MXFR2126 - Fritadeira Mx Onda - Manual de utilização gratuito

Perguntas frequentes - MXFR2126 Mx Onda

MANUAL DE UTILIZADOR MXFR2126 Mx Onda

FRITURA DE LOS ALIMENTOS

FRITADEIRA ELECTRICA

MODELO: MX-FR2126

C E

ANTES DE SEU USO LEIA ATENTAMENTE Este MANUAL

ATENÇAO

ESTE unidade travaça com uma tensão de 220/240 V, para fazer quando eletrico possível, não tente abri-lo. Este dispositivo tem nenhuma parte que possa ser reparada por si mesmo, em caso de uma avaria não segurar, em conta com um Servço Autorizado MX ONDA.

Tendo esgotado a vida deste produits elétrico, não jogue no lixo dométrico.
Deve colocá-lo no recipiente apropriado para um centro de reciclagem na sua area, para reciclagem.

Este produit está em conformidade com a Direciva Europeia RoHS (2011/65/UE) relativa à restruição do uso de certas substâncias perigosas em equipamentos electricos e electrónicos transposa para o direito espanhol pelo Real decreto 208/2005.

Cuple con

RoHSV

INTRODUÇÃO

Obrigado MX ONDA deferência teve para comprar este produits.

Com a fritadeira MX-FR2126 pode cozinho uma variedade de alimentos sem misturar os sabores e tamanho pouco irao fazer o uso.

2000 watts
2litros
Cuba removal revestimento esmaltado e carcaça de aço inoxidável
- Resistência submersa
- Termostato regulável
- Cesta com caboogravel
- Visualizador de vidro temperado e filtro anti-fumo
Alcas Cool-toque
Totalmente desmontavel
Fusivel termico de segurarca

ANTES DE LIGAR O FRITADEIRA

• Leia atentamente as instruções e manté-los para uso posterior.
• Verifique se a voltagem da fonte de alimentacao é de 220/240 V ~ 50 Hz e é provido de aterramento.
• Se você precisar usar um cabo de extensão, utilize aspenas aquele que está em bom estado equipada com tomada aterrada e que é adequado para o desempinho do dispositalo.

• cabo de extensão deve ser colocada de modo que não fique pendurado sobre a bancada ou mesa para que as crianças possam ser puxados ou que possa tropear acidentalmente.

• A segurarça eletrica do aparecido soit é garantida se elle estiver conectado a umsystema de aterramento eficiente, conforme definido nas normas de segurarça aplicáveis. O fabricante declina qualquer responsabilitadepor danos resultantes da falta de aterramento da instalação. Em caso de DVRida, consulte um eletricista qualificado.

• Depois deutar a embalagem, verifique se o dispositivo não está danificado. Em caso de duvida não use-lo, por favor, contacte o pessoal de suporte técnico.
• Os materiais de embalagem, como sacos de plástico, esferovite, etc., Não devem ser deixados ao alcance das crianças,ursoru uma potencial fonte de perigo.
• fabricante declina qualquer responsabilitadepor danos resultantes do uso indevido,improprio ou negligente do disposicao.

SEGURANÇA

Não cumprimento destas precauções de segurar ou avisos podem resultar em queimaduras ou ferimentos graves.

• As crianças não devem brincar com este disposicao.
• Limpeza e manutençao pelo usuario não pode ser feito por crianças a menos que sejam mais de 8 anos e são supervisionados.
• O não cumprimento destas advertências de segança pode resultar como um queimaduras dekatado ou ferimentos graves.
• Este disposicao não pode ser uso por crianças (com menos de 8 anos de idade) ou pessoas com ou sem experiencia e conheicao capacidades fisicas, sensoriais ou mentalais reduzidas, a menos que tenham recebido adequada sobre como usar as instruções do aparelho e ser supervisionadas por um adulto ou pessoa responsavel.
• Este aparecido é apenas para uso dométrico, não profissional. MX ONDA não aceitamos nenhuma responsabilité ea garantia não sera aplicada no caso de uso indevido ou não cumprimento das instruções.
• Esta unidade opera a altas temperatas, que, durante o manuseio Não toque em superficies metalicas. Secure-o pelas alças. Se necessário, utilize luvas ou luvas deorno.
• Não use este produit perto de materiais inflamáveis (cortinas, etc.)
• Não coloque a frigideira sobre ou perto de queimadores a gás, pratos quentes ou fornos quentes. Sempre coloque a frigideira em um;nível seco, estável e, não use ao ar livre.
• Nunca mova a fritadeira quando em uso, desligue a fritadeira e deixe o oleo esfriar antes de movê-lo.

• Enquanto a fritadeira está ligado ou o oleo não estiver quente, não negligenciar sua vigilência e manter fora do alcance das crianças.

• Para desligar o aparelho da tomada, puxar a ficha. Nunca puxe o cabo de fazer.

• Nunca introduzir a resistência à agua e tentar não danificá-lo.
• Desligue a fritadeira, se não estiver em uso, quando há uma queda de energia, "pular" um fusível ou disjúnitor e antes da limpeza de manutenção.
• Em caso de incéndio, nunca tente apagar as chamas com agua. Fecha a tampa e abafar as chamas com um pano humido.
• Certifique-se de que o cabo não fique pendurado na borda da mesa ou balção, nem tocar superfícies quentes也是如此.
• Para se proteger contra o risco deCHOque eltrico e danos personais, nao pergulhe o cabo, a ficha ou Conjunto seletor de temperatura e resistencia em agua ou qualquer及其他 liquido.
• Em caso de falha, anomal, sim, a fritadeira é descartado, oplugue ou outras partes são considerados prejudicada, ou o cabo estiver danificado, deslgue o aparecido e não tente consertá-lo sozinho. Contate/DD Atendimento ao Cliente mais proxieso MX ONDA.

CONTROLES Y FUNCIONES

Este aparecido está equipado com un interruptor automatico de segurar, que impede o Functionamento da resistência quando o Concurrento desmontavell 10 não está acoplado nas guias do suporte da cuba 6.

TÉRMICA DISPOSIVO DE PROTEÇÃO

A fritadeira está equipada com um dispositivo de proteção tírmica 9 agir em caso de super aquecimento, desligando automaticamente a fritadeira.

Quando也是如此, desligue a fritadeira da tomada, aguarde esfriar o disposicao de protecaoTERMICA reativa petroleo e por botao (localzado dentro do buraco) pressionando com uma caneta ou objeto similar.

PREENCHIMENTO DA CUBA

• Assegurar a Cuba Removedivel 6, montagem seletor de temperatura e resistência de 10 são acoplados no suporte cuba 6.
• Despeje o oleo dentro da cuba 4, o;nével de oleo deve estar entre MIN e MAX na parede de cuba.
• Antes de cada uso, você devê verifiar o;nível de oleo e adicao se necessario.
• Use o oleo recomendado para fritar e não misturar diferentes temas de oleos. Nem sob quaisquer circunstancias usar outros temas de oleos (não recomendado),ursor de incência, fumaça, etc.

Nota:

Nunca ligue a fritadeira sem oleo ou nivel de oleo abaixo do nivel MIN minimo,驻村也是如此. Além disso, não colocar qualquer liquido que não seraágua e oleo ou outros liquidos em cuba.

PREHEAT

• A fritadeira deve ser colocado em local seco, estável e nivelada, fora do alcance de crianças e longe de possível respingos de agua ou fontes de calor.
  Verifique se o nivel do oleo está entre o MIN e MAX na parede de cuba.
• Retire o cesto 4 e introduza a comida, (ver Preparacao da cesta), você pode querer apoiar a cesta na beira de cuba pelo gancho do lado dele.
• Ligue a fritadeira a uma tomada elétrica, o indicator 1 acende-se

• Gire o seletor de temperatura 2 para a posicao desejada (ver Tabela de fritura).

• A temperatura medidor de oleo 3 vai virar e quando o oleo está na temperatura selecionada, o indicator desliga-se.

PREPARACAO DA CESTA

• Coloque o alimento a ser frito no cesto inferior 4, garantindo que these nao occupam mais deinous das sua capacidade total.
• Para melhores resultados, digite os ingredientes secs na cesta. Isto é especialmente importante com batatas, sempre seco antes de fritar.
• Cortar comida em pedações do mesmo tamanho, assim送去 frito uniformamente. Evite as peças são muito espessas.
• Retire o gelo existente cubos congelados antes de colocá-los na frigideira.

Nota:

Nem todos os alimentos congelados está prontos para uso. Verifique as instruções do fabricante do produits congelado.

FRITURAS

• Quando você ajustar a temperatura seletor 2, o indicator de temperatura de oleo 3 permanece acesa até que o oleo atinge a temperatura的选择ada.
• Introduza lentamente a cesta 4 (com alimentos fritar) no oleo,ippo.
  impeder salpicos de oleo.
• Para evaporar salpicos de oleo e reduzir significativamente os odores colocar a tampa na frigideira.

Nota:

Durante o processo de fritura, é normal que a temperatura do oleo do indicator 3 e fora, isto significica que o oleo atingiu a temperatura seleccionada e o termostato é o controle da temperatura do mesmo.

Atença:

Tenha cuidado com as superficies metálicas da fritadeira ao uso-lo vai ser quente. Segurar o inizio apenas pelo punho.

RETIRADA DE ALIMENTOS

• Quando o tempo de fritura decorrido, levantar o cesto 4. Isto proportiona uma àsora para descansar sobre a borda da cuba 6. Coloque e drenar alimentos.
• Para tornar a estadia frituras muito crocante, retire o cesto de cuba assim que eu terminar de fritar.
• Se tiver de adcionar um peu de tempero (sal, pimenta, etc.), Faça-o longe da fritadeira para impedi-los de cair no oleo.

DESLIGUE A FRITADEIRA

• Quando terminei de fritar a comida, virei o seletor de temperatura 2 para a posicao OFF.
• Desligue a fritadeira da grade de saída.
• Você pode colocar, se você quiser a cesta 4 dentro de cuba.
• Coloque a tampa e deix-e-a arrerefecer o oleo (2-3 horas aprox.), Antes de guardar ou de limpeza.

Atença:

Enquanto o oleo estiver quente, não desloque a fritadeira, não negligenciari sua vigilência e manter fora do alcance das crianças.

LABELA DE FRITURA

Tempos de fritura são dadas apenas para referencia. Estes irão variar, dependendo da quantidade e do paladar.

Alimentos mais grossos podem precisar de serem virados para garantir que eles são fritos uniformamente em outros os lados.

Quando os alimentos agredidas frias, retire o cesto para fazer a degola é a comida. Neste caso, tenha muito cuidado ao manusear alimentos e usar pincas.

Cologne os alimentos em oleo quente aos poucos, observando lentamente e evaporar afundar-se abruptamente e salpicos ocorr.

MANUTENÇÃO E LIMPEZA Como a EXTRAÇÃO do oleo da cuba

Atença:

Sempre que manusear a fritadeira verifique se ele está desconectado da tomada da rede e que o oleo é completenessmente frio.

Para remover o oleo 4 cuba, proceda da segunte forma:

1. Remove a tampa e remove o cesto 4.
2. Cautelosamente.tomar o interruptor de temperatura set e resistor 10 e puxe para cima para solta-lo Completely das guias. Esteconjunto é composto por varias partes,algumas elétrica,portanto,nunca vergulhe na agua ou lave este pedao.A unica parte que pode ser limpo com um pano ou toalha de papel é a resistência.
   Não danifique a resistência.
3. Tome cuba e remover completeness Cuba suporte 6.
4. Uma vez que a limpeza cuba ou esvaziar o mesmo, proceeder de volta para colocar todas as peças na ordem inversa.

Filtragem e armazenamento de petróleo

O oleo delve ser filtrado regularamente. Resíduos resultantes da comida tendem a queimar e afetam a qualida eo sabor do oleo mais rápido.

• Uma vez que o oleo está frio, despeje em um recipientte, passando por uma pineira.
• Limpe o interior de cuba.
• Deixe o oleo na fritadeira cuba ou prefere guardá-lo para usar maisarde, fazê-lo, aplicando-a para um recipiente hermético (esteultimateprocesso é recomendado se a fritadeira não é muito freqeenthmente). Não é necessário para manter o oleo no frigorífico, so armazená-lo num local longe da luz e fontes de calor.

Troca de Óleo

Não despeje oleo uso na pia, ralo, etc. Este oleo é prejudicial para o meio ambiente. Nem descarte orgânico, siga as regras de reciclagem estabelecidas pelos serviços de coleta de lixo na sua area. Vidautildooleo dependede tipo e qualidade. Lembre-se de oleo "limpo" mantem o saber e a pureza dos alimentos.

Limpeza

• Limpe a fritadeira, tanto dentro como fora regularmente.
• Limpe a parte externa da fritadeira com um pano humido e seque com um pano limpo e seco. Nunca use esponjas abrasivas ou detergentes.
• A cesta e a(ALa poder ser lavadas em agua quente e sabao. Secar completeness ante de reutilizadas.
• Ao trocar o oleo, você pode usar para limpar a cuba. Limpe o interior com uma toalha de papel, em seguida, com um pano embebido em água e sabão e, finalmente, passar com um pano humido e deixe secar.
• Todas as peças, exceto o seletor de temperatura definida e resistência 10, poderá ser lavadas com água quente e sabão. Seque bem antes de usar.
• Não recomendamos a lavagem na boa de lavar.

Limpar ohetto anti fumo

A fritadeira tem um FILTER anti-fumo, que está localizzato num compartmento no topo da tampa. Para limpar a tampa do FILTER 7 remove sete (empurrando e puxando aba back up) e despeje agua quente e fazer nele. Em seguida, enchaque com água morna e uma vez que esteja completeness seco, substitua o Conjunto no lugar.

Tensão 220-240 V ~ 50 Hz

Potência 2000 W

Temperatura maxima 190^

Capacidade 2litrosmaxima

Cabo de comprimento 70 centímetros

Dimensoes 350× 210× 215mm (L, W, H)

As espécificações está sujeitas a alterações sem avis prévio.

Este produit está em conformidade com as Direcitas Europeias 2014/30/EC (EMC), relativa à compatibilidade electromagnética e 2014/35/EC (LVD) segurarça de baixa tensão.

"MX, MX ONDA" e seu's logo típos sãoemarks registadas da MX ONDA, S.A.

Telephone das informações e do service Tecnico: [phone]

MX ONDA, S.A.

Isla de Java, 37

28034 - MADRID (SPANHA)

E-MAIL: [e-mail]

http://www.mxonda.es

INSTRUCTION MANUAL

Mx Onda

DEEP FRYER

MODEL: MX-FR2126

C E

PLEASE READ THESE INSTRUCTION MANUAL BEFORE USE

WARNING

Manual de instruções

Benutzerhandbuch

Manuel utiliseur