	Design moderno, leve e portátil, fácil de transportar de um cômodo para outro.

Perguntas frequentes - SP 6000 Orbegozo

Como ligar o aquecedor Orbegozo SP 6000?

Para ligar o aquecedor, conecte-o a uma tomada elétrica e, em seguida, gire o botão do termostato no sentido horário até que a luz indicadora acenda.

Qual é a potência de aquecimento do Orbegozo SP 6000?

O Orbegozo SP 6000 tem uma potência de 2000 watts, permitindo um aquecimento rápido e eficiente dos ambientes.

O aquecedor Orbegozo SP 6000 possui sistema de segurança?

Sim, o Orbegozo SP 6000 possui um sistema de segurança que desliga automaticamente o aparelho em caso de superaquecimento.

Como ajustar a temperatura no Orbegozo SP 6000?

Para ajustar a temperatura, use o termostato localizado no painel de controle do aparelho, girando o botão até a temperatura desejada.

O Orbegozo SP 6000 é silencioso?

Sim, o Orbegozo SP 6000 funciona silenciosamente, tornando-o ideal para uso em ambientes como quartos ou escritórios.

Como limpar o aquecedor Orbegozo SP 6000?

Desligue o aparelho antes de limpá-lo. Use um pano macio e seco para limpar o exterior. Não use água ou produtos abrasivos.

É possível usar o Orbegozo SP 6000 no banheiro?

O Orbegozo SP 6000 não é projetado para uso em ambientes úmidos como banheiros. Use-o apenas em espaços secos.

O que fazer se o aquecedor não ligar?

Verifique se o aparelho está corretamente conectado e se a tomada está funcionando. Também certifique-se de que o termostato está ajustado para uma temperatura superior à temperatura ambiente.

Existe garantia para o Orbegozo SP 6000?

Sim, o Orbegozo SP 6000 geralmente vem com uma garantia de 2 anos. Verifique as condições específicas no manual do usuário.

MANUAL DE UTILIZADOR SP 6000 Orbegozo

1. Este aparecido pode ser uso por crianças maiorres de 8 anos e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentalais reduzidas ou com falta de experiencia e conheçimento, sempre que lhes sera dada a supervisão apropriadou ou instruções para a utilização do aparecido de forma segura e de modo a que compreendam os perigos inerentes. Não deixe que crianças brinquem com o aparecido. Não permitta a limpeza e manutençao do aparel-ho pelo utilizador a crianças sem vigilência.

2. As criançasdeerao ser supervisionadas,para se assegurar de que não brincam com a unidade.

3. PRECAUCão: Para a segurarca dos seu's filhos, nao deixe partes da embalagem (sacos plasticos, papelao, esferovite, etc.) ao alcance dos mesmos.
4. Se o cabo de ligação estiver danificado recorra a um的服务o专业技术 autorizzato.
5. Nunca desligue o aparelho puxando pelo cabo.
6. Não ponha em funcionalmente se o cabo ou a ficha estiverem estragados ou se observa que o aparecido não funciona correctamente.
7. Não utilize o aparecido com as muitos molhadas.
8. Não mergulhe o aparecido em agua nem em nengum除外ly.
9. Antes de efectuar a sua limpeza comprobé que o

aparelho está desligado.

1. O aparecido deve ser instalado de acordo com a regulamentação nacional para instalações electricas.
2. Este aparelho destino-se apenas a uso domméstico.
3. No caso em que você precise de uma copia do manual de instruções, você pode perguntar para ele por acrire um e-mail para [e-mail]

4. ATENÇÃO: Em caso de'utilisation incorrente do aparecido, há um risco de possíveis lesões.

5. AVISO: Não tape o aquecedor para impedir uma situação de sobraquecimento

6. Crianças menores de 3 anos deve ser mantido fora do alcance do aparelho, a menos que constantly supervisionado.
7. Crianças de 3 anos e menos de 8 anos de idade são devolver / deslugar o dispositalo que tenha sido colocado ou instalado em sua posicao normal de operacao e desde que sejam supervisionadas ou foram instruindo sobre o uso do dispositalo de forma segura e compreender os riscos de que o dispositalo tem. Crianças de 3 anos ou menos 8 não deve ser connectado regular e limpar o aparelho ou realizar manutencao.

8. CUIDADO: Algumas partes deste aparecido podem fazer quentes ecauseir queimaduras. Cuidados devem ser tomados especialmente em crianças e pessoas vulnárveis estápresentes.

9. Não debe colocar o aparecido por boa do uma tomada de corrente.

10. Não coloque um aquecedor em uso perto de cortinas, moveris, paineos de fazer ou material combustível que pode se deteriorar com o calor.
11. AVISO: Este aquecedor no está equipado com uma sala de controle de temperatura. Não use este aquecedor em��enhas salas que sãooccupation por pessoas que não podem sair da sala por si so, a menos que você fornecer vigilência.
12. O aparecido deve ser instalado de forma que os interruptores, o termóstato, a tomada móvil de ligação, não possam ser tocados directa ou indirectly para uma pessoa que se encontrar na banheira ou no ducha.
13. O aparecido de aquecimento tem de ser instalado pelo menos 1,8 m acima do chão.
14. A saísda de ar deve ficar virada para baixo na parede e estar na horizontal. Não instale o disposítivo de maneira diferente ou na diagonal.
15. Não utilize este aquecedor com um programador, temporizador ou qualquer及其他 dispositivo que ligue o aquecedor automaticamente, visto que existe um rico de incério se o aparecido for coberto ou posicionado incorrectly.
16. Mantenha o aparecido a 1 m de distência, nominimum, de materiais combustiveis como meveis, cortinas, roupa de

cama,vestuario ou papel.

• Nao utilize o aparelho perto de liquidos ousubstências inflamáveis.

DADOS TECNICOS

Tipo	Especificações	Voltagem	Frequência	Potência
SP 6000	Controlo remoto	220-240 V	50 Hz	1000 W/2000 W

COMO FIXAR A PAREDE

Faça 2 buracos na parede a 2 metros do chão. O diametro do furo deve ser suficientemente grande para asbuchas de plástico. Coloque asbuchas de plástico nos furos. Fixe os ganchos de fixação com parafusos nasbuchas. Certifique-se de que os ganchos de fixação são firmes e estáveis e pendure o disposítivo nos ganchos. Os ganchos inferiores do gancho de fixação devem encaixar no furo de escoamento na parte inferior do dispositivo. Ver a Figura 1.

OPERACO DE FUNCAO (PAINEL DE CONTROLE E CONTROLRE REMOTO)

PAINEL DE CONTROLE

CONTROLE REMOTO

Operação do pail de contrôle

1. Conecte e ligue pressionando o botao vermelho 0 / I, entre no modo de espera e aanela mostre "S".

1. Pressione o botão , entra no modo de ventilador e exibirá "- -".

1. Pressione o botão uma vez, o produitura com aquecimento baixo (1000W) e o display minha - - / I ^ " . Pressione novamente, muda para aquecimento alto (2000W) e exibe - - / I / II ^ "

1. Pressione o botão para fazer o temporizador (1-12 horas). Pressionar o botão uma vez,aumenta uma hora para o timer. Depois de definir o tempo, o visor做不到 a tempo de fazer atual por 5 segculos e, em seguida, voltar ao visor anterior, quando a luz de vontade estiver acesa. Abaixophoto é um exemple de configuraçao de 8h:

1. "Ligar" temporizador: no modo de espera, pressione o botão do temporizador , você pode definir o tempo de ativação do compromisso em 1-12 horas. Àpos a configuração completeness, o visor às a hora de cigar o compromisso e também a luz está acesa. Aanela diminui automaticamente 1 hora para cada hora passada. quando a hora de cigar do compromisso chegar, o produits sera ligado automaticamente. A temperatura padrão é de 23^ durante a ativação do compromisso. Abaixo das fotos é um exemple para definir o horário de ativação do compromisso para 8 horas:

Nota: Se não definir a temperatura e o programa semanal, o produits sera desligado automaticamente antes 12 horas de trabalho continuo e entra r no modo de espera.

Operação da função (apenas por controle remoto)

Nota: Durante o uso do controle remoto, certifique-se de que o receptor no aparecido funcione corretemente.

1. Defina a hora / dia atual (pode definir tanto no modo de esper e status de trabalho): Pressione o botão por uma vez, o visor minha a hora, pressione "⊙/⊙" para definir a hora atual (24 horas); pressione novamente, aanela minha os minutos, pressione "⊙/⊙" para definir o minuto atual (00-59 minutos), em seguida, pressione SET pelautherira vez, o visor minha o dia d7", pressione "⊙/⊙" para definir o dia atual (segunda a domingo: d1 -d7). Em seguida, pressione para confirmar a configuração, exibirá as configurações anteriores. Por example: definindo para quarta-feira, 9:30 sob 25^ sob aquecimento II, por favor consulte as seguintesotos:

Nota: sobre a configuração de HORA / DIA, ele permanece quando o appliance está funcionando ou em espera. Se você desligar ou disconnectar esta configuração, ela sera apagada e você terá que configura-la novamente.

1. Ajuste a temperatura. Durante o status de trabalho, pressione “ / ”, o visor在哪“23” como padrão. Pressione “ / ” para definir a temperatura desejada (faixa de temperatura de 10 a 49^ ), pressione para confirmar a configuração. Por exemplo: a temperatura ambiente é de 15^ , quando a temperatura definida é de 25^ , o display minha como abaiço:

Nota: Ao definir a temperatura, o aparelho usar o modo de trabajo inteligente:

• Se a temperatura ambiente for 2^ ou inferior à temperatura definida, o aquecedor funciona para com aquecimiento máximo.
• Se a temperatura ambiente for inferior a 2^ C da temperatura definida sem alcança-lo, o aquecedor

funcionaré em aquecimento minimo.

• Se a temperatura ambiente for igual à temperatura definida, o aquecedor funciona no modo de ventilador por 30 segundos para resfiar o aparelho e proteger seuis componentes; après disso, ele entrará no modo de esper.
• Após esta situação, se a temperatura ambiente for inferior a 2^ de temperatura definida, o aquecedor ligará novamente e funciona na mesma forma.

Se você quiser cancelar a temperatura de ajuste, pressione o botão para escolher o aquecimento I ou II, o produit functionalá sem definir a temperatura. Enquanto aanela se apagaré e做不到a“- -".

Definir programa semanal (apenas por controle remoto)

Após a configuraçao completeness do TIME / DAY atual, abaixo está as etapas para definir o programa semanal:

a. Pressione , o produit entra em status de trabajo.
b. Pressione , o display minha "P", ele entra na configuração do programa semanal.

c. Pressione Day, display做不到 d1 d7 dia que você deseja programar (segunda-mente a domingo: d1 a d7). Exemplo para seguda-mente abaixo.

Nota: É necessário distinguir entre dia damana (d1-d7) e período de operação em cada dia (P1 ~ P6).

d. Pressione , o visor做不到 P1 ~ P6 (em cada dia, você pode definir no máximo 6ypressos de tempo). Por exemplo: primeiro periodo de tempo P1.

e. Pressione , display做不到 "00" por padrão. Pressione continuamente para selecionar o

tempo de ativação. Exemplo de TIME ON 7:00 da manhã (horas de configuraçao da faixa: 0-24h).

F. Pressione, display做不到 do tempo selecionado de ligar. Pressione continuamente para definir o tempo de desligamento. Como definir o horario de encerramento as 13:00:

G. Pressione “ / ” para definir a temperatura desejada (faixa de temperatura de 10 a 49^ ).

H. Porultimate, pressione 念 para confirmar a configuraao. Repita o passo b-g para definir mais dias.

i. Para cancelar o programa semanal, pressione "P" no display. O programa semanal sera desativado. O aquecedor funciona no modo anterior.

• Após o programa semanal ser configurado, pressione (DAY) / (EDIT) / (TM) / (TM) para verificar o programa de cada dia e cada periodo.
• Pressione “ / ” para verificar a temperatura desejada em cada programa.
• Os periodos de ativação variam de 0 a 24 horas, você pode definir os minutos.
• TIME OFF não pode ser menor que TIME ON.
• Quando TIME ON é igual a TIME OFF, o aquecedor entraça no modo de espera.

Definir detectao de janela aberta (somente por controle remoto).

a. Pressione , aquecedor entrada em status de trabajo. Aquecimiento por ummomento até estável.
b. Pressione por controle remoto, ele acenderá o logotipo no visor. O display做不到 “23” como temperatura padrão. Pressione “ / ” para definir a temperatura alvo. Durante o modo de detectação de janela aberta, se a temperatura ambiente cair 5 - 10^ por 10 Minutes, o aquecedor irá parar de funcional eentrará no modo de esperá por 30 Minutes. Se você quiser liga-lo novamente pressione.

Para desconectar o modo de detectao de janela aberta. pressione novamente e o*simbolo sera desativado no visor. Exemplo de exibicao com a segunte situacao: temperatura ambiente inferior a 23^ temperatura selecionada de 23^ , modo de detectao de janela aberta ativado.

c. O modo de detectação de janela aberta e o programa semanal pode functionar ao mesmo tempo. O aquecedor funciona dependendo do programa e da temperatura definida e se a temperatura ambiente cair 5 - 10^gC por 10关键时刻, o aquecedor parará de functionar e entraírão no modo de espera.

LIMPEZA E MANUTENÇAO

Desligue a ficha da tomada antes de limpar o disposito. Deixe o disposito arrefecer antes de o limpar. Para limpar a superficie utilize um pano suave humido (ou pano com alguma solucao de limpeza suave). Certifique-se de que nao entra nenhuma agua no dispositovo. Nao utilize quaisquer solentes organicos, tais como gasolina e toluol.

Se não utilizes o disposito durante muito tempo, limpe-o e armazene-o na embalagem original num local bem ventilado. Evite humidade e impactos.

Elemento	Símbolo	Valor	Unidade		Elemento	Unidade
Potência calorífica					Tipo de potência calorífica, apenas para os aqueceiros de ambiente local elétricos de accumulação (selectonar uma opção)
Potência calorífica nominal	Pnom	2.0 KW			Comando manual da energia tírmica, com termóstato integrado	[não]
Potência calorífica minima (indicativa)	Pmin	0 KW			Comando manual da energia tírmica, com retroação da temperatura inferior e/ou exterior	[não]
Potência calorífica constúnea Tmaxa	Pmax,c	2.0 KW			Comando eletrônico da energia tírmica, com retroação da temperatura interior e/ou exterior	[não]
Consumo de eletricidade auxiliar					Potência calorífica com ventilador	[não]
À potência calorífica nominal	elmax	0 KW			Tipo de potência calorífica/ commande da temperatura interior (selectonar uma opção)
À potência calorífica minima	elmin 0 KW				Potência calorífica numa faseúnica, sem commando da temperatura interior	[não]
Em estado de vigília	elsb	0.000	W		Em das ou mais fasesmanuals, sem commando da temperatura interior	[não]

			Commando da temperatura inferior por termóstato mecânico	[não]
			Commando eletrónico da temperatura inferior	[não]
			Commando eletrónico da temperatura inferior e temporizador diário	[não]
			Commando eletrónico da temperatura inferior e temporizador semanal	[sim]
			Outras opções de commando (seleção multipla possível)
			Commando da temperatura inferior, com detectao de presence	[não]
			Commando da temperatura inferior, com detectao de janelas abertas	[sim]
			Com opção de commando à distância	[não]
			Commando de arranque adaptativo	[não]
			Com limitação do tempo de funcionaamento	[sim]
			Com sensor de corpo negro	[não]
Elementos de contacto	SONIFER SA. Avenida de Santiago 86, 30007, Murcia. Spain.

Recolha dos eletrodomesticos.

A diretiva Europeia 2002/96/CE referente à gestão de resíduos de aparelhos electrolycos e eletrónicos (RAEE), préve que os eletrodométricos não devem ser escoados no fluxo normal dos resíduos solidos urbanos. Os aparelhos desatualizados devem ser recolhidos separatamente para optimizar a

taxa de recuperação e reciclagem dos materiais que os compoem e impedir potenciais danos para a Saúde humana e para o ambiente. O SYMBOLO constituído por um contender de lixo barrado com uma cruz de ser colocado em todos os produits por forma a recordar a obligatório de recolha separada.

Os consumidos devem contatar as autoridades locais ou os pontos de vendapara solicitar informacao referente ao local apropriadonoonde devem depositar os eletrodomesticos velhos.

DECLARATION DE CONFORMIDADE: Este dispositivo está em conformidade com as exigências da Directa de Baixa Tensão 2014/35/EU e os requisitos da directa EMC 2014/30/EU.