Swing Microchip - Animais de estimação Ferplast - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR Swing Microchip Ferplast

EL FUNCIONAMIENTO MANUAL

FUNZIONAMENTO MANUALE

• Certifique-se que o seu pet tenha um microchip padrão ISO com 15 dígitos FDXb (sistema unificado aprovado e utilizado em todo o mundo). O produto não irá identificar outros tipos de microchips. Se utilizar o microchip incluso na coleira, o sistema só funcionará de forma correta se o pet não tiver outros microchips implantados.
• Tenha muito cuidado para não molhar ou derramar líquidos na porta, especialmente perto das pilhas ou na área do painel de controle; isso pode danificar as pilhas, assim como a placa eletrônica dentro do aparelho.
• Se a porta de passagem estiver instalada em uma porta, preste atenção para não bate-la; caso isso aconteça, por favor verifique o funcionamento do produto (por exemplo: coloque a porta na configuração manual e verifique se a energia elétrica está funcionando e se a porta de passagem abre e fecha corretamente). Caso não funcionar, verifique se as pilhas estão posicionadas corretamente dentro do compartimento e se elas tocam as lâminas de contato; caso não toquem, as lâminas podem ser facilmente ajustadas. Verifique periodicamente se as pilhas não estão oxidadas, porque isso vai impedir o cantato elétrico. Nota Se as pilhas forem removidas, os microchips gravados serão salvos e mantidos mesmo sem energia e você não precisará grava-los novamente.
• O dispositivo eletrônico não funciona perto de objetos de metal, que poderia interferir com a sua eficiência operacional confiável. Se instalada em porta de vidro duplo, aonde possui uma tira de metal entre os painéis, a mesma não dev estar em contato com a porta e devidamente isolada. O sistema eletrônico não

funciona se a porta for instalada em portas metálicas, portas de metal revestidas de Upvc (Policloreto de Vinila Ultra Resistente), portas com painéis de metal ou portas de segurança. A porta deve ser isolada. (Veja o paragrifo "Portas de Metal").

• IMPORTANTE! Não corte o túnel das portas de passagem SWING MICROCHIP e SWING MICROCHIP LARGE porque elas contêm um mecanismo delicado!
• O aparelho pode ser utilizado por crianças a partir de 8 anos e pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou falta de conhecimento e experiência se lhes for dada supervisão e instrução relativa ao uso do aparelho de maneira segura, e que entendam os riscos envolvidos. Crianças não devem brincar com o aparelho. Limpeza e manutenção de uso não devem ser feitas por crianças sem supervisão.
• Certifique-se que as pilhas estejam inseridas na ordem correta (veja imagem dentro do compartimento). Colocar as pilhas de maneira invertida pode danificar o produto.
• Descarte das pilhas deve ser feito de acordo com as regulamentações vigentes.
• Não exponha o aparelho, especialmente as pilhas, à altas temperaturas.
• A porta microchip funciona apropriadamente somente se o microchip está implantado no pescoço do pet, este não estando mais longe que 20 cm do nariz.
• Use somente pilhas alcalinas de boa qualidade ((1,5 V AA LR6 para SWING MICROCHIP e 1,5V C LR14 para SWING MICROCHIP LARGE) de modo a garantir o bom funcionamento do produto.
• A porta para pets não é capaz de ler dois microchips ao mesmo tempo, por exemplo, o microchip fornecido com a coleira e aquele implantado no pet.
• O microchip vai ser detectado somente quando o pet interrompe o raio infravermelho dentro do túnel.
• No caso de mau funcionamento ou demora na detecção do microchip, é recomendável reiniciar a porta retirando as pilhas e inserindo-as novamente.

IMPORTANTE

Dentro da União Europeia, a presença de um contentor de rodas barrado: no produto, na documentação ou embalagem, indica que o produto não pode ser eliminado como resíduo urbano misto em conformidade com a Directiva UE (2012/19/EC) e com a normativa local vigente. O produto deve ser eliminado nos centros de recolha selectiva ou num depósito autorizado para a eliminação dos resíduos derivantes do fim de utilização dos equipamentos eléctricos e electrónicos em conformidade com as leis vigentes no país em que o produto se encontra. A gestão imprópria deste tipo de resíduos pode ter um impacto negativo no ambiente de na saúde humana provocado pelas substâncias potencialmente perigosas produzidas pelos equipamentos eléctricos e electrónicos. Uma eliminação correcta destes produtos contribuirá ainda para um uso eficaz dos recursos naturais. Poderá obter mais informações junto do revendedor do produto, das autoridades locais competentes e das organizações nacionais dos produtores.

SWING MICROCHIP & SWING MICROCHIP LARGE:

MAIS LIBERDADE PARA O SEU PET, MAIS SEGURANÇA PARA VOCÊ

A porta de passagem SWING é tão útil para o seu pet quanto para você. Você pode usá-la para determinar quando o seu pet pode entrar e sair de casa, dando-lhe uma liberdade que sem este sistema lhe seria negada. Ao mesmo tempo, graças a funcionalidade do microchip, você vai ter certeza que não terá nenhum hóspede indesejado dentro de casa. Além disso, com todas as suas funções a porta SWING MICROCHIP atende todas as suas necessidades: você pode permitir que o seu pet volte a entrar, mas não volte a sair. Você pode programa-la de modo que a porta abra apenas para ele. Você pode até ver, com apenas um olhar, se ele está dentro ou fora de casa. Vamos ver como.

O sistema microchip: uma chave especialmente para ele.

As portas de passagem SWING estão equipadas com um sistema eletrônico inovador que permite identificar exclusivamente o seu gato ou cão, através do microchip implantado ou pelo uso da coleira fornecida com microchip. Quando o seu pet se aproximar da porta, o sofisticado dispositivo irá detectar o microchip previamente gravado e desbloqueará a porta. Se o microchip não for identificado, a porta não abre, evitando assim que animais desconhecidos entrem em sua casa.

TODAS AS VANTAGENS DA PORTA DE PASAGEM SWING MICROCHIP

- Capacidade de gravação

SWING MICROCHIP pode gravar até 32 microchips diferentes, sendo ISO 11784 com 15 dígitos (Fig.7A). SWING MICROCHIP LARGE pode gravar até 30 microchips diferentes, sendo ISO 11784 com 15 dígitos (Fig 7B).

- 0 sistema de bloqueio de 4 vias: você irá decidir! (Fig.1)

As portas de passagem SWING foram projetadas para atender todas as suas necessidades e as do seu pet. Por esta razão você pode confiar no sistema original de bloqueio de 4 vias que lhe permite controlar a utilização do seu pet. Você pode escolher entre as seguintes: APENAS ENTRADA/APENAS SAÍDA/ENTRADA E SAÍDA/FECHADA.

É um sistema inovador que evita as correntes de ar.

- O indicador de última direção IN/OUT: você sempre vai saber aonde eles estão (Fig.2)

A porta SWING MICROCHIP comporta o indicador de última direcção dentro ou fora. É um sistema que irá ajudá-lo a saber se seu gato está dentro de casa ou ao ar livre. Este recurso é útil se tiver que sair e não consegue encontrar seu animal de estimação. Um rápido olhar é suficiente: a "bandeira" (ver imagem) na parte inferior da porta irá apontar a última direção em que ele passou depois de a porta ter fechado. (Este dispositivo não está disponível no modelo SWING MICROCHIP LARGE).

ATENÇÃO! Em condições climáticas severas (vento, etc.) a confiabilidade total deste sistema não pode ser garantida. Se o seu pet abrir a porta sem realmente passar pelo túnel, o indicador não será confiável.

COMO ENSINAR O SEU PET USAR A PORTA DE PASSAGEM SWING

Ensinar o seu gato usar a porta de passagem SWING MICROCHIP é muito mais fácil do que você pensa. É importante não esperar muito dele, mas deixá-lo aprender no seu próprio tempo. A maneira mais fácil para o seu pet descobrir como utilizar é deixar a porta completamente aberta. Os animais são curiosos por natureza e rapidamente se sentirão tentados a passar pela porta aberta rumo à liberdade. Se este não é o caso — e seu pet não é tão aventureiro — você pode sempre tentar o método infalível: a chantagem, metaforicamente falando. Basta preparar a comida favorita dele e coloca-la na frente dele, então coloque-a de um lado da porta e depois do outro. Seu pet simplesmente não será capaz de resistir a tentação. Uma vez que o seu pet já se acostumou a passar pela porta, é hora de enfrentar a próxima etapa. Deixe a porta de passagem fechada, mas não trancada: o seu pet que agora considera Swing como sua própria porta, não vai pensar duas vezes antes de empurrá-la para chegar ao outro lado. E se isso não acontecer imediatamente, volte ao método antigo de chantagem com comida. O seu cão ou gato vai naturalmente tentar atingir o seu objetivo. É um método comprovado. Muitas vezes, uma mudança de casa pode representar outra razão para instalar a porta. Se você acabou de mudar de casa, lembre-se que seu pet também necessita de tempo para se familiarizar com o seu novo ambiente. Portanto, não se apresse: somente quando o seu cão ou gato se sentir perfeitamente em casa, vai sentir a necessidade de descobrir todos os segredos e novas aventuras, entre as quais, a sua própria porta. Quanto ao bloqueio, é necessário um pouco de paciência: só tranque a porta quando o seu pet estiver habituado a entrar e sair.

COMO INSTALAR SEM ERROS

Leia estas instruções atentamente e você vai perceber que a instalação da porta de passagem para o seu pet é mais fácil do que você pensa. As ferramentas necessárias são as seguintes: gabarito (incluso na embalagem), lápis, furadeira, serra e chave de fenda.

- Portas de Madeira (Fig.3)

1 Meça a altura da barriga do seu pet a partir do chão e posicione o gabarito (lado A) na porta com a parte inferior na mesma altura. Marque ao redor do perímetro do GABARITO na porta usando o marcador. (Fig.3A)

2 Perfure 4 furos nos cantos da área marcada. (Fig.3B)

3 Corte ao longo do perímetro usando a serra de modo que una os quatro furos. (Fig.3C)

4 Suavize as extremidades usando lima ou lixa. (Fig.3D)

A maior parte do trabalho está feito. Vá para o parágrafo "ajustar a porta".

- Portas de Vidro (Fig.4)

Atenção! Cortar vidro pode ser perigoso. Aconselhamos que você consulte um vidraceiro antes de iniciar o trabalho. É impossível fazer furos em vidros temperados, de segurança ou vidro duplo a não ser quando os painéis já tenham sido perfurados na fábrica.

1 Meça a altura da barriga do seu pet a partir do chão e posicione o gabarito (lado A) na porta com a parte inferior na mesma altura (Fig.4A). Então siga as instruções abaixo de acordo com o modelo que você comprou.

2 SWING MICROCHIP - Marque o lado inferior usando um marcador, você vai usá-lo como a base para centralizar o compasso nos pontos marcados no gabarito. Faça um furo circular de 108 mm de diâmetro (o centro do buraco está marcado no gabarito). (Fig. 4B)

3 SWING MICROCHIP LARGE - Marque o lado inferior usando um marcador, você vai usá-lo como a base para centralizar o compasso nos pontos marcados no gabarito. Faça 4 furos circulares nos 4 cantos da porta, então corte as tangentes dos 4 furos para que faça apenas uma abertura no vidro (os centros dos furos estão marcados no gabarito). (Fig. 4C)

O maior trabalho está feito. Vá para o parágrafo "ajustar a porta".

- Portas de Metal (Fig.5B)

Siga as mesmas instruções para a colocação em portas de madeira. A única diferença reside no fato do sistema eletrônico não funcionar perto de objetos metálicos. É necessário isolar utilizando um material não-metálico (de madeira ou similar), com uma espessura mínima de 50mm em torno de todo o perímetro. Isto previne r quaisquer interferências e assegura a eficácia operacional do mecanismo magnético. A maior parte do trabalho já está feita. Vá para o parágrafo "Ajustar a porta".

- Paredes

Siga as mesmas instruções para a colocação em portas de madeira (Passos B-C-D devem ser feitos com as ferramentas adequadas). O túnel fornecido pode ser instalado em paredes com espessura superior a 55mm. Neste caso o túnel pode ser estendido com reboco de cimento. Para o modelo SWING MICROCHIP você pode comprar a prática extensão plástica disponível como acessório (TUNNEL EXTENSION Fig.10). A maior parte do trabalho já está feita. Vá para o parágrafo “Ajustar a porta”.

- IMPORTANTE! Não corte o túnel das portas de passagem SWING MICROCHIP, pois ele contém mecanismo delicado e importante!

Posicione a porta de passagem no buraco usando um marcador, marque as posições onde os parafusos serão colocados. Retire a porta e faça quatro furos usando uma furadeira de 4,5mm. (Atenção! O sistema de bloqueio de 4 vias é para ser montado no lado de dentro da porta). Coloque a porta de passagem e prenda-a com os parafusos fornecidos, que podem ser cortados e limados para remover quaisquer extremidades afiadas. 4 parafusos curtos são fornecidos para instalação em portas de vidro e tela para mosquitos e 4 parafusos longos para todas as outras instalações com espessura de até 55mm. Os 4 parafusos longos terão que ser encurtados para instalações com espessura intermediária (por exemplo, para instalações com espessura de 45mm encurtar os parafusos em 10mm, para as instalações com espessura de 35mm encurtar os parafusos em 20mm, e assim por diante). Ao invés disso, você pode comprar um novo conjunto de parafusos de acordo com as suas especificações em uma ferragem local. Um parafuso muito curto pode tirar o fio enquanto um parafuso muito longo pode quebrar o painel frontal da porta de passagem. Para finalizar o trabalho, cubra os furos com as

tampas fornecidas, certificando-se para combinar a nervura com o assento.

INSERIR AS PILHAS (Fig.6)

Quando a porta de passagem estiver montada você poderá colocar as pilhas no compartimento; o modelo SWING MICROCHIP requer 6 pilhas 1.5V AA LR6, enquanto o SWING MICROCHIP LARGE requer 4 pilhas 1.5V CLR14. Recomendamos somente o uso de pilhas alcalinas de boa qualidade, de modo que assegure o eficiente funcionamento do produto. Introduza as pilhas de forma correta e aguarde 10 segundos. Se nenhum microchip foi gravado anteriormente, o LED começará a piscar da seguinte forma:

- SWING MICROCHIP: um LED amarelo com 3 flashes consecutivos

- SWING MICROCHIP LARGE: o LED verde de memória com 3 flashes consecutivos

Aviso de pilha fraca: o indicador amarelo de pilha fraca vai piscar a cada 5 segundos solicitando a substituição das pilhas. Todas as pilhas devem ser substituídas ao mesmo, utilizando o mesmo tipo.

AGORA A SUA PORTA DE PASSAGEM SWING MICROCHIP ESTÁ PRONTA PARA USO!

GRAVAÇÃO DO MICROCHIP (Fig.7)

Para gravar o microchip do seu pet siga as instruções de acordo com o modelo de porta de passagem que você adquiriu:

- SWING MICROCHIP: pressione o botão apenas uma vez.

- SWING MICROCHIP LARGE: pressione o botão 1 apenas uma vez.

Desta maneira você entra no modo de memória, aproxime o pet da porta e o código vai ser automaticamente gravado (você vai ouvir o desbloqueio da porta). A partir disso, toda vez que seu pet se aproximar da porta o dispositivo vai identifica-lo, permitindo sua entrada. O tempo de gravação dura no máximo 30 segundos. Para gravar mais microchips, siga as instruções na mesma ordem.

APAGAR A MEMÓRIA

Se você precisar apagar a memória do produto, siga estas instruções:

- SWING MICROCHIP pressione o botão por 10 segundos

- SWING MICROCHIP LARGE pressione os botões 1 e 2 ao mesmo tempo até ouvir a porta destrancar.

A porta irá voltar às condições iniciais (o LED vai ativar 3 flashes consecutivos)

MODO MANUAL

Se você não quiser utilizar o sistema eletrônico, a porta de passagem poderá ser convertida para funcionar no modo manual. Para isso, siga essas instruções:

- SWING MICROCHIP pressione o botão duas vezes

- SWING MICROCHIP LARGE pressione o botão 2 uma vez

A porta vai ser destrancada e todas as funções eletrônicas excluídas. Ao pressionar novamente o botão (apenas uma vez) o produto irá reativar o funcionamento eletrônico, mantendo os microchips gravados anteriormente.

LIMPEZA: RÁPIDO E FÁCIL (Fig.9)

O produto não requer nenhuma manutenção especial, apenas uma limpeza normal da porta (A) e dos

detectores infravermelhos colocados no interior do túnel (B), no lado esquerdo e direito, utilizando um pano macio e seco.

GARANTIA

Este produco e todas as suas partes e acessórios são cobertos por garantia dentro dos limites previstos neste parágrafo e os regulamentos legais atualmente em vigor. A garantia é válida somente para defeitos de fabricação e inclui reparos ou substituições sem custo. A garantia não é válida para qualquer dano e/ou defeito causado por negligência, uso que não esteja de acordo com as indicações e avisos relatados neste manual, acidentes, manuseio incorreto, mau uso, reparos inadequados e vendas não acompanhadas de uma nota fiscal. As esponjas, vedações e materiais de filtragem são excluídos da garantia