FP 21 - Espremedor de sucos TEAM - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR FP 21 TEAM

Antes de utilizar o aparelho leia com sentido de responsabilidade as instruções de funcionamento. Importante: As pessoas (incluídas as crianças) com incapacidades físicas, sensoriais ou mentais, ou sem experiência ou conhecimento não devem utilizar o aparelho excepto se estiverem a ser vigiadas por uma pessoa responsável pela sua segurança ou se receberam previamente instruções relativas ao uso seguro do aparelho. Convém vigiar as crianças para que elas não brinquem com o aparelho. Antes de utilizar o aparelho leia com sentido de responsabilidade as instruções de funcionamento. Confirme se a tensão eléctrica que vai utilizar é igual à indicada na placa sinalética do aparelho. Mantenha o aparelho sob vigilância quando em funcionamento. Nunca deixe o aparelho ao alcance das crianças ou de pessoas que necessitam de ser vigiadas. Verifique com regularidade o estado do aparelho e em caso de danos leve-o a um serviço técnico competente(*) para o analisar e reparar. Se o cabo da alimentação estiver danificado este tem de ser obrigatoriamente substituído pelo que deve levar o aparelho a um serviço técnico competente(*). Utilize o aparelho unicamente para os fins domésticos e de acordo com as instruções de utilização. Nunca mergulhe a base do aparelho na água ou em outros líquidos nem para limpeza nem por qualquer outra razão. Nunca meta o aparelho na máquina de lavar louça. Não ponha o aparelho próximo de fontes de calor. O aparelho para ser limpo tem de ser desligado e ter a ficha do cabo da alimentação retirada da tomada eléctrica. O aparelho não deve ser utilizado ao ar livre e deve ser guardado em locais secos. Use sempre os acessórios recomendados pelo fabricante ou pelos serviços técnicos competentes(*). Nunca retire a ficha do cabo da alimentação da tomada eléctrica puxando pelo cabo. Verifique se o cabo da alimentação se encontra preso em alguma coisa. Evite as quedas do aparelho. Coloque o aparelho numa mesa ou superfície plana e segura de forma a não permitir a queda do aparelho. Logo que não precise do aparelho retire a ficha do cabo da alimentação da tomada eléctrica. Utilize este espremedor só para extrair o sumo de frutas tenras (laranjas, limões, toranja,...). Não tente extrair o sumo de frutas tais como ananás, mangas ou outras frutas demasiado duras e/ou grandes. Este aparelho não pode funcionar de forma continua. Não é um aparelho de tipo profissional. É necessário respeitar as pausas de funcionamento. Veja o parágrafo "Pausas na utilização" do manual das instruções. Após cada utilização o aparelho tem de ser limpo já que está em contacto directo com alimentos. O aparelho foi concebido para a preparação de pequenas quantidades de sumo para que sejam consumidas no momento. O aparelho não foi concebido para a preparação de grandes quantidades de uma só vez. Não supere o nível máximo indicado no reservatório da água. Uma vez alcançado o nível máximo, despeje o reservatório num outro recipiente antes de continuar a espremer. Evite ferimentos. Nunca toque na parte em movimento com as mãos. Não force o mecanismo pressionando demasiado as frutas. Um dispositivo existe para evitar que a Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the language integrity.

Fax [phone] pressão seja demasiado forte. O cone virará no sentido contrario indicando que tem que pressionar a fruta menos forte antes de continuar a espremer.

Serviço técnico habilitado: serviço técnico do fabricante ou do importador ou pessoa qualificada, reconhecida e habilitada para efectuar reparações nestes aparelhos. Em casos de avaria contacte o estabelecimento onde comprou o aparelho.

PAUSAS NA UTILIZAÇÃO

Este aparelho não está preparado para uso profissional. O aparelho só funciona com pausas. O não respeito por esta condição de utilização, pode levar á danificação do motor. Cumpra a indicação inscrita na placa sinalética onde encontra o tempo máximo do funcionamento contínuo (atenção que KB xx, onde xx é o tempo máximo em minutos). Pausas: 10 minutos.

MONTAGEM E UTILIZAÇÃO

Coloque, no eixo que sai do bloco do motor, a taça que recolhe o sumo dos citrinos. Para encaixar a taça, rode-a um quarto de volta no sentido dos ponteiros do relógio até que fique completamente fixa. Atenção, o aparelho tem dois cones diferentes (um pequeno e outro grande que podem ser utilizados sem atenderem ao tamanho dos citrinos) que encaixam um no outro. No caso de pretender utilizar o pequeno cone tem de desencaixar o grande cone. Sempre que desejar utilizar o grande cone tem de colocar primeiro, no eixo do corpo do motor, o pequeno cone. Encaixe de seguida o crivo e o cone pretendido no eixo, que vem do eixo do bloco do motor, que se encontra no interior da taça. Se desejar, pode ajustar o tamanho dos furos de drenagem do sumo na peneira. Quanto menores forem as abertura da drenagem, menos polpa haverá no seu sumo. Corte ao meio o citrino e cocoloque o interior de cada metade do fruto contra o cone. Para extrair o sumo comprima cada metade do fruto contra o cone. Ao fazer a pressão do interior de cada metade do fruto contra o cone este começa a rodar. Caso a rotação do cone seja invertida, tal significa que a pressão exercida sobre o cone é demasiada ou o fruto é demasiado duro (alivie ligeiramente a pressão de forma a que a rotação do cone seja normal ou deixe de fazer pressão sobre o cone) ou o sumo foi totalmente extraído e é preciso parar a rotação e portanto deixar de exercer a pressão. Assim que deixar de fazer a pressão, da metade do fruto sobre o cone, a rotação deixa de se fazer automaticamente. Para sevir o sumo extraido do fruto, pegue a taça pelo punho e rode-a um quarto de volta no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio e de seguida retire o cone e o crivo. Na taça apenas fica o sumo já que a polpa e as sementes do fruto estão no crivo. O aparelho trás uma tampa que pode ser colocada sobre o crivo, por razões de hegiene, quando este não está a ser utilizado. Quando guarda o aparelho pode enrolar, à volta da base e no local que aí se encontra, o cabo da alimentação. LIMPEZA Desligue o aparelho da corrente, desmonte-o e lave os acessórios em água corrente. Para limpar o bloco do motor utilize um pano húmido. O aparelho não pode ser mergulhado em líquidos nem ir a máquina de lavar loiça. Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the language integrity.

Fax [phone] PROTECÇÃO DO MEIO AMBIENTE – DIRECTIVA 2002/96/CE Para a preservação do ambiente e da nossa saúde, a eliminação no fim da vida útil dos aparelhos eléctricos e electrónicos, deve-se efectuar no cumprimento das legislações em vigor e pela participação de todos quer sejam produtores ou utilizadores. É por esta razão que o vosso aparelho tem na placa sinalética o simbolo , informando que em caso algum o aparelho deve ser colocado no caixote do lixo camarário ou privado para que não vá para as lixeiras comuns mas sim devolvido ao revendedor ou depositado nos locais apropriados e identificados para a recolha destes aparelhos para que uma vez recolhidos sejam reciclados, reutilizados ou lhe sejam dados outras aplicações. Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the language integrity.