BT125 - Liquidificador JATA - Manual de utilização gratuito

Marca	JATA
Modelo	BT125
Tipo de produto	Mixer de imersão (haste)
Uso	Doméstico
Número de velocidades	2 (mínima e máxima)
Funcionamento contínuo máx.	1 minuto (intermitente recomendado)
Material da haste	Metal e plástico (lâmina inox afiada)
Lâmina amovível	Sim (desaperto manual)
Anel de suspensão	Sim
Manutenção da haste	Lavável com água e sabão imediatamente após o uso
Manutenção do corpo	Limpeza com pano úmido (não mergulhar)
Produtos de limpeza proibidos	Produtos químicos, abrasivos, esponjas metálicas
Proteção infantil	Manter fora do alcance de crianças menores de 8 anos
Segurança da lâmina	Lâmina muito afiada: manusear com cuidado
Substituição do cabo de alimentação	Somente por um Serviço Técnico Autorizado
Pinos de fixação da haste	Alinhar marcas ▲ e ▼, girar até travar
Reciclagem	Depositar em ecoponto ou ponto de coleta

Perguntas frequentes - BT125 JATA

Como fixar a haste no corpo do mixer?

Para fixar a haste, alinhe a marca ▲ no pé com a marca ▼ no corpo, depois gire o pé até travar na posição □.

Posso operar o mixer continuamente por mais de um minuto?

Não, este aparelho foi projetado para uso intermitente: não exceda 1 minuto de funcionamento contínuo. Deixe esfriar entre os usos.

Como limpar a haste do mixer?

Lave a haste imediatamente após o uso com água e sabão. Pode desapertar a lâmina para uma limpeza mais profunda (gire a lâmina no sentido anti-horário para removê-la). Atenção, a lâmina é muito afiada.

Posso mergulhar o corpo principal do mixer na água?

Não, nunca mergulhe o corpo principal em água ou qualquer outro líquido. Limpe-o apenas com um pano ligeiramente úmido.

As crianças podem usar este aparelho?

Não, este aparelho não se destina a crianças. Mantenha o aparelho e seu cabo fora do alcance das crianças.

Como remover a haste do corpo?

Para remover a haste, gire-a para alinhar a marca ▲ do pé com a marca ▼ do corpo, depois desencaixe-a.

O que fazer se o cabo de alimentação estiver danificado?

O cabo deve ser substituído por um Serviço Técnico Autorizado para evitar perigos. Não use o aparelho com um cabo danificado.

Que tipo de alimentos posso misturar com este mixer?

Este mixer foi projetado para uso doméstico comum: sopas, molhos, purês, milkshakes, etc. Evite alimentos muito duros ou muito quentes para não deformar o pé.

Como conservar o mixer?

Guarde o aparelho em local seco, fora do alcance das crianças. Use o anel de suspensão para pendurá-lo, se desejado.

O aparelho pode ser usado ao ar livre?

Não, não use o mixer ao ar livre ou no exterior. Ele é destinado exclusivamente para uso interno.

MANUAL DE UTILIZADOR BT125 JATA

1.Botão de potência minima.
2.Botão de potência Tmaxa.
3.Estrutura.
4.Braço.
5.Aro para pendurar.

COMPONENTI PRINCIPALI

• Leia atentamente estas instruções antes de colocar o aparecido em functimento e guarde-as para futuras consulutas.
• Este aparato pode ser utilisé por pessoas@cujas capacidades ficas, sensoriais ou mentalais se encontrar reduzidas ou tenham falta de experiencia e conhecelto sempre que foram supervisionadas ou receberem instruções adequadas no que respeita ao functiәnamento seguro do aparelho eDSLTEREMOs ricos que Ihe estao associados.
• Este aparecido não deve ser uso por crianças. Mantenho o aparecido e o seu cabo fora do alcance de crianças.
• Não deixe sacos de plástico ou partes da embalagem ao alcance das crianças. Podem ser potenciais fontes de perigo.

• Não o ligne sem se certificar que a voltagem indica na placá de caractéristicas e a da rede coincidem.

• Muito importante: Nunca deve pergulhar o corpo principal em água ou qualquer除外ly.

• Este aparecido foi acontecido para utilizesçao exclusivamente domestica. Não o deve fazer em funcimento de forma ininterrupta por periodos superiores a 1 minuto. Após este periodo de tempo devarédeerxar repousar o aparecido uns minutos antes de ouutilizar novamente.
• Não use a batedeira em vazio.
• Não a utilize no exterior.
• Deve vigiar para que as crianças não brinquem com o aparecido. Mantenha o aparecido fora do seu alcance.
• Certifique-se que nem o aparecido nen o cabo estejam em contacto com superficies ou objectos quentes.
• Desligue-a sempre da rede se a deleiar sozinha, antes da montagem, da desmontagem ou da sua limpeza.
• Tenha cuidado com a lamina do braço já que está muito friada.
• Se o cabo de alimentação do aparecido se deteriorar, devesse substituído num Serviço de Assistência Técnica Autorizada.

INSTRUÇões DE UTILIZACão

• Lembre-se que sempre que colocar ou退市 o braço a batedeira deve de estar desligada da rede.
• Para colocar o BRAço (4) no corpo (3) faça coincirir a indicação (▲) situada no BRAço com a indicação (▼) situada no corpo. Seguidamente rode o BRAço para a posicao (▲) até sentir resistência para que fique corretoamento fixada.

• Para libertar o braço rodeo até que a indentação (▲) do mesmo coincida com a indentação do corpo (▼).

• Introduza o braço nos alimentos e pressione os botões de potência tendo em conta que:

Botão I: Potência minima.

Botão II: Potência Tmaxa.

• Para fazer qualquer deformacao no BRAço da batedeira recomenda-se que não pressione sobre o财运 do recipiente se este estiver quente.

LIMPEZA E MANUTENÇA

• Antes de iniciaar a limpeza certifique-se que o aparelho está desligado da rede.
• O braço pode ser lavado com água e detergente. Procure realizar esta operação logo après a suautilização也好 a textura seca e os pigmentos de algunos alimentos costumam ser dificés de sair epodem chegar a tingir o plácico.
• Pode retiring a lámina para a limpar. Para也是如此, mantenha seguro o eixo da lámina pela sua parte superior e rode a lámina na direção contraí à dos ponteiros do relógio. Paravoltar a colocá-la rode-a na direção dos ponteiros do relógio. Tenha cuidado ao manusear a lámina. Tenha cuidado ao manusear a lámina.
• A estrutura pode ser limpa com um pano levamente humedecido. Nunca deve ser vergulhada em agua ou qualquer除外ly.
• Não utilize produits químicos ou abrasivos, esfregões metalicos, etc. que possam deteriorar a superficie.

PROTEÇÃO DO MEIO AMBIENTE

• Na sua qualidade de consumidor, quando desejar desfazer-se do aparelho deposite-o, para o seu posterior tratamento, num centro de recolha de resíduos ou contentor destinado para tal fim.
• Nunca o deite para o lixo. Assim, está a contribuir para o cuidado e o melhoramento do meio ambiente.

ATTENTION

-Esta garantia, cobre, durante 20 días úteis,rialquer defeito de functiOnamento,procedendo-se a troca do aparelho no domicilio do utiliser,sem custo algoq para este (somente Jata Pae e aquecimento).
- Para a sua aplicação, é imprescindivel a entrega ao mensageiro do recibo de compra,[junto com o aparelho que vai ser devolvido.
- O aparelho a devolver, tem de estar completo, com todos os seuas acessórios, papeis, etc. e na sua embalagem original.
- As exclusões a esta garantia, são as/DDas que as "exclusoes da garantia geral (2 anos)".

-Esta garantia cobre, durante dos anos, a partir da data de compra, qualquer defeito de funciona, sem custo algoq para o titular do mesmo.
- Adicionalmente, o titular da garantia desfrutaré em cada momento de todos os direitos que alegislação vigente lhe conceda.

"Exclusoes da garantia geral (2 anos)"

• A garantia não cobre as roturas ou avarias produzidas por caidas, instalação Incorrecta, Manipulação total ou parcial por pessoal alheiro aos Serviços Técnicos da JATA, assim como por causas de forca maior alheias à JATA (fenómenos geológicos, disturbios, uso não dométrico, etc).
• Igualmente, a presente garantia não tem efeito sobre os componentes e acessórios que são objecto de desgaste como consequência do uso, assim como os perecíveis, tais como compostos plácicos, borracha, vidro, cabos, lampadas, papel, filtros, esmaltes, pinturas ou revestimentos deteriorados por uso indevido ou reacção a agentes como calor, água ou produits químicos externos.
• Temem ficam isentes da garantia as operacoes de ajuste e limpeza explicadas nos livros de instruções.

GARANTIA PLUS - 1 ANO ADICIONAL*

JATA com esta garantia, aumento de 2 para 3 anos a garantia geral, sem custo algoa para outilizar.
- Para que a garantia JATA tenha validade, esta devera estar devidamente preenchida, sem rasuras, nem emendas e carimbada pelo estabelecimento vendedor, com indicaçao clara da data de vendal.
* Os 20 dias e a Garantia Plus, apenas são aplicáveis em Portugal Continental (não inclui Madeira e Acores).

Os textos,otos,cores,figuras e dados,correspondem ao nivel的技术o do momento em que foram impressos.Reservamo-nos o direito de efectuar modifications,motivados pelo desenvolvimento permanente da的技术ica nos��isos produits.

ENGLISH:

Nome e direcção do comprador

3 años de garantía

3 anos de garantia

Electrodomesticos JATA, S.A.

ESPANA

Zubitarte, 8 • 48220 ABADIANO - Bizkaia

Tel. [phone] • Fax [phone]

www.jata.es

PORTUGAL

Avenida Engenheiro Duarte Pacheco, Torre 2-3, Sala 3 • 1070-102

Lisboa Tel. [phone] Fax [phone]

www.jata.pt

Mod. BT125

Recibo S.A.T. N°

Fecha de compra