VaporMatic - Aspirador Xsquo - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR VaporMatic Xsquo

Manual de instruções

Tanque de água removível 350 ml • Contínuo vapor 26g / min (até 14 minutos de trabalho contínuo) • Sistema de proteção de segurança anti sobreaquecimento • ângulo de rotação da cabeça até 180 ° • 230V / 1300 watt (55-10%) / 50Hz

FUNCIONAMIENTO DE SU VAPORMATIC

Obrigado por ter adquirido o seu Vapormatic. Leia este manual cuidadosamente antes de usá-lo. Ele contém informações importantes sobre segurança, utilização e limpeza. É importante guardar este manual para referência futura.

SEGURANÇA

• Antes de utilizar o Vapormatic sempre verificar as orientações, bem como o fabricante da superfície de limpeza. Em geral, não use o seu Vapormatic em superfícies que tenham sido tratadas com cera, verniz ou superfícies delicadas. Estes materiais podem ser alterados pela acção de vapor. É sempre recomendável para testar sua Vapormatic em uma área isolada da superfície antes da limpeza completa.
• Verifique se a tensão da rede coincide com a de seu Vapormatic e que a ficha está ligada à tomada.
• Nunca misture amaciadores de água no tanque, produtos alcoólicos ou detergentes aromáticos, pois podem causar danos que não são cobertos pela garantia do fabricante. Use apenas água simples sem aditivos.
• Não utilize o seu Vapormatic quando micro fibra mop não está instalado corretamente ou não. Use somente micro fibra mops Vapormatic originais. O uso de outros mops não originais pode causar danos que não são cobertos pela garantia do fabricante.

• Vapormatic emitido vapor de água quente para desinfectar a zona de utilização. Portanto, sem toque de cabeça nunca toca a mão diretamente. Ele pode causar queimaduras. Também recomendamos o uso de um calçado apropriado ao usar seu Vapormatic. Sob nenhuma circunstância usá-lo sem sapatos.

• Não dirija vapor para as pessoas, animais, aparelhos elétricos ou tomadas elétricas.

• Desligue o conector do cabo de ligar o seu Vapormatic, se não em operação, sendo limpas, em movimento, ou se houver uma avaria.
• Este aparelho não deve ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) com deficiências físicas, sensoriais ou mentais, ou falta de experiência e conhecimento, a menos que sejam supervisionadas ou instruídas sobre o uso por uma pessoa responsável pela sua segurança.

Antes da primeira utilização

Antes de usar o Vapormatic verificar se ele contém todos os componentes:

A.- Punho com punho
B.- Tubo 1
C.- Tubo 2
D.- Corpo principal com tanque de água removível
E.- Vapor Cabeça
F.- 2 mops de microfibra
G.- Peine para tapetes
H.- Escova limpa-vidros

I.- Escova

J.- Bocal angular

K.- Acessórios Adaptador

L.- Mopa

M.- Limpeza gancho

N.- Manga função da mão mais limpo

Montar o seu Vapormatic

1. Coloque o punho com punho A
2. Gancho picaretas Cabo
3. Cabo Guia
4. Coloque o tubo B
5. Conector de Cano
6. Posicione o tubo C
7. On / ofi. Ligado Desligado
8. Eject tanque de botão água
9. Tanque de água
10. Cap abertura e fechamento do tanque de água
11. Cabo de alimentação
12. Posicione a cabeça cabeça de vapor

NOTA IMPORTANTE: Cada Vapormatic é 100% testado na fábrica para garantir o desempenho do produto e funcionamiento. Cuando correto usando pela primeira vez você pode ver a água no tanque. Isto é normal e significa que o produto tenha passado o controlo de qualidade.

Primeiro monte a pega para os tubos B, C e E do corpo principal, em seguida:

• Deslize o tubo B pega no punho até que ele se encaixe no lugar;
• Deslize a pega da mangueira C no punho A até que se encaixe no lugar;
• Deslize a pega da mangueira C com pega instalado no corpo principal F, até que ele se encaixe no lugar;
• A pega pode ser removido do corpo principal pressionando o identificador dos tubos:

Em seguida, coloque a cabeça de vapor. Por isso;

• Deslize a extremidade inferior do corpo principal da F em G cabeça de vapor até que a cabeça de bloqueios de vapor no lugar
• A cabeça de vapor G pode ser removido do corpo principal F, premindo o botão levantada.

MOPS DE MICROFIBRA COLOCAÇÃO

• Coloque a microfibra G esfregar o chão com velcro para cima. Coloque em G Cabeça do vapor sobre o e pressione com firmeza. Microfibra mop ficar fixo na cabeça.
• Para remover o micro cabeça de imprensa fibra mop a ponta da língua zapado nele contidas e também puxar o seu Vapormatic up. O mop vai sair.

COLOCAÇÃO DE PENTE CARPET

• Coloque o pente H no chão com as guias superiores para cima. Lugar no G Cabeça do vapor sobre o e pressione com firmeza, (ouvir um “clique”). O pente acessório permanecia fixo na cabeça.
• Para remover a cabeça pente de imprensa com a ponta da língua zapado nele contidas e também puxar o seu Vapormatic up. O mop vai sair.

A cabeça pode girar 180 ° para facilitar o acesso aos cantos.

FUNCIONAMENTO DO VAPORMATIC

1. Encha o tanque com água, abra a tampa do tanque de água por transformá-lo anti-horário setembro. Encha com água 350 ml de água e depois fechá-lo girando no sentido horário. Em seguida, instale o tanque de água 9 no corpo principal F até que ele se encaixe no lugar.
2. Ligue a uma tomada;
3. Ligue a alimentação pressionando o indicador do interruptor 7. O LED aparece em vermelho, indicando que a sua Vapormatic é o pré-aquecimento. Após cerca de 30 segundos, o indicador LED vai virar azul indicando que a sua Vapormatic está pronto para uso.

COMO USAR O SEU MAIS LIMPA VAPORMATIC MANUAL

Pressionar o tubo 2 para remover o corpo principal D (Fig. 1).

Pressione o botão na cabeça de vapor 12 para remoção do corpo principal D (Fig. 2). Deslize a função pega a mão mais limpo (O) no corpo principal D (Fig. 3).

M Instale adaptador de montagem na parte inferior do corpo principal D, até que ele se encaixe no lugar (Fig. 3). Instale adaptador de montagem na parte inferior do corpo principal D, até que ele se encaixe no lugar (Fig. 3).

Selecione os acessórios desejados (veja detalhes abaixo), observando a seta indica o ponto onde o acessório é introduzir o adaptador K, em seguida, vire à esquerda até cliques fixos no lugar (Fig. 4).

Pressione o botão de vapor para iniciar a distribuição de vapor.

Fig.1 Fig.2 Fig.3 Fig.4 ATENÇÃO! Quando troca de acessórios, note que a sua superfície pode ser a uma TEMPERATURA ELEVADA

LIMPEZA DO SEU VAPORMATIC

Se o seu Vapormatic começa a produzir vapor mais lentamente do que o habitual ou pára de produzir vapor pode ser necessário remover a cal. Lime pode desenvolver ao longo do tempo nas peças de metal e afetar significativamente o desempenho mop. Você precisa de descalcificação regularmente a cada 25-50 usa, especialmente em áreas com água dura. A frequência de descalcificação depende da dureza da água da torneira e frequência de uso.

1. Prepare uma solução de vinagre branco 1/3 e 2/3 torneira de água e adicionar ao tanque de água. E encher o tanque de água com a solução

2. Ligue o aparelho, desligar o aparelho pressionando o interruptor “on” e começar a produzir vapor para concluir o esgotamento da solução / água / vinagre.

3. Repita o procedimento acima tantas vezes quanto necessário caudal unidade Vapor normal.
4. Encha o depósito de água com água limpa e nossa lava-gem. Use sua Vapormatic abaixo do normal.

Se o bloqueio persistir, use o gancho para limpar os restos de cal conducrito de vapor (Fig. 5)

Não lave as peças na máquina de lavar louça Vapormatic ou entrar em qualquer tipo de líquido. Use um pano úmido para limpeza.

Os mops de microfibra podem ser lavados na máquina de lavar. No entanto, após vários usos perder propriedades de absorção, por isso é recomendado.

USO DE ACESSÓRIOS

ACCESORIO USO SUGERIDO
Hub de vapor e adaptador	K	Ligado à unidade principal D é usado com os acessórios adaptador H, I e J. Ele também é usado como um acessório separado como concentrador de vapor locais inaccessíveis.
Cabeça de vidro limpo, tapeçarias e cortinas	H	Portas de chuveiro, espelhos, vidro, etc. Combinado com o esfregão M é ideal para a lim-peza de roupas, cortinas, toalhas de mesa, tapeçarias e mais ferramentas.
Escova	I	Forno, microondas, fogões, chuveiros, ban-heiras, torneira acessórios, telhas, argamassa, brinquedos, geladeiras, etc.
Bocal angular	J	Fogões de cozinha, bordas de juntas torneira, microondas, pia, áreas inaccessíveis, etc.
Mopa Combinado com a cabeça H[L]		é usado para lim-par roupas, cortinas, toalhas de mesa e esto-fos
Microfibra mop	F	Para pisos duros de limpeza geral e tapete macios.
Pente para tapetes	G	Combinado com F mop é usado para a limpe-za de carpetes e tapetes.

FRANÇAIS

MOP POSIZIONAMENTO MICROFIBRA

POSIZIONAMENTO DI PETTINE CARPET

FUNZIONAMENTO Vapormatic

Este produto tem uma garantia de dois anos a partir da data de compra, desde que a factura for apresentada, o produto está em perfeitas condições físicas e dada uma utilização adequada, conforme descrito neste manual. A garantia cobre todos os defeitos de fabrico no seu Vapormatic com base na legislação vigente, os seguintes casos não serão cobertos pela garantia: O produto foi usado além de sua capacidade ou utilitário, abusadas, espancadas, exposto à umidade, tratada com substância líquida ou corrosivos, bem como qualquer falha atribuível ao consumidor. O produto tenha sido desmontado, modificado ou reparado por pessoas não autorizadas pelo serviço oficial de assistência técnica. Se o problema é provocado pelo desgaste normal de peças devido ao uso. Para fornecer o serviço de garantia é essencial para anexar o registro de garantia e nota fiscal de venda mostrando a data da compra eo negociante é detalhe. Transporte do material para o Atendimento ao Cliente são pagos pelo comprador, o fabricante executando os custos de entrega ao cliente a garantia do produto. Se alguma vez detectado um problema com o produto, você deve entrar em contato com o Serviço de Assistência Técnica oficial Vapormatic

Modelo: SC-009A • Frecuencia: 50 Hz • Pot.:1300 • Volt.:230V