TKG FT 1003 FO - Fritadeira KALORIK - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR TKG FT 1003 FO KALORIK

Antes deutilizar oaparelho leia com sentido de responsabilitadade as instruções defunacionamento.

Importante: As pessoas (incluidas as crianças) com incapacidades fisicas, sensoriais ou mentalais, ou sem experiência ou conheção não devem usar o aparecido excepto se estiverem vigiadas por uma pessoa responsavel pela sua segurarou se receberam previamente instruções relatives ao uso seguro do aparecido.

Convém vigiar as crianças para que elas não brinquem com o aparelho.

Antes de ligar a ficha do cabo da alimentacao a tomada eletrica certificque-se que estag e igual a indicada na placa sinaletica do aparelho.
Mantenhao aparelho sob vigilancia quando em funcaoamento.
Verifique com regularidade o estado do aparheiro e em caso de danos leve-o a um的服务o专业技术e() para o analisar e reparar. Se o cabo da alimentacao estiver danificado este tem de ser obligatoriamente substituido pelo que deve levar o aparheiro a um的服务o专业技术e()
O aparelho destino-se ao uso domestico e tem de respeitar as instruções de utilização.
Nao ponha o aparelho proximo de fontes de calor.
Na limpeza ou manutenção o aparecido tem de estar com o cabo da alimentação retrirado da tomada eletrica.
O aparelho nao deve ser'utilzado ao ar livre e deve ser guardado em locais secos.
Utilize sempre acessosores recomendadoselo fabricante oupelos tecnicos credenciados.
Nunca retire a ficha do cabo da alimentacao da toma de eletrica puxando ao cabo da alimentacao. Verifique se o cabo da alimentacao se encontra enrolado ou preso em algoa caisa. Não enrole o cabo da alimentacao a volta do aparelho e não o torca.
Coloque o aparelho numa mesa ou superficie plana e segura de forma a não permitir a queda do aparelho.
Respeite as funções do aparecido. O aparecido apenas deve serutilizzato na preparação de alimentos adequados ao mesmo.
Nunca mergerluhe o aparelho em agua ou outros liquidos seja porque razão for (veja paragrafo "Limpeza").
A limpeza e a arrumacao do aparelho sao operacoes feitas com o aparelho em frie e com a ficha do cabo da alimentacao retirada da tomada eletrica. Utilize sempre a pega para deslocar o aparelho. Retire o cabo da alimentacao para Manipular o aparelho.
Nunca ponha a funcionar o aparelho sem oleo. Os niveis minimo e maximo são para serem respeitados.
Apos cadautilização oaparelho tem de ser limpo ja que está emcontacto direto com alimentos.
Não deixe que o cabo da alimentação toque nas partes quentes do aparelho. Não pode fazer少许 partes do aparelho.
Mantenha o aparecido afastado de materiais inflamáveis como cortinados ou tecidos que se posam incendiar.
Nozzle: No functionality: Nunca tape o aparelho.
Nunca junte agua ao oleo.
Certifique-se que os alimentos a fritar se encontrar enxutos.
A fritadeira trás um filtro anti cheiros para fritar com a tampa fechada. Regulamente tem de limpar o filtro (leia o assunto "Filtro"). ATENÇão: como a fritadeira pode alcancar temperatas bastante elevadas temos de ter cuidado com as substancias inflamáveis que estejamos usílizar. Seja prudente e não faça uso muito prolongado do aparelho.

Fox [phone]

Antes deletalar a fiche do cabo da alimentacao da romada eletrica,ponha a regulaao do termostato na posicao MIN".

• O aparelho tem de funcionar em locais ventilados.
  No caso de utiliser gordura solida, corte-a em(ECs peacos e colque-os na cuba. Rode o termostato para a posicao minima. Sempre que o sinalzador da temperatura verte se apagar, rode o botao da temperatura para uma temperatura mais elevada ate que a gordura esteja deretida. Com a gordura derretida, rode o botao da temperatura para a temperatura desejada. A gordura solidifica com o arrefecimento do aparelho.
• O aparecido nunca deve ser ligado mediante um temporizador externo ou outras sistemas de commando a distência Separado.
  Nunca deixe a sua fritadeira ao alcance das crianças e certificque-se que o cabo da alimentacao nao interfere com a superficie de travailho.

(*) Servico tncico habilitado: service tncico do fabricante ou importador duma Pessoa qualificada, reconhecida e habilidade para evitar qualquer perigo. Em qualquer caso devolva o aparecido ao service tncico.

ANTES DA PRIMEIRA UTILIZACAO

Retire toda a embalagem do aparecido e todos os acessórios que se encontrar dentro da cuba.
- Antes da primaira'utilisation recommendamos a lavagem cuidadasa com agua quente e sabão e um pano suave da tampa, da cuba, do cesto, da pega e dos acessórios "fondue". Tal vais permitirkatrar os resíduos que possam permanecer da fabricação. Ver o capitulo "Limpeza".
Fixe a pega ao cesto beliscando nela (etapa 1) antes de insert-la no lugar previsto para o efeito no cesto (etapa 2).

PRIMERA UTILIZACAO

• Encha a cuba com oleo, de modo a que fique acima do nível minimo e abaixo do nível Tmaximo, niveis que se encontrar marcados no interior da cuba.
  Utilize sempre oleos aconselhados para fritar. Verifique a etiqueta da garrafa. Caso preferira gordura solida, corte-a emPEGueiros pedacos e derre-e. Coloque a ficha do cabo da alimentacao na tomada elcctrica. Ajuste o termosto at na posicao da temperatura minima, vadeitando a gordura na cuba ate esta se derreter. Quando isso acontecer, escolha a temperatura desejada. ATENCAO: O NAO CUMPRIMENTO DESTE CONSELHO PODEN DANIFICAR Muito O APARELHO.

Fox [phone]

Com o interruptor do aparecido na posicao ON-ligado, desloque o termostato para a temperatura deseja.

Para obter a temperatura estável e correto de'utilização do aparheiro, espere 10 a 15 minutos. Durante este tempo o sinalizador do controlo da temperatura acender-se-à apagar-se-à varías vezes.

Um pre aquecidomento perfeito permitirá obter batatas frita estaladiças e douadas.

UTILIZACAO

• Censoque a tampa e coloque a ficha do cabo da alimentacao na tomada electrica. O sinalizador luminoso vermelho acende-se.
  Desloque o botao da temperatura para a temperatura desejada. O sinalizador da temperatura verde acende-se. Assim que a temperatura escolhida sera atingida o sinalizador verde apaga-se. Este volta a acender quando o termostato voltar a ligar e apaga-se quando a temperatura voltar a ser alcancada.
• Quando atingir a temperatura desejada, abra a tampa e retire o cestoelo punho.
• Coloque os alimentos lentamente no cesto sem provocar salpicos que podem provocar queimaduras. Volte a colocar a tampa e baixe o cesto por completeo dentro do oleo.
• Durante a fritura não utilize a tampa.
  Depois de confecionados os alimentos retire o cesto calocando-o no bordo da cuba pelos suportes emrente ao punho e deixe escorrer o excesso de oleo.
• Atença que ao retirar a tampa vai sair vapor muito quente. Evite queimaduras.
  Tenha o cuidado de verificar se os alimentos estao bem cozidos por dentro e por fora.
• O aparecido não tem um botão par ligar e desligar. Não que terminar a preparação dos alimentados tem de rodar o termosto para a posicao minima, retirar o cabo da alimentacao da tomada edeerar a tampa aberta para que o arrefecimento se faça mais rápido.

PARAOBTEROMELHORORESULTADO

• Enxugue os alimentos antes de serem colocados na fritadeira. Alimentos muito humidos podem fazer ferver o oleo e este sair da fritadeira.
• Tenha o cuidado de vericar que os alimentos tem o mesmo tamanho para que obtenha uma preparacao uniforme e profunda.
• Alguns alimentos devem ser panados ou colocados em massa para poderem ser fritos.
• Espere que o pre aquecimento esteja terminado e que a luz esteja apagada para colocar alimentos no cesto.
• Não coloque muitos alimentos no cesto para este não ficar muito cheio.

A QUANDO UMA (FONDUE PARTY)

Conselho: O aparecido deve ser colocado em cima da mesa quando vai ser'utilizzato, affirm de não ser deslocated com oleo quente. Não corra riscos. Seja prudente.

A sua mini fritadeira pode ser realizada para fazer um fondue mais conheça por "Fondue Bourguignonne". No entanto não pode servir para fazer um fondue de queijo mais conheça por "Fondue savoyarde" pelo que nunca ponha queijo na cuba.

A sua fritadeira e-lhe entrega com 6 garfos de fondue com um chapéu de de cor e uma argola de cor para fazer a posicao do garfo.

Fox [phone]

Verifique o nivel de oleo de maneira que o mesmo esleja entre as referencias do Min. e Max.Retire a tampa e colque o anel de plastico em cima da fritadeira.
Corte a carne em pedacoes (com 2 a 5 cm).
- Regule o termostato para a temperatura de 140^ a 160^ em funcao do tipo de oleo e do numero de garfos.
- O termostato do seu aparecido permite-Ihe regular a temperatura do oleo e evaporar respingos causados pela temperatura elevada do oleo. Recomendamos-Ihe que utilize o termostato da segunte forma:

• Quando o áleo esteja a ferver, coloque um pedação de carne para comprovar que a temperatura é a ideal (podem levantar-se borbulhas no áleo devido a água que contémpropria carne).
  Se a carne estiver no seu punto, o aparelho estará pronto para serutilizzato.
• Quando liver varios pedacos de carne imersos ao mesmo tempo, as borbulhas tornam-se cada vez maior e devera utilizes o termostato para reduzir a temperatura do oleo.

• Durante todo o processo de cozimento da carne, pode necessitar adaptar o termostato varias vezes para encontrar a temperatura ideal, dependendo do numero de pessoas que está autilizar o aparecido e da quantidade de oleo que se use.

• Coloque os pedacos de carne no garfo que irá colocar com cuidado, para fazer salpicos, dentro da fritadeira.

• Coloque os garfos no anel de plástico afaste-se para não se queimar. Nunca tape a fritadeira com quer que sera.
• Espere que a carne esteja pronta para a retirar da fritadeira. A carne estando pronta pode acompanha-la com o seu molho preferido.

LIMPEZA

Desligue o aparelho e deixe-o arefefecr antes de comejar a sua limpeza.
Eviteutilizarprodutosmuitoagressivospoispodemdanificarasafritadeira.
- Quando mudar o áleo aproveite para limpar o interior da cuba. Retire a gordura com ajuda de um papel absorvente e esfregue com um pano humido e não abrasivo a cuba comágua quente e sabão. ATENÇA: existe uma unidade electrolytica por baixo da cuba logo tenha dificuld com infiltrações deágua que podem ocírrez durante a limpeza. De seguida esfregue com um pano seco.
Mude de oleo com frequencia tendo o cuidado de limpar a cuba de possiveis residuos.
- Limpe com frequência a sua fritadeira, isso ajudara a prolongar a vida do seu aparelho.

ARMAZENAMENTO

• Espere que a fritadeira esteja fria para a arrumar.
• O oleo pode ficar no aparelho. Fecha bem a tampa para nenhuma impureza entrada em contacto com o oleo.

FILTRO

A sua fritadeira vem acompanhada com um filtr.

Limpe o filtro com regularidade. Para isso, desaparafuse os parafusos que fixa a greha por baixo do filtrlo. De seguida retire a grelha e(before o filtrlo. Limpe-o com agua em sabonaria, passe-o por agua limpa e seque-o muito bem. Coloque o filtrlo no lugar em que se encontrarva, feche a grelha e aparafuse os parafusos de fixacao da grela.

Fox [phone]

Para a preservação do ambiente e da)nossa saude, a eliminação no fim da vidautil dos aparelhos electricos e electrónicos, delve-se efectuar no cumprimento das legislações em vigor ePGA participação de todos quer sejam produits ouutilizadores. E por esta razão que

o vosso aparelho tem na plac sinaletica o symbolo inormando que em caso algo um aparelho deve ser colocado no caixote do lixo camarario ou privado para que nao va para as lixeiras comuns mas sim devolvido ao revendedor ou depositado nos locais apropriados e identificados para a recolha destes aparelhos para que uma vez recolhidos sejam reciclados, reutilizados ou lhe sejam dados outras aplicacoes.

ISTRUZIONI PER L'USO

AVVERTENZE