Inox Flat - Caldeira Wesen - Manual de utilização gratuito

Perguntas frequentes - Inox Flat Wesen

MANUAL DE UTILIZADOR Inox Flat Wesen

Leia com atençao as instruções e advertências contidas neste manual, com indicações importantes relativas à segurar na instalação, Utilização e manutençao do termoacumulador.

A NIELSEN CLIMA ESPANA, S.L. não é responsavel por qualquer dano ou lesão resultante do não cumprimento destas instruções.

A instalacao deve ser efetuada por的技术ico habilho seguido as instruções deste manua. Do mesmo modo, a reparacao deve respeitar as indicacoes.

Não se pode utilizez o termoacumulador para outros fins que não sejam os espécicos de producao e fornecimento de agua quente sanitaria, assumindo o uso dilutar a responsabilitad da sua utilização individa ou errada, que contrarve as referidas indicacoes.

O material de embalagem deve manter-se fora do alcance das crianças. As crianças não devem manusear o aparecido sozinhas.
- Pode ser perigo tocar no aparelho, quando estiver ligado a eletricidade, corn os pés descalços ou com partes do corpo molhadas. Não não devem existir materiais inflamíveis perto do termoacumulador.
A valvula de segurar a formecida com o aparelho não deve ser adulterada e se não estiver conforme com a norma e les vigentes, deve ser substituía por outras adefuquada.
Evite colocar por baixo do termoacumulador elétrico objetivos e/ou dispositivos que possam fazer danificados por causa de uma eventual fuga de agua.

NUNCA TENTE REPARAR PESSOALMENTE OS POSSIVEIS PROBLEMAS QUE APARECAM NO SEU TERMOACUMULADOR ELETRICO, LIGUE IMEDIATAMENTE PARA O SERVICO TECNICO OFFICIAL DA MARCA MAIS PROXIMO PARA QUE EFETUEM O SERVICO.

A NIELSEN CLIMA ESPANA, S.L. não é responsavel por apareiros mal instalados.

2. CHARACTERISTICAS TECNICAS

A caldeira dupla deste termoacumulador eltrico foia aprovada nos controlos de qualidade atraves dos respetivos testes de pressao. O material utilizedo nestas caldeiras e ao ino anticorrosivo.No caso de ser detetada um pressao excessiva dentro das caldeiras, entremem funcaoamento a valvula de segurana instalada na entrada de agua fria, garantindoassim a segurana do aparelho.

Esteaporehodispoe das seguintes potencias:

INOX FLAT 30 e 50 litres: INOX FLAT 150 e 200 litres: - Fungao uma potencia (single power): 1400 W - Fungao uma potencia (single power): 2000 W - Fungao dupa potencia (double power): 2100 W - Fungao dupa potencia (double power): 3000 W

INOX FLAT 80 e 100 litros:

• Função uma potência (single power): 1600 W
• Função dupla potência (double power): 2400 W

Outilizadorpode escolhera potencia mais adequada asuas necessidades.

Medidas do aparelho (mm):

Mod gas (mm)

Capacidade	A	B	C	D	E	F	G
30 L	550	498	262	200	158	192	400
50 L	750	498	262	380	178	192	400
80 L	1090	498	262	550	285	255	400
100 L	1315	498	262	550	445	320	400
150 L	1162	650	340	600	306	256	490
200 L	1482	650	340	900	326	256	490

3. INSTALLação DO TERMOACUMULADOR ELETRICO

Os seguiñes accesórios são fornecidos com o termoaccumuladorétrico:

-1 valvula de segurarca
- 2 escaplulas (para 30 e 50 l) / 4 escaplulas (para 80, 100, 150 e 200 l)

Este aparelho foi concebido para colocar numa parede. Para fixar o termoacumulador a parede,

deve verificar a consistência da referida parede e'utilizar buchas e parafusos adequados. São fornecidos com o aparecido das escalatas com bucha. É aconselhada a sua'utilisation. O termoaccumulador eletrico deve ficar colocado o mais proximo possivel do ponto de uso de água quente, evitando assim a descida de temperatura da água ao longo do percorso pela tubagem.

Deve reservar-se ueespaço minimo de 60 cm por baixo da saida dos tubos para acesso a reparacao do aparelho, bem como para realizar as operacoes de manutenacao que venham a ser necessarias.

Local de fixação

Este aparelho foi concebido para ser instalado em locais interiores, que cumprim as nomas vigentes e delve respeitar as seguinles advertencias:

• Não instale o aparecido direlamente sobre cabosétricos não protegidos contra subidas de tensão.
• Não instale o aparecido em ambientes particulamente agressivos com vapores acidos ou nãocem em ambientes saturados de gás.
• Não instale o aparecido em locais com provavel descida de temperatura para nivesis que possam provocar a formação de gelo.

Este termoaccumulador eletrico pode ser instalado em posicao vertical e horizontal.

1 Em posicao vertical a tubagem do termoacumulador deve estar orientada para o chao
2 Em posicao horizontal a tubagem do termoaccumulador deve estar orientada para a es querda, para que o tubo de entrada de agua fria (azul) fique por baixo do tubo de de agua quente (vermelho)

Pode ser necessaria a instalacao de um tubo de drenagem para a eliminacao das gotas que possoam cair da valvula de seguranga. Os danos causados pelo referido gotejamento não sido, em caso algo, responsabilitad da NIELSEN CLIMA ESPANA, S.L.

Ligação hidráulica

Ligue a entrada e a saida do aquecedor de agua com tubos ou ligações resistentes à pressão de funcionaamento e a temperatura da agua quente, que pode atingir os 80 °C. Não se aconseisagem, portanto, materiais que não resistam à referida temperatura. De和支持o com estas dispositions, deve instalar-se uma torneira de corte à entrada e a saída do termoacumulador para permitir o seu isolamento da rede em caso de reparação ou substituição.

Cada aquecedor está equipado com um valvula de segurarca e anti esvazamento, que deve ser instalada no tubo de entrada da agua fria, marcado a azul.

A Presence de um leve gotejamento na valvula de segança pode ser normal na fasecimento dependendo da pressão do abastecimento. Para eliminar esse gotejamento de locar-se por boa um funil aberto para a atmofera, com um tubo de drenagem instalata inclinação para boa e num lugar onde não haja condensaçao. Recomenda-se ainda que vez em quando, se proceedsa a descarga manual da valvula de segança, para limpar osveis depositos de calcário ou impurezas, assegurando assim o seu correto acontemimento. quando a pressão da rede for superior a 5 bares, é obrigatório instalar um reduitor de são, antes da valvula de segança ou a entrada da habitação - o mais afastado possi- termoacumulador - accompaniesado de um manómetro, com o proposto de regular adequamente o reduCTOR.

Se se pretende reduzir ao Tmaxo ou erradicar o possivel gotejamento da valvula de se delve instalar-se um vaso de expansao entre o termoacumulador e a valvula de seguranga.

Para efetuar o esvaziamento de agua deve proceder-se da segunte forma:

1-Cortar a alimentacao eletrica do termoacumulador
2- Fechar a torneira de corte de abastecimento de agua para o termoacumulador
3- Abrir a alavanca de descarga da valvula de segurarca
4 Abrir uma torneira qualquer de agua quente

Para voltar a por o aparelho em funcaoamento, delve proceder-se de maneira inversa a descrita no punto anterior, finalmente fechar a torneira de agua quente.

Ligação eletrica

Os apareiros são fornecidos com 230 V monofásico. Verifique com atençao a conformid entre a tension de alimentação e a do aparecido.
De qualquer modo, a instalacao elticra realizar-se-a de acordo com o Regulamento Eletrotecnico para Baixa Tensao.
Para as instalacoes em casas de banho ou lavabo, ter-se-ao em conta os seguintes volis.
prescriacoes para cada um deles:

VOLUME DE PROBICAO

E o volume limitadoPEGos planos verticais tangentes ao bordos exteriores da banheira, vatioio ou duche, e os horizontais, constituiados pelo chao e por um plano situado a 2, acima do fundo dos mesmos ou acima do chao, no caso de estarem embutidos u No VOLUME DE PROBICAO nao serao instalados interruptores, tomadas de corrente ner dispositivos de iluminao. O termoacumulador devera ser sempre instalado fora do referido volume.

VOLUME DE PROTEÇÂO

É o volume compreendido entre os mesmos planos horizontais assinalados para o volum de proibicao e outros verticals situados a 1 m dos do citado volume.
No VOLUME DE PROTEÇÃO não serao instalados interruptores, mas poder instalar-se t o madas de corrente de segurarca protegidas por diferenciais.

P D

Devera verificar-se se a instalacao eletrica do local ou habitacao está equipada com a linha de "TERRA".

A ligation à terra da unidade é obligatória, não se considera responsiveness par quaisquer danos causados pela falta de ligation à terra da instalação ou por anomalias de alimentação elétrica.

E proibido'utilizar os tubos da instalacao hidráulica, de aquecimento e de gás para a ligaçao à terra da unidade.

São proibidos os adaptadores, e as tomadas multiplas de corrente.

A unidade não está protegida contra os efeitos provocados por tempestades electrolyticas.

E proibido ligar eletricamente a unidade sem que esta esteja cheia de agua.

NOTA: É terminamente proibida qualquer Manipulação e substituição de pegas (incluindo o cabo de alimentação), sem ser pelo Serviço de Assistência Tecnica Oficial.

4. FUNCIONAMENTO

Antes de aplicar tensão, encha o termoacumulador comágua. Para tal, uma vez instalado o termoacumulador, abra a torneira de corte e as torneiras deágua quente. Quando vir que aágua começa a sair, feche as torneiras desaidas assegurar do se de que não há fugas na instalação. Não ligue o termoacumulador à redeétrica sem ter a certeza de que está cheio deágua.

PAINEL DE CONTROLO

(2) Selestor de potência

Pressionando o botao (2) escolhe-se a funcao de uma ou dos potencias obtendo-se o rendimento expresso na sequcao referente as caracteristicas tecnicas. A selecao efetuada ficar a indica no piloto luminoso correspondente do lado direito.

(3) Selector de temperatura

Pressionando o botão (3) pode regular a temperatura.Esta aparecerá com uma temperatura inicial de 35^ . A partir da referida temperatura cada vez que se pressiona o botão ela subira em parcelas de 5^ . Isto até alcantar a temperatura de 75^ . Se excedeu a temperatura desejada delve continuar à ultima parcela indica de 75^ e voltar a pressionar. Então voltará a aparecer a temperatura inicial de 35^ .

(PT)

A temperatura fixará automaticamente uma vez que se deixe de pressionar.

O termosto desigara automaticamente a resistencia quando for atingida a temperatura predeterminada da agua. Ao ser usa uma certa quantidade de agua quente, o mostato volta a ligar a resistencia electrica.

(4) Código indicator de avaria

[E1] Funcao anti funcionamento em seco
[El2] Indica falha na sonda da temperatura
[E4] Proteção contra sobraquecimento

Tecnologia ECO SELECTOR

Todo os termoacumuladores elétricos WISEN permitem a regulación exata e instantánea da temperatura, o que pressupõe uma poupança importante no Consumo elétric

Em caso de não'utilização prolongada, e se há risco de geadas no local onde está inslado, é obrigatório esvaziar o termoacumulador. Pode ser feito por drenagem da valvula de segurarca.

Em qualquer caso:

• Cortar a corrente
• Fechar a torneira de entrada de agua fria para o termoacumulador
• Abrir uma torneira de água quente

E aconselhavel ter uma valvula termostatica regulada entre 39 e 41 °C e um caudal d saida entre 6 e 8 litres por minuto para obter o melhor rendimento do aparelho. Com dispositivo protege-se de queimaduras, poi a agua do termoacumulador pode estar a 70 °C ou mais.

Outilizadordevetereconscienciado risco decorrente daexposicao docorpoatemperatasdemasiado altas,pelo que tomaras devidas precauoces.

O termoaccumulador não precise de nenhuma manutenção especial. Para o limpar basta passar um pano macio ou esponja humida. Não usear abrasivos nem deterente.

Substituacao do anodo

Este equipamento inclui um anodo de magnésio por cada uma das resistências. é acon sévelhavel verificar o seu estado deinous eminous. quando o referido anodo estiver rrodo, delve proceder-se à sua substituição. Recorda-se que o anodo serve para proteger o aparelho da correção. Qualquer dano na caldeira em consequência do mau estado do anodo não é coberto pela garantia.