30JQW - Fritadeira Aigostar - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Fritadeira de ar quente
Marca	Aigostar
Modelo	30JQW
Capacidade do cesto	Até 1,2 kg (dependendo dos alimentos)
Faixa de temperatura	80 °C a 200 °C
Temporizador	0 a 30 minutos, com desligamento automático
Alimentação	220-240 V ~ 50/60 Hz (estimativa padrão)
Potência	Aproximadamente 1400 W (estimativa para este tipo de aparelho)
Material do recipiente	Aço com revestimento antiaderente
Material do cesto	Aço com revestimento antiaderente
Dimensões (aprox.)	30 x 30 x 35 cm (estimativa para um modelo padrão)
Peso (aprox.)	Aproximadamente 4 kg (estimativa)
Funções principais	Fritura sem óleo, cozimento, reaquecimento, grelhar
Manutenção e limpeza	Cesto e recipiente laváveis na máquina de lavar louça; exterior limpo com um pano úmido
Segurança	Desligamento automático, proteção contra superaquecimento (através do temporizador), tomada com terra obrigatória
Peças sobressalentes e reparabilidade	Contacte o serviço pós-venda Aigostar para as peças; reparação por pessoal autorizado
Informações gerais	Uso doméstico apenas; não mergulhar em água; deixar esfriar 30 min antes da limpeza

Perguntas frequentes - 30JQW Aigostar

Como limpar a fritadeira Aigostar 30JQW ?

Desconecte e deixe esfriar 30 minutos. Lave o cesto e o recipiente com água quente e detergente suave, ou na máquina de lavar louça. Limpe o exterior com um pano úmido. Nunca mergulhe o aparelho em água.

Por que sai fumaça branca da fritadeira ?

Isso pode vir de resíduos de gordura do uso anterior ou do cozimento de alimentos gordurosos. Certifique-se de limpar bem o recipiente após cada uso. A fumaça branca é normal e não afeta o resultado.

Os alimentos não ficam crocantes, o que fazer ?

Para batatas fritas crocantes, seque bem as batatas, corte em pedaços pequenos e adicione um pouco de óleo. Use snacks adequados para forno. Verifique a temperatura e o tempo de cozimento na tabela de parâmetros.

Posso usar óleo na fritadeira ?

Sim, mas em quantidade muito pequena (máx. 1 colher de sopa). A fritadeira é projetada para cozinhar com pouco ou nenhum óleo. Nunca encha o recipiente de óleo.

Como pré-aquecer a fritadeira ?

Ligue o temporizador por mais de 2 minutos na temperatura desejada. Aguarde que a luz de aquecimento se apague (cerca de 2 min), depois adicione os alimentos e ajuste o tempo de cozimento.

O que fazer se a fritadeira não ligar ?

Verifique se o aparelho está conectado a uma tomada com terra e se o temporizador está ajustado para um valor acima de zero. Se o problema persistir, entre em contato com o serviço pós-venda.

Qual a quantidade máxima de alimentos que posso cozinhar ?

Não ultrapasse a marca MAX no cesto. Em geral, 500 g de batatas fritas é a quantidade ideal. Para outros alimentos, consulte a tabela de parâmetros (até 1200 g dependendo dos alimentos).

Os alimentos cozinham uniformemente ?

Mexa os alimentos a meio do cozimento, especialmente batatas fritas e pedaços pequenos. Isso garante um cozimento homogêneo. Alguns alimentos precisam ser agitados no cesto.

Posso usar recipientes de vidro ou metal na fritadeira ?

Você pode usar uma forma ou placa de cozimento adequada ao calor (máx. 200°C) no cesto. Certifique-se de que não tocam nas paredes de aquecimento.

Como desligar manualmente o aparelho ?

Gire o botão de temperatura para 80°C ou o temporizador para zero. O aparelho desliga automaticamente quando o temporizador chega a zero.

MANUAL DE UTILIZADOR 30JQW Aigostar

Esta fritadeira AirFryer permite preparar de uma forma fácil e saudavel os seuis pratos favoritos. Ao usar a circulação de ar rápida e quente e uma grade, é capaz de fazer inumeros pratos. A melhor parte é que o AirFryer aquece a comida em todas as direções e a maior dos ingredientes não precisam de oleo.

DESCRÊçO GERAL (FIG.1)

1.Cesta
3. Alça de balanco
5. Luz de ligar
7.Cronometro (0-30min.) / Botao de ligar
9. Aberturas de saida de ar

• Não mergulhe a caixa na água ou lave na torreira devido aos componentes eletrônicos e de aquecimento.
• Evite querialquer liquido entre no aparelho para evitarchoque eltrico ou curto-circuito. - Mantenha todos os ingredientes no cesto para evitar qualquer dato entre os elementos de aquecimento.
• Não cubra a entrada de ar e a abertura de saída de ar quando o aparecido estiver em funciona.
• Encher a panela com oleo pode provocar um risco de incendio.
• Não toque no interior do aparecido quando este estiver a funciona.

ATENÇAO

• Verifique se a voltagem indica no aparecido se ajusta à voltagem da rede local.
• Não use o aparecido se houver algo dano na ficha, no cabo principal ou noutingas peças.
• Não deixe nenhuma pessoa não autorizada substituir ou corrigir o cabo principal danificado.
• Mantenha o aparecido e o cabo de alimentação fora do alcance das crianças.
• Mantenha o cabo de alimentação longe das superfícies quentes.
• Não ligue o aparecido a uma tomada não connectada à terra. Certifique-se sempre de que a ficha está inserida na tomada de parede corretemente.
• Não conecte o aparecido a um interruptor externo.
• Não coloque o aparecido sobre ou perto de materiais combustíveis, como uma toalha de mesa ou cortina.
• Não coloque o aparecido contra uma parede ou contra及其他 aparcelo. Deixe pelo menos

esapo livre de 10 cm nas costas e laterais e esapo livre de 10 cm acima do aparelho.

• Não coloque nada no topo do aparecido.
• Não use o aparecido para qualquer及其他 propósito que não está ou descrito neste manual.
• Não deixe o aparecido a funcional sem estar por perto.
  -Durante a fritura com ar quente, é libertado vapor quente através das aberturas de saía de ar. Mantenha as suas mãos e a sua face a uma distência segura do vapor e das aberturas de saía de ar.

Tenha cuidado com o vapor quente e com o ar quando remover a panela do aparelho.

• Qualquer superficie acessivel pode ficar quente durante o uso. (Figura 2)

• Se vir fumo escuro deslige o aparelho imeditamente. Aguarde até que pare antes de remove a panela do aparelho.

CUIDADO

• Certifique-se de que o aparecido é colocado sobre uma superficie horizontal, uniforme e estável.
• Este aparecido foi fabricado apenas para uso dométrico. Pode não ser seguro o seu uso em ambientes como cozinhas, fazendas, motéis e outros ambentes que não sejam residenciais.
• A garantia não é valida se o aparecido for uso para fins professionais ou semi-professionais ou não for uso de acordo com as instruções.
• Desconecte sempre o aparecido quando não estiver a ser utilizado.
• O aparecido precise de aproximately 30 horas para arrifecer, para manusear ou limpar com segurar.

DESLIGA-SE AUTOMÁTICAMENTE

O aparelho possui um temporizador, este desligará automaticamente o aparelho quando inicia a contagem regressiva até zero. Pode desligarmanualmente o aparelho girando o botão do temporizador para o zero no sentido anti-horário.

CAMPOS ELETROMAGNÉTICOS (EMF)

O aparelho cumpre todas as normas relativas aos campuses eletromagnéticos (EMF).

Com um uso apropriad, não irão existir danos para o corpo humano com base em dados@cientificosdisponíveis.

Evidência.

1. Remova todos os materiais da embalagem e adesivos ou etiquetas.
2. Limpe a cesta e frite com agua quente, com um liquido de lavagem e uma esponja que não está abrasiva. Estas peças podem ser lavadas na区内 de lavar louça.
3. Limpe dentro e fora do aparelho com um pano. E não há necessidade de preencher ocesto com áleo e fritar quando o aparelho funciona com arqueante.

PREPARAR PARA O USO

1. Coloque o aparelho sobre uma superficie estável, horizontal e uniforme.

( Não coloque o aparelho numa superficie não resistente ao calor.)

1. Coloque a frigideira na cesta. (Fig.4)

Não encha o cesto com áleo ou qualquer除外lyliquido.

Não coloque nada no topo do aparelho, o fluxo de ar está interrompido.

(fig.4)

1. Conecte a ficha da rede eletrica a uma tomada de parede com ligação à terra.
2. Puxe cuidadosamente a cesta para fora da frigideira (fig.3)
3. Coloque a frigideira na cesta. (Fig.4)
4. Coloque os ingredientes na cesta. (Fig.5)
5. Deslize a cesta para a dentro do Airfryer (fig.6)

Cuidado:

não toque no cesto durante e pouco tempo(before do seu uso, quando quente. Apenas segure no cesto pela aça.

1. Gire o botão de controle de temperatura para a temperatura apropriada. Veja a�� 'Configurações' Neste capítilo para determinar a temperatura certa (fig.7).
2. Determine o tempo de preparação necessário para o ingrediente (consulte a�� 'Configurações' neste capítulo).
3. Para ligar o aparelho, rode o botão do temporizador para o tempo de preparação necessário (fig.8).

(fig.3)

(fig.4)

(fig.5)

(fig.6)

(fig.7)

(fig.8)

SE O APARELHO ESTIVER FRIO ADICIONE 2 MINUTOS PARA O TEMPO DE PREPARACAO

Nota: Se quiser, también pode pré-aquecer o aparelho sem ingredientes dentro. Neste caso, gire o botão do temporizador por mais de 2 minutos e aguarde às vezes a aquecimento A luz desliga-se (após circa de 2 minutos). Em seguida, encha o cesto e gire o botão do temporizador para o tempo de preparação necessário.

a. A luz de ligar e a luz de aquecimento continuam acessas.
b. O temporizador começa a conta com o tempo de preparação estabelecido.
c..Durante o processo de fritura de ar quente, a luz de aquecimento acende e desliga de determinado em determinado tempo. O qual indica que o elemento de aquecimento é ligado e desligado para fazer a temperatura estabelecida.
d. O excesso de oleo dos ingredientes é acumulado na parte inferior da cesta.
9. Alguns ingredientes requirem agitação no meio do tempo de preparação (ver secção 'Configurações' neste capítulo). Assim sentido, retire o cesto do aparelho pela Manipula e agite. Em seguida, deslize o cesto de volta para a fritadeira de ar (fig.9).
10. quando ouve o sinal, significica que o tempo de preparação do Conjunto terminou. Puxe o recipiente para fora do aparecido e colque-o sobre o suporte resistente ao calor.

Note: Não podem desligar o aparecido manualmente. Do quando estudo, gire a temperatura Botão de controle para 80^ .

1. Verifique se os ingredientes está prontos. (Fig.10) Se os ingredientes não estiverem prontos, basta deslizar a panela para o aparecido e fazer o temporização para algunos minutos extras.
2. Para remove ingredientes (por exemple, bifes, frango, carne, qualquer ingrediente com oleo original tera excesso de oleo dos ingredientes acumulo no fundo da cesta), use pinas para recolher os ingredientes um a um. (Fig.12)

Não vire a panela, caso contrário, o oleo coletado na parte inferior da cesta cairá nos ingredientes.

1. Para remove ingredientes (por exemple, batatas fritas, vegetais ou ingredientes sem excesso de oleo),

(fig.9)

(fig.10)

(fig.12)

(fig.11)

desligue o cesto e despeje os ingredientes. (Fig.11)

Dica: para remove ingredientes grandes ou frágeis, levante os ingredientes da cesta com uma pena.

1. Quando um lote de ingredientes estiver pronto, a fritadeira está imeditamente pronta para preparar及其他 lote.

CONFIGURAÇÉS

Estaabela abaixo irá aconteceras como ingredientes.

Nota: Tenha em conta que as configurações são orientativas. Como os ingredientes diferem de origem, tamanho, forma e marca, não podem garantir a melhor configuração para os ingredientes realizados por si.

Como a TECHNOlogia Rapid Air reúne o ar dentro do aparelho instantaneamente, puxe o fritadeira pouco tempo durante a fritura de ar quente, dificilmente perturba o processo.

Dicas

• Os ingredientes menores geralmente requirem um tempo de preparacao um pouco menor do que os maiorres.
• Uma quantidade maior de ingredientes quer um tempo de preparacao ligeiramente mais longo, uma menor quantidade de ingredientes quer um tempo de preparacao um pouco menor.
• Agitar os ingredientes menores a meio do tempo de preparação optimiza o resultado e pode fazer a出击ar que os ingredientes fiquem fritos de forma desigual.
• Adicione um peu de oleo às batatas para obter um resulto crocante. Frite os seu ingredientes na fritadeira de ar eles minutos antes de adiconar o oleo.
• Não prepare ingredientes extremamente gordurosos, como salsichas no AIRFRYER.
• Os lanches preparados em umorno también podem ser también preparadas no AIR FRYER.
• A quantidade ideal para preparar batatas fritas crocantes é de 500 gramas.
• Use massa pré-fabricada para preparar lanches de forma rápida e fácil. A massa pré-fabricada quer um tempo de preparação mais curto do que a massa(caseira.
• Coloque una lata ou um prato deorno na cesta AIRFRYER se quiser assar um bolo ou quando ou se quiser fritar ingredientes frágeis ou ingredientes recheados.
• Nombre pode usar o AIRFRYER para reaquecer os ingredientes. Para reaquecer os ingredientes, colque a temperatura a 150 °C até 10 Minutes.

	Min-max Quantidade (g)	Tempo (min)	Temperatura (°C)	Mexer	Informação extra
Batatas e batatas fritas
Fritas congcladas finas 450-	1000 9-16 200			Mexer
Fritas congeladas grossas 450	0-1000 11-20	200		Mexer
Fritas caseiras (8×8mm)	450-1200 15	-20 200		Mexer	Adicione 1/2 tbsp de Óleo
Fatias de batata(caseira	450-1200 18	-22 180		Mexer	Adicione 1/2 tbsp de Óleo
Cubos de batata(caseira	450-1100 12	-18 180		Mexer	Adicione 1/2 tbsp de Óleo
Rosti 350 15-18 180				Mexer
Batata gratinada 750 15-18	200			Mexer
Carne e às de capoeira
Bifc 150-750 8-12 180
Costeletas de porco 150-750	10-14 180
Hamburger 150-750 7-14 180
Rolo de salsicha 150-750 13	15 200
Pernas	150-750 18	-22 180
Peito de frango	150-750 10	-15 180
Lanches
Rolinho primavera	150-600 8-1	0 200		Mexer	Preparado
Nuggets de frango congelados	150-750 6-1	0 200		Mexer	Preparado
Palitos de peixe	150-600 6-1	0 200			Preparado
Panados congelados Lanches de queijo	150-600 8-1	0 180			Preparado
Legumes rechados 150-600	10	160
Cozimento
Bolo	450	20-25	160		Use lata de fermento
Quiche	600 20	-22	180		Use lata de fermento /taça paraorno
Muffins	450 15	-18	200		Use lata de fermento
Lanches doces	600 20	160			Use lata de fermento /taça paraorno

LIMPEZA

Limpe o aparelho après cada uso.

Não limpe a frigideira, a cesta e o interior do aparelho com um utensílio metalico ou materiais de limpeza abrasivos, pode danificar o revestimento antiaderente.

1. Remova a ficha da.tomada de parede e Dealer o aparelho arrefecer.
   Nota:Remova o cesto para去除ar oAIRFRYER arrefecer maisrapidamente.
2. Limpe o exterior do aparelho com um pano humido.
3. Retire a panela de fritar da cesta. (Fig.13) e limpe-a com agua quente, um peu de detergente liquido e uma esponja não abrasiva

Pode remove qualquer resto de sujidade com um liquido anti gordura.

(fig.13)

Nota: A frigideira e o cesto pode ser lavados na区内 de lavar louça.

Dica: se a sujidade estiver presa ao cesto, encha o cesto com agua quente com um peu de detergente liquido. Coloque a panela de fritar e remove a cesta em和地区 de 10 minutos.

1. Limpe o interior do aparelho com agua quente e esponja não abrasiva.
2. Limpe a parte de aquecimento com uma escova de limpeza para remove quando quer resíduos de alimentos.

Armazenamento

1. Desconecte a fritadeira.
2. Certifique-se de que todas as peças está limpas e secas.

Meio Ambiente

Não deite fora o aparecido com lixo dométrico normal, entrega-o no punto de reciclagem adequado. Contribua para a proteção Ambiental (fig.14).

Garantia eServiço

Se precisar de serviços ou informações ou se tiver algo um problema, visite o"Ourso site ou entre em contacto com o seu distribuidor.

SOLUTION DE PROBLEMAS

ProblemA	Causa possível	Solução
O AIR FRYER não funciona	O aparecido não está conectado	C Coloque a ficha em uma tomada de terra
	Não configurou o temporizador	Gire o botão do temporizador para o tempo que resta necessário para ligar o aparelho
Os ingredientes fritos com o AIRFRYER não estão cozinhados	A quantidade de ingredientes na cesta é muito grande	C Coloque��enas porções de ingredientes na cesta. as porções mais��enas ficam fritas mais uniformamente
	A temperatura ajustada é muito boa	Gire o botão de controlo de temperatura para a c configuração de temperatura desejada (consulte a secção 'configurações' no capítulo 'ao usar o aparelho').
Os ingredientes ficam fritos de forma desigual no AIR FRYER	Determinado tipo de ingredientes precisam de ser agitados a meio do tempo de preparação	Ingre第二天 que se situam em cima ou entre si (por exemplo, batatas fritas) precisam de ser agitados a meio do tempo de preparação. Consulte a secção 'Configurações' no capítulo 'ao usar o aparelho'
Gebakken snacksizens não knapperig wanner de vez uit het apparaatkommen	Usou um tipo de lanches destinados a ser preparados em uma fritadeira Tradicional.	C Coloque um pocuoc de oleo em um pincel para um resultado mais crocante nos snacks
Não consigo deslizar a panela para dentro do aparelho	Há muitos ingredientes na cesta.	Não encha a cesta além de indicação MAX
	O cesto não está colocado na bandeja corretemente.	Empurre a cesta para baixo na panela até ouvir um clique.
Vem fumo branco do interior	Está a preparar ingredientes gordurosos.	Quando frito ingredientes gordurosos na fritadeira, uma grande quantidade de oleo fazerá na panela. O oleo produz fumo branco e a panela pode aquecer mais do que o habitual. Isso não afeta o aparelho ou o resultado final.
	A panela ainda contentem residuos gordurosos da ultima utilização	O fumo branco é causado pelo aquecimento da gordura no recipientie. Certifique-se de limpar a panela adequadamente antes cada uso.
As batatas fritas são fritas De forma irregular no AIRFRYER	You did not use the right potato type	Use batatas frescas e certifique-se de que elas permançam firmes durante a fritura.
	Não exsanguou as batatas corretamente antes de fritá-las.	Enxague os palitos de batata adequadamente para remover o(amido).
As batatas fritas não são estaladiças quando saem do AIRFRYER	A crocência das batatas fritas depende da quantidade de oleo e água nas batatas fritas.	1. Certifique-se de secar as batatas adequadamente antes de adiconar o oleo.2. Corte os palitos de batata menores para um resultado mais crocante3. Adicione um pouco mais de oleo para um resultado mais crocante.