TKG FT 1003 FO - Friggitrice KALORIK - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE TKG FT 1003 FO KALORIK

Leggere attentamente le istruzioni prima di utilizzato l'apparecchio.

Importante: Le personne (inclusi bambini) che non sono in grado diutilizzare l'apparecchio, sia per incapacità fisiche, sensoriali o mentali, sua per mancanza diesperienza o di conoscenze, non devonoutilizzare l'apparecchio a meno che siano sorvegliati da una persona responsable per la loro sicurezza o abbiano precedentamente ricevuto istruzioni relative all'uso sicuro dell'apparecchio.

Sorvegliare i bambini perché non utilizzino l'apparecchio come un giocattolo.

Prima di mettere in funzione l'apparecchio, controllare che il voltaggio di rete si conforme a quella dell'apparecchio.
Non lasciare I'apparecchio incustodito durante il funzionamento.
Verificare regolamente che l'apparecchio non sia danneggiato. Non accendere l'apparecchio qualora il cavo o l'apparecchio stesso dovessero presentare un qualsiasi danneggiamento. Tutte le riparazioni dell'apparecchio e dei cavi devono essere eseguite da un servizio qualificato*).
- Questo apparecchio dovra essere destinato solo all'uso domestico e secondo le indicatezioni riportate nel presente libretto d'istruzioni.
Non usare l'apparecchio in prossimità di sorgenti di calorie.
Togliere la spina dalla presa di corente prima di pulire l'apparecchio.
Non usare I'apparecchio all'aperto e riporlo sempre in un luogo asciutto.
Non utilizzato accessori se non quelli consigliati dal fabbricante: vuo essere pericoloso per l'ufente e potrebbe danneggiare l'apparecchio.
Non tirare il cavo per spostare l'apparecchio. Assicurarsi che il cavo elettrico non possa impigliarsi per evitare eventuali cadute dell'apparecchio. Non avvolgere il cavo inorno all'apparecchio e non storcerio.
- Mettere l'apparecchio su di un favolo o un supporto abbastanza stabile per evitare eventuali cadute.
Usare quest'apparecchio solo per friggere. Utilizzare l'apparecchio per la sola cottura di alimenti per il consumo.
Non immergere mai l'apparecchio in acqua o in qualsiasi altro liquido per pulirlo o per qualsiasi altra ragione (consultare il capitolo "Pulizia e manutenzione").
Aspettare finché l'apparecchio sa raffreddato prima di spostarlo, lavarlo o riporlo. Portare l'apparecchio sempre con le maniglie. Sempre togliere la spina alla presa di corrente prima di spostarlo.
Non accendere la friggithre月以来 versato dell'olio o del grasso. Non superare il livello massimo poiché gli schizzi potrebbero bruciari.
E' assolutamente necessario tenere sempre pulito l'apparecchio poiché direttamente in contatto con i prodotti alimentari.
Tenere il cavo elettrico a debita distanza dalle parti calde dell'apparecchio. Allo stesso modo, onde evitare scottature non toccare le superficie calde.
Assicurarsi che le parti calde dell'apparecchio non entrino in contatto con materiali facilemente inflammabili come tende, tovaglie...poiché durante il funzionamento potrebbero incendiari.
Non coprire mai l'apparecchio con alcun oggetto.
Non aggiungere acqua all'olio.
Assicurarsi che gli alimenti siano molto secchi, asciutti.
La Vs friggitrice è dotata di un filtro anti odori. Si puo'quindi lasciare il coperchio chiuso durante la cottura. Tuttavia assicurarsi di provvedere regolamente alla manutenzione del filtrro (consultare il capitolo "Filtro"). ATTENZIONE: la friggitrice più raggiungere

Fox [phone]

temperature moltolelevate durante l'utilizzo.I preparati composi con olio o grassi possono prendere fuoco se troppo suriscaldati.Assicurarsi ducque che la padella non rimanga in funzione per un periodo troppo lungo. Prima di togliere la spina alla presa di corrente, ruolare la manopola del termostato fino a raggiungere la posizione "MIN".

Ventilare la stanza durante l'uso.
Se si vogliono utilizzare grassi solidi, tagliarri in piccoli pezioni metteri nella vaschetta. Posizioneare la manopola della temperatura sul minimo. Ogni volte che la spia verde si spegne, aumento leggermente la temperaturetica o quando tutto il grasso si scioglie. Una volta il grasso completamente sciolto, regolare il fermastato sulla temperatura desiderata. Questo tipo di grasso si solidifica quando la temperatura si abbassa.
L'apparecchio non deve mai essere accesso tramite un timer esterno o un'altro sistema di comando a distanza separato.
Non lasciare mai la friggirice alla portata dei bambini e stare attento a non lasciare il cavo di alimentazione sulla superficie di lavoro.

Servizio assistenza qualificato: Servizio Assistenza del fabbricante o dell'importatore, riconosciuto ed autorizzato ad effettuare riparazioni, per evitare agli pericolato. Inviate in agli caso, l'apparecchio a quello servizio.

PRIMA DEL PRIMO UTILIZZO

• Togliere gli elementi dall'imballo (cartone, polistirolo, plastica, ecc.) e smaltiri secondo le normative vigenti.
• Prima di mettere in funzione l'apparecchio eliminare i residi di materiale di fabbricazione lavando il coperchio, il contentatore, il cestello, la maniglia e gli accessori per la fonduta con un panno imbevuto di acqua calda e detersivo per stoviglie. Ascugare accuramente. Vedere il capitolo "Pulizia e manutenzione".
• Attaccare la maniglia al cesto stringendola (tappa 1) prima di agganciare nell'alloggiamento previsto sul cesto (tappa 2).

• Quando si usa l'apparecchio per la prima volta, versare la quantità di olio desiderata nella padella, assicurandosi che il livello sa tra il minimo e il massimo indicato.
• Utilizzare preferibilmente dell'olio speciale per frutta. Si può utilizzato altri condimenti grassi (burro lardo ecc.). Inserire un'estremità del cavo nell'apposita presa diaetro dell'apparecchio e collegare la spina a una presa di corrente. Tagliare I condimenti grassi a piccoli pezioni eaggiungeri man mano nel contentatore posizionando il termostato alla temperatura più bassa. Quando i grassi si sono sciolti, posizionare il termostato alla

temperatura desiderata. ATTENZIONE: RISPERTARE QUESTE ISTRUZIONI PER NON DANNEGGIARE LA FRIGGITRICE.

PRERISCALDAMENTO

Accendere la friggitrice e regolare il termostato sulla temperatura desiderata. Attendere circa 10-15 minuti affinché l'olio raggiunga la temperatura corretta. In questi minuti la spia si accenderà e si spegnerà più volte.

Con un buon preriscaldamento dell'olio si otterranno fritture croccanti e dorate.

FUNZIONAMENTO

• Posizione il coperchio, collegare la spina a una presa di corrente. La spia di funzionamento rossa si accenderà.
  Impostare il temostato alla temperatura desiderata: la spia luminosa verde si accende. Quando la temperatura è stata raggiunta, la spia verde si spegne. Quando la temperatura si abbassa troppo, il temostato riparte e la temperatura cresce più.
• Quando la friggitrice ha raggiunto la temperatura desiderata, alzare il coperchio e rimuovere il cestello. Inserire gli alimenti molto dolcamente nel cestello sulla spruzzi, dopodiché e far scendere il cestello interamente nell'olio e chiudere il coperchio.
• Abbassare il cestello nella friggitrice. Le consigliamo di non mettere il coperchio durante la cottura.
  A cottura ultimata posizionare il cestello sul bordo della friggitrice con l'aiuto della maniglia e lasciar gocciolare gli alimenti.
• Fare attentione quando si après il coperchio poiché potrebbe uscire del vapore boliente dall'apparecchio.
  Assicurarsi che gli alimenti siano ben cotti, sia all'esterno che all'interno.
  Spagnere l'apparecchio e togliere la spina alla presa di corrente.

CONSIGLI PER UN UTILIZZO MIGLIORE

• Asciugare accuramente gli alimenti prima di introduri nella friggitrice, in quanto alimenti troppo umidi possono causare schizzi di olio.
  Gli alimenti introdotti devono essere di stessa dimensione per ottener una cottura omogenea.
  Alcuni alimenti devono essere impanati prima di essere introdotti nella friggitrice.
• Prima di introdurre gli alimenti, riscaldare la friggitrice ed assicurarsi che la lampada spia del termostato si via spenta ed abbia raggiunto la temperature desiderata.
  Non riempire troppo il recipiente di alimenti.

FONDUTA

Attenzione: per evitare di spostare l'apparecchio quando l'olio è caldo, metterlo direttamente nelippo in cui andrete ad utilizzato.

La friggitrice cui essere utilizzata per realizzare fondute a olio, chiamate più comunamente "Bourguignonne". L'apparecchio non cui essere utilizzato per la fonduta di formaggi.

Non inserire mai del formaggio nel recipiente.

La friggitrice e dotata di 6 forchette da fonduta, ciascuna dotata di un manico colorato e di un anello in plastica per posizionaria correttamente durante la cottura.
Assicurarsi che il livello dell'olio sia compreso tra gli indicatori di livello minimo e massimo.
indicati nel recipiente. Togliere il coperchio e posizionare l'anello in plastica della forchetta sulla sommita della friggitrice.

Fox [phone]

• Tagliate la carne a dadi (da 2 a 5 cm di lato).
  Regolare il termostato tra i 140 e 160^ a seconda dell'olio utilizzato e del numero di forchette immerne nell'apparecchio.
  Il termostato della macchina permette di regolare la temperatura dell'olio e di evitare che l'olio, abbastanza caldo, possa schizzare. Si consiglia di usare il termostato secondo le seguenti istruzioni:

• Quando l'olio cuoce a fuoco lento, immergere un dato di carne per controllare se la temperatura è adatta per la cottura (è possibile si formino bolle a causa dell'acqua contentuta nella carne).
  Se il tempo di cottura è quello desiderato, la macchina è pronta all'uso.

• Dopo averMESSo abbastanza dadi di carne, I'ebollizione aumenta e sare necessario usare il termostato per ridurre la temperatura dell'olio..

• Durante la fase di frittura è possibile impostare il termostato come si desidera e a seconda del numero di ospiti e della quantità di olio da versare.

• Infilzare i dadi di carne nelle forchette ed immergerle delicatamente nell'olio caldo stando attenti a non scottarsi.

• Posizione are forchette nei profili dell'anello in plastica e non copire la friggitrice durante la cottura. Far sgocciolare la carne sopra il contentatore dell'olio prima di metterla nel piatto.
• Attendere che la carne sia sufficientemente cotta e ritrare la forchetta per assaporare la carne arrivagnata da salse.

PULIZIA E MANUTENZIONE

• Togliere la spina alla presa di corrente e lasciar l'apparecchio raffreddare. Sempre staccare il cavo dall'apparecchio prima di pulirlo.
  Nonutilizzare detergenti aggressivi che potrebbero danneggiare la friggitrice.
• Quando si cambia l'olio della friggitrice approfittarne per pulire l'internalo del recipiente. Rimuovere il grasso dalle pareti del recipiente utilizzando della carta assorbente e successivement pulirle con un panno leggermente umido e del detersivo per stoviglie.
• Cambiare l'olio frequentlye e smaltirlo secondo le normative vigenti.
  Pulire la friggitrice frequentemente per mantenere l'integrà dell'apparecchio.
  Non utilizzare prodotti o detergenti abrasivi per la pulizia dell'apparecchio in quanto si può danneggiare.

SISTEMAZIONE

Lasciar raffreddare l'apparecchio prima di riporlo dopo l'uso.
L'olio più essere lasciato all'interno dell'apparecchio, ma accertarsi che il coperchio sia ben chiuso per evitare la penetrazione di polveri.

FILTRO

La friggitrice è dotata di un filtr.

Per pulire regolarmente il filtrato bisogna svitare la vite che blocca la griglia sotto il filtrato a rimuoverla; successivement pulire il filtrato con acqua e sapone, riscacquare e lasciare asciugare il filtrato. Successivement rimontare la griglia ed avvitare la vite.

Per preservare l'ambiente e la nostra salute, i vecchi apparecchi elettrici e elettronici non piùutilizzati devono essere smaltiti secondo la direttiva sopra citata che impone l'obbligo alcostrutto, al commerciante e all'utilizzatore di consegnare gli apparecchi ai centri di raccolta specializzati, i quali saranno in grado di smaltire e riciclare i vecchi prodotti come lalegge prescrive.

Per questra ragione troverete apposto sulla targhetta identificativa o sull'imballaggio il symbolo

che indica di non gettare il vecchio apparecchio in pattumiera o nel cassonetto delle immondizie.

Per eliminare il vecchio apparentechio non più utilizzato, potete consegnarlo al rivenditore ilchio di quello nuovo acquistato, o direttamente nei centri di raccolta specializzati messi a disposizione dal vostro comune di residenza.

PL INSTRUKCJA OBSLUGI

ZASADY BEZPIECZNEGOGUZYTKOWANIA